Új Szó, 1988. szeptember (41. évfolyam, 206-231. szám)
1988-09-30 / 231. szám, péntek
Közlemény a szövetségi kormány üléséről (Folytatás az 1. oldalról) lehessen az önfinanszírozás elvét ezeknél a szervezeteknél. Társadalombiztosítási hozzájárulást a társadalmi szervezetek felsőbb szerveinek vállalatai és gazdálkodó létesítményei is fizetni fognak, hogy a hasonló tevékenységet kifejtő összes szervezet hasonló feltételek között gazdálkodjék. A törvényjavaslat, amelyet előre megvitattak a Csehszlovák Nemzeti Front Központi Bizottságának, a különböző társadalmi szervezeteknek, ágazatoknak, a Szövetkezetek Központi Tanácsának és más szervezeteknek a képviselőivel, valamint egyes kiemelt gazdálkodószervezetek dolgozóival, arra irányul, hogy az elvonások és a jövedelemadó gyökeres módosításának jóváhagyásáig terjedő átmeneti időszakban megmaradjanak, esetleg tovább javuljanak e szervezetek vállalkozása fejlődésének feltételei. A másik törvénytervezet, amellyel a szövetségi kormány foglalkozott, a mezőgazdasági adóval kapcsolatos. Ez a pénzügyi és a gazdasági eszközök törvény által történő elsó átfogó rendezése a gazdasági reform elvei alapján, s összhangban áll a mezőgazdaság gazdasági mechanizmusának átalakításával. A mezőgazdasági adóról szóló törvényjavaslat mindenekelőtt egységesíti az adórendszert az összes mezőgazdasági termelő- és szolgáltató-, valamint élelmiszer-ipari szervezet számára, s ezzel az adóztatás szempontjából viszonylag hasonló feltételeket teremt a munkák célszerű egybekapcsolásához és kombinálásához a mezőgazdaság és az élelmiszeripar egészében. A törvénytervezet tekintettel van a talaj termékenységének új meghatározására, a felvásárlási árak átalakítására és a további gazdasági eszközöknek azokra a változásaira, amelyeknek célja, hogy csökkenjenek a mezőgazdasági szervezetek jövedelmében a természeti feltételek eltérő volta okozta különbségek. A mezőgazdasági szervezetek számára a bér- és premizálási eszközök adójának javasolt aránya 50 százalék, vagyis ugyanannyi, mint amennyit az állami költségvetésbe irányuló elvonásokról és a jövedelemadóról szóló törvény módosítása az ipari vállalatok körében javasolt, s célja, hogy az élő munkát, gépi munka váltsa fel, egyszersmind az összes közület azonos mértékben járuljon hozzá a munkaerő reprodukálásával kapcsolatos társadalmi kiadásokhoz. Ezt az adóarányt tükrözik az új felvásárlási és nagykereskedelmi árak, amelyek 1989. január elsejétől lesznek érvényesek. A mezőgazdasági adó és ezen belül további gazdasági eszközök módosítása abból az elvből indul ki, hogy fenn kell tartani a mezőgazdaságnak és az élelmiszeriparnak az állami költségvetéshez való pénzügyi viszonyát. A mezőgazdasági termékek felvásárlási árának a jövő év január elsejétől esedékes módosítása megnöveli a mezőgazdasági termeléssel foglalkozó magánszemélyek bevételeit. Ezért az e tevékenységből származó bevételek megadóztatása terén kis változásokat javasolnak. A kis területen gazdálkodó és kisebb arányú termelést folytató személyek egyáltalán nem fizetnek mezőgazdasági adót. Azok a személyek, akik nagyobb területen, jobb termőképességű földeken és nagyobb arányban folytatnak mezőgazdasági termelést, az eddiginél nagyobb földadót és jövedelmi adót fognak fizetni. Az új növény- és állatfajták, valamint kinemesítésük a mezőgazdasági termelés intenzifikálásának egyik meghatározó erőforrását képezi. E téren a társadalmi kapcsolatok nagy mennyisége alakul ki, amelyeket mindeddig nem szabályozott megfelelő jogi rendelkezés. Ezért a szövetségi kormány megismerkedett az újon- nak kinemesített növény- és állatfajták iránti jog védelméről szóló törvény elveinek javaslatával. Ez a jogszabály egyúttal feltétele annak, hogy Csehszlovákia csatlakozhasson az új növényfajták védelméről szóló nemzetközi egyezményhez, amely az egész világra kiterjed, s amelyeknek elveit a megállapodáshoz eddig nem csatlakozott államok is elismerik és megtartják. Az újonnan nemesített növény- és állatfajták nemzetközi jogi védelme lehetővé teszi a nemesítő tudóscsoportok bonyolult és igényes munkája eredményeinek hatékony hasznosítását, és ahhoz vezet, hogy a külföldi nemesítők nem fognak habozni tovább adni tevékenységük eredményeit csehszlovákiai felhasználásra. Mindkét törvény tervezetét és az utóbb említett törvény elveit a kormány további alkotmányos megvitatás céljából a Szövetségi Gyűlés elé terjeszti. A kormány jelentést vitatott meg a csehszlovák-kínai gazdasági, kereskedelmi és tudományos-műszaki együttműködési vegyes bizottság 4. ülésének előkészületeiről, s jóváhagyta a Csehszlovákia és a Maldív Köztársaság kulturális együttműködéséről szóló kormányközi egyezmény kidolgozására vonatkozó tervezetet. Az ülés végén Rudolf Rohlíček, a szövetségi miniszterelnök első helyettese tájékoztatott az országos szakszervezeti értekezlet tanácskozásáról, amelyen a kormány küldöttségének vezetőjeként vett részt. A kormány utasította az érintett minisztereket, hogy Marián Čalfá- val, a szövetségi kormány miniszterével közösen az országos szakszervezeti értekezlet dokumentumai és vitája, a küldöttek javaslatai és észrevételei alapján intézkedéstervezetet terjesszenek a szövetségi kormány elé. A javaslatokat jellegük szerint kell beiktatni a kormány idei és jövő évi munkatervébe. Tovább folytatjuk a nemzetközi enyhülést célzó erőfeszítéseinket (Folytatás az 1. oldalról) állapították meg, hogy a kölcsönös kapcsolatok magas színvonalat értek el, s minden területen sikeresen fejlődnek mindkét nép javára. A fogadáson Gustáv Husák Heinz Kessler hadseregtábornoknak átadta a Vörös Zászló Érdemrendet. A Vörös Csillag Érdemrenddel tüntették ki Horst Brünner, Horst Stechbarth és Wolfgang Reinhold vezérezredeseket, az NDK nemzet- védelmi miniszterének helyetteseit, s a küldöttség további tagjait a két hadsereg internacionalista kapcsolatainak elmélyítéséhez való hozzájárulásukért. A fogadáson részt vett Milán Vaclavik hadseregtábornok, nemzetvédelmi miniszter, Rudolf Hegenbart, a CSKP KB osztályvezetője és Helmut Ziebart, az NDK csehszlovákiai nagykövete. Heinz Kessler és Milán Václavík tegnap zárótanácskozást tartott - eszmecserét folyatott a két ország hadserege barátságának és együttműködésének továbbfejlesztéséről és megszilárdításáról. Hangsúlyozták, hogy a nemzetközi politikai helyzet továbbra is befolyásolja a gazdasági és szociális téren kitűzött feladatok teljesítését. A Heinz Kessler vezette küldöttség tegnap befejezte hazánkban tett négynapos hivatalos baráti látogatását, s elutazott. A néphadsereg napja előtt (Munkatársunktól) - A bratislavai Klement Gottwald Katonai Akadémia is felkészült a néphadsereg napjának méltó megünneplésére - tájékoztatott tegnap Jiri Reindl altábornagy, az akadémia parancsnoka. Amint hangsúlyozta, számukra különösen jelentős az idei ünnep, mert ebből az alkalomból átveszik a nemzetvédelmi miniszter vándorzászlaját. Ezenkívül október derekán emlékeznek meg az akadémia fennállásának 35. évfordulójáról. Hangsúlyozta, hogy a három és fél évtized igen eredményes volt. Két éve már lányok is tanulnak itt. A rendezvények közül kiemelte: találkoznak az akadémia egykori - ma már nyugdíjas - növendékeivel, ünnepi ülést tart a tudományos tanács, a tanárok, a növendékek az alapiskolák egész sorát felkeresik, hogy népszerűsítsék a néphadsereget. Ján Forgáč, a Nemzeti Front Bratislavai Fővárosi Bizottságának a titkára a továbbiakban elmondta, hogy a hivatalos ünnepségeken kívül a szlovák fővárosban számos más rendezvény lesz. Október 3-5-én a Művelődési és Pihenőpark területén, 6-7-én Petržalkában, a Draždi- ak tó közelében haditechnikai bemutatót tartanak. A Honvédelmi Szövetség a különböző kiállítások mellett vetélkedőt rendez. Fellépnek a néphadsereg művészegyüttesei és a helyőrségi zenekar is. -njMOSZKVA Holnap összeül a Legfelsőbb Tanács (ČSTK) - A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége úgy döntött, hogy október elsejére összehívják a Legfelsőbb Tanács rendkívüli ülését. RÖVIDEN ( ■ ■ W ■wLMműm■ W + Az SZKP Központi Bizottsága üdvözlő táviratot küldött a Béke és Szocializmus folyóirat nemzetközi szerkesztő- kollektívájának a lap megalapításának 30. évfordulója alkalmából. + Az SZKP Központi Bizottsága és a Szovjetunió Minisztertanácsa határozatot fogadott el azokról az intézkedésekről, amelyeknek alapvetően javítaniuk kell az Aral-tó ökológiai helyzetét. ♦ Vasil Bil’ak, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára tegnap Prágában fogadta Josef Havlínt, hazánk újonnan kinevezett rendkívüli és meghatalmazott lengyelországi nagykövetét diplomáciai megbízatásának megkezdésével kapcsolatban. •f Ľubomír štrougal szövetségi miniszterelnök táviratban fejezte ki jókívánságait Lee Kuan Yew-nak, a Szingapúri Köztársaság miniszterelnökének újraki- nevezése alkalmából. Bohuslav Chňoupek külügyminiszter üdvözlő táviratot küldött Wong Kang Seng-nek, a Szingapúri Köztársaság külügyminiszterének kinevezése alkalmából. ♦ Gejza Šlapka, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára tegnap Bratislavában fogadta Lýdia Brabcovát, a Slovenka hetilap főszerkesztőjét jubileuma alkalmából. Átadta az SZLKP KB Titkárságának üdvözlő levelét, amely méltatja Lýdia Brabcová elkötelezett újságírói munkáját s a Nemzeti Front társadalmi szervezeteiben kifejtett érdemdús tevékenységét.-f Elena Litvajová, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a Szlovákiai Nőszövetség KB elnöke tegnap fogadta a Madagaszkárt Szolidaritási Bizottság családjogvédelmi állandó bizottságának küldöttségét, amelyet Honoria Raseliarisna asz- szony, a bizottság titkára vezetett. A szívélyes légkörben lezajlott találkozón tájékoztatta vendégét a szlovákiai nőmozgalom történetéről s a nőszövetség által a szervezet kongresszusa előtt és az átalakítás feladatainak végrehajtásával kapcsolatban kifejtett tevékenységről. + Bécsben tegnap megkezdődött a közép-európai fegyveres erők és fegyverzetek csökkentéséről folytatott tárgyalások 46. fordulója. + Jaromir Johanes, a csehszlovák külügyminiszter első helyettese tegnap Lisszabonban Durrao Baross-szal, a portugál külügyminisztérium államtitkárával a kétoldalú kapcsolatokról és az időszerű nemzetközi kérdésekről tárgyalt.-f A kongói fővárosban, Brazzaville- ben tegnap befejeződött a délnyugat-afrikai helyzetről folytatott négyoldalú tárgyalások hetedik fordulója. + A koszovói és a szerb állambiztonsági testületek közös akciója során tegnap Koszovóban lelepleztek egy államellenes csoportot. Negyvenkét személyt, többségükben fiatalokat tartóztattak le. Az albán nacionalistáktól nagy mennyiségű államellenes nyomtatványt, továbbá fegyvereket koboztak el. LIBANON Husszeini nemzeti konferenciát hívott össze (ČSTK) - A nyugat-bejrúti Bristol szállóban tegnap úgynevezett nemzeti találkozót tartottak. Ezt Husszein Husszeini, a libanoni parlament elnöke kezdeményezte. A konferenciára meghívta az összes libanoni politikai párt, koalíció és vallási szervezet vezetőit, továbbá számos prominens politikust - volt államfőket, miniszterelnököket, parlamenti elnököket és minisztereket. A résztvevők síkraszálltak azért, hogy mielőbb meg kell tartani az elnökválasztáNobel-békedíj az ENSZ-erőknek (ČSTK) - Az ENSZ békefenntartó erőinek ítélték oda az idei Nobel-békedíjat, jelentette az oslói Nobel Intézet. A díjat elsó alkalommal 1901 -ben kapta Henri Dunant, a Vöröskereszt, és Frederic Passy a Nemzetközi Békeliga megalapítója. Azóta 70 ízben osztották ki a Nobel-békedíjat, 50 alkalommal különböző szervezeteknek ítélték oda. Tavaly Oscar Arias Costa Rica-i államfő kapta a kitüntetést a közép-amerikai békefolyamatban kifejtett tevékenységéért. SPANYOL-AMERIKAI MEGÁLLAPODÁS (ČSTK) - Az Egyesült Államok és Spanyolország elvi megállapodásra jutott a spanyolországi területeken lévő amerikai támaszpontokat érintő új szerződés feltételeiről. Amint azt Charles Redman, az amerikai külügyminisztérium szóvivője elmondta, George Shultz és Francisco Fernandez Ordonez külügyminiszterek az ENSZ-közgyűlés mostani ülésszakának keretében találkoztak. Itt született a megállapodás, amely állítólag mindkét fél számára biztosítja, hogy megőrizze a nukleáris fegyverek kérdésében elfoglalt eredeti álláspontját. sokat, s véget kell vetni az országban a polgárháborúnak. Egyebek között határozatot fogadtak el arról, hogy politikai reformokat kell végrehajtani az országban, beleértve a politikában a vallási elv felszámolását. A tegnap este érkezett hírek szerint a találkozón 46 politikus vett részt. Bejrút keresztény negyedéből csak kevesen jelentek meg, a helyi rádió szerint ugyanis az ottani politikusoknak nem sikerült átjutniuk a libanoni keresztény erők kordonján. Közben tovább tart az országban a kettős kormányzás. Michel Aunnak, az úgynevezett, ideiglenes kormány fejének sem a libanoniakat, sem a külföldi diplomatákat nem igen sikerült rábírnia arra, hogy törvényesnek ismerjék el katonai kabinetjét. A törvényes libanoni kormány vezetője, Szalem Hossz - a tegnapi konferencia résztvevői is megerősítették, hogy ez az egyedüli törvényes kormány - szerdán fogadta a szocialista országok nagyköveteit. A Discovery sikeres startja (ČSTK) - A floridai Cap Canaveralról tegnap délután, közép-európai idő szerint 16 óra 37 perckor sikeresen felbocsátották a Discovery amerikai űrrepülőgépet. Az öttagú legénység parancsnoka a 47 esztendős Frederick Hauck. A Challenger katasztrófája, vagyis 1986 januárja óta az USA nem bocsátott fel űrrepülőgépet. A Discovery mostani útja négy napig tart. A legénység számos tudományos és technológiai kísérletet végez, s ezenkívül Föld körüli pályára állítják azt a távközlési műholdat, amelynek értéke hozzávetőleg 100 millió dollár. A tervek szerint a Discovery hétfőn száll le a kaliforniai Edwards légitámaszponton. A cél: a palesztin függetlenség (Munkatársunktól) - A közel-keleti fejleményekről, az arab-izraeli konfliktus, illetve a palesztin kérdés rendezésének lehetőségeiről tartott tegnap Prágában sajtótájékoztatót Hadjef Havatma, a Palesztin Demokratikus Felszabaditási Front főtitkára.- Az Izrael által megszállt területeken kirobbant általános felkelés már tizenegyedik hónapjába lépett, s nap mint nap kétmillió palesztin vesz részt a megszállók elleni megmozdulásokban. Ez idő alatt 486 palesztin vesztette életét, a sebesültek száma elérte az ötezret. Az izraeli megszállók mintegy tízezer palesztint tartanak koncentrációs táborban - közölte a politikus. Folynak a Palesztin Nemzeti Tanács októberben Algírban tartandó ülésének előkészületei, amelyen a testület a palesztin kérdéssel kapcsolatos ENSZ-ha- tározatoknak megfelelő politikai döntéseket lenne hivatott hozni. Napirendjén szerepelne egy független palesztin nemzeti állam kikiáltása, illetve egy ideiglenes kormány létrehozása, valamint a közép- és közel-keleti válság megoldását célzó nemzetközi konferencia összehívásának a kérdése. (sm) Új társadalmi szervezet alakul Észtországban (ČSTK) - Tallinnban október 1 -én és 2- án megtartják az átalakítást és a demokratizálódást támogató Észt Népfront alakuló konferenciáját. Az új társadalmi szervezet programcéljaival, a köztársaság politikai rendszerében betöltött pozíciójával foglalkozik az a beszélgetés, amelyet tegnap közölt a moszkvai Pravda. A népfront nem formális mozgalom. A tagoktól megkövetelik, hogy aktívan támogassák az átalakítás irányvonalát, és ne szavakkal, hanem tettekkel járuljanak hozzá megvalósításához - hangsúlyozta M. Laurisztina, az új észt szervezet képviselője. A népfront nem politikai párt és nem akar ellenzéki szerepet játszani. A tagoknak lehetnek szélsőséges nézeteik, de az extrémizmus veszélye nem áll fenn. A népfront ellenáll a szélsőséges és „balos“ megnyilvánulásoknak, mivel az észt nép tárgyszerűen akarja megoldani problémáit - hangsúlyozta Laurisztina. Manapság sok új szervezet törekedik arra, hogy megoldja a társadalom fájó problémáit, mondotta I. Toome, az Észt Kommunista Párt KB titkára. Ezek lényegében haladó mozgalmak és a pártnak együtt kell működnie velük. A népfront akciói a nép kulturáltságáról és fegyelmezettségéről tanúskodnak. Nyugatnémet lapok München tanulságairól (ČSTK) - A nyugatnémet lapok tegnap szerződés 50. évfordulójának. Cikkeket és s ezekben a München előtti és utáni tanulságokkal foglalkoznak. A Franfurter Rundschau szerint sok történész véleménye megegyezik abban, hogy a szudéta kérdéssel kapcsolatos brit álláspont rövidlátó politika volt. Egy Csehszlovákiával való katonai konfliktusban Hitler nem folytathatott volna sikeres villámháborút. A csehszlovák hadsereg jól fel volt fegyverezve, kiváló védelmi rendszert épített ki, a lakosság készen állt a harcra. A lap megemlítette: a CSSZSZK és az NSZK közötti viszony normalizálásáról folytatott tárgyalások középpontjában nem a szudétanémetek kérdése állt, hanem a müncheni szerződés. Az Unsere Zeit napilapnak Gerhard Stuby professzor adott nyilatkozatot. Elmondta, a Szovjetunió volt az, amely a fasiszta Németországgal szemben a kollektív biztonsági rendszer létrehozására törekedett. Megvalósítható lett volna ez az alternatíva, ha Franciaország éť Nagy-Britannia részéről nem hiányzott volna a politikai szándék. A szerző elutanagy figyelmet szenteltek a müncheni tanulmányokat hoztak nyilvánosságra, időszakkal, a diktátumból levonható sitja azt az érvelést, miszerint ezek az országok állítólag azért is haboztak szövetségre lépni a Szovjetunióval, mert a szovjet hadsereget Sztálin beavatkozásai gyengítették. A szerző szerint ez a nézet csak alibiként szolgálhat. Az igazság az, hogy az imperialista nagyhatalmi gondolkodásmód és a szovjetellenes álláspont miatt hiúsult meg az egyetlen lehetséges alternatíva. A Frankfurter Allgemeine Zeitung nyilvánosságra hozta Carl Friedrich Goer- delernek, Lipcse egykori polgármesterének eddig még nem közölt visszaemlékezéseit, melyben a szerző a müncheni paktummal összefüggésben a következőket írja: Franciaország egy másodrendű hatalom színvonalára esett vissza, s Nagy-Britannia tekintélye csorbát szenvedett. A lap a továbbiakban Goerdeler- nek A. P. Young brit nagyiparoshoz intézett leveléből idéz. A volt polgármester óva intett attól az illúziótól, hogy tartós békét lehet kötni eqy sátánnal (Hitlerrel). A Süddeutsche Zeitung hangsúlyozta: München figyelmeztetés. Az 1938-ból levonható tanulság: soha többé nem szabad engedni egy diktátornak. A lap egyben megállapította: Hitler állítólagos célját- a szudétanémetek önrendelkezése- Németországban számos konzervatív és baloldali demokrata is helyeselte, s lényegében a nyugati hatalmak is egyetértettek vele Hans Klein, az NSZK gazdasági együttmúködési minisztere azt állította, a müncheni szerződést nem lehet megérteni anélkül, hogy ne ismernénk az első világháború befejezése utáni eseményeket. Szerinte Csehszlovákiában 3,1 millió némettől vonták meg az önrendelkezési jogot. A miniszternek az a véleménye, hogy a második világháborúhoz vezető elsó lépés nem a müncheni paktum volt, hanem annak megszegése: a „fennmaradt cseh területek“ elfoglalása. A Süddeutsche Zeitung ezenkívül bő terjedelemben közölt részleteket az Egyesült Államok külügyminisztériumának korabeli anyagaiból, amelyek képet adnak az USA müncheni doktrínával kapcsolatos akkori álláspontjáról.