Új Szó, 1988. augusztus (41. évfolyam, 179-205. szám)

1988-08-27 / 202. szám, szombat

Forró napok a konzervgyárban A trenčíni Slovlik vállalat dunaszerdahelyi (Dunajská Streda) üzemének tartósító részlegén teljes a nagyüzem. Ezekben a napokban tetőzik a paradi­csom feldolgozása, de folyamatosan kerül az üvegekbe az uborka, az őszibarack és a szilva is. Tárva a kapu, jőnnek-mennek a teherautók. Bővében az alapanyag, az állandó dolgozók, az idénymunkások, valamint a kisegítő közép- és főiskolások mellett az irodai alkalmazottaknak is jut bőven tennivaló. Három műszakban naponta 180 tonna terményt képesek feldolgozni. Az idén nincs behozatal Ezzel fogadott bennünket Ke- szegh Pál vegyészmérnök, a feldol­gozási részleg vezetője. Tavaly pél­dául nagy mennyiségű paradicso­mot voltak kénytelenek importálni, hogy a fogyasztói igényeket kielé­gítsék. Most? Olyan jó a termés, hogy naponta 80 tonna alapanyagot is átvehetnek. A kapu előtt áruval megrakott jár­művek karavánja kígyózik. A sofőrök türelmetlenek, mert csak többórás várakozás után adhatják át a rako­mányt. A részlegvezető szerint, akadnak ilyen napok, de általában nem ez a jellemző a termés átvéte­lére.- Mindent megteszünk azért, hogy a járás különböző részeiből érkezett zöldség és gyümölcs mie­lőbb lekerüljön a járművekről. Fenn­akadás, kényszerű várakozás csak ezekben a napokban észlelhető. Olyan nagy a kínálat paradicsomból, hogy mindet át sem tudjuk venni.- Az ok?- Elavult gépekkel és gépsorok­kal vagyunk kénytelenek termelni. A vállalat immár húsz éve nem áldoz semmit a konzervgyár fejlesztésére. Nincs miből, önerőből építkezünk, például saját költségen szerezzük be a legszükségesebb pótalkatré­szeket. Tíz éve kérjük, hogy szerel­jenek fel végre nálunk egy korszerű paradicsomfeldolgozó gépsort. ígé­ret van, berendezés nincs. Amivel most folyik a feldolgozás, az már igencsak elhasználódott, kész cso­da, hogy működik. Toldozunk-foldo- zunk, amíg a karbantartók győzik. Kevés a gyümölcs Végigjártuk az egyes feldolgozó részlegeket. A csarnokokban hosz- szú megrakott asztalok, tartalmuk­ból ítélve a gyümölcs közül az őszi­barack feldolgozása volt soron. A dolgozók kimagvazták, felszeletel­ték és üvegekbe rakták a kompótnak valót, amire aztán cukros víz került, s a lezárás után irány a forró csírát- lanító fürdő.- Eddig kevés őszibarackot kap­tunk, így a feldolgozás jócskán el­marad a tervtől. Egyelőre folyamato­san érkeznek a szállítmányok, tehát még bizakodhatunk. A raktárban konzervpiramisok és befőttek sorakoznak. A készletből az idény első termékei már hiányoznak. Valószínű, hogy a központi elosztó­ban, vagy éppen úton vannak a kül­földi megrendelő felé.- Az idén nagyon jó a termés zöldségfélékből. Uborkából eddig 500 tonna került üvegekbe, borsóból pedig a tervezett 380 helyett 440 tonna. Hasonló volt a helyzet a vaj­bab esetében is. Paprikából szintén megérkezett a szükséges mennyi­ség, amit különféleképpen dolgoz­tunk fel. Minden feltétel meg van arra, hogy a zöldségféléknél teljesít­sük az 1450 tonna feldolgozására vonatkozó tervet. A gyümölcsfélék­kel, sajnos, nincs ilyen szerencsénk. Szamócából ugyan jó volt a termés, de korábban érett be a szokásosnál, így kiszorította a zöldborsó, ami ná­lunk keresettebb. Cseresznyéből és kajszibarackból nem jutott az üze­münk részére, mivel a tavaszi fa­gyok miatt éppen csak a friss fo­gyasztásra szükséges mennyiség termett meg. Meggyből a tervezett mennyiségnek mindössze egytize- dét tudtuk tartósítani. Az alapanyag függvénye Megfelelő alapanyag hiánya ese­tén a legjobb és legkorszerűbb fel­dolgozó gépsorokkal sem lehet kitű­nő zamatú tartósítóipari terméket előállítani. A vásárlók idegenkednek a különféle tartósító szerektől, kí­váncsiak a feldolgozásnál használt idegen anyagok nevére, mennyisé­gére. Hogy mennyi tartósító, ízesítő és színező anyagot kell tenni a do­bozokba, üvegekbe, az elsősorban az alapanyag minőségétől függ.- Mi szerencsés helyzetben va­gyunk - mondta Keszegh Pál. - Dél- Szlovákiának ez a területe kitűnően alkalmas jó minőségű és zamatú gyümölcsök, zöldségfélék termesz­tésére. Problémát inkább a termelők magatartása okoz, ugyanis a na­gyobb haszon reményében sokan éretlen, illetve félérett gyümölcsöt adnak el. Pedig a vásárlók ma már sokkal igényesebbek a készítmé­nyek iránt, s ha már a csomagolás technológiáját nem tudjuk megfelelő színvonalra emelni, akkor legalább a béltartalom legyen kifogástalan. Ez egyébként a külföldi megrende­lők óhaja is. Akadt segítség is A feldolgozó részlegen ottjártunk- kor 41 közép- és 76 főiskolás dolgo­zott. Munkájukkal az üzem vezető­sége a legmesszebbmenőkig elége­dett volt. Both Erzsébet csoportvezető úgy vélekedett, hogy a lányok nagyon szorgalmasak, ügyesek, hamar be­lejöttek a munkába. A lányokkal az ebédszünetben beszélgettem. Hausleitner Éva és Végh Gabriella magyar-német sza­kos tanárnak készül. Elmondták, hogy a kollektíva és a koszt jó, a munkát gyorsan megszokták. Sze­rintük meg lehet keresni a napi 61-68 koronát. Ha ezt beszorozzuk a három hét munkanapjaival, elég szép összeg kerekedik ki. Meg az­tán rebesgetik, hogy a jó munkáért pluszjutalom is jár, ami természete­sen jó kedvcsináló. Árvái Gizella és Wagner Ildikó matematika-fizika szakon tanul. Ők az üzem munkásszállójában laknak, mivel távolabbról valók. Tizenketten laknak egy szobában. - Nagyon jó a kollektíva - mondották. - Műszak után fürödni járnak, és ismerkednek a várossal. Dél volt, amikor kiléptünk az üzem kapuján. Odakint még mindig hosszú sorban várakoztak a teher­autók. SZITÁS GABRIELLA Új anyagokkal és technológiákkal a harmadik évezred felé ÖSSZEHANGOLT KGST-EGYÜTTMŰKÖDÉS Kerámia, amorf öntvények, előre megadott tulajdonságú műanya­gok... Lehet, hogy ezek játsszák a harmadik évezred féméinek szere­pét? A modern technikának meg­vannak a lehetőségei arra, hogy olyan anyagokat állítson elő, melyek a természetben nem találhatók. így például olyan új anyagokat szinteti­záltak, amelyek a lézersugár modu­lációjához, valamint a számítógépek operatív memóriájának létrehozásá­hoz szükségesek. Üvegből a Földön eddig nem létező, nagyszilárdságú és magas hőállóságú anyagokat ál­lítottak elő. Számos ágazatban már használják azokat a szerkezeti anyagokat, melyeknek kicsi a fajsú­lyúk, szilárdságuk viszont többszö­rösen felülmúlja, mondjuk, az acél- szerkezetek szilárdságát. Ezek szé­les körben alkalmazhatók az elekt­rotechnikában és az elektronikában, a fémkohászatban, a vegyiparban, a gyógyászatban és természetesen az építőiparban is. Ezek az anyagok megváltoztatják a műszaki létesít­mények jellegét: könnyedebbé, szi­lárdabbá, funkcionálisan jobban ki- használhatóvá teszik azokat. Tucatnyi olyan anyagot lehetne megnevezni, amely képes a hagyo­mányos fekete- és színes fémek egész csoportjának, a munkaigé­nyes ötvözeteknek, a rendkívül ritka természeti kincseknek a helyettesí­tésére. Ezeknek az anyagoknak a létrehozását és ipari alkalmazását a KGST-tagországok tudományos­műszaki fejlesztése 2000-ig szóló komplex programjának egyik fő irányvonala határozza meg, melyet így is neveznek: „Új anyagok, előál­lításuk és feldolgozásuk technoló­giája“. Ez az irányvonal 11 jelentős prob­lémát foglal magába, amelyekre részletes és egyeztetett feladatter­veket fogadtak el. A feladattervek végrehajtásában mintegy 500 tudo­mányos kutató-, tervező-, konstruk­ciós és termelő szervezet vesz részt az összes KGST-tagországból. A tagországok komplex programja nyitott program, és 1987-ben a Ju­goszláv Szocialista Szövetségi Köz­társaság - a szocialista közösség országainak aktív partnere a gazda­sági és a tudományos-műszaki együttműködésben - is a résztve- vőkhöz csatlakozott. Kétségtelen, hogy idővel hasonló együttműködési formákat sikerül találni más orszá­gokkal is. A szakemberek vélemé­nye szerint Jugoszlávia - amely fej­lett vegyiparral, fekete- és színes­fémkohászattal rendelkező ország - tudományos-műszaki és gazdasá­gi potenciáljának bekapcsolódása a komplex program adott irányvona­lába nagy gazdasági haszonnal jár­hat. Nem lényegtelen az a körül­mény sem, hogy mivel a világpiaci feltételek igen változóak, Jugoszlá­via helyének és szerepének erősö­dése a nemzetközi szocialista mun­kamegosztásban objektív módon já­rul majd hozzá a kedvező gazdasági klíma kialakulásához az országban, elősegíti a termelési struktúra és a szerkezeti anyagok felhasználásá­nak optimális korszerűsítését. Majdnem két év telt el a KGST- tagországok komplex programjának elfogadása óta. Milyenek az ered­mények, miről tanúskodik a nehéz­ségek és problémák elemzése? Természetesen bármilyen együtt- múködési mechanizmus kialakítása, az érdekek, lehetőségek, tudomá­nyos és termelési potenciálok egyeztetése még egy országon be­lül sem egyszerű dolog. S képzeljék el, hány idejétmúlt, a termelővállala­toknak a külkereskedelmi szférában játszott szerepére és helyére, vala­mint a sokoldalú együttműködés for­máira és módszereire vonatkozó gazdasági sztereotípiát, hány főha­tósági és bürokratikus akadályt kel­lett leküzdeni ahhoz, hogy létrejöjjön a sokoldalú nemzetközi együttmű­ködés rendszere! Az említett irányvonal egyik prob­lémaköre: a félvezetők és a szuper­tisztaságú anyagok. E. Bocskarjov, a Szovjet Tudományos Akadémia levelező tagja, a Ritka Fémek Állami Intézetének (ez a problémakör ve­zető szervezete) igazgatója szerint az elmaradást ezen a területen főleg az okozta, hogy minden szocialista ország maga akarta megoldani az egész problémakört. Pedig erre még olyan hatalmas kapitalista országok sem képesek, mint az USA, Japán, az EGK vezető országai. S ez annál is inkább sajnálatos, mivel számos haladó technológiát a vegyiparban, a fémkohászatban és más alap- anyaggyártó ágazatokban elsőként a Szovjetunióban és más KGST- országokban dolgoztak ki, de azok Nyugaton terjedtek el széles körben. E. Bocskarjov a probléma gyors megoldásának kulcsát a baráti or­szágokban meglevő tudományos­műszaki potenciál aktivizálásában, a nemzetközi szocialista munka- megosztás elmélyítésében, szoros termelési kooperáció kiépítésében látja. Rövid, gazdaságilag igazolt határidők alatt kell megtanulni a tu- dományos-technikai vívmányok ,.sokszorosítását“. A „félvezető- és szupertisztaságú anyag-“ problémakör kidolgozásá­ban jelenleg a KGST-tagországok kb. harminc szervezete vesz részt. Többek között a moszkvai „Gired- met“ intézet, a bolgár Színesfémko­hászati Intézet, a magyar Alumínium- ipari Kutatóintézet, a „Spurenme- talle“ vállalat (NDK), az elektroniká­hoz szükséges anyagokkal és ve- gyületekkel foglalkozó kubai intézet. Mongólia és Románia vegyipari inté­zetei, a „Tesla Rožnov“ egyesülés hazánkból, az „Unitra-Cemat“ köz­pont Lengyelországban. Ha pedig megpróbálunk nem a 2000. év, hanem hozzánk sokkal közelebb levő időhatár mögé tekin­teni, akkor nyilvánvalóan tanúi le­szünk olyan belsőégésű kerámia­motorok, kerámia-gázturbinák és egy sor kopásálló anyag létrehozá­sának is, melyeket a porkohászat, a vágásra, hegesztésre, hőkezelés­re és lemezek „varrására“ szolgáló technológiai lézerek és számos más újdonság alkalmazásával hoztak lét­re. Egyébként lehet, hogy nemcsak tanúi, hanem részesei is. (APN) Az Otava mellékfolyója, a Vydra Délnyugat-Csehország legfestő- ibb tájain folyik keresztül, útja romantikus sziklafalak és zöldellő fenyvesek között vezet. Nem csoda, hogy turisták tízezrei keres­nek évente felüdülést ezen a vidéken, ahol számos jól felszerelt turistaház és színvonalas szolgáltatások várják a kirándulókat. Felvételünkön a Honvédelmi Szövetség sušicei alapszervezeté­nek autókempingje látható. (Jaroslav Sýbek felvétele - ČTK) KÖSZÖNTŐ ■ 1988. augusztus 28-án ünnepük há­zasságkötésük 50. évfordulóját a szerető szülők, nagyszülők és dédnagyszülők, Szolga Béla és neje, Szolga Erzsébet Hidaskürtön (Mostová). E szép ünnep alkalmából szívünk teljes szeretetével kívánunk hosszú, boldog életet, jó egészséget, hogy még sokáig éljenek közöttünk: fiaik, lányaik, menyeik, vejeik, unokáik, unokavejeik és dédunokáik. Ú-3060 ■ 1988. május 20- án ünnepelte 55. születésnapját drága édesanyánk, Gulyás Anna Ipolyságon (Šahy). E szép ünnep alkal­mából jó egészséget és hosszú, boldog életet kíván: szerető férje, gyer­mekei, veje, unokái: Zsolti, Annika. Ú-3186 ■ Sok szeretettel és hálával köszöntjük a dolgos kezű, csa­ládszerető édesa­pát, nagyapát, Gulyás Józsefet Ipolyságon (Šahy), aki 1988. augusztus 27-én ünnepli 55. születésnapját.E szép ünnep alkalmából hosszú, boldog életet kívánunk, további jó egészséget, hogy még sokáig érezhessük szerető jó­ságát. Szerető felesége, fia, leánya, veje és unokái Ú-3187 ■ 1988. augusztus 28-án ünnepli 80. születésnapját a drága jó édesanya, nagymama és dédmama, özv. Kanyicska Boldizsárné Izsák Terézia Kürtön (Strekov). E szép ünnep alkalmából jó erőt, egész­séget és hosszan tartó, boldog életet kívánnak: lányai, fia, vejei, menye, unokái és dédunokái. Ú-3219 ■ Augusztus 27-én ünnepük házasság- kötésük 30. évfordulóját Susik Lajos és felesége, Susik Erzsébet Ekelen (Okoličná na Ostrove). Ez alkalomból szívből gratulál, és további hosszú, boldog házaséletet kíván: két fiuk, négy lányuk, két menyük, négy vejük és kilenc unokájuk. Ú-3355 ■ Ma ünnepük házasságkötésük 33. év­fordulóját Fecske Antal és felesége, Fecske Erzsébet Nagyfödémesen (Veľké Úľany). E szép ünnep alkalmából szívből gratulál­nak, hosszú, boldog életet, egészséget kívánnak: lányaik: Böbe és Márta, vejeik: Péter, Tibor és unokáik: Xénia, Tibor, Ro­land. Ú-3392 ■ 1988. augusztus 28-án ünnepli 40. születésnapját Szököl István Zselizen (Želie­zovce). E szép ünnep alkal­mából gratulálnak, és még sok, boldog születésnapot kívánnak: szerető szülei, felesége, leánya: Móni­ka, testvére, sógora, Bobál mama, anyósa, apósa, rokonai. Ú-3458 ■ 1988. augusztus 30-án ünnepli 70. születésnapját Dovicsin Istvánné Kőkeszin (Kamenné Kosihy). E szép ünnep alkalmából szívből gratulál­nak, jó egészséget és hosszú, boldog életet kívánnak: férje, fiai, menyei, unokái és déduno­kái: Péterke, Lacko, Gabika és Anna­mária. Ú-3477 VA KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS ■ Fájó szívvel mondunk köszönetét min­den kedves rokonnak, ismerősnek, volt munkatársnak és a szomszédoknak, akik 1988. augusztus 2-án elkísérték utolsó útjára a padányi (Padáň) temetőbe drága halottunkat, a felejthetetlen férjet, apát, nagyapát, apóst, testvért és rokont, id. Orosz Józsefet, aki 65 éves korában, váratlanul távozott szerettei köréből. Köszönjük a részvét­nyilvánításokat és virágokat, melyekkel enyhíteni igyekeztek mély fájdalmunkat. Külön köszönjük az Agrokomplex nagy­megyeri (Čalovo) igazgatóságának és pártszervezetének a petényi gazdaság vezetőségének az odaadó segítséget a nehéz napokban, továbbá az üzem nevében és a nagymegyeri, valamint a padányi polgári ügyek testülete részéről elmondott megható búcsúbeszédeket. A gyászoló család Ú-3465 ÚJ szú 6 1988. VIII. ■ Szívünk teljes szeretetével kö­szöntjük a drága jó feleséget, édesanyát és nagymamát, Bozóky Gizellát Helembán (Chl'aba),-------------------------- akj 1988. augusztus 23-án ünnepelte 55. születésnapját. E szép ünnep alkalmából minden jót kíván: férje: Jenő, lányai: Gizi és Jutka, veje: Imre, unokái: Péter, Jutka, Norbert, Andrea, akik a nagymamát sokszor csókolják. Ú-3469

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents