Új Szó, 1988. augusztus (41. évfolyam, 179-205. szám)
1988-08-09 / 186. szám, kedd
Emberről, erkölcsről Dobos László: Engedelmével E ddig megjelent öt regényének (Messze voltak a csillagok, 1963; Földönfutók, 1968; Egy szál ingben, 1977; Hólepedő, 1979; Sodrásban, 1984), valamint az esszéiből és irodalompublicisztikai munkáiból válogatott kötetének (Gondok könyve, 1983) szemléletére és életanyagára vonatkoztatható ismérve a felelősségteljes emberi magatartás határozottsága és a történelmi megpróbáltatások leküzdéséből fakadó töretlen emberi hit realisztikus ábrázolása. Az író tapasztalatai és élményei jórészt közösségi jellegűek, ezért regényeinek dokumentumértéke csak növeli a művészi teljesítmény jelentőségét, mert azt a népek, nemzetek, nemzetiségek sorsát, a történelem alakulását gonddal élő és szemlélő alkotó komolysága hatja át. Legújabb - nyolc, rövidebb- hosszabb írást tartalmazó - kötete is azt bizonyítja, hogy Dobos szenvedélyesen kutatja az emberi élet és sors helyzeteit - drámaiságát. Emberek kerülnek egymás mellé Dobos László Engedelmével című elbeszéléskötetében. Emlékek, asz- szociációk, sejtelmek és pillanatképek mozaikkockái hozzák létre egy emberi élet ívének alakulását. A változás dialektikájának folyamatából bújnak elő az emberi lélek gondjai és terhei. Az emberek találkozásának és érintkezésének általában azonban mélyebb értelme és jelentősége is van. Dobos írásainak emberközpontúsága még a kötet novelláinak címeiben is megmutatkozik (A földi, A néma, Grácia, Az öreg). Ez utóbbi elbeszélés egy vidéki faluból több száz kilométerre levő nagyvárosba kerülő idős ember helyzetének és életének a rajza. Belső monológok, levelek, emlékek engednek bepillantást egy egész élet alakulásába és megpróbáltatásaiba. Hőse belső világát az író úgy jeleníti meg, hogy gondolatait ékeli be a szövegbe és a leírásokba (idézőjelezett egyes szám első személyében). Hasonló módon vetítődik ki A földi magas beosztású tisztségviselőjének belső élete is. Az erkölcsi problémát (összeütközés a törvénnyel) feszegető írás két részből áll; az első az okot szolgáltató csalás bemutatása, a második az okozat (következmény) feltárása: a börtönbeszélgetés. Ez utóbbi a lényeget hordozó, mert a dialógus mindazokat a momentumokat tartalmazza, amelyek az ügy hátterét megvilágítják és egyben a (kissé direkt) nevelői végkicsengést hangsúlyozzák. Az író sajátos alkotói attitűdje a Gráciában figyelhető meg leginkább: mindig érzékelhető a felülről való rálátás képessége. Szervesen benne van a cselekményben, de egyfajta távolságtartás lehetővé teszi számára, hogy értékelni tudja a helyzeteket, a szereplőket és az eseményeket. Ily módon egyik legszembetűnőbb alkotói erénye az objektivitás, az anyag fölé emelkedés, az „uralkodás“ a megidézett világon. Ez a legjobb biztosítéka a modorosság elkerülésének és a szüntelen megújulásnak. Elbeszéléseinek hőseiben általáéban több található az egyszerű realitás keresésénél. Bizonyos mértékű emelkedettség, a rendkívüli pillanatok megragadása, azok jelentőségének a felfedezése és felfogása jelent többet a hétköznapi valóságnál. Az elejtett gesztusok, szavak, apró megnyilvánulások értelmének, moti- válójának mesteri ismerője és alkalmazója Dobos; a külső momentumok mögött mindig pontosan feltérképezi az emberi lélek útjait és rezdüléseit. (gy alakul ki az az összhang és komplexitás, amely az elbeszélések, novellák hőseinek cselekedetei, külső megnyilvánulásai, lelkiviláguk, belső életük és egyéniségüket meghatározó, másoktól különböző lényegi vonásaik között meg- bonthatatlanul létrejön. Terjedelem szempontjából a kötet leghosszabb írása az Egyedül című kisregény. A kompozíció felépítése és a kidolgozás mélysége a kötetnek ebben az elbeszélésében éri el a harmóniaigény legmúvészibb megvalósulását. Témájának időszerűsége és mondanivalójának fontossága realista problémalátást, gondérzékenységet és konfliktus-kibontást, továbbá biztos lélektani és eszmei megalapozást feltételez. A baleset csupán kiindulópontja a hős (vidéki iskolaigazgató) drámájának, mely a magánéletében és a munkahelyi körülményeiben is meghatározó változásokat hoz. Feleségének elvesztése, munkatársainak (volt beosztottjainak) nem éppen jellemes magatartása, majd a leváltás elmélyítik az igazgató helyzetének drámaiságát. A baleset körülményeinek tisztázása során háttérmotívumként vonul végig a hős családi életének, feleségéhez való kapcsolatának mibenléte is, a két ember természete, egyénisége közötti különbségek tükrében. Az elbeszélés hőse pozitív jellem; a munkájának élő, a társadalmi hasznosságot szorgalmazó, a kicsinyességet és fontoskodó szúkkeblűséget lenéző, alkotó-gyarapító feladatokat kezdeményező embertípus ó, aki szívén viseli a nemzetiségi problémák megoldását is. A gyanúk, a kételyek és vádak hálójába kerül, az addig vezető beosztású ember az ármánykodások következtében perifériára szorul, egyedül marad, akinek önmagából kiindulva kell felülkerekednie tragikus helyzetén, hogy újabb igazságok keresésére indulhasson. Eddig ismert prózai írásaiban Dobos alkotói magatartása szinte kivétel nélkül emlékező és lírai. A vallomásosság és az emlékezés összekapcsolódása, pontosabban össze- sűrűsödése idézi elő az ábrázolás szaggatottságát, esetenként inkonkrét elmosódottságát. Inkább az átélt nehéz történelmi időszakok emocionális visszahatásai kötötték le figyelmét. Az emlékezet létrehozta regény így az ősi műfajok (ballada, eposz) strukturálódásának kihagyásos formáját valósította meg. Dobos művészete az erkölcsi értékek megbecsülésére, az ideák tiszteletére tanítja olvasóját - a lélektani pragmatizmus és érzelmi elszegényedés ellenében. A feldolgozott anyagon érezni a tapasztalás hitelét és a szenvedélyes ragaszkodást minden emberségszépítő erőhöz, elsősorban ezért vonzó olvasmányok az Engedelmével című kötet elbeszélései. Az alakok tipizálása és az irántuk felkeltett szimpátia még a gyengébb történeteket is feledtetik az olvasóval. Modern, romantikus színezetű hősvoltukkal bizonyára jóértelmű olvasói, „tömegigényí“ is kielégítenek - elsősorban azért, mert Dobos nem „állóvizekből“ merít, nem csupán a maaánemberi szférákat célozza meg. így tudnak írásai emberi dokumentummá nőni, mert a társadalmi embert láttatják, és így írásaiban az olvasó nem egy leszűkített világot lát, melynek társadalmi színeződése nem csupán külsőség. A kötet írásainak pszichológiai hitele, lélekrajzuk finomságai, a helyzetteremtő biztonság éppúgy, mint a stiláris igényesség, akár a választott témák megjelenítése letisztult, szuverén világú, karakteres és egyéni arculatú írót mutatnak. Dobos alkotói ereje írói eszközeinek színességében és változatosságában is megnyilvánul. A Fátyolosban riportszerű elemek * keverednek, máshol számos költői kép teszi sajátossá és kifejezővé a szöveget. D obos László legújabb kötete nemzetiségi irodalmunk egyre erősödő prózavonulatában fontos helyet foglal el, mert az emberi kapcsolatok humanizációját szorgalmazza egy számító és elidegenedéstől sem mentes világban. Felfedezi és megmutatja az egyes embert, a személyiség-embert, és annak sorsformáló gondjait. Nem azért, hogy elszakítsa a társadalomtól, s a kisebb közösségektől, hanem azért, hogy a sokszor sémává szegényedett emberi kereteket valódi, konkrét és időszerű hús-vér tartalmakkal telítse. Az Engedelmével című kötet is azt példázza, hogy nemzetiségi irodalmunk az utóbbi években egyre erőteljesebben törekszik az ember megismerésére, pontosabban az erkölcseiben általánosított ember egyre részletesebb, pontosabb feltérképezésére. (Madách kiadó) ALABÁN FERENC Színes plasztikák Kiállítás a prágai Vojan-parkban „Érdekel a szín térhatása“. (Lamr) „Miért? Hogy jobban látsz- szon.“ (Gebauer) „...A szín szá- •momra minden képzőművészeti tevékenység természetes és elválaszthatatlan része."(Húla) „Nem azért sárga, mert éppen a sárga tubus esett a kezem ügyébe.“ (Kon- vička) „A világ egyre szürkül. Amire mindannyiunknak szükségünk van, az éppen a forma és a szín! És a csoda..(Rawová) „Én így találom szépnek.“ (Zemánek) „Az ókori civilizációk és a primitív népek művészetében a szobrok színezése rendkívül gyakori. A cseh szobrászatban a színes plasztikák meglehetősen ritkák, ezen változtatni kell.“ (Šuška) A fenti idézetek a prágai kulturális nyár keretében megrendezett Színes plasztika elnevezésű kiállítás kalauzából valók. A művészek válaszai a Kit miért vonz a színes plasztika? és a Ki miért műveli a képzőművészet ezen ágát? kérdésre. A tizenkilenc kiállító szobrász, egyikük - Zdenék Hűla - kivételével, Prágában él. Olbram Zoubek, Vladimír Preclík, Karéi Nepraš, Aleš Veselý, Kurt Gebauer, Bohumil Zemánek, Aleš Lamr, Petr Císaŕovský, Čestmír Šuška, Nadá Rawová, Stefan Milkov, František Skála, Jiŕí Pleštik, Richard Konvička, Vladimír Merta, Margita Titlová Ylovsky, Michal Gabriel és Jiŕí Sopko - a cseh szob- rásztársaaalom fiatal, középkorú és idős nemzedékének képviselői. A tavalyi nagysikerű üvegplaszti- ka-kiállítást tehát nem kevésbé érdekes rendezvény követi. Ezúttal színezett szobrokat láthatunk a szabadtéri bemutatón, a századforduló nagy cseh színészének, Eduard Vojannak a nevét viselő kertben. Erről a helyszínről már nemegyszer bebizonyosodott, hogy megfelelően tágas térségei, s nem utolsósorban szépsége kiválóan alkalmas az ilyen monstre jellegű kiállítások „befogadására“. Mi az, amit látunk? Harsány színekbe öltöztetett, konstruktivista ihletésű pianínót. Kék asztal mellett elrévedő, „gyémántszemű“ sápadt írnokot. Hófehérkét, Szundit, Morgót, Hapcit és a többieket - fémből, porcelánból, vasból, rozsdamarta lefolyórácsból, öntöző- csőből formázott meseszökókút- ként. Kalitkába zárt, fehér lábszárrá csupaszított, egymásnak hátat fordító, kék csőfejükkel a tévére meredő emberpárt. Apró halastóban fürdőzó három gráciát. Aranyhajú a fűben könnyedén szökkenő kék testű fiút és mozdulatlan, sudár termetű aranylányt. Repülógépszárnyú modem Ikaruszt, a civilizáció összezúzott angyalát, falombok között rejtőző, tarka zsákmányát - egy óriásbábut - halálos öleléssel átfonó óriáskígyót. Fémnarancsvirágba borult kertet. Egymásra vigyázó fémhurok- családot... A látvány - érzelmeinkkel játszó. Hol meghökkent hol szemöldök: összevonásra késztet. Máskor mosolyra, nevetésre ingerel. Néha ajkunkra fagy a mosoly. A kiállított műtárgyak formavilága a hagyományoktól eltérő kombinációk találékony sorából jött létre. A szobrok közös jellemzője talán a megszokottól eltérő, meglepő; a szokatlanság érzete a színes plasztikák cseh képzőművészeti életbeli ritkaságából ered. A kiállítás bizonyára élénk vitára készteti majd a látogatókat. Az azonban nem vitatható, hogy e plasztikák kiállítása a kulturális nyár egyik kiemelkedő rendezvénye. A szabadtéri kiállítások esetében, gondot okoz a közönséget tájékoztató prospektusok és plakátok elhelyezése. Minden bizonnyal a megfelelő hely hiánya okozta, hogy ennek a kiállításnak az egyébként nagyon ízléses, szép kiállítású plakátjai a szabad ég alatt álló asztalkán kívül a pár lépésre levő nyilvános WC- ben elhelyezett kerti pádon hevernek. Megoldásnak, lehet, célszerű. A szépérzéket azonban sérti. TARICS ANDRIENN TT.- „ i - T i -qt-iT—s, -— a- s, l tr 5.= n ÚJ FIL M E K Epizódszerep (szlovák) Az Epizódszerep a színház világáról, sajátos légköréről, belső életéről, kulisszatitkokról hiteltkeltóen szóló film. Miloslav Luther nem szokásos történet képi megformálására, hanem az emberközi kapcsolatok fonákságainak, a művészi alkotómunka vadhajtásainak áttételes bemutatására, kifigurázására és arra törekedett, hogy szellemi életünk esetleges attitűdjeit görbetükörben láttassa. Mégpedig azzal, hogy kritikát mond az ezredrangú író - aki lefizeti a színigazgatókat, hogy művét előadják - színpadiatlan, élettelen drámájáról, és a művészeti életet íróasztal mellől dirigáló kulturális dolgozók előírásai szerint igazodó színjátszásról. Továbbá azzal, hogy elmarasztalóan szól az olyan művészről, aki alkotásaiban a valóság művészi átírása helyett az események fotografikus visszaadására, naturalista részletezésre, didaktikus alaphangra szorítkozik. Aki intuíció hiányában és belső kényszer helyett A színtársulat tagjainak a művészi akotás lérehozásával szemben érzett közömbössége ellen előbb fellázadó, majd a közömbösség elöl menekülő tehetség kiúttalanságát részvéttel szemléli a rendező. De a végső megoldásban nem az érzelem, hanem a ráció győz (ez a realista valóságábrázolás szempontjából nagy pozitívum). Vagyis kimondja: egyedül, legyen bármilyen tehetséges is a művész, nem tud változtatni a társulat belső rendjén, műsor- politikáján, profilján. Két apró hiba: az az ötlet, amikor Perdát a felesége megkívánja és becipeli őt a zongora alá, hatásos, de nem eredeti (lásd Fellini Zenekari próba). A végső jelenet, mely Perda nézeteinek helyességét igazolja, pa- tetikus. Felesleges ráadás. A morális tartalom és a lelki folyamatok kifejezésére nem szükségesek nagy tablók, természetben fotózott totál plánok - a nagy epizódok közé, mintegy késleltetésként, beBoleslav Polívka epizódszerepben is az események mozgatója, a darab központi figurája csak becsvágyból alkot, és aki egész életében nem lesz több, mint elvárásokat válogatás nélkül kiszolgáló, részrehajló szellemi dolgozó. A film kevésbé lenne értékes, ha az olyan műalkotásokról, melyek az igazi művészet helyett jobbára csak bölcselkedó teoretizálásra nyújtanak lehetőséget a szakembereknek és a kritikusoknak, direkt módon folytatna morális vitákat, párbeszédeket; Luther így épp abba a hibába esne, amit kacagtató szarkazmussal tár elénk. Lelki folyamatok kivetítésével, Perda, a színházi színész - akit mindig csak epizódszerepek eljátszásával bíztak meg - reagálásaiban közvetíti a mondanivalót. ékel egy-egyet a rendező. Az események nagyrészt a színházban, zárt közegben zajlanak. Fő játéktér a színpad, ahol jórészt komikus helyzetekkel, jól elsütött gegekkei parodizálja a művészietlen és pro- vincionális játékot. A jelenetek szug- gesztívek, elevenek, elasztikus az eseményvezetés. Perdát, a film kulcsfiguráját alakító Boleslav Polívka óstehetség. Kiművelt mozgásában, a tőle megszokott pantomim-elemeket tartalmazó játékában ezúttal is minden mozdulat, gesztus, indulat helyén van. Alakításait, az epizódszerepbelit is, a hivatása iránt érzett alázat és egyszerűség emeli naggyá. Mauro Bolognini munkája nem hordoz magvas mondanivalót, romantikus története egyszerű, pikáns témája - a reneszánsz életérzés, a gyönyörhajhászó testi szerelem -, ha a néző nem fogékony a szépre, épp csak megérinti a lelket, nem hagy nyomot. Annak ellenére, hogy Velence reneszánszkori képe, s a főszereplők szépsége, tüzes vágyakozása, a mágikus érzelmek, a velencei karnevál éjszakájának (La Venexiana) ördöngós csábítása, a gazdák boldogságából a szolgáknak is kijutó öröm, a mindent elárasztó derű hamiskás, a szemnek kellemes látványt nyújtanak az eleganciával kidolgozott képsorok. Több nézőnek bizonyára akaratlanul is eszébe jut majd Bolognini filmjét nézve a Bocaccio-novellák hangulata, atmoszférája. De azok pikantériája, tömörsége, szociális légköre - amit az irodalmi mű alapján készült Pasolini-film (Dekame- ron 1970) hűen visszaad - a Velencei éjszakából hiányzik. A film mégis sokkal több a valóságot meghamisító, illúziókeltő átlagjpordukciónál. Mert azt, aki át tudja élni, hogy életünk nagy lehetőségének elszalasztása - az előítéletektől, a konvencióktól való tartózkodás okán - lelki fájdalmat, esetleg sérülést is okozó tragédia (a férjes szépasz- szony esete), továbbá, hogy természetes vágyaink, ösztöneink vissza- fojtása személyiségkárosodáshoz vezethet (az özvegy esete), a film mélyebb rétegekbe is elvezeti. Annak, aki erre képtelen, csak erotikus jeleneteket, szenvtelen fiatalok kedves bolondozásával fűszerezett történetet, jó szórakozást kínál a mozik műsorán szereplő sok drasztikus kegyetlenséget, embertelen öldöklést bemutató alkotások között felüdülésként ható Velencei éjszaka. Elsősorban felhőtlenségével és szépségével csábít, olykor-olykor becsap. Velence lenyűgöző. Mintha korabeli képen elevenednének meg a lagúnák, a domború kőhidak. A belső terek kiképzése mestermunka. A kosztümök választékosak, ízlésesek, jól mutatnak a szereplőkön, és idézik a kor hangulatát. Felerősíti ezt Ennio Morricone zenéje is, mely reneszánsz nyugalmat, mértékletességet, életörömöt sugall. Ideális környezetben ideálisak a szereplők is. Fiatalok, okosak, vonzóak, sze- relmetesek. Lényük, szépségük igéző. (Vajon illik-e ezt az egyoldalúságot hibának minősíteni, ha a film sikerét biztosítja?) Odaadó, kitárulkozó, kiéletlen vágyaitól sorvadó fiatal özvegyként Laura Antonelli árnyalt, a hűtlen természetű, érzelmeiben csapongó, dacos fiatalasszonyt alakító Monica Guerritore lírai, finom, érzéki játékával magával ragadó. A hősszerelmest Jason Connery, Sean Connery fia játssza, i Gyöngéden, megadóantud szeretni. • Oldott, feszélytelen. Ó adja el a filmet. TALLÓSI BÉLA Velencei éjszaka (olasz)