Új Szó, 1988. augusztus (41. évfolyam, 179-205. szám)

1988-08-30 / 204. szám, kedd

Miloš Jakeš elvtárs a Nyugat-szlovákiai kerületben (Folytatás az 1. oldalról) ismertette e munkahely hozzájárulá­sát a KGST-tagállamok 2000-ig ter­jedő komplex tudományos-műszaki fejlesztési programjának megvalósí­tásához. A csehszlovák és a magyar mezőgazdasági dolgozók kooperá­ciója kiszélesítésének lehetőségei­ről Jakeš elvtárs a magyar kiállítási részlegen tájékozódott. A szocialista vállalkozó szellem és a legújabb tudományos-műszaki ismeretek gyakorlati alkalmazása jellemzi a slušovicei és a légi (Lehni- ce) agrokombinát munkáját. A ven­dég e két szövetkezet kiállítási anyagát is megtekintette. Nagyra ér­tékelte kezdeményezésüket, azt, hogy a mezőgazdasági termelésen kívül a biotechnológiák és a számí­tástechnika felhasználására is nagy súlyt helyeznek. Ezután pártunk központi bizottsá­gának főtitkára azokkal a gépekkel ismerkedett, amelyeket a szabad ég alatt a Nyugat-szlovákiai kerület több mezőgazdasági vállalata állított ki. Ezek főleg a kukorica, a cukorré­pa és más termények termesztésére szolgáló gépek. Jakeš elvtárs mél­tatta a progresszív gépeket termelő szervezetek arra irányuló erőfeszí­téseit, hogy elősegítsék a növény- termelés intenzifikálását, élenjáró külföldi cégekkel együttműködve. A C pavilonban a lakosság éssze­rű táplálkozásával összefüggő anyagot nézte végig. Itt mutatják be a szlovákiai élelmiszer-ipari, köztük a malom-, a sütő-, a hús- és a tej­ipari vállalatok gyártási programjait. Tájékozódott a termékek minőségé­ről és a hazai piaci szükségletek kielégítéséről. A termelők eldicse­kedtek azokkal az új termékeikkel, amelyek az idén megkapták az Aranysarló Díjat. Jakeš elvtárs hangsúlyozta, szükséges, hogy ezek a minőségi termékek mielőbb eljussanak a fogyasztókhoz, és a termelés rugalmasabban reagál­jon szükségleteikre. Miloš Jakeš ezután az NDK pavi­lonjába ment, ahol a kiállítókkal a kölcsönös, főleg a tudományos kapcsolatok további bővítésének előnyeiről beszélgetett. A lengyel részlegen a Hortex cég anyagával ismerkedett meg, azokkal a gépek­kel is, amelyeket a mezőgazdasági dolgozók számára a brnói Agrozet szállít. A kiállítás megtekintésének vé­gén Jakeš elvtárs a törzsállatte­nyésztő munka jelenlegi színvonalá­ról tájékozódott, s megnézett több díjazott törzsállatot. A második legsikeresebb aratás Miloš Jakeš elvtárs ezután a Nyugat­szlovákiai kerület élenjáró mezőgazdasá­gi vállalatainak, szervezeteinek s tudomá­nyos kutatóintézeteinek biológiai, műsza­ki szolgáltató és élelmiszer-ipari szerve­zeteinek elnökeivel és igazgatóival talál­kozott. Először aratási koszorút és az idei termésből sütött kenyeret vett át. Megtud­ta, hogy az idei aratás a második legsike­resebb volt a kerület szocialista mezőgaz­daságának történetében. Az átlagos hek­tárhozam elérte az 5,7 tonnát. A találkozó résztvevői közölték, hogy július elsejével a kerületben 34 állami vállalat létesült a mezőgazdaságban és az élelmiszer- iparban. Hangsúlyozta, hogy meg kell oldani több szervezési problémát, ame­lyek mindeddig fékezik az átalakítás fo­lyamatát. A találkozó résztvevői tájékoz­tatták Jakeš elvtársat a nemesítók ered­ményeiről, a progresszív terményrend­szerek felhasználásáról és a melléküzemi termelés fejlesztéséről. Figyelmeztettek arra, hogy az önelszámolást a kutatási intézményekben differenciáltan kell érvé­nyesíteni, céljaiknak megfelelően. A kuta­tást a súlyponti területekre kellene leszű­kíteni, csúcsszínvonalon kellene felsze­relni a legjobb munkahelyeket, a többi intézmény munkáját pedig az eredmé­nyek gyakorlati felhasználására kellene összpontosítani. Miloš Jakeš elvtárs nagyra értékelte az idei Agrokomplex színvonalát. - ösztön­ző és tanulságos - mondotta mert a mezőgazdasági kutatás és gyakorlat legjobb eredményeit mutatja be, szemlél­teti, hogyan lehet tovább növelni a terme­lést és értékesíteni eredményeit. A meg­oldásra váró meghatározó problémák kö­zé tartoznak a minőség kérdései és az anyagköltségek csökkentése. Erre kell tö­rekednie a tudománynak, a progresszív technika alkalmazása során; de a legfon­tosabb az emberek magatartása, aktivitá­sa és érdeklődése. Nem kevésbé lénye­ges az irányítás és a kutatás területén dolgozó káderek képzettségének növe­lése. A CSKP KB főtitkára azt is méltatta, hogy a kiállítás kiemelten foglalkozik az egészséges táplálkozással és az agro- ökológiával. A mezőgazdaság gépesíté­sével kapcsolatban nagyra értékelte azt a pozitív irányzatot, hogy maguk a mező­gazdasági dolgozók láttak hozzá e kérdés megoldásához. A legfontosabb a speciá­lis gépek és vegyi készítmények előállítá­sa, a mikroelektronika felhasználása és a biotechnológiák fejlesztése. Jakeš elvtárs elismerését fejezte ki a Nyugat-szlovákiai kerület mezőgazda- dági dolgozóinak elért eredményeikért, azért, hogy élen járnak a progresszív fej­lesztési irányzatok érvényesítésében. Ki­fejezte azt a meggyőződését, hogy aktivi­tásukkal és kezdeményezésükkel járul­nak hozzá az átalakítás feladatainak megvalósításához. Túlteljesítették tervüket A délutáni órákban Miloš Jakeš a nyit­rai Plastika vállalathoz látogatott. A ven­déget Štefan Urban, a Szlovák Szocialis­ta Köztársaság iparügyi minisztere és Štefan Pleva, a vállalat igazgatója üdvö­zölte. Kíséretükben a vendég az egyes számú csarnokban megtekintette a válla­lat legfontosabb termelési kapacitásait. Itt állítják elő a 12 fő műanyagcsoport­ba tartozó termékeket, főleg csöveket és formázott idomdarabokat. Ebben az év­ben a terv több mint 534 millió korona értékű áru gyártását irányozza elő. Az első félévben a dolgozók tervüket több mint 101 százalékra teljesítették, és 325 ezer koronát takarítottak meg. Kiváló eredményeket értek el a komplex kísérlet feltételei között, elsősorban a tudomá­nyos-műszaki fejlesztés eredményei fel- használásának, a vállalaton belüli önel­számolásnak és a nemzetközi együttmű­ködés elmélyítésének köszönhetően. Štefan Pleva Jakeš elvtársnak el­mondta: a gyártási programba ebben az évben több új termék előállítását beiktat­ták, amelyeket mikroprocesszoros vezér­lésű automatizált technológiával állítanak elő. Az idei Incheba kiállításon aranyér­met szereztek. Vállalatuk a gépek és a berendezések gyártása terén lengyel, NSZK-beli és osztrák partnerekkel tart fenn kapcsolatokat. Az üzemlátogatás folyamán Miloš Ja­keš elvtárs megismerkedett egy NSZK- beli gépsor működésével, amely lényege­sen megkönnyíti a kezelőszemélyzet munkáját. A Plastika jó hírnevét a vállalat csógyártási programja keretében előállí­tott termékek is öregbítik, amelyeket a CSKP KB főtitkára nagy érdeklődéssel tekintett meg. A hagyományos lengyel és magyar megrendelőkön kívül az idén a ki­vitelt Franciaországba és Svédországba is megkezdték. Az automata gépeknél Miloš Jakeš elvtárs Júlia Molnárová és Helena Feje- šová munkásnőkkel beszélgetett. Tájé­kozódott munka- és szociális feltételeik­ről, valamint a javadalmazásról. Ezt követően Jakeš elvtárs megtekin­tette a késztermékeket és a nyersanyag­raktárakat. Az üzemlátogatás után Jakeš elvtárs a Plastika és a Nyitrai Műanyag- feldolgo­zási és -felhasználási Kutatóintézet veze­tőivel-, párt-, szakszervezeti és SZISZ- tisztségviselőivel, valamint élenjáró munkásaival beszélgetett. A találkozó résztvevői ismertették a szociális program teljesítésében elért jó eredményeiket. Miloš Jakeš arról érdeklő­dött, igazságos-e az elosztás a vállalat­nál, vagyis mindenki érdemei szerint kap­ja-e a juttatásokat. Ez ugyanis az átala­kítás egyik legfontosabb szempontja - hangsúlyozta. Nemcsak a termelés fon­tos, hanem az igazságos elosztás is. Nagyra értékelte a Plastika eredményeit, azonban figyelmeztetett arra, hogy ezek­kel nem lehet megelégedni. Állandóan fel kell tenni a kérdést, ki a legjobb az adott területen, és eredményeit milyen eszkö­zökkel éri el. Előtérbe került az a követel­mény, hogy önállóbb döntések szüles­senek. Miloš Jakeš a továbbiakban kiemelte, hogy erősíteni kell a termelés szociális jellegét, egybe kell hangolni a társadalmi szükségletekkel, s minőségi és konkuren­ciaképes áru előállítására kell törekedni. A termelést nem lehet régi technológiai eljárások, elavult gyártmányok és a jelen­legi nem megfelelő szerkezet segítségé­vel hatékonyabbá és intenzívebbé tenni. A népgazdaság szerkezeti átalakítása időszerű kérdés, megoldására azonban fel kell készíteni az embereket. Meg kell szabadulnunk a kényelmességtől, s meg kell tanulnunk igényesebb feltételek kö­zött dolgozni. Végezetül hangsúlyozta: a pártszerve­zetek feladata, hogy kedvező politikai lég­kört teremtsenek az átalakításért folytatott küzdelemhez, megmagyarázzák az em­bereknek e folyamat lényegét, s ne csak határozathozatalra korlátozzák tevékeny­ségüket. Növelni kell a pártalapszervezetek aktivitását Munkalátogatásának végén Miloš Ja­keš tegnap Bratislavában a Nyugat-szlo­vákiai kerület párt- és állami szerveinek, valamint társadalmi szervezeteinek kép­viselőivel találkozott. Jelen volt Ignác Ja­nák, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára. Bevezetőben Ondrej Šaling, a kerületi • pártbizottság vezető titkára értékelte azo­kat az eredményeket, amelyeket a kerület dolgozói a párt vezetésével a CSKP KB 7. és 9., valamint az SZLKP KB azokat követő ülésein elfogadott határozatok tel­jesítésében elérnek. Sikerül megszilárdí­tani a párt akcióképességét, növelni az alapszervezetek aktivitását, főleg a Ko­máromi (Komárno), az Érsekújvári (Nové Zámky), a Galántai (Galanta) és a Trenčí­ni járásban, s különösen a partizánskéi Augusztus 29. Üzemek, a Trenčíni Szer­számgépgyár, a Trebaticei Efsz és a légi Agrokombinát pártalapszervezetében. De nem mindenütt mélyül el a munka kol­lektív jellege, nem mindenütt teremtik' meg a feltételeket ahhoz, hogy a párt minden tagja és tagjelöltje aktívan részt vegyen a párthatározatok kidolgozásá­ban, végrehajtásában és teljesítésük ellenőrzésében. Habár a kommunisták többsége teljes mértékben támogatja az átalakítás eszméit és a pártmunka stílu­sának megváltoztatásával szemben tá­masztott követelményeket, a pártszervek és -szervezetek tisztségviselői és az ap­parátus dolgozói eltérően viszonyulnak az igényesebb irányvonal gyakorlati érvé­nyesítéséhez. Fel kell számolnunk az irá­nyítás és a szervezés gátló mechanizmu­sait, mert az erőforrások képzésének fo­kozódó dinamikája ellenére a kerület nem ért el lényeges fordulatot a gazdaság intenzifikálásában. A találkozón Miloš Jakeš elvtárs is felszólalt. A csehszlovák-szovjet kereskedelmi együttműködésről (ČSTK) - Peter Colotka, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Szlovák Szocialista Köztársaság miniszterel­nöke tegnap Bratislavában fogadta Kondrat Tyereht, a Szovjetunió ke­reskedelmi miniszterét, aki gyógyke­zelésen tartózkodik hazánkban. Az elvtársi légkörű munkatalálko­zón a csehszlovák-szovjet kereske­delmi együttműködés tökéletesíté­séről, elsősorban azokról a lehető­ségekről tanácskoztak, amelyek a jelenlegi időszakban e téren a gaz­dasági mechanizmus átalakításával kapcsolatban adottak. A fogadáson részt vett Nagy Káz- mér, a Szlovák Szocialista Köztár­saság kereskedelmi és idegenfor­galmi minisztere, valamint Pjotr Kosztyikov, a Szovjetunió bratisla­vai fókonzulja. Határidő előtt (ČSTK) - A Nyitrai (Nitra) Útépítő Vállalat dolgozói tegnap, egyhónappal a határidő előtt adták át a forgalomnak a várost körülvevő útgyűrű északi részét. A szalagot ünnepélyes külsőségek között Peter Colotka, a CSKP KB Elnökségé­nek tagja, a Szlovák Szocialista Köztársa­ság miniszterelnöke vágta át. Beszédében Colotka elvtárs méltatta, a városon kívüli útvonal környezetvédelmi és közlekedésbiztonsági jelentőségét. Ér­tékelte az építők jó munkáját, szocialista munkaversenyét és a progresszív eljárá­sok alkalmazását, amely lehetővé tette a beruházási költségek lényeges csök­kentését. Máša Haľamová nemzeti művész köszöntése (ČSTK) - Miloš Jakeš, a CSKP KB főtitkára üdvözlő levelet küldött Maša Haľamová nemzeti művész­nek jubileuma alkalmából. Ebben nagyra értékeli az írónő irodalmi és műfordítói munkásságát, amellyel jelentős mértékben hozzájárult iro­dalmunk fejlődéséhez, s jó egészsé­get és személyes megelégedettsé­get kívánt. Gustáv Husák köztársasági el­nök a jubiláló nemzeti művésznek küldött levelében méltatja sokéves művészi munkásságát, amelyet a humanizmus hat át, s nagyra érté­keli hozzájárulását a csehszlovák szocialista kultúra fejlesztéséhez. Mindkét levelet tegnap Bratisla­vában Miroslav Válek, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a Szlovák Szocialista Köztársaság kulturális minisztere adta át a jubilánsnak. Jelen volt Rudolf Jurík, az SZLKP KB osztályvezetője és Ján Solovič érdemes művész, a Szlovákiai írók Szövetségének elnöke. A jubilánst Ľubomír Štrougal, a CSKP KB Elnökségének tagja, szövetségi miniszterelnök és Alo­is Indra, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Szövetségi Gyűlés elnöke is levélben köszöntötte. Ugyancsak levélben gratulált Ma­ša Haľamová nemzeti művésznek Ignác Janák, a CSKP KB Elnöksé­gének tagja, az SZLKP KB első titkára, Peter Colotka, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Szlovák Szo­cialista Köztársaság miniszterelnöke és Viliam Šalgovič, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke. Koszorúzás az sznf évfordulóján (ČSTK) - Koszorúzási ünnepsé­get tartottak tegnap délután Bratisla­vában a szlovák nemzeti felkelés 44. évfordulójának szlovákiai ünnepsé­gei keretében. A Szlovák nemzeti felkelés téren a legfelsőbb szlovákiai párt- és álla­mi szervek tisztségviselői kegyelet­tel adóztak a nemzeti felszabadító és antifasiszta harc hősei emléké­nek. Az Elesett forradalmárok indu­lójának kíséretében az SZLKP KB, .a Szlovák Nemzeti Front KB, a Szlo­vák Nemzeti Tanács és a szlovák kormány közös koszorúját Ignác Ja­nák, a CSKP KB Elnökségének tag­ja, az SZLKP KB első titkára, Peter Colotka, a CSKP KB Elnök­ségének tagja, a Szlovák Szocialista Köztársaság miniszterelnöke, Mi­loslav Hruškovič, a CSKP KB El­nökségének póttagja, az SZLKP KB titkára, Viliam Šalgovič, az SZLKP KB Elnökségének tagja, az SZNT elnöke, Elena Litvajová, Gejza Šlapka és Miroslav Válek, az SZLKP KB Elnökségének tagjai, Eu­gen Turzo, az SZLKP KERB elnö­ke, Jozef Ďurica, az SZLKP KB Titkárságának tagja, továbbá a Szlovák Nemzeti Front Központi Bizottságának s a Nemzeti Front politikai pártjainak és társadalmi szervezeteinek tisztségviselői he­lyezték el. További koszorút helyeztek el az Antifasiszta Harcosok Szlovákiai Szövetsége Központi és Bratislavai Városi Bizottságának tagjai. Az em­lékművet a bratislavai konzuláris hi­vatalok képviselői, valamint a szlo­vák főváros és a Nyugat-szlovákiai kerület párt- és állami szerveinek tisztségviselői is megkoszorúzták. Kegyelettel adóztak a hősök em­lékének a Csehszlovák Néphadse­reg, a Szlovák Belügy- és Környe­zetvédelmi Minisztérium, valamint a Népi Milícia képviselői is. A küldöttségek ezután a Slavínra- mentek, ahol a szovjet hősök emlék­művét koszorúzták meg. A bratisla­vai szovjet fókonzulátus és katonai parancsnokság Pjotr Kosztyikov főkonzul vezette küldöttsége is ko­szorút helyezett el. A koszorúzási ünnepségek a csehszlovák és a szovjet himnusz hangjaival értek véget. Bohuslav Chňoupek bonni tárgyalásai (ČSTK) - A hivatalos munkalátogatá­son NSZK-ban tartózkodó Bohuslav Chňoupek csehszlovák külügyminisztert Bonnban tegnap fogadta Helmut Kohl kancellár. Bohuslav Chňoupek átadta ne­ki Lubomir Štrougal szövetségi minisz­terelnök jókívánságait, és tolmácsolta ha­zánk állami és pártvezetésének megelé­gedését azzal a haladással kapcsolatban, amelyet a kölcsönös kapcsolatokban si­került elérni. A csehszlovák félnek meg­győződése, hogy a kapcsolatok dinami­kus és gyümölcsöző fejlesztése szem­pontjából pótolhatatlan a csúcsszintű pár­beszéd, amit bizonyítanak Helmut Kohl és Ľubomír Štrougal közelmúltban Prágában megtartott tárgyalásainak eredményei is. Hazánk kész folytatni ezeket a kontaktu­sokat. Az NSZK kancellárjának és hazánk külügyminiszterének megbeszélésein szó volt a környezetvédelemről, a kulturális cseréről, a városok közti partnerkapcsola­tokról, a Prágában született megállapodá­sok teljesítéséről. Az NSZK kancellárja hangsúlyozta, országának érdeke a kelet -nyugati megértés politikájának folytatá­sa, a szocialista országokkal való kapcso­latok javítása. Helmut Kohl a jövő év elejére hivatalos munkalátogatásra hívta meg az NSZK-ba Ľubomír Strougalt. Bohuslav Chňoupek tegnap tárgyalt nyugatnémet kollégájával, Hans-Dietrich Genscherrel. Megállapították, a januári kormányfői találkozo óta új szintet értek el a két ország közti politikai kapcsolatok. Értékelték a gazdasági kapcsolatok szín­vonalát is, miközben Bohuslav Chňoupek megállapította, hogy a kölcsönös árucse­re az utóbbi években tartósan növekedett. A nemzetközi témák közül a miniszte­rek foglalkoztak a bécsi utótalálkozóval, az európai hagyományos fegyverzetről szóló tervezett tárgyalásokkal, szorgal­mazták a vegyi fegyverek világméretű betiltását.----­Tw M&uian BÉCSBEN tegnap háromhetes szü­net után felújította tanácskozását az euró­pai biztonsági és együttműködési konfe­rencia utótalálkozója. Úgyszintén felújítot­ták konzultációikat a Varsói Szerződés és a NATO tagországai az európai hagyo­mányos fegyverzetekről szóló tárgyalá­sok előkészítéséről. A GENFBEN FOLYÓ IRAKI-IRÁNI BÉKETÁRGYALÁSOKON vasárnap bo­nyodalmak merültek fel, úgyhogy a két fél hétfőn csupán a szakértők szintjén talál­kozott egymással. Tarik Aziz iraki és Ali Akbar Velajati iráni külügyminiszter va­sárnap elhagyta a tanácstermet. A prob­léma forrása a két ország határviszálya. A DÜSSELDORFI TARTOMÁNYI BÍ­RÓSÁG 17. büntető kamarája felmentő ítéletet hozott Wolfgang Otto ügyében (a náci koncentrációs tábor őre részt vett Ernst Thálmann-nak, a Német Kommu­nista Párt elnökének a meggyilkolásá­ban). Ottót első fokon a krefeldi bíróság még 1986-ban négy évi szabadságvesz­tésre ítélte. A felsőbb bírósági szervek ezt a döntést azzal az indokkal törölték, hogy Ottó közvetlen részvételét a gyilkosság­ban „nem lehetett bebizonyítani“. ROLAND LAJOIE dandártábornok, aki vasárnap a Kapusztyin Jár bázison részt vett az RSD 10-es szovjet rakéták megsemmisítésén, kijelentette, hogy telje­sen elégedett a rakéták felszámolásának menetével, s azokkal a feltételekkel, ame­lyeket a Szovjetunió teremtett az amerikai megfigyelők számára. KELET-JERUZSÁLEMBEN az izraeli hatóságok bezártak három palesztin intéz­ményt. A működési tilalom a Beit Hanina nevű szakszervezeti központot, a 108 szervezetet egyesítő Palesztin Jótékony- sági Társaságok Szövetségét és az Al- Hajat hírügynökséget érinti. BURMABAN tegnap volt az általános sztrájk nyolcadik napja. Hírügynökségi je­lentések szerint országszerte ismét száz­ezrek vonultak az utcákra politikai, szo­ciális és gazdasági reformokat, a kor­mány távozását követelve. AZ ULSTERI KIRÁLYI RENDŐRSÉG közölte, hogy Észak-Írországban a hét végén 17 bomba robbant, 23 alkalommal zajlott le tűzpárbaj a rendőrök és a terroris­ták között, 193 támadást hajtottak végre a rendőrség és a katonaság ellen, s az emberrablások és gépkocsilopások szá­ma elérte az 56-ot. 16-an megsebesültek, közülük 11 rendőr és egy katona. Az ír Köztársasági Hadsereg azért hirdette meg „bombakampányát“, hogy elérje: Robert Russel IRA-tagot az ír Köztársa­ság hatóságai ne adják ki az ulsteri szer­veknek. ÚJ SZÚ 2 1988. VIII.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents