Új Szó, 1988. augusztus (41. évfolyam, 179-205. szám)

1988-08-26 / 201. szám, péntek

SmS Közlemény a CSKP KB Elnökségének üléséről (ČSTK) - Újabb munkaértekezletet tartottak tegnap a szlovákiai lakosság ivóvízellátásáról Bratislavában, az SZLKP KB székházában. A tanácskozáson, ame­lyet Ivari Knotek, az SZLKP KB Elnöksé­gének tagja, a KB titkára vezetett, részt vett Pavol Bahyl, a Szlovák Szocialista Köztársaság miniszterelnök-helyettese, a Szlovák Terv- és Tudományos-Műszaki Fejlesztési Bizottság elnöke. A résztvevők értékelték az ivóvízforrá-, sok feltárása terén kitűzött feladatok eddi­gi teljesítését és további megvalósításuk feltételeit a 8. ötéves tervidőszak hátrale­vő részére vonatkozóan, valamint a la­kosság folyamatos ellátásának lehe­tőségeit Megállapították, hogy követke­zetlenül váltják valóra az ökológiai s köz­tük a vízkészletek védelmét szolgáló be­ruházások feladatait. Továbbra is fogya­tékosságok vannak az ivóvízzel való gaz­dálkodásban. Kevés figyelmet fordítanak arra, hogy a lakosságot a víznek mint jelentős értéknek a megbecsülésére neveljék. Elégtelen a nemzeti bizottságok óHd irányított területrendezési munkák egybehangolása, kevés az építőipari és a technológiai kapacitás, s fogyatékossá­gok vannak az anyagi-műszaki ellátás­ban. Kritikusan foglalkoztak az ivóvíz- készletek védelmének helyzetével, vala­mint azzal, hogyan viszonyulnak a mező­gazdasági és ipari vállalatok a felszíni víztartalékok védelméhez. Az idei első félévben az előző évekhez képest több olyan technológiai baleset történt, amely következtében ezek a vízkészletek el­szennyeződtek. Vállalati szinten nem fordítanak kellő figyelmet az ipari és ivóvízforrások létesí­tésére s ésszerű felhasználására. A jelen­levők áttekintették a 8. ötéves tervidő­szakra kitűzött feladatok teljesítésének lehetőségeit, továbbá azt, hogyan készül­nek fel az ivóvízforrások létesítésére, amelyre a különböző területegységekben a 9. és a 10. ötéves tervidőszak folyamán kerül sor, s hogy a szállítói-megrendelői kapcsolatokat a gazdasági mechanizmus átalakításának elveiből adódó követelmé­nyekkel összhangban szervezik-e. Ľubomír Štrougal és Josef Riegler megbeszélése Érdekünk a jószomszédi kapcsolatok fenntartása Ľubomír Štrougal hangsúlyozta, (ČSTK) - A CSKP KB Elnöksége tegnapi ülésén a CSKP KB 10. ülésé­nek előkészületeivel foglalkozott, ame­lyen majd az ideológiai kérdéseket vi­tatják meg. Az elnökség megtárgyalta az új al­kotmány javaslatának előkészítésével kapcsolatos munkákról szóló tájékoz­tatót. Az ez év május 4-i határozatával összhangban olyan dokumentumter­vezetet dolgoznak ki, amely a haladó csehszlovák alkotmányos hagyomá­nyokból indul ki. Az eddigi alkotmány- módosításokból azokat a megállapítá­sokat veszik át, amelyek beváltak, s amelyek a szocialista társadalom to­vábbi fejlődése szempontjából megha­tározóak. Elsősorban a társadalmi és politikai rendszerről, társadalmunk szociális osztályalapjának alapelveiről, a CSKP vezető szerepének, a Nemzeti Front szerepének rögzítéséről, a szo­cialista világrendszerhez való tarto­zásról, a békés külpolitika fejlesztésé­ről, valamint az ország védelmi képes­ségének és nemzetközi biztonságának megszilárdításáról van szó. Továbbra is érvényben marad a föderáció és a köztársaságok meglévő kapcsolatai­nak folytonossága, és szem előtt tart­ják az államszövetség egységes politi­kájának megszilárdítását Csehszlová­kia egész területén. Az ezzel kapcsola­tos javaslatokat úgy dolgozzák ki, hogy az új alkotmány rögzítse az átala­kítással összefüggő lényeges változá­sokat, hogy a szocialista társadal­munkban a demokrácia egységes kó­dexévé váljon, szavatolja az állampol­gárok szabadságát, jogait és köteles­ségeit, nemzeteink és nemzetiségeink egyenjogúságát. Az elnökség hangsúlyozta: az emlí­tett javaslat kidolgozásával kapcsola­tos további munkákat úgy kell irányíta­ni, hogy 198Ô második félévében nap­világot lássanak Csehszlovákia új al­kotmányának politikai-jogi elvei, ame­lyeket nyilvános vitára bocsátanak. Ja­vasolta, hogy az új alkotmány kidolgo­zására hozzák létre a CSKP és a Nem­zeti Front bizottságát, amely irányítaná a vitát, és összegezné eredményeit. E bizottságot közéletünk, a politikai pártok és a Nemzeti Frontban tömörült szervezetek, a művészeti szövetségek és a dolgozókollektívák jeles képvise­lői alkotnák. Az elnökség ülésének további ré­szében megvitatta a Népi Milícia 1987-1988-as feladatainak teljesítésé­ről szóló jelentést, és az 1989-90-re (ČSTK) - Ľubomír Štrougal szö­vetségi miniszterelnök tegnap a prá­gai Hrzán-palotában fogadta Josef Rieglert, az Osztrák Köztársaság mező- és erdőgazdasági miniszte­rét, aki munkalátogatáson tartózko­dik hazánkban. A találkozó bevezető részében a felek elmondták véleményüket a csehszlovák-osztrák együttműkö­dés színvonaláról és terjedelméről. Ezzel kapcsolatban több a csehszlo­vák miniszterelnök és az osztrák kancellár júniusi tanácskozásával összefüggő javaslatot is megtár­gyaltak, különösen a mezőgazda­sággal kapcsolatban. Egyetértettek abban, hogy a tág értelemben vett gazdasági együttműködést, amely már hagyományos és sikeres, to­vábbi formákkal kell bővíteni, példá­ul a határvidékeken és a humanitári­us kérdésekben kifejtett együttmű­ködéssel. Em lékü n népség Bratislavában (ČSTK) - Ünnepi találkozót tartot­tak tegnap délelőtt a bratislavai vár­ban volt ukrán, belorusz, krimi és ogyesszai partizánok Alekszandr Szaburov tábornok, a Szovjetunió Hőse, a Csehszlovák Fehér Orosz­lán Érdemrend kitüntetettje, a nagy honvédő háború ismert szovjet parti­zánparancsnoka születésének 80. évfordulója alkalmából. Az emlékünnepségen részt vett Vili­am Šalgovič, az SZLKP KB Elnök­ségének tagja, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke, Jozef Vadovický, az Antifasiszta Harcosok Szlovákiai Szövetsége Központi Bizottságá­nak ügyvezető alelnöke és több más vendég, köztük Jurij Rumjancev, a bratislavai szovjet főkonzulátus konzulja. Beszédében Viliam Šalgovič mél­tatta Alekszandr Szaburov tábor­noknak, a megszállt Ukrajna és Be­lorusszia területén kibontakozott partizánmozgalom kiemelkedő sze­mélyiségének életét a szocializmus javára végzett gyümölcsöző és áldo­zatos munkáját. hogy Csehszlovákiának érdeke a jó­szomszédi kapcsolatok fenntartása és az európai együttműködéshez való közös hozzájárulás. Josef Rieg­ler értékelte a két ország szakmi­nisztériumainak együttműködése te­rén elért eredményeket, s hangsú­lyozta: az osztrák kormány érdeke a kapcsolatok olyan kiterjesztése, hogy megfeleljenek a két közép­európai ország szükségleteinek és érdekeinek. A fogadáson részt vett Miroslav Toman szövetségi mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter, vala­mint Kari Peterlik, az Osztrák Köz­társaság csehszlovákiai nagykö­vete. Szovjet külügyminisztériumi nyilatkozat az izraeli politikáról Geraszimov sajtóértekezlete- Bohuslav Chňoupek külügyminisz­ter táviratban fejezte ki jókívánságait Ga­reth Evansnek, Ausztrália külügyminisz­terének kinevezése alkalmából.-A Gyógyászati Jogi Világszövet­ség zárógyűlésével tegnap Prágában be­fejeződött a 8. Gyógyászati Jogi Világ- kongresszus. A tanácskozást az említett világszövetség és a Purkyné Csehszlo­vák Orvostársaság rendezte.-Tomáš Trávníček, a Csehszlovák Nemzeti Front KB alelnöke tegnap Prágá­ban fogadta a Finn Szolidaritási Bizottság küldöttségét, amelyet Kirsi Martikainen asszony, a bizottság alelnöke vezet. Esz­mecserét folytattak a nemzetközi helyzet­ről és az együttműködés lehetőségeiről. (ČSTK) - Gennagyij Geraszi­mov szovjet külügyi szóvivő keddi sajtóértekezletén közölte, a külügy­minisztérium nyilatkozatot adott ki, amelyben határozottan elítéli Izrael­nek a megszállt területeken élő pa­lesztinokkal szembeni konfrontációs politikáját. A dokumentum leszögezi, Izrael cinikusan figyelmen kívül hagyja a világban felemelkedő tilta­kozási hullámot és folytatja a véres erőszakot. A Szovjetunió reméli, hogy Izrael hamarosan megérti: a közel-keleti béke csak az összes érdekelt fél részvételével megtartott nemzetközi konferencián érhető el. Geraszimov a továbbiakban Af­ganisztánnal kapcsolatos kérdések­kel foglalkozott. Határozottan cáfolta a Washington Times című lap érte­süléseit, miszerint az afgán fővárost állítólag szovjet egységek lövik. A támadások célpontja volt egyebek közt a szovjet nagykövetség és a szovjet katonai főtanácsadó szék­helye is. A szóvivő ezzel összefüg­gésben kitért rá, ugyancsak képte­lenség az amerikai politikai körök­nek az az állítása, hogy a Szovjetunió „aknaháborút“ folytat Afganisz­tánban. Geraszimov a továbbiakban elí­télte a japán hadügyminisztérium ál­tal a napokban kiadott ún. fehér könyvet. A kiadvány hidegháborús téziseket tartalmaz és egyáltalán nem veszi figyelembe a világban beállt változásokat. Egy szóval sem említi, hogyan kíván Japán hozzájá­rulni a nemzetközi helyzet javításá­hoz - hangsúlyozta a szóvivő. Geraszimov bejelentette, az ENSZ-közgyűlés New Yorkban szeptember 20-án kezdődő követ­kező ülésszakán Eduard Sevard­nadze külügyminiszter vesz részt. A szovjet külügyi szóvivő kom­mentálta a Magyarország és Romá­nia közötti viszony alakulását. A Szovjetunió abból a meggyőző­désből indul ki, hogy mindkét fél készen áll tárgyalások útján megol­dani a meglevő problémákat. Re­méljük, hogy ezekre a kétoldalú tár­gyalásokra sor kerül - mondotta Ge­raszimov. szóló fő feladatokkal kapcsolatos do­kumentumot. A nemzeti bizottságok munkájának megvitatásával összhangban az elnök­ség létrehozta a CSKP KB Elnökségé­nek munkacsoportját Ľubomír Štrou­gal elvtárs vezetésével. Feladata az, hogy megvitassa a politikai rendszer néhány távlati kérdését és a nemzeti bizottságok munkáját. A CSKP KB Elnöksége ezen kívül néhány más bel- és külpolitikai kérdést is megtárgyalt. Lengyelország Gyengül a sztrájkok hulláma (ČSTK) - A PAP hírügynökség jelentéséből kitűnik, gyengül a len­gyelországi illegális sztrájkok hullá­ma. Tegnapra virradó éjszaka a kaczyczei Morcinek Bányában be­fejeződött a sztrájk és fokozatosan helyreáll a munka a Moszczenica bányában is, ahol már csak egy húsz fős csoport szünetelteti a mun­kát. A katowicei terület hat bányájá­ban azonban az alkalmazottak egy része folytatja a sztrájkokat. Ugyancsak tart a sztrájk a szcze- czini kikötőben és a városi közleke­dés egyik üzemegységében, vala­mint néhány más lengyel vállalatnál. Nyugat-szaharai rendezés Fahd király közvetít (ČSTK) - Marokkó és a Polisario-front Rijadban az elmúlt héten Fahd szaúdi uralkodó közvetítésével megtartotta első megbeszélését az ENSZ-fótitkár nyugat- szaharai rendezési tervéről. A tárgyaláso­kat a közeljövőben Európában folytatják. A Polisario a jövő héten adja át Perez de Cuellarnak a tervvel kapcsolatos hivata­los válaszát. Az ENSZ-fótitkár terve tűzszünetet fel­tételez a marokkói hadsereg és a Polisa­rio harcosai között, s javasolja, hogy Nyu- gat-Szaharát ideiglenesen helyezzék az ENSZ ellenőrzése alá. Ezután rendezné­nek népszavazást az egykori spanyol gyarmat jövőjéről. Kínai szóvivő a Szovjetunióhoz és Csehszlovákiához fűződő viszonyról Az országos szakszervezeti konferencia tiszteletére Példamutató felajánlásokat tettek (Tudósítónktól) - A Szlovák Magnezitművek lubeníki üzemében a legjobb dolgozókollektívák példa- mutatásukkal, feladataik sikeres, gyakran határidő előtti teljesítésével már eddig is számos esetben hívták fel magukra a figyelmet, követésre sarkallták vállalatuk többi kollektí­váját. Ezek néhány vezetőjével, illetve tagjaival találkozott az üzemben tett Bővülő sportolási lehetőségek (Munkatársunktól) - Kassán (Ko­šice) a Tóháti-lakótelepen élő több mint harmincezer embernek a spor­tolásra, illetve az aktív pihenésre eddig vajmi kevés lehetősége volt, noha a város egyetlen nagyobb mesterséges tava már évek óta csá­bította a gyerekeket és felnőtteket egyaránt. Csakhogy a tó partján levő táblák nyáron arra figyelmezetetnek, hogy fürödni szigorúan tilos, télen pedig a jégre menni. Igaz, hogy a táblák még e nyáron sem tűntek el innen, de ennek elle­nére már reménykedhetnek a kas­saiak, hiszen már történt valami. Arról van szó, hogy Csehszlovákiá­ban elsőként itt adták át rendelteté­sének azt a vízisípályát, amelynél a vízisízőknek nincs szükségük mo­torcsónakos vontatásra, mert ezt a tó felett épített elektromos meghaj­tású függővontató helyettesíti. (A bt!i«nűezést az NSZK-beli Linex cégtől vásárolták.) Amint azt Tibor Železnik, a Tó- háti-lakótelep körzeti nemzeti bizott­ságának elnöke elmbndta, rövide­sen egy látványos úszó szökőkút beindítását is tervezik a tavon. A ví­zisípálya és a szökőkút üzemelteté­se különben ökológiai szempontból jelentős. Működésük révén a nyáron tíz tonna oxigén kerülhet a tó vizébe, s ez azt is lehetővé teszi majd, hogy a közegészségügyi szakemberek gyerekek számára is engedélyezzék a fürdést. Ha mindehhez azt is hoz­zátesszük, hogy csónakázni lehet a tavon, akkor lassan már irigyelni is lehet a lakótelep lakóit. Ezzel a jó elképzelések, ötletek nem merülnek ki. 1994-ig a tó mellett folyó Hernád medrét alakítják át úgy, hogy kiváló lehetőségek nyíljanak 500, illetve 1000 m-es kajak-kenu versenyek rendezéséhez. (-szák) látogatásakor Ivan Goňko, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a Szakszervezetek Szlovákiai Taná­csának elnöke és a szakszervezetek legidőszerűbb feladatairól beszél­gettek velük, különös tekintettel a gazdasági mechanizmus átalakí­tásával kapcsolatos tennivalókra és a szeptember végén tartandó orszá­gos szakszervezeti tanácskozás előkészületeire. Ebből az alkalomból átadták Goň­ko elvtársnak a közelgő országos szakszervezeti konferencia tisztele­tére módosított üzemi felajánlásról szóló dokumentumot. A felajánlás kezdeményezői épp az élenjáró kol­lektívák vezetői voltak, többek kö­zött: František Puhalla, a szocialis­ta munka hőse, Jozef Šgorica, Mi­lan Sitar, Miroslav Jamnický, Pa­vol Hužvar, Vass Szilveszter, Ma­ria Golschmidová, Maria Paličko­vá, Klára Korpalová, Szabó Ilona, Jan Stankovič, Gyöngyösy Hilda, Jaroslav Kučerak és mások. Vállal­ták, hogy az idei tervfeladatokat üzemük december 21-ig, az ötéves tervidőszak feladatait pedig 1990. november 30-ig teljesítik. A kollektívák nevében František Puhalla elmondta, hogy felajánlá­sukkal hatékonyan támogatni kíván­ják a gazdasági átalakítást, és aktí­van szándékoznak hozzájárulni az országos szakszervezeti konferen­cián a szakszervezetek részére meghatározott feladatok sikeres tel­jesítéséhez. (kulik) (ČSTK) - Kína a Szovjetunióval fenntartott viszony normalizálását elsősorban a Kambodzsában levő vietnami csapatok mielőbbi távozá­sával köti össze. Ezt hangsúlyozta pekingi sajtóértekezletén a kínai kül­ügyi szóvivő. Mint ismeretes, Hanoi már közölte: 1990-ig egyoldalúan kivonja csapatait Kambodzsából. A szóvivő a vietnami lépésekről nem ejtett szót, de emlékeztetett a Kam­bodzsával kapcsolatos kínai-szovjet megbeszélésekre, amelyeket a kö­zeljövőben külügyminiszter-helyet­tesi szinten Pekingben tartanak meg. A NAMÍBIAI RENDEZÉSRŐL szóló négyoldalú tárgyalások Brazzaville-ben tegnap folytatódtak. Chester Crocker amerikai külügyminiszter-helyettes a kon­gói tévének adott nyilatkozatában el­mondta, az Angolában állomásozó kubai kontingens kivonása és Namíbia jövője körüli tárgyalások sikeresen haladnak előre. A GENFI LESZERELÉSI KONFE­RENCIA tegnapi plenáris ülésén Miloš Vejvoda nagykövet, a csehszlovák kül­döttség vezetője szorgalmazta az atomkí­sérletek betiltását. Sajnálatát fejezte ki amiatt, hogy a fórum még nem volt képes munkabizottságot létrehozni ennek a ko­moly kérdésnek a megvitatására. A MECSEKI Szénbányák lstván-ak- nájában a szerda esti órákban felvették a munkát a sztrájkoló bányászok. Az illetékes kormányszervek ugyanis döntést hoztak arról, hogy a tavalyi hűségjutalmat teljes egészében kifizetik. Az egyéb vitás kérdéseket egy különleges parlamenti bi­zottság még az idén megoldja. A bányá­szok képviselője kijelentette, a szerdai termeléskiesést készek egy rendkívüli va­sárnapi műszakon pótolni. ABOAL VAKIL afgán külügyminiszter magyar kollégája, Várkonyi Péter meghí­vására tegnap Budapestre érkezett. Igor Rogacsov szovjet külügymi­niszter-helyettest augusztus 27-én várják Kínába, s a rá következő napon kezdődnének a tárgyalások, xxx A pekingi külügyi szóvivő Gustáv Husák köztársasági elnök szeptem­ber 3-án kezdődő hivatalos baráti látogatásával kapcsolatban annak a reményének adott hangot, hogy a két ország együttműködése újabb lendületet kap. Kína és Csehszlová­kia kapcsolatai az elmúlt években jelentősen fejlődtek, s a viszony ala­kulásával elégedettek vagyunk - mondotta. ZIAUL HAKK pakisztáni elnök halálá­val kapcsolatban Iszlamabadban az a né­zet uralkodott el, hogy a légi szerencsét­lenség szabotázs következménye volt. Jelenleg három csoport is vizsgálatot foly­tat az ügyben. Az egyik szerint a pilótafül­kében bomba robbant fel. KENNETH KAUNDA zambiai elnök, a kormányzó Nemzeti Függetlenség Egy- ségpárija főtitkára fogadta a CSKP kül­döttségét, amely František Hanus, a KB titkára vezetésével részt vett a lusakai pártkongresszuson. COSTA RICÁBAN kezdett tárgyalá­sokat Morris Busby, az amerikai elnök közép-amerikai különmegbízottja. Megfi­gyelők véleménye szerint a nicaraguai ellenforradalmároknak szánt nem katonai jellegű segélyekről folytat tárgyalásokat. FERDINAND MARCOS volt Fülöp- szigeteki elnök petícióban követelte, hogy Manila tegye lehetővé számára: a bíróság előtt személyesen védhesse saját és csa­ládja érdekeit. Ez természetesen feltéte­lezi a volt diktátor hazatérésének lehető­ségét. Fülöp-szigeteki hír, miszerint egy amerikai harci repülőgép bombát dobott Matalbis halászfalura. A bomba egy gáz­tartály közelében csapódott be, de nem robbant fel. Ellenkező esetben a földdel tette volna egyenlővé a falut. Az amerikai gép a térségben hadgyakorlaton vett részt.

Next

/
Thumbnails
Contents