Új Szó, 1988. augusztus (41. évfolyam, 179-205. szám)

1988-08-24 / 199. szám, szerda

Szükséges a közbiztonsági szervek munkájának javítása

(Folytatás az 1. oldalról) nyék és nemkívánatos antiszociális tevékenység elleni harc területén.

Az aktívaértekezleten felszólalt Miloš Jakeš elvtárs. Üdvözölte a résztvevőket, a CSKP Központi Bizottsága nevében is, és köszönetét mondott a Nemzetbiztonsági Testület, a határőrség és a Belügyminisztérium fegyveres testületei minden tisztségviselőjének és dolgozójának eddigi munkájukért.

Kiemelte a gazdasági és társadalmi átalakítás jelenlegi szakaszának - amelynek kérdéseivel a CSKP KB 7., majd pedig 9. ülése foglalkozott részletesen - jelentőségét. Ezzel kapcsolatban a kerületi és járási pártbizottságok vezető titkárainak országos ülésén is fontos határozatokat fogadtak el. Ugyancsak rendkívüli érdeklődést és egyetértő visszhangot váltottak ki a kommunisták körében és egész közvéleményünkben az SZKP 19. országos értekezletének eredményei, amelyek között számos ösztönzést találunk az átalakítás és a demokratizálás folyamatának elmélyítése terén követendő további eljárásra nézve.

Demokratikus vitában, a széles nyilvánosság közreműködésével - folytatta Miloš Jakeš - alapvető stratégiai döntések születtek, amelyeket most fegyelmezetten, egységesen és áldozatkészen végre kell hajtani. Társadalmunk aktivizálásának és az emberek alkotóképessége fel- használásának alapvető eszköze a szocialista demokrácia sokoldalú elmélyítése. Szükséges, hogy a pártszervek és -szervezetek az átalakítás valódi üttörói legyenek, a dolgozókkal és a lakosokkal szoros kapcsolatban dolgozzanak, az emberek társadalmi aktivitását a meghatározó feladatok teljesítésére orientálják, s a kommunisták példát mutassanak. A pozitív eredményeken kívül a CSKP XVII. kongresszusán és a CSKP KB azt követő ülésein kitűzött feladatok teljesítésében súlyos fogyatékosságok vannak, főleg a népgazdaság fejlesztése terén. Lassan halad előre a gazdaság intenzifi- kálása, a tudományos-műszaki ismereteket nem eléggé hatékonyan alkalmazzák a gyakorlatban, továbbra is nagy a fűtőHamar megtérülő befektetés

(Folytatás az 1. oldalról) egyébként nem kis beruházás második szakaszával is.- Idén elsőnek a lucerna hálálta meg a termőföld mesterséges vízutánpótlását - említett további konkrét példát a hamar megtérülő befektetésre az elnök. - Eddig négyszer kaszáltUK a 150 hektáros táblát, és jónak Ígérkezik az ötödik kaszálás hozama is. Lucernásunk öntözés nélkül maradt részén azonban már a második kaszáláskor sem adott sok munkát a termésbegyüjtés, a harmadik kaszálásra pedig alig- alig van kilátás.

A Május 1. Egységes Földműves- szövetkezet öntözőberendezéseit kezelő Juhász János technikus vezetésével napi két tizenkét órás műszakban négy-négy dolgozó - köztük Kosztolánszky Pál, ifjabb Bitter János és Ján Kminiak - feladata az aszály következményeinek enyhítése. Amint azt Nyeste Kálmán elnök külön hangsúlyozta, az „eső- pótlásért" felelős csoport tagjai valamennyien példamutató helytállást tanúsítanak. -lyanyag-, energia-, nyersanyag- és alapanyagszükséglet a nemzeti jövedelem képzése során. Habár a tervezés és az irányítás eddigi rendszere nem gyakorol megfelelő nyomást a gazdasági növekedés intenzifikálási tényezőinek kihasználására, ez nem igazolja a közvetlen irányításnak és munkaszervezésnek, a termelés minőségének, a szállítói-megrendelői kapcsolatoknak és a javadalmazási differenciálásnak fogyatékosságait, mert e téren már ma adottak a feltételek. Szem előtt kell tartani - szögezte le ezzel kapcsolatban Miloš Jakeš hogy a gazdasági reform az eddiginél sokkal igényesebb kritériumokat szab meg a gazdasági feladatok teljesítésével szemben, hogy az önelszámolás, az önfinanszírozás és a szocialista önigazgatás feltételei között végzendő munkára már ma nagy felelősségtudattal kell felkészülni, és ezt főleg a8.ötévestervfeladatainakteljesítésében elért gazdasági eredményekkel kell bizonyítani. A gazdasági fejlődés fő célját a szociális célkitűzések képezik, az emberek anyagi és szellemi szükségleteinek magas színvonalú kielégítése.

Bár a legnagyobb súlyt arra helyezzük, hogy fordulatot érjünk el a gazdasági feladatok teljesítésében, nem feledkezhetünk meg arról, hogy az átalakítás átfogó jellegű, a társadalom életének minden területét érinti. Miloš Jakeš elvtárs hangsúlyozta, hogy az átalakítás nem tagadása mindannak, amit korában elvégeztünk. Éppen ellenkezőleg, fel kell használni minden pozitív tapasztalatot, az emberek erőfeszítéseit és áldozatkészségét, minőségileg jobb eredmények elérésére, annak kiküszöbölésére, ami elavult, elvesztette létjogosultságát, és előrehaladásunk kerékkötőjévé vált. Ki kell küszöbölni a berögzódött sztereotípiákat, a közön- bösséget, az elkényelmesedést és a konzervativizmust a gondolkodásban és cselekvésben.

A továbbiakban Miloš Jakeš a Belügyminisztérium munkája javításának meghatározó feladataival foglalkozott. Mindenekelőtt növelni kell a közbiztonsági szervek hozzájárulását a szocialista törvényesség és a közrend megszilárdításához, az emberek jogai és jogos érdekei védelmének erősítéséhez. Még hatékonyabban kell küzdeni az olyan negatív jelenségek ellen, mint a korrupció, az erőszakos bűncselekmények, a valuta- spekuláció útján történő törvénytelen vagyonszerzés vagy a kábítószerélvezés. A helyzet az állampolgárok vagyonának lényegesen jobb védelmét is megköveteli.

A társadalmi tulajdon védelme terén következetesen fel kell lépni a gazdasági

bűnözés minden formája ellen, hozzá kell járulni a rendkívüli események, például üzemzavarok és tüzek megelőzéséhez. E téren az eddiginél sokkal hatékonyabb segítséget kötelesek nyújtani a közbiztonsági szervek a gazdasági és az állami szervek, a népi önigazgatási szervezetek, a vállalatok és egyéb közületek pártszervezetei, a szakszervezeti és a SZISZ- szervezetek s a többi társadalmi és érdekképviseleti szervezet. Ugyancsak pótolhatatlan szerep hárul a belügyminisztérium reszortjának dolgozóira a külső és belső antiszocialista erők elleni harcban.

Miloš Jakeš kiemelte, hogy a párt és az állam közbiztonsági politikájának megvalósítása terén jelentős feladatok hárulnak a pártszervezetekre, tisztségviselőikre és a CSKP minden tagjára. Munkájukkal segítik a szolgálati kötelességek teljesítésével és az emberek nevelésével kapcsolatos bonyolult feladatok megoldását, s jelentősen hozzájárulnak a munka- és a politikai aktivitás kibontakozásához.

A belügyminisztériumi reszortokban végzett munka színvonalának emelése céljából elfogadott intézkedéseknek arra kell irányulniuk, hogy erősödjön a dolgozók munkafegyelme, szilárduljon politikai, szakmai és erkölcsi fejlettségük. Alapvető követelmény, hogy a Nemzetbiztonsági Testület, a Határőrség és a Belügyminisztérium fegyveres testületei szilárd kapcsolatban álljanak a néppel. Erre az osztályszövetségre támaszkodva jöttek létre, s csak ennek alapján tölthetik be a jövőben is szerepüket.

Az aktívaértekezleten részt vett Rudolf Hegenbart, a CSKP KB osztályvezetője.

Értékelték az újítók versenyét

(Munkatársunktól) - Az Agrokomplex '88 országos mezőgazdasági kiállításon tegnap értékelték az újítók versenyét. A már ötödször meghirdetett verseny kiváló eredményeket hozott. A múlt évi újításokért a legjobbak jutalmat kaptak. Az első helyre Csépi Gábor és Korcsok László, az ipolynyéki (Vinica) Béke Efsz tagja került. Újítási javaslatuk - értéke mintegy 170 ezer korona - nyomán a vetőgép a lehető legjobban szórja a magot, és ennek következtében a sűrű vetés elnyomja a gyomot. Jakub Novák, a Senkvicei Efsz tagja a széna szárításának tökéletesítésére benyújtott újításával lett a második helyezett. (balla)

Szovjet kormányhatározat a szolgáltatások fejlesztéséről

Eredmények és gondok az új tanév küszöbén

(Munkatársunktól) - Bőven van tennivaló az oktatási szférában, továbbra is: még mindig sok az oktató-nevelő munkát évek óta nehezítő gond, megoldást sürgető kérdés, emellett teljesíteni kell számos új, természetszerűleg jelentkező feladatot, ha az iskola eleget akar tenni a mai, főként az átalakításból adódó követelményeknek - így foglalható össze röviden mindaz, ami Ľudovít Kitárnak, az SZSZK oktatási, ifjúsági és testnevelési miniszterének, valamint a tárca más vezetőinek tegnapi bratislavai sajtótájékoztatóján hangzott el.

Ľudovít Kilár először a minisztérium keretén belül végrehajtott szerkezeti változásokról szólt, melyeket, amint arról már beszámoltunk, a közelmúltban hajtották végre, elsősorban azért, hogy egységesebbé és hatékonyabbá váljék az ifjúKözlemény az SZLKP KB Elnökségének üléséről

(Folytatás az 1. oldalról)

teljesítése, a technológiai és a munkafegyelem, valamint a gyártmányok minőségére vonatkozó előírások megsértése. Ugyancsak kedvezőtlenül hat a technológiai berendezések és folyamatok jelentős elavultsága, az állóeszközökről való gondoskodás alacsony színvonala és a szállítói-megrendelői kapcsolatokban tapasztalható számos fogyatékosság.

Az SZLKP KB Elnöksége hangsúlyozta, hogy a termelés minőségével kapcsolatos problémákra elsőrendű figyelmet kell fordítaniuk a pártszerveknek, a szakszervezeti szervezeteknek és az egész irányító struktúrának.

Ezután az elnökség jelentést vitatott meg a szlovákiai ipari, építőipari, mezőgazdasági, vízgazdálkodási, erdőgazdasági és fafeldolgozó ipari vállalatok veszteséges voltának megszüntetése érdekében kidolgozott programok végrehajtásáról. Ezek a vállalati programok részben hozzájárultak a ráfizetéses vállalatok számának és a ráfizetések abszolút összegének csökkentéséhez. Nem sikerül azonban elérni a konszolidációs programokban kitűzött összes célt. Ennek oka elsősorban az, hogy nem sajátítják el az új technológiákat, az új kapacitások nem érik el a tervezett paramétereket, fogyatékosságok mutatkoznak a termelés irányításának megszervezésében, és alacsony a káderek felkészültsége.

(ČSTK) - A szovjet kormány jóváhagyta a szolgáltatások átalakításának programját. A tegnap nyilvánosságra hozott határozat értelmében 1995-ig jelentősen növelik a szolgáltatások terjedelmét, s az említett időpontig kielégítik a lakossági keresletet a lakások, a hétvégi házak, garázsok építése és karbantartása terén is.

Az elkövetkezendő nyolc évben meg akarják oldani az autósoknak és motorosoknak nyújtott szolgáltatásokkal kapcsolatos problémákat,

s az idegenforgalom területén is újabb szolgáltatásokat vezetnek be. Jelentősen bővül a tájékoztatási szolgáltatások és ügyvédi tanácsadók hálózata is.

Az említett szolgáltatások javítása érdekében konkrét intézkedéseket foganatosítanak, ezek értelmében növelik az állami szolgáltató vállalatok számát, megszilárdítják anyagi alapjukat, az említett területen újabb szövetkezeti vállalatokat hoznak létre, s támogatják az individuális tevékenységet.

Afganisztán megteremti a menekültek hazatéréséhez szükséges feltételeket

bay nevelésének irányítása. Ezután egy a minisztérium által kezdeményezett felmérés alapján részletesen tájékoztatott oktatásügyünk jelenlegi helyzetéről, az új oktatási program bevezetése óta elért eredmények mellett többek között a negatív tapasztalatokról, a tanulók túlterheltségéről, módszertani fogyatékosságokról, a személyi és az anyagi-tárgyi feltételekben mutatkozó hiányosságokról, tekintettel valamennyi iskolatípusra. Némely területen várható kisebb-nagyobb mértékű javulás, illetve változás már az új tanévben, miközben, más országok tapasztalatait is figyelembe véve, folynak tovább a kísérletek, módosítások, új javaslatok és intézkedések születnek, hogy az iskola a mostaninál természetesebb módon, eredményesebben, végre már valóban eleget tudjon tenni napjaink követelményeinek. -bor

(ČSTK) - Abdái Ghaffar Farahi, az

afgán menekültek ügyeiben illetékes miniszter a Hakikate Inkilabe Saur napilapnak adott nyilatkozatában kedden kijelentette: Afganisztán azonnal kész egymillió menekült befogadására, akik úgy döntöttek, hogy visszatérnek hazájukba. A miniszter hangsúlyozta, hogy a hazatérők számára Afganisztánban megvannak az okvetlenül szükséges feltételek, biztosítva van a koszt, az orvosi ellátás, a tanulás lehetősége, valamint joguk van ingó és ingatlan vagyonuk visszaszerzésére is.

Természetes, hogy tíz évi háború után korlátozottak az ország gazdasági lehetőségei - mondotta Farahi. Ezzel összefüggésben rámutatott, megfelelőbb lenne ha a menekültek fokozatosan térnének haza.

A Kabul Times afgán napilap megbízható forrásokra hivatkozva tegnap közölte: a szélsőséges csoportok egyik akciója során, Paktija határmenti tartományban augusztus 22-én életét vesztette Asztrad Morker norvég újságírónó. A lap szerint Morker kémtevékenységgel foglalkozott, s titkos adatokat szolgáltatott az afgán ellenzéki csoportoknak, elősegítve ezzel államellenes tevékenységüket. Az újságírónó Pakisztánból lépte át ideiglenesen az afgán határt.

Az Afganisztán körüli helyzettel foglalkozott tegnapi sajtóértekezletén Genna- gyij Geraszimov szovjet külügyi szóvivő. Visszautasította azokat a pakisztáni és a nyugati sajtóban megjelent híreszteléseket, hogy a Szovjetuniónak köze lenne Ziaul Hakk pakisztáni elnök repülőszerencsétlenségéhez. Elmondta, az utóbbi napokban a Pakisztánban tevékenykedő szovjet képviseletek és állampolgárok címére több fenyegető levél is érkezett. A Szovjetunió elvárja, hogy a pakisztáni kormány leállítja a szovjetellenes kampányt és szavatolja a szovjet állampolgárok biztonságát.

Geraszimov megemlítette, az amerikai kormánynak „fenntartásai“ voltak azzal a móddal kapcsolatban, ahogyan a Szovjetunió felszámolja az afganisztáni aknamezőket. Mint mondotta, a szovjet csapatok csupán a helyőrségek és katonai állások közelében telepítettek aknákat. A szovjet egységek fokozatos kivonásával párhuzamosan az aknamezőket is felszámolják, a 2100-ból 1500-at már hatástalanítottak, százat pedig az afgán kormánycsapatok ellenőrzése alá helyeztek. A szóvivő azokat a nyugati hírügynökségi jelentéseket is visszautasította, amelyek szerint egy, a fővárostól 160 kilométernyire lévő szovjet katonai bázison történt robbanás következtében 700 ember vesztette életét. A lőszerraktárban valóban volt robbanás, emberéleteket azonban nem követelt.

Budapest

Tüntetés a román nagykövetség előtt

(ČSTK) - Budapesten, a román nagy- követség épülete előtt hétfő óta tartó tiltakozó megmozdulások tegnap, Románia nemzeti ünnepe alkalmából tetőztek. Az MTI jelentése szerint fiatalok, főleg főiskolások nem túl nagy létszámú csoportjáról van szó, amely a romániai falvak tervezett megsemmisítése ellen tiltakozik, s követeli a magyar és a román nép kapcsolatainak javítását. A Magyar Televízió híradása szerint e tiltakozás kezdeményezői egy újonnan alakult szervezet tagjai. A szervezet folytatni kívánja a hasonló akciókat, s követeli a legfelsőbb szintű magyar-román találkozó megtartását.

Az elnökség nagyra értékelte a párt-, a szakszervezeti és a SZISZ-szervek és -szervezetek, a nemzeti bizottságok és az irányító struktúrák céltudatos erőfeszítéseit és mozgósító szerepét mindenütt, ahol javulás következett be. Egyidejűleg hangsúlyozta, hogy következetesen végre kell hajtani a jóváhagyott intézkedéseket, s már Szlovákia népgazdasági fejlesztése 1989. évi állami végrehajtási terve kidolgozásának szakaszában aktualizálni kell a ráfizetéses vállalatok számának csökkentését célzó programokat.

Ezt követően az SZLKP KB Elnöksége jóváhagyta a Szlovák Népi Ellenőrzési Bizottság ellenőrző tevékenységének idei második félévi tervét, amely a gazdaságfejlesztés fontos problémáira irányul.

Az SZLKP KB Elnöksége jóváhagyólag tudomásul vette a népgazdaság 1987-1988-as téli időszakban való fűtőanyag- és energiaellátásának értékeléséről és az 1988-1989-es téli időszak előkészületeiről szóló tájékoztatót. Ezen kívül tájékoztatót tárgyalt meg arról, hogyan teljesítették a podbrezovái Sver- ma Vasmű dolgozói az idei első félévre szóló vállalati szocialista felajánlásukat.

Az SZLKP KB Elnöksége a párt szlovákiai szerve- zőtevékenységének és kádermunkájának további kérdéseivel is foglalkozott.

(Munkatársunktól) - Az SZSZK Kereskedelmi és Idegenforgalmi Minisztériuma, valamint a helyi gazdálkodási vállalatok és a közlekedés első félévi tervteljesíté- séról tárgyalt tegnap Bratislavában az SZNT kereskedelmi, szolgáltatási és közlekedési bizottsága. A tanácskozást Kro- csány Dezső, a Szlovák Nemzeti Tanács alelnöke, a bizottság elnöke vezette.

Nagy Kázmér, az SZSZK kereskedelmi és idegenforgalmi minisztere beszámolt a tárca eredményeiről és vázolta azokat a nehézségeket, melyek a belpiac ellátásában felmerülnek. Bár a hazai gyártóktól, illetve a külföldi szállítóktól több termék került az első félévben a boltokba, mint az elmúlt év hasonló időszakában, az áruszerkezet fogyatékosságai lehetetlenné teszik valamennyi cikkből a folyamatos ellátást..

A képviselők hozzászólásaikban elmondották a választókörzetükben szerzett tapasztalataikat, konkrétan sorakoztatták fel, hol, mi okozza a kereskedelmi hálózatban a legnagyobb gondot. Bírálták azt is, hogy a termelők kínálata egyre inkább a magasabb árfekvésű cikkekre összpontosul és a számukra nem rentábilis olcsó áru egyre kevesebb a boltokban.

A szolgáltatásokkal kapcsolatban azt állapította meg a bizottság, hogy bár a gazdasági terv valamennyi mutatóját teljesítették az illető vállalatok, a hosszú távú elképzelésekkel ellentétben tovább csökkent a lakossági szolgáltatásokból származó bevétel. A szolgáltatások színvonala, a megrendelési határidők és a szolgáltató részlegek területi elhelyezése sem elégíti ki a lakosság igényeit. A személyszállításban nem sikerült érezhetően javítani az utazás kulturáltságát. Főképp az autóbuszok és a pótalkatrészek hiánya okozza ezt. D. T.

Tájékoztató bel- és külpolitikai kérdésekről

(Munkatársunktól) - A CSSZSZK kormányának hétfői üléséről, második félévi munkatervéról és néhány időszerű külpolitikai kérdésről tájékoztatták tegnap Prágában a hazai és külföldi sajtó képviselőit.

Miroslav Pavel, a szövetségi kormány szóvivője elmondta: a kormány második félévi munkaterve szorosan kapcsolódik gazdaságunk átalakításának folyamatához. A következő ülésen áttekintik például a nagyberuházások helyzetét s kivitelezésük meggyorsításának lehetőségeit. Ugyancsak napirendre került az egészségügyi ellátás helyzete, valamint egyes iparágak, közöttük a nyomdaipar fejlesztése.

A tájékoztató külpolitikai részében az afganisztáni helyzetről Dušan Rovensky, a Külügyminisztérium szóvivője szólt. Ismertette a csehszlovák kormány álláspontját: egyértelműen a korábban kötött

nemzetközi szerződések következetes betartásában látja a megnyugtató rendezés biztosítékát. Az iraki-iráni konfliktusról a szóvivő elmondotta, hogy most kedvezőek a rendezés lehetőségei, a helyzetet azonban bonyolítja az Egyesült Államoknak és néhány szövetségesének a földközi-tengeri jelenléte.

Hazánk külügyminiszterének, Bohuslav Chňoupeknek NSZK-beli látogatásával kapcsolatban utalt arra, hogy a kapcsolatok fejlesztése mindkét fél érdekét szolgálja. Véleményünk szerint gazdasági, kulturális és humanitárius téren egyaránt tág tere van az együttműködésnek - mondta. -h.a-