Új Szó, 1988. július (41. évfolyam, 153-178. szám)
1988-07-14 / 164. szám, csütörtök
Az ifjúság az átalakítás folyamatában érti meg a szocializmus eszméinek nagyságát Mihail Gorbacsov és Wojciech Jaruzelski beszéde Radikális kormányintézkedésekre van szükség Grósz Károly tévéinterjúja (ČSTK) - Mint már beszámoltunk róla, Krakkóban kedden lengyel-szovjet ifjúsági barátsági nagygyűlést rendeztek, amelyen beszédet mondott Mihail Gorbacsov és Wojciech Jaruzelski Az SZKP KB főtitkára bevezetőben hangoztatta, hogy a szovjet és a lengyel nép őszintén érdeklődik egymás iránt és kész közösen teljesíteni az átalakítás és a szocialista megújulás nem könnyű feladatait. Közelebb kerültünk egymáshoz és érezzük annak szükségességét, hogy együtt haladjunk tovább - mondotta Mihail Gorbacsov, s hangsúlyozta: a Szovjetunió számára a Lengyelországgal fenntartott barátság és szövetség pótolhatatlan. Rendkívül érdekes, ugyanakkor igen bonyolult időszakban élünk. Az emberi civilizáció ma mértéktelenül túlterhelt. A világban nagy változások tapasztalhatók. Az egész világ mozgásban, harcban él. Harcban azért, hogy túléljük, s elhárítsuk a nukleáris fenyegetést. Azért, hogy megmeneküljünk az ökológiai katasztrófától és véget vessünk más csapásoknak, amelyek a világ különböző részei közötti nagy és veszélyes ellentétekből erednek. Harcban azért, hogy kihasználjuk a tudományos-technikai forradalmat és e forradalom erőit az ember szolgálatába állítsuk. Harcban azért, hogy minden nemzet szabadon, önállóan választhassa meg fejlődésének útját, s ezen az úton a világközösségen belüli civilizált kapcsolatok feltételei között félelem nélkül haladjon. Maga a szocializmus viharos, rendkívül bonyolult, ám igen érdekes időszakot él át: a megújulás, a forradalmi keresés folyamatának időszakát. Lényegében a szocializmus megszületése utáni második nyugodt forradalom korszakában élünk. Úgy gondolom, hogy ez az időszak megfelel a fiataloknak. Az ifjúság mindig a jövő reménye volt. A fiatalok energiájától, világnézetétől, társadalmi állásfoglalásától és erkölcsi egészségétől függ a nép és az ország sorsa, a kor jellege is. Ki lehet dolgozni fantasztikus terveket, de az ifjú nemzedék áldozat- készsége és hite nélkül nem lehet azokat megvalósítani. Ahhoz, hogy az ifjúság helytálljon az áttörés korszakában, tájékozódási pontokra van szüksége - erkölcsi, eszmei és intellektuális vonatkozásban egyaránt. Éppen Poroninból érkeztünk, ahol meglátogattuk azt a házat, amelyben Lenin 75 évvel ezelőtt élt. A látogatás nagy benyomást tett ránk. Lenin élete és harca a fiatalok számára a céltudatosság és az eszme iránti hűség gyönyörű példája. Poro- ninban sok minden eszébe jut az embernek. Bár Lenin történelmi szempontból csupán rövid időt töltött itt, a világ azóta lényegesen megváltozott, mégpedig döntő mértékben Lenin politikai gondolkodásmódjának és politikai akaratának hatása alatt. Lenin poronini tartózkodása idején kevesen tudatosították, hogy a világ történelmi fordulat felé halad, s éppen Lenin volt az, aki ezt mindenkinél nagyobb mértékben előkészítette. Azért beszélek erről, mert Leninre nemcsak emlékezünk, hanem visz- szatérünk hozzá az átalakítás megvalósítása során is. Gondolatait és tetteit a saját döntéseinkkel és tetteinkkel vetjük össze. Igyekszünk az ő szemével tekinteni önmagunkra, a dolgokra és az emberekre. Azért osztom meg önökkel ezeket a gondolataimat, mert véleményem szerint mindannyiunk számára két tanulság ered ebből. Az első abban rejlik, ha a társadalomban megérnek a feltételek valamilyen változáshoz, akkor ez a sikerhez önmagában nem elegendő. Hatalmas jelentősége van a politikai erők azon képességének, hogy helyesen értsék meg a helyzetet, s határozzák meg az akciók konkrét tervét, és ezzel bátran álljanak elő. A második tanulság lényege az, hogy semmiféle nagy társadalmi változásra, forradalomra vagy reformra nem kerül sor, ha azt a nép nem akarja és ha nem érti meg, hogyan kell cselekedni, hogy ne csupán a régi dolgokat tagadja meg és vesse el, hanem hogy létrehozza az újat is és nagy körültekintéssel, mindenki javára, ésszerűen építse országát. Mindannak a célja, amit pártunk az egész nép részvételével az átalakítás három éve során tett, egy ilyen hozzáállás kidolgozása volt. A nemrég lezajlott 19. országos pártkonferencia egyebek között azért is fontos, mert megmutatta, milyen a mi hozzáállásunk, s mert a nép magáévá tette az átalakítást és a reformokat, bekapcsolódott országunk átformálásába. Itt jutottam el ahhoz, amit éppen önöknek, fiataloknak kívánok elmondani. Az átalakítás, legalábbis a mi országunkban, nem kevés időt igényel. Ez nem csupán egyetlen nemzedék ügye. Emellett a legfontosabb és legnagyobb feladatok azokra várnak, akik ma egészen fiatalok. A mi generációnk kezdte el ezt a munkát. Szeretnénk azonban bizonyosak lenni abban, hogy azok, akik minket váltanak fel, folytatni fogják ezt a munkát. Az ifjúság mindig és mindenütt kritikus. Nem szívesen hisz valamiben azonnal. Mindenben saját maga kíván eligazodni. Meg kell azonban mondanom, hogy a szovjet fiatalok egy része az idősebb nemzedéktől és a párttól nem is várt olyan bátor vitát a múltról és olyan ösztönzéseket országunk jelene és jövője számára. Sokan tartottak attól, nehogy károkat okozzunk a fiataloknak, nehogy megsemmisítsük a szocializmusba vetett hitüket, nehogy eltántorítsuk hazafias érzelmeiktől. Az ilyen aggodalmak érthetőek, de nincs alapjuk. Az igazság senkit sem tesz erkölcstelenné. Csak az igazság eltitkolása és a hazugság bomlaszthatja meg az ember erkölcsét. Ennek ellenére joguk van feltenni a kérdést, vajon miért bíráljuk olyan alaposan és bátran önmagunkat? Ez azt jelenti talán, hogy a szocializmus nem vált be? Egyáltalán nem. Az Október utáni 70 év során országunkban hatalmas történelmi munkát végeztünk el. Megváltoztattuk az elmaradott Oroszországot, s nagyhatalommá tettük. Történt mindez a szocializmusnak köszönhetően. Épp a szocialista Szovjetunió járult hozzá döntő mértékben Európának a nácizmus alóli felszabadításához. Elsőként lépett a világűrbe. A nemzeti felszabadító erőket segítette abban, hogy bekapcsolódjanak a világ- politikába. Az egész emberiség számára katasztrófát jelentő újabb világháború elhárításáért vívott küzdelem legjelentősebb tényezője. Mihail Gorbacsov a továbbiakban rámutatott, hogy az átalakítás a társadalom átfogó megváltoztatását indította el. Ebbe a folyamatba egyre nagyobb meggyőződéssel kapcsolódnak be a fiatal emberek! Éppen azok, akik a pangás éveiben nőttek fel, s bennünk, idősebbekben mindenekelőtt aggodalmakat keltettek és gondokat okoztak nekünk. Lengyelország és a Szovjetunió egyaránt nagy időszakot él át. Folytatódik az átalakítás, az állam és a társadalom, a gazdaság és a szellemi szféra gyökeres átalakítása. És azok, akik életútjuk javát már megtették, érthető irigységgel tekintenek önökre. Ők kezdték el a forradalmat, de önök fogják folytatni, s önök látják meg eredményeit is. A szocialista társadalom megújulása, átalakítása tiszta, erkölcsös és szükséges munka. Kívánom, hogy kerítse hatalmába önöket ez a munka. így az életben valóban egészségesek és boldogok lehetnek. Az átalakítás egyik feladata létrehozni mindazokat a feltételeket, amelyek az ifjúság életéhez, munkájához szükségesek. Ettől nagymértékben függ az átalakítás sorsa, mert az ifjúságnak nagy ereje van, dinamikus és képes magára vállalni a forradalmi művet. Az átalakítás mint társadalmi folyamat azonban az ifjúság számára is szükséges, mert érvényesülhetnek az új tehetségek, a friss tudás. Az ifjúság csak az átalakítás folyamatában értheti meg a szocializmus létszükségleteit, eszméinek nagyságát. A 19. pártkonferencia ilyen állásfoglalást dolgozott ki az ifjúsággal kapcsolatban. Élénk viták után eldöntöttük, hogy külön ifjúsági törvényt dolgozunk ki. A Szovjetunióban folyó átalakítás és a szocializmus megújulása Lengyelországban sok tekintetben azonos. Közös nevezőjük az élet minden területének javítása, a társadalmon belüli igazságos és humanista kapcsolatok megszilárdítása. A szocializmus világában vannak vonatok, amelyeket nem szabad lekésni. Ezt egyszer Wojciech Jaruzelski mondta. Teljesen egyetértek vele és szeretném megmondani önöknek, s lengyelországi és szovjetunióbeli ifjúságnak: ne késsék le az átalakítás, a megújulás vonatát! - mondotta Mihail Gorbacsov. xxx A krakkói barátsági gyűlésen mondott beszédében Wojciech Jaruzelski, a LEMP KB első titkára arra hívta fel a figyelmet, hogy korábban az emberek közötti barátságot az intézmények közötti barátság helyettesítette. A szolgálati utak és a barátságvonatok csaknem az egyedüli találkozási lehetőséget jelenthették. Ma elsősorban a közvetlen, a valódi és konkrét kapcsolatokról van szó. Ismerje meg mindenki a közös munka során, szabad baráti találkozókon, hogyan élünk, mi foglalkoztat bennünket, minek örülünk és mi fáj nekünk. A lengyel-szovjet határ mindkét oldalán történelmi változások mennek végbe. Az átalakítás és a szocialista megújulás a mi belépőnk a 21. századba. Nagy érdeklődéssel figyeltük az SZKP 19. országos konferenciájának munkáját és eredményeit, amelyek megerősítették, hogy az SZKP KB emlékezetes áprilisi ülése óta a Szovjetunió fiatalodik, új élettől duzzad, s bebizonyítja az egész világnak, milyen életrevaló és alkotó eszméink ereje. A kor, amelyben élünk, nehéz, de ugyanakkor kiemelkedő is. Arra kell törekedni, hogy a gyakorlatban legyen több szocializmus, hogy a megreformált, korszerű és attraktív szocializmus harmonikusan kapcsolja össze az erőforrásokat és a széles távlatokat. Lengyelország jelenleg komoly gazdasági nehézségekkel küzd. A fiatalokhoz azonban nem illik a szenvedés, a kishitűség. Nem érthetünk egyet az „elveszett" nemzedékről szóló nézetekkel. Ez hamis tézis, amely a menekülést és a tétlenséget igyekszik mentegetni. Egy nemzedéket nem lehet elveszíteni, csak önmaga veszhet el az apátiában és a tehetetlenség érzetében. Ma elérkezett az aktív bátor, de türelmes emberek ideje, mivel a nehéz belső és külső feltételek között megvalósuló széles körű és mélyreható reformok mindenekelőtt időt és kitartást igényelnek. A szocializmus kezd kilábalni a pangás időszakából. Jelenlegi modelljét közösen formáljuk. Nincsenek kész és örökre érvényes receptek. Alkalmazkodunk az új talajhoz, keressük az új megoldásokat az olyanokat is, amelyek nemrég még elképzelhetetlennek tűntek. A megújulás számára elengedhetetlen, hogy mindenki rendesen végezze a munkáját. Valódi harcról van szó, amelyben győznünk kell - hangsúlyozta végezetül Wojciech Jaruzelski. (ČSTK) - Grósz Károly, az MSZMP főtitkára, a Minisztertanács elnöke a Magyar Televíziónak adott keddi interjújában kijelentette: Magyarországnak legalább 10-15 évre van szüksége ahhoz, hogy teljesíteni tudja a legfontosabb tervbe vett feladatokat. Rámutatott, hogy ebben az időszakban számos olyan konfliktus merülhet fel, amelyekkel ma még nem számolnak, s nincs is tudomás róluk. Ezért nem valószínű, hogy a legközelebbi időszakot a sikerek jellemzik majd, tekintve, hogy a konkrét eredmények csak hosz- szabb távlatokban várhatók. A magyar népgazdaság legfőbb irányonalaival kapcsolatban - melyeket az MSZMP KB tegnap kezdődött ülése is napirendre tűzött- Grósz Károly kijelentette: A külföldi eladósodás növekedésének megakadályozását célzó program kidolgozásakor tavaly még nem számoltak az ennyire radikális intézkedések szükségességével. Azóta viszont már érezhetővé vált a parlamenti küldöttek és a közvélemény türelmetlensége a kormánnyal szemben. A kormány épp ezért határozottabban és bátrabban folytatja tevékenységét. Az egyesült államokbeli útjával kapcsolatban a főtitkár rámutatott, Magyarország külpolitikája, nyíltsága, a nemzetközi együttműködés elmélyítésére és a béke megszilárdítására tett erőfeszítései csak szilárdítják az ország nemzetközi tekintélyét. Bagdad kész a háború azonnali befejezésére (ČSTK) - A Nicholas nevű amerikai fregatt két harci helikoptere egy panamai tartályhajó segítségére sietett. Az Universal Monarch nevű tankért Farszi szigetnél kedden iráni ágyú naszádok támadták meg. Ezt az amerikai hadügyminisztérium jelentette be. A helikopterek mintegy 15 tengeri mérföldre voltak Farszi szigetétől, amelyet az iráni gyorsnaszádok tűz alá vettek. Az amerikaiak több rakétát lőttek ki a két támadó iráni ná- szádra, s közülük az egyik valószínűleg elsüllyedt. A panamai tartályhajó gépháza megrongálódott, de a támadásnál senki sem sérült meg. xxx Irak hétfőn közölte, fegyveres erői kiszorították az iráni egységeket Észak-lrak hegyvidékéről és a déli határvonalnál vívott kemény harcok után ellenőrzésük alatt tartják a Bag- dadot Bászrával összekötő stratégiai fontosságú utat. A katonai közlemény szerint Szaddam Husszein iraki elnök felajánlotta, hogy kész akár azonnal is befejezni a háborút. A békekötés feltétele: a BT 598-as számú határozatának elfogadása. Kedden az iraki-iráni fronton tovább folytatódtak a harcok. Az iraki katonai repülőgépek 251, a helikopterek pedig 142 harci berepülést hajtottak végre, s a támadásokkal nagy csapást mértek az iráni csapatok állásaira. Az ÍRNA hírügynökség szerint az iráni légierő Kala Diza, Zubaidat és Salamsa térségben indítottak támadásokat az elmúlt 24 órában. Mára halasztották a BT ülését (ČSTK) - A Biztonsági Tanács keddre összehívott ülését, amelyen az iráni utasszállító repülőgép lelö- vésének körülményeit kellett volna kivizsgálni, mára halasztották. Erről a BT elnöke döntött azután, hogy megbeszélést folytatott a tanács tagjaival, valamint Irán képviselőivel. Washington és Manila támaszpontvitája Shultz tegnap Hongkongba érkezett (ČSTK) - George Shultz, az Egyesült Államok külügyminisztere befejezte látogatását a Fülöp-szigeteken. Útja során Corazon Aquino államfővel, Raúl Mang- lapus külügyminiszterrel és a Fülöp-szi- geteki parlament tagjaival folytatott megbeszéléseket elsősorban a Clark Field és a Subic Bay amerikai támaszpontok jövőjéről. Bombamerénylet az NSZK-ban (ČSTK) - Nagy-Britannia NSZK-ban állomásozó egységeinek duisburgi kaszárnyájában tegnap nagy erejű bomba robbant. Kilenc katona megsebesült, s jelentős anyagi károk keletkeztek. Az akciót követően a rendórjárőr üldözőbe vett egy idegen rendszámú autót, melynek utasai azonban tüzet nyitottak üldözőikre és sikerült elmenekülniük. A brit kaszárnyák elleni legújabb támadás már nem az első ilyen jellegű akció. Májusban Bielefeldben hatástalanítottak egy bombát, ezt megelőzően néhány nappal pedig a holland-NSZK határon három brit katona esett terrortámadás áldozatául. Az akciókért az ír Köztársaság Hadsereg tagjai vállalták a felelősséget. Corazon Aquino szerint az említett támaszpontokkal és a Pentagon további, Fülöp-szigeteken lévő objektumaival foglalkozó tárgyalások már a hónap végén befejeződhetnek. A megbeszélések egyelőre a Washington által a támaszpontok bérleti jogáért fizetendő összeg miatt rekedtek meg. Egyes manilai körök 1,2 millió dollárt követelnek évente, mások viszont további öt évvel kívánják meghosszabbítani az 1991-ben lejáró bérlet idejét. Az amerikai külügyminiszter tegnap Hongkongba érkezett, ahol David Wilson kormányzóval folytat tárgyalásokat. A Fobosz - 2 megkezdte útját (ČSTK) - Bajkonurból kedden, moszkvai idő szerint 21 óra 01 perckor felbocsátották a Fobosz-2 űrállomást. A Fobosz-1 július 7-én indult útjára. Ezzel megkezdődött az a nagyszabású szovjet Marskutató program, amelyben az Európai Úrügynökség és 11 állam mellett hazánk is bekapcsolódik. A tervek szerint az első „Mars-járó" 1994-ben érkezik a vörös bolygóra, s az ember első Mars-repülésé- vel az ezredfordulón számolnak. Az örmény fővárosban ismét kiéleződött a helyzet (ČSTK) - Az örmény fővárosban kedden ismét kiéleződött a helyzet. Amint arról a moszkvai Pravda tegnapi száma beszámol, több jereváni üzemben ismét szünetel vagy csak részlegesen folyik a munka. A városi közlekedés sem működik teljesen. Annak ellenére, hogy hétfőn az üzemek és vállalatok többsége megkezdte a munkát, az örmény statisztikai hivatal jelentése szerint csaknem 3,7 millió rubel értékű árut nem termeltek meg. Örményország párt- és állami szervei lépéseket tesznek a helyzet normalizálására. Az örmény KP KB-n kedden tartott értekezleten hangsúlyozták, a vezetőknek minden szinten intézkedéseket kell hozniunk a vállalatok és üzemek munkájának felújítására és a tervezett feladatok teljesítésére. Ugyanakkor rámutattak, a jelenlegi rendkívül bonyolult helyzetben számos párt-, állami és gazdasági vezető még mindig bizonytalan, s a köztársaságban kialakult helyzet javítását célzó gyakorlati intézkedések megvalósítása során felelőtlen magatartást tanúsít. Az örmény televízióban ugyancsak kedden beszédet mondott A. Nyikolajev, a Szovjetunió főügyészségének képviselője. Mint ismeretes, a főügyészség folytat vizsgálatot a jereváni repülőtéren nemrég lezajlott eseményekkel kapcsolatban. Nyikolajev nyugalomra, megfontoltságra és vizsgálat segítésére szólította fel a lakosságot. Jerevánban tovább folytatódnak a különböző gyűlések, amelyeken ismét hangot kapnak a sztrájkfelhívások. Ezzel összefüggésben az Izvesztyija című lap megállapította, a gyűléseken sajnos nem hallani a párt- és állami szervek vezetőinek hangját.