Új Szó, 1988. július (41. évfolyam, 153-178. szám)
1988-07-02 / 154. szám, szombat
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KOZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA SZOMBAT 1988. július 2. XLI. évfolyam 154. szám Ára 50 fillér Befejeződött az SZKP 19. országos konferenciája Közlemény a CSKP KB Elnökségének üléséről Széles körű vita a környezetvédelemről, az afgán rendezésről, a sajtó felelősségéről Elsőként Valentyin Meszjac, a moszkvai kerületi pártbizottság első titkára szólalt fel, aki a szövetkezeti mozgalom jelentőségével és a haladó gazdálkodási módszerekkel foglalkozott. Azt hangsúlyozta, hogy a magas fizetések nem jelentik a szocialista elveink tagadását. Figyelmeztetett: a tudósoknak nem kellene csupán a múlt bírálatával foglalkozniuk, hanem konkrét programot dolgozhatnának ki az új feladatok megoldására. Éppen ezt vártuk Georgij Arbatov, Leonyid Abalkin és Gurij Marcsuk felszólalásától. Anatolij Melnyikov, a Volgái Autógyár munkása a dolgozókollektívák tanácsainak szentelt figyelmet. Aláhúzta, hogy az átalakítás nem csupán az apparátusra vonatkozik, hanem minden dolgozót érint. Egyes szakszervezeti tisztségviselők aggodalmai, hogy az ilyen tanácsok megfosztják a szakszervezetüket munkatöltetüktől, teljesen fölöslegesek. A szakszervezetektől több felelősségtudat, elvszerűség és szakmai hozzáértés lenne szükséges. Születésnap alkalmából (ČSTK) - Ľubomír Štrougal szövetségi miniszterelnök táviratban fejezte ki jókívánságait Constantin Dascalescunak, a Román Szocialista Köztársaság miniszterelnökének 65. születésnapja alkalmából. Hazánkba látogat Várkonyi Péter (ČSTK) - Bohuslav Chňoupek külügyminiszter meghívására július 4-én baráti munkalátogatást tesz hazánkban Várkonyi Péter, a Magyar Népköztársaság külügyminisztere. Fjodor Morgun, a környezetvédelmi állami bizottság elnöke kijelentette: az ökológiai kérdések megoldása nemcsak gazdasági, hanem politikai feladat is. Aggodalommal szólt a nagy ipari agglomerációkban a környezet állapotáról, arról, hogy számos szovjet folyóban rendkívül romlott a víz minősége. Határozottan bírálta a központi gazdasági szerveket a környezetvédelemhez való hozzáállásukért Grigorij Baklanov író, a Znamja folyóirat főszerkesztője kijelentette: a szocializmus nem képzelhető el nyilvános tájékoztatás nélkül. A sajtónak ugyanakkor teljes felelősséget kell vállalnia azért, amit leközöl. Támogatta azt a gondolatot, hogy ki kell dolgozni és jóvá kell hagyni a sajtótörvényt. Üdvözölte a szovjet egységek kivonását Afganisztánból, s ezt a lépést a politikai bölcsesség és bátorság megnyilvánulásának nevezte. Bírá- lóan rámutatott viszont arra, hogy e döntés elfogadása során mellőzték a demokrácia mechanizmusát. Borisz Gromov altábornagy, az Afganisztánban állomásozó korlátozott kontingens parancsnoka az Afganisztánnak nyújtott internacionalista segítségről és azokról a lépésekről beszélt, amelyeket a szovjet vezetés tett az afgán kérdés megoldása érdekében. Nagyra értékelte a szovjet katonák magatartását a bonyolult feladatok teljesítése során, hangsúlyozva, hogy ezek az internacionalisták nevükhöz méltóan cselekedtek. Rámutatott: a Nyugaton gyakran beszélnek arról, hogy a Szovjetunió Afganisztánban állítólag elvesztette a háborút. Nem akarják megérteni, a Szovjetunió nem azért ment Afganisztánba, hogy (Folytatás a 2. oldalon) Hagyományos pionírtalálkozó A CSKP KB, a Csehszlovák Nemzeti Front KB és a szövetségi kormány küldöttségét František Hanus vezette (ČSTK) - Országos találkozót tartottak tegnap a pionírok Hradec nad Moravicíban. Virágcsokorral köszöntötték körükben a CSKP KB, a Csehszlovák Nemzeti Front KB és a szövetségi kormány küldöttségét, amelyet František Hanus, a CSKP KB titkára vezetett. A pionírok tájékoztatták a vendégeket a táborban kifejtett tevékenységükről és a pionírévben elért sikereikről. A küldöttség tagjai visszaemlékeztek iskolai élményeikre, szó volt a sportról és az elektronikáról, arról, lesz-e elég számítógép, az átalakításról és a Pionírszervezet tevékenységére gyakorolt hatásáról. Miután kitüntetéseket adtak át a pioníroknak és a pionírszervezeti dolgozóknak, rövid kulturális műsor következett, majd František Hanus, a CSKP KB, a Csehszlovák Nemzeti Front KB és a szövetségi kormány nevében köszöntötte a hagyományos országos pionírtalálkozó résztvevőit, s tolmácsolta Miloš Jakeš, Gustáv Husák és Ľubomír štrougal elvtárs személyes üdvözletét. A továbbiakban így folytatta: Szüléitektől, az iskolából, a televízióból és a pionírcsapatok tevékenységéből tudhatjátok, hogy országunkban sok dolgon javítani akarunk, gyorsabban szeretnénk előrehaladni. A kommunista párt feladatokat tűzött ki a társadalom életének komplex átalakítása, a szocialista demokrácia elmélyítése terén. Ebben kell látnunk valamennyiünknek szerepünket, feladatainkat. Az átalakítás gondolatait a fiatalok sajátjuknak érzik, ezt nagyobb mértékben fel kell használni. Meggyőződtem arról, hogy nektek sem közömbös, hogyan tevékenykedtek a pionírcsapatokban, milyen eredményeket értek el az iskolában és hogy tudtok számos fogyatékosságról a faluban vagy a városban, s igyekeztek elősegíteni megszünte- (Folytatás a 2. oldalon) (ČSTK) - A CSKP KB Elnöksége tegnapi ülésén megvitatta a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa - amint ezt már közzétették - Prágában július 5-e és 7-e között tartandó 44. ülésszakának előkészületeit. Megállapította, hogy a sorra kerülő ülésszaknak nagy jelentősége van a KGST további tevékenysége és a szocialista közösség országai együttműködésének fejlődése szempontjából, mert napirendjén olyan fontos dokumentumok megvitatása és jóváhagyása szerepel, amelyek lényegesen befolyásolhatják a szocialista gazdasági integráció további folyamatát. Ezeknek a tényeknek felelnek meg a csehszlovák küldöttség által követendő eljárás elvei is, amelyekkel az elnökség foglalkozott. Ezek az elvek a gazdasági együttműködés és a szocialista gazdasági integráció mechanizmusa tökéletesítése és átalakítása bonyolult időszakának objektív megítélésén alapulnak, az integrációra negatívan hat az egyes tagállamok népgazdaságainak kiegyensúlyozatlansága és esetenként a dezintegrációs irányzat. A csehszlovák álláspontot úgy dolgozták ki, hogy aktívan támogassa az integrációs erőfeszítéseket, és a sokoldalú együttműködés átalakításának meggyorsítására irányuljon. A CSKP KB Elnöksége javasolta, hogy a KGST 44. ülésszakának befejezése után munkacsoport alakuljon a központi irányító, termelő és elméleti szféra képviselőiből és a pártszervek képviselőinek bevonásával, hogy kidolgozza a csehszlovák fél által az integrációs folyamatok meggyorsítása terén követendő további eljárást. Egyidejűleg az elnökség jóváhagyólag tudomásul vette a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa Végrehajtó Bizottsága május 17~e és 19-e között Moszkvában megtartott 127. ülésének eredményeiről, valamint a szövetségi miniszterelnök június 16-án és 17-én Jugoszláviában tett hivatalos baráti látogatásáról és ennek eredményeiről szóló tájékoztatót. Ezután az elnökség megtárgyalta a pártdíjaknak és befizetési elveinek módositására vonatkozó javaslatot,amely a pártszervek, az ellenőrző és revíziós bizottságok, az alapszervezetek, valamint a párttagok és tagjelöltek által elsősorban az alacsonyabb bevétellel rendelkező párttagok által fizetett tagiakkal kapcsolatban előterjesztett észrevételeken alapul. A javaslatot megvitatás céljából a CSKP Központi Bizottsága elé terjesztik. Az elnökség Vladimír Blechta elvtársat felmentette a CSKP KB állami adminisztrációs osztálya vezetőjének tisztségéből, és ebbe a funkcióba Rudolf Hegenbart elvtársat hagyta jóvá. Néhány további párton belüli kérdéssel is foglalkozott. Ma kezdi meg baráti munkalátogatását Csehszlovákiában Dumagijn Szodnom (ČSTK) - Ľubomír Štrougal szövetségi miniszterelnök meghívására ma baráti munkalátogatásra hazánkba érkezik Dumagijn Szodnom, a Mongol Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke. Dumagijn Szodnom 1933. július 14-én a Kelet-Gobi kerület Urgun járásában született. Pásztorcsaládból származik. Középiskolai tanulmányainak befejeztével 1950-től négy évig a pénzügyminisztériumban dolgozott, kezdetben ellenőrként, később könyvelőként. 1958- ban befejezte tanulmányait az IrTetteken a sor A tléptük a nyári vakáció első hónapjának ZJ küszöbét. Sokan közülünk a pihenés, /■ a lazítás, a szabadságok napjaira gondolunk. De hol vannak már azok az idők, amikor a nyári vakáció hónapjai egyet jelentettek az úgynevezett uborka- vagy holtszezonnal, amelyben mi sem történik, csak valamiképp eltelik. Manapság - ellenkezőleg - munkahelyeinken ez az erő összpontosításának, a magas fokú aktivitásnak az ideje. A dolgozókollektívákban a szó szoros értelmében az órákon is múlik, hogy eleget tesznek-e a tervfeladatoknak. Előrelépésünk ugyanis a javak megteremtésétől függ. Egyszerű matematika ez. A legjobb szándék is vajmi keveset ér, ha nem ehhez igazodunk. Elkerülhetetlen tehát az eszmék átalakítása tettekké, vagyis nemcsak fejlődésünk koncepcióinak megismerése, hanem gyakorlati megvalósítása is. Más szóval, amit meghirdettünk, annak nem mondhat ellent cselekvésünk. A szavakat kell, hogy tettek kövessék. Kivárásnak nincs helye. A CSKP KB 7. és 9. ülése, valamint az SZLKP KB januári és áprilisi tanácskozása megfogalmazta a konkrét eljárási módot is. A gazdasági mechanizmus átalakítását illetően csak úgy, mint a pártpolitikai munkában és általában az ideológia területén. Most, noha az is fontos, hogy ki, hol és mit cselekszik, még fontosabb, hogy írta: ŠTEFAN BACHÁR munkahelyemen és odahaza ott, ahol dolgozok és élek, mit cselekszek én. Mert cselekedni kell és élni kell az alkalommal. Nem kell kopogtatnunk, zörgetnünk az ajtókon, mert azok már régen megnyíltak. S e tekintetben számunkra éppúgy, mint a többi szocialista ország számára, az ösztönzésnek, a tanulságoknak, a példáknak kútforrása a Szovjetunióban megvalósuló átalakulás. Politikája valóban a szovjet emberek gyakorlati ügyévé vált. Főképp ez jellemzi a jelen helyzetet. Ezt Mihail Gorbacsov elvtárs is hangsúlyozta az SZKP 19. országos konferenciáján: ,,Országunk szellemi élete sokoldalúbb, érdekesebb és gazdagabb lett. Marx és Lenin számos gondolatát, amelyet még nemrég vagy egyoldalúan értelmeztek, vagy elhallgattak, most új értelmezésben olvassák. A dogmatizmus elleni harcban megújhodik a humánus tudományos szocializmus alkotó szellemű bázisa. Az emberek ráébredtek felelősségükre, mentesülnek a közönytől, az elidegenedéstől. A megújulás szele edzi a nép erkölcsi egészségét. A demokratizálás felszabadította a gondolatok, az érzelmek és a kezdeményezések hatalmas áradatát. Az igazság és a nyíltság érvényesítése megtisztítja a társadalom légkörét, lelkesíti az embereket, felszabadítja a tudatot és ösztönzi az aktív tevékenységet." Társadalmunkban is az átalakulás a nyíltság és a nyilvános tájékoztatás feltételei között valósul meg a pártpolitika nyitottsága alapján. Ezt e hét elején Miloš Jakeš elvtárs, a CSKP KB főtitkára hangsúlyozta az újságírókkal rendezett találkozón. Sajtónk, rádiónk és televíziónk tevékenysége valóban tanúbizonysága a párt nyílt politikájának és érdekének nemcsak tájékoztatni az embereket, hanem egyben megtanácskozni velük minden alapvető kérdést. Ennek az eljárásnak logikája és célja az, hogy fenntartás nélkül síkra szánjanak az átalakítás folyamatáért, támogassák és mély meggyőződésük legyen, hogy visszafordíthatatlan. Mind nagyobb annak valós lehetősége, hogy minden állampolgár cse- lekvően részt vegyen a problémák eldöntésében és megoldásában. Ezért hangsúlyozzuk olyany- nyira a társadalmi élet minden területe demokratizálásának elkerülhetetlenségét. klem konjunkturális ügy, s nem alkalmi kamIV pány a nyíltságnak és a nyilvános tájékoztatásnak politikája, hanem kommunista pártunk munkájának tartósan alkalmazott alapelve és módszere. Eszköze ez a közvélemény formálásának és ezzel egyidejűleg az átalakítási folyamatokkal összefüggő folyamatok teljesítésének és nyilvános ellenőrzésüknek. Mindannyiunkra vonatkozik ez, noha eltérő mértékben. Ez elsősorban ugyanis alapvető kötelessége az irányító dolgozóknak és szerveknek, minden intézménynek, üzemnek és vállalatnak. S ugyanakkor ne(Folytatás a 2. oldalon) kutszki Pénzügyi és Gazdasági Intézetben, majd a pénzügyminisztériumban gazdasági osztályvezetőként dolgozott. 1963 óta tölt be jelentős kormánytisztségeket: egyebek között volt pénzügyminiszter, az Állami Tervbizottság első alelnöke, később elnöke, a minisztertanács elnökhelyettese, 1984 decembere óta pedig elnöke. Még több megbízatási időszakban a Nagy Népi Hurál képviselője. Dumagijn Szodnom 1954 óta a Mongol Népi Forradalmi Pártnak, 1966 óta pedig a párt központi bizottságának tagja. A központi bizottság 1984 decemberi ülésén a politikai bizottság tagjává választotta. A Mongol Népköztársaság Minisztertanácsa elnökeként Dumagijn Szodnom először látogat Csehszlovákiába. Konkrét programok az új feladatok megoldására (ČSTK) - A Kreml Kongresszusi Palotájában tegnap az SZKP 19. országos konferenciájának negyedik munkanapján folytatódott a vita a politikai rendszer átalakításáról, a párt és a társadalom további demokratizálásáról, a radikális gazdasági reform útjairól. A délelőtti tanácskozást Andrej Gromiko, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja vezette.
