Új Szó, 1988. július (41. évfolyam, 153-178. szám)

1988-07-25 / 173. szám, hétfő

Telnek a raktárak... (Folytatás az 1. oldalról) gazdasági vállalatok főleg az öntözött területekről szállítanak nem teljesen érett és magas nedvességtartalmú búzát. Gondokat okoz, hogy a tavaszi árpában is elég sok zöld szem található. A felvásárlás eddigi eredményeit ele­mezve mégis a következőket mondja:- A nehézségek ellenére is jól halad a felvásárlás. A sókszelócei (Selice) és a šoporňai szövetkezet példamutatóan elsőként teljesítette az eladási tervet, de más mezőgazdasági vállalatok is szoro­san haladnak utánuk. Varga Vincétől, az üzem galántai fő- raktárosától hallhattuk, hogy a hidaskürti (Mostová) Vörös Csillag Egységes Föld­műves-szövetkezet a szabványnak meg­felelő nedvességtartalmú, jó minőségű gabonát szállít. Fél óra múlva a helyszín­re érkeztünk. Karácsony Sándor, a szö­vetkezet alelnöke elmondta, hogy három- műszakos üzemeltetéssel naponta 450-500 tonna gabonát tisztítanak és szárítanak. A tápanyag megőrzése céljá­ból hideg levegővel is csökkentik a ned­vességtartalmat. A termést fajta és beltar- talmi érték szerint tárolják a raktárakban. Horváth István, a szövetkezet elnöke, a Szlovák Nemzeti Tanács képviselője hallgatva az alelnök fejtegetéseit még hozzáfűzte:- A földműveseknek nemcsak termel­ni, de eladni is tudniuk kell. Elmúlt az az idő, amikor a felvásárlóüzem a magas nedvességtartalmú és nem elég tiszta gabonát nagy mennyiségben átvette. Ne­künk is mérlegelnünk kell, hogy számunk­ra mi az előnyösebb. Mi nem sajnáltuk a ráfordítást tisztító- és szárítóberende­zések vásárlására. Most mintegy félezer hektárról első osztályú sörárpát adhatunk el. Úgy számítjuk, hogy a jól kezelt sörár­páért egymillió koronával többet kapha­tunk. Ellenkező esetben viszont annyival kevesebb lett volna a bevételünk. BALLA JÓZSEF A jó gazda vasárnap is arat Tulajdonképpen a szombattal kell kez­deni, ugyanis a több mint 5000 hektáros Kanyapta menti mezőgazdasági üzem­ben, a Buzitai (Buzica) Efsz határában lényegében akkor kezdődött meg teljes ütemben az aratás. Buzitán, Restén (Rešica), Komárócon (Komarovce), Alsóláncon (Nižný Lanec) és Szesztán ( Cestice) tegnap reggel a gabonabegyűjtők már pirkadatkor tal­pon voltak. A buzitai gazdasági udvaron Kovács Dezső kombájnos és társai gon­dosan ellenőrizték gépeiket, hogy mire az aratási munkákat irányító bizottság befe­jezi a rövid reggeli értekezletet, felkészül­ve indulhassanak a határba. Az efsz elnökének, Kiss Gyulának az irodájában 6 tagú bizottság értékelte a szombatot, illetve tárgyalta meg a va­sárnapi teendőket. Csoltko Jenő fóagro- nómus kettős tervvel állt elő, de ó maga inkább amellett szavazott, amelyikben a borsóbegyújtés is szerepelt. - Nekünk gazdasági szempontból ugyancsak fon­tos lenne, ha a még 60 hektáron lábon álló hüvelyes növény termése mielőbb fedél alá kerülne, az eddig kicsépelt 40 hektár a vártnál jobb eredményt hozott.- Ilyenkor nincs ünnep, nincs pihenés- nyilatkozta az egyik gépóriás nyergéből Porubszky Lajos. Kilenc óra után mindén aratócsoport nagy lendülettel dolgozott. Kánikula volt, ám Ignáth Istvánon, Mizsák Gyulán, Ta­más Gáboron, Szanyi Lászlón, Greso Bélán és a többieken nem fogott ki. Sza­porán teltek az arató-cséplő gépek mag­tartályai, s így akadt dolguk a termésszál­lítóknak. A tisztító gépsoroknál dolgozók is nagy munkában voltak. Szárítani ugyan nemigen kellett a friss gabonát, viszont tárolása nagy feladat elé állította a magtá­rak dolgozóit.- A felvásárlás lehetne folyamatosabb- vélekedett Vozár Géza növénytermesz­tő ágazatvezető. - Eddig ugyan nem volt baj, de szombaton várakoztak tehergép­kocsijaink a csécsi (Čečejovce) felvásár­lóüzem udvarán. Vajányi László pártelnök Magyaror­szágra indult, hogy az ottani partnerüze­mekkel megbeszélje, mikor viszonozzák segítségüket. Tudniillik július elején a buzitaiak arat­tak ott, s most a hajdúnánásiakon, a her- nádnémetieken és a görbeháziakon a sor. Ók szintén kombájnokkal, valamint szal­mabálázó gépekkel jönnek. Kiss Gyula elégedett volt az aratás ütemével. A terméskilátásokkal is. Amint mondta, az idén az ősziekkel nem volt baj, a gabonafélék jól teleltek, s a tavaszi időjárás is fölöttébb kedvezett. Persze, egyelőre lehetetlen megjósolni, hogy az 1300 hektár búza és a 700 hektár árpa mennyi termést ad. Tény, hogy a 100 hektárnyi őszi árpából hektáronként 5,65 tonnát takarítottak be. (gazdag) Megtalálják számításukat Július első hétvégéje sokáig emléke­zetes marad a Rimajánosi (Rimavské Janovce) Egységes Földműves-szövet­kezet dolgozói számára, hiszen a gazda­ságban a termést jégverés sújtotta. A jú­lius másodiki zivatart követően még órák múlva is összefüggő jégdararéteg borítot­ta helyenként a répa- és a gabonatáblá­kat,- elpusztult a paprika- és a paradi­csomtermés, hat fóliaház is tönkrement. A biztosító szakemberei 5 millió koronára becsülték a kárt, most mégis úgy tűnik, aligha kell majd kártérítést fizetni.y- Sajnos, így igaz - állapította meg egyetértően Milan Siocík mérnök, a szö­vetkezet elnöke -, hiszen a biztosító köz­tudottan nem a valós kárt téríti meg, hanem csupán a tervezett termésmennyi­ségig hajlandó fizetni. Pillanatnyilag ugyanis úgy tűnik, hogy a helyenkénti totális pusztítás ellenére összességében elérhetjük a tervezett hozamokat. Ki­emelkedően jó termést érhettünk volna el az idén, de ezen már kár keseregni, most minden erőnket a megtermett mennyiség betakarítására kell fordítani. A mai vasár­napon is nagy erővel dolgozunk földjein­ken, a javítóműhelyekben és a szárí­tókban. Ján Svoreň mérnöktől a gazdaság fö- agronómusától megtudjuk, hogy a termés egyharmada már fedél alá került. A mun­kálatokban összesen 10 kombájn vesz részt, s ezek kezelői főként idénymunká­sok, akik persze régi ismerőseik, hiszen évről évre munkát vállalnak a szövetke­zetben. Fülöp Zoltán és Mihályi József, a Losonci (Lučenec) Útépítő Vállalat dol­gozói például már tizennegyedszer arat­nak a Rima partján, s vannak a gépkeze­lők között gyári munkások és pedagógu­sok is.- Nem könnyű az idei aratás - mondja Ján Kliment, a Rimaszombati (Rimavská Sobota) Mezőgazdasági Műszaki Szak- középiskola tanára -, hiszen néhány ga­bonatábla termése olyannyira megdőlt, hogy csak araszolva haladhatunk előre. Bizony alaposan meg kell dolgoznunk a 20 koronás órabérért... Ebben egyetér­tenek a többi kombájnos kollégák is, akik szerint a szomszédos szövetkezetekben magasabbak az órabérek. Persze, termés is jár a pénz mellé, ez vonzza még a távoli vidékekről is a mun­kásokat. A Zilina melletti Veľké Rovnéből 14 fős brigád serénykedik a szalmabe- gyújtésben, a tarlóhántásban a Spišská Nová Ves-i partnereik is segítenek, csak­úgy, mint a Rimaszombati (Rimavská So­bota) Gép- és Traktorállomás gépei.-A kellő szakértelemmel és nagy igyekezettel dolgozók minden területen megtalálják számításukat - összegezi a látottakról, hallottakról véleményét az elnök. Ha az időjárás nem szól ismét közbe, a hét folyamán befejezik az ara­tást. -ha­Készül az aratási koszorú A hét végén sem volt pihenő a földe­ken, zúgtak a gépek, szállították a ter­mést, gyűjtötték a szalmát. Ez a kép fogadott a Kassa (Košice)-vidéki járás legnagyobb közös gazdaságában, a Bo- dolói (Budulov) Egységes Földműves­szövetkezetben is. Kétezerötszáz hektáron kezdték meg az aratást. Magtárakba került az őszi árpa, a repce, a borsó, learatták a 800 hektár tavaszi árpa és az 1400 hektár tavaszi búza nagy részét is. Tizennyolc saját és kilenc vendégkombájn végzi a betakarítási munkákat. Alkatrészhiány csak az 516-os kombájnoknál mutatko­zott, de a kooperációs üzemek segítségé­vel ezt a problémát is sikerült megoldani. A legnagyobb gondot a gyakori esők miatt 250 hektáron megdőlt búza okozta. A leg­tapasztaltabb kombájnosok végzik itt a munkát, hogy ezen a területen is mini­mális legyen a szemveszteség. Az aratók után azonnal a szalmabegyűjtők láttak munkához. Felszedögépekkel, szalma­préssel jól el vannak látva, nincs fennaka­dás. Két körbálázó gép érkezett a Magyar Népköztársaságból, így a tarlóhántással, a trágyázással és 400 hektáron a tarlóke­verékek vetésével sem késlekednek. Szerencsére a termés nagy részét nem kell szárítani. Kapacitásuk egyéb­ként is korlátozott, mindössze egy kistel­jesítményű BS 6-os szárító áll rendelke­zésükre. Raktározási gondjukat megoldja a közelmúltban létesített 3000 tonna ga­bona befogadására képes tárolóhelyiség. Ez a nagy tároló az egész járás raktáro­zási gondján is enyhít. Az aratással egyidejűleg folyik 55 hek­tárról a zöldbabszedés is. Ebben az év­ben rugalmas és zökkenőmentes a Fru­cona vállalat részéről a felvásárlás. A jól végzett munka tudatában kezd­hetik meg az aratási koszorú fonását. (csó) Csehszlovák-román gazdasági együttmüködés (ČSTK) - Jegyzőkönyv aláírásával ért véget szombaton Bukarestben a cseh­szlovák-román gazdasági és tudomá­nyos-műszaki együttműködési kormány- bizottság 19. ülése. Hazánk küldöttségét Ladislav Gerle, a vegyesbizottság cseh­szlovák tagozatának elnöke, kohó-, gép- és elektrotechnikai ipari miniszter, a ro­mán delegációt pedig Ion Dinca, minisz­terelnök-helyettes, a román tagozat elnö­ke vezette. A felek intézkedéseket hoztak a legfel­sőbb szintű találkozókon elfogadott hatá­rozatok megvalósítása érdekében. Ezek a gazdasági együttműködés bővítését, a termelési kooperáció és szakosítás mé­lyítését célozzák. Megegyeztek abban, hogy a közös program kidolgozása során a 2000-ig szóló gazdasági és tudomá­nyos-műszaki együttműködési program rendelkezéseiből kell kiindulni. Áttekintet­ték a két ország kormányfőinek idei talál­kozóján jóváhagyott jegyzőkönyvben sze­replő feladatok megvalósításának kérdé­seit. Mindkét fél feladatul kapta, hogy a kölcsönös kereskedelemben mielőbb be kell hozni a múlt évi lemaradásokat. Ladislav Gerlét szombaton Constan­tin Dascalescu román miniszterelnök is fogadta. Újabb rakétatámadások Kabul ellen A pakisztáni elnök vádaskodásai minden alapot nélkülöznek (ČSTK) - Az afgán kormányellenes erők szombaton négy rakétát lőttek ki a fővárosra, Kabulra. A késő esti órákban közölték, hogy egy rakéta eltalálta a fran­cia nagykövetség épületét. A párizsi kül­ügyminisztérium közleménye szerint a robbanás emberáldozatokat nem köve­telt, viszont jelentősek az anyagi károk. Két nappal korábban a kabuli szervek közzétettek egy statisztikát, s e szerint az utóbbi hat hétben a fővárosban az ilyen terrortámadásoknak 75 halálos áldozatuk volt, 38-an pedig megsérültek. Nadzsibullah afgán államfő szombati tévébeszédében arra szóllította fel a fegy­veres ellenzéket, hogy a katonai akciók fokozása helyett inkább a békére töreked­jenek. Ismét a genfi rendezési megállapo­dások megsértésével vádolta Pakisztánt. Az iszlám vallási ünnep alkalmából mon­dott beszédében kijelentette, senki sem vádolhatja a kormányt a háború folytatá­sával. A fegyveres ellenzék az, amely az utóbbi időben megkétszerezte, sőt meg­háromszorozta felforgató akcióit, s külö­nösen barbár módon támadja az afgán városok - beleértve Kabult is - lakóne­gyedeit. Szombaton Moszkvában a Jótékony­ság napja nevű rendezvény résztvevői táviratot küldtek az ENSZ-főtitkárának, Az SZKP KB PB ülése A kormányelnökség nem fogadta el a termelés minőségéről szóló törvényjavaslatot (ČSTK) - Az SZKP KB Politikai Bizott­sága július 21-i ülésén megvitatta és jóváhagyta Nyikolaj Rizskov kormányfő hivatalos baráti csehszlovákiai látogatá­sának eredményeit. Megállapította: a szovjet-csehszlovák tárgyalásokon tel­jes nézetazonosság volt minden megvita­tott, a kétoldalú kapcsolatokat és a nem­zetközi helyzetet érintő kérdésben. A tes­tület áttekintette a 19. országos pártkon­ferencia határozatainak megvalósítása érdekében hozott intézkedéseket, vala­mint a konferencia küldöttei által előter­jesztett javaslatokat. Ezek az intézkedé­sek a párt tevékenységére, a pártappará­tus tökéletesítésére, a radikális gazdasá­gi, valamint a politikai rendszer reformjá­nak mélyítésére, s nem utolsósorban a la­kosság jobb ellátására vonatkoznak. Ez utóbbinál elsősorban az élelmiszerekről, a fogyasztási cikkekről és a szolgáltatá­sokról van szó. A politikai bizottság úgy döntött, hogy az előkészített dokumentu­mokat az SZKP KB plénumülése elé ter­jesztik. Kambodzsai rendezés Ma kezdődik a dzsakartai értekezlet (ČSTK) - Ali Alatasz indonéz külügyminiszter meghívására szom­baton Dzsakartába utazott Hun Sen kambodzsai kormányfő, külügymi­niszter. Az indonéz fővárosban ma kezdődik az általában koktélpartinak nevezett tájékozódó jellegű találko­zó, amelyen a kambodzsai rende­zésről folytatnak párbeszédet az érintett felek. Elutazása előtt Hun Sen kijelentette, a Kambodzsai Népköz- társaság küldöttsége akkor vesz részt a találkozón, ha azt az 1987. június 29-i közleménnyel összhang­ban rendezik meg. Ezt az indokínai országok nevében Vietnam, az ASEAN-államok képviseletében pe­dig Indonézia írta alá. Hun Sen kijelentette: őszintén fog tárgyalni a kormánnyal szembenálló ellenzéki csoportok képviselőivel. Új­ságíróknak arra a kérdésére, hogy a dzsakartai értekezlet keretein kívül megvalósulhat-e az ő találkozója Norodom Szihanuk herceggel, Hun Sen azt felelte, hogy bármikor kész vele tárgyalni. A testület ezenkívül megvitatta a Var­sói Szerződés Politikai Tanácskozó Tes­tületének a lengyel fővárosban megtartott ülése eredményeit, s jóváhagyta a szovjet delegáció munkáját. Úgyszintén megvi­tatta a KGST 44. ülésszakának eredmé­nyeit. A Szovjetunió Minisztertanácsának Elnöksége pénteken a termelés minősé­géről szóló törvényjavaslatot vitatta meg. A tanácskozást Nyikolaj Rizskov kor­mányfő vezette. A résztvevők élesen bí­rálták a tervezetet, az adminisztratív-uta- sításos irányítási módszerekhez való ra­gaszkodása miatt. A javaslat nem tartal­mazott gazdasági módszerekre épülő, alapvető rendelkezéseket. A testület sze­rint a dokumentum elszakadt azoktól a jo­gi, gazdasági és szervezési normáktól, amelyeket a vállalatról, valamint a szövet­kezetekről szóló törvények rögzítenek. Ezért az elnökség nem hagyta jóvá a be­terjesztett javaslatot, még úgy sem, mint a további kidolgozáshoz szolgáló alap­anyagot. Feladatul adta, hogy a szakértők a problémakört az alapoktól kezdve újra dolgozzák ki. s ebben azt kérik tőle, tegyen meg min­dent az Afganisztánban fogságba esett szovjet katonák szabadon bocsátásáért. Szergej Ahromejev marsall, a szovjet fegyveres erók vezérkari főnöke, a hon­védelmi miniszter első helyettese szom­baton visszautasította azokat a vádakat, amelyekkel Ziaul Hakk pakisztáni elnök támadta Moszkvát. Hakk egy Ravalpindi- ben megtartott sajtóértekezletén azt állí­totta, hogy a Szovjetunió felfüggesztette csapatainak kivonását Afganisztánból, s hogy 10 ezer újabb katonát és tisztet küldött az országba. Ahromejev mindezt rágalomnak nevezte, aláhúzva, hogy a szovjet csapatok kivonása a genfi meg­állapodásokkal összhangban folyik. A kormányellenes erők vasárnap reg­gel újabb tíz rakétát lőttek ki Kabulra. Tíz ember meghalt, 18 pedig megsebesült. A támadást egyébként akkor hajtották végre, amikor az emberek a mecsetekben gyűltek össze az iszlám vallási ünnep alkalmából. Mihail Gorbacsov és Nakaszone megbeszélései Sevardnadze szovjet külügyminiszter az év végén utazik Tokióba (ČSTK) - Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára pénteken a Kremlben fogadta Nakaszone Jaszuhiro egykori japán kor­mányfőt, jelenleg parlamenti képviselőt. Gorbacsov hangsúlyozta: szükség van a szabad és nyílt véleménycserére a nemzetközi problémákról. A termékeny dialógus akkor lehetséges, ha nem olyan kategóriákban gondolkodunk, hogy ho­gyan győzzük le a másik felet. A világnak az új gondolkodásmódra épülő új politiká­ra, új megközelítésre van szüksége. Nakaszone ismertette a kelet-nyugati együttműködéssel kapcsolatos saját kon­cepcióját. Mihail Gorbacsov érdekesnek nevezte ezeket a nézeteket, ugyanakkor rámutatott a vitatható álláspontokra. Az ázsiai és csendes-óceáni térségre vonat­kozó Nakaszone-féle elképzelésekben a Szovjetunióról mégcsak szó sem volt. Ezt a hozzáállást Gorbacsov összeha­sonlította azokkal a javaslatokkal, ame­lyek az 1986-os vlagyivosztoki beszédé­ben szerepeltek. A továbbiakban sajnál­kozását fejezte ki amiatt, hogy az átalakí­tás három éve alatt, amikor is a Szovjet­unió kapcsolatai több állammal javultak, Japánnal a viszony továbbra is holtponton maradt, sőt, egyes esetekben vissza­esett. A felek megerősítették, hogy egy szovjet parlamenti delegáció látogat a szi­getországba, s Eduard Sevardnadze külügyminiszter ez év végén Tokióba uta­zik. A jövőben a legfelsőbb szintű találko­zókra is sor kerülhet. A sztrájk nem lehet a problémák megoldásának eszköze Szombaton több mint száz jereváni vállalatban dolgoztak (ČSTK) - Az Azerbajdzsánban megjelenő lapok szombaton beszá­moltak arról, hogy Abdulrahman Vezirov, az Azerbajdzsáni KP KB első titkára találkozott a pártaktívá­val, a tanácsok és az alkotó értelmi­ség képviselőivel. Felszólította őket: azt keressék, ami Azerbajdzsánt és Örményországot összeköti. Kifejez­te meggyőződését, hogy a Szovjet­unió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksé­gének határozata elősegíti a két nemzet jó viszonyának helyreállítá­sát, s hozzájárul az alkotmány és a törvények következetes tisztelet­ben tartásához. Az egyik legfonto­sabb feladatnak nevezte az SZKP KB és a kormány Karabahról hozott korábbi határozatainak megvalósí­tását. Mint mondotta az értelmiség­nek sokat kell tennie a két nemzet kapcsolatainak javításáét. Ennek ér­dekében született az a gondolat, hogy megrendezik a Kaukázuson Cuellar holnap tárgyal az iraki és az iráni külügyminiszterrel (Folytatás az 1. oldalról) iráni területek megszállása veszélyezteti a fegyvernyugvást. Felszólította Cuellart, hogy az ENSZ mielőbb hozzon megfelelő nemzetközi intézkedéseket. A levél tartal­mát kommentálva a teheráni rádió közöl­te, hogy azt válasznak kell tekinteni az iraki offenzívára. Irak fegyveres erői 60 kilométer mélyen behatoltak iráni terüle­tekre. A legsúlyosabb harcok Ahvaz város térségében folytak. Teherán ismét vegyi fegyverek bevetésével vádolta Bagdadot. Az INA iraki hírügynökség azt jelentet­te, hogy az iraki csapatok szombaton délután megkezdték a visszavonulást az általuk elfoglalt iráni területekről, s alá­húzta, hogy Irak a továbbiakban minden katonáját kivonja a korábban elfoglalt tér­ségekből is. Teheránban viszont azt kö­zölték, hogy az iráni csapatok tartóztatták fel az ellenséget s kényszerítették vissza­vonulásra. Ugyancsak tegnap pontosították New Yorkban a korábbi híreket, s bejelentet­ték, hogy Cuellar kedden kezd tárgyalni az ENSZ-központban Tarik Aziz iraki és Ali Akbar Velajati iráni külügymi­niszterrel. túli köztársaságok értelmiségi talál­kozóját. A moszkvai Pravda tegnapi szá­mában megállapította: az örményor­szági és karabahi sztrájkok nem­csak az ország gazdaságát érintet­ték súlyosan, hanem a sztrájkoló vállalatok és minden dolgozó zsebe is megérzi. A lap beszámol arról, hogy Hegyi Karabah lakosságának nagy része tudatosítja: a sztrájk nem a problémák megoldásának eszkö­ze. Egyre gyakrabban mondogatják az emberek, hogy itt az ideje mun­kába állni. A helyzet azonban to­vábbra is feszült - írja a Pravda. Az örmény fővárosban, Jereván­ban szombaton több mint száz válla­lat dolgozott. Ráadásul 58-ban mun­kaidőn túl is termeltek. JÓSÉ ARIAS Costa Rica-i államfő javasolta, hogy országa fővárosában meg lehetne rendezni a nicaraguai kormány és az ellenforradalmárok közötti béketárgya­lásokat. AZ NDK-BAN tegnap megkezdődött a Németországban állomásozó szovjet egységek, valamint az NDK néphadsere­ge alakulatainak közös gyakorlata. A had­gyakorlaton a két baráti hadsereg 17 ezer katonája vesz részt. GRÓSZ KÁROLY, az MSZMP főtitká­ra, kormányfő, aki hivatalos látogatáson tartózkodik az USA-ban, tegnap New Yorkba érkezett. Várhatóan szerdán talál­kozik Reagan elnökkel, Bush alelnökkel és Baker pénzügyminiszterrel. ÚJ SZÚ 2 1988. VII. 25.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents