Új Szó, 1988. június (41. évfolyam, 127-152. szám)
1988-06-09 / 134. szám, csütörtök
Harmadszor a legjobbak között Az üde zöld fák szomszédságában kőművesek szorgoskodnak a parkban. Számukra szokatlan munkát végeznek, szökőkutat építenek, hogy a csaknem négyezer lakosú Nádszeg (Trstice) még vonzóbb és szebb legyen. Az itt élő emberek évek óta sokat tesznek településükért. Z akcióban társadalmi munkával épült fel a ravatalozó, az óvoda, a bevásárlóközpont, a vendéglő, a tornaterem, a kisüzem műhelyei, a vízvezeték-hálózat egy része, a járdák, az utcák egész sora. Szorgalmukról tanúskodik, hogy a nemzeti bizottságok versenyében tavaly járási elsők lettek, és a hetvenes évek elejétől háromszor kapták meg az SZSZK kormányának elismerő oklevelét.- A múlt évben lakosaink minden téren ki tettek magukért. Átlagosan mintegy ezer korona értékű társadalmi munkát végeztek- büszkélkedik Gáspár Béla, a helyi nemzeti bizottság elnöke. -AZ akció beruházási részében 2,83 millió korona ráfordítással 3,98 millió korona értéket hoztak létre. Minden téren nagy segítséget kaptunk a földműves- szövetkezettől. A tömegszervezetek közül a tűzoltók és a fogyasztási szövetkezetek felügyelő bizottsága volt a legaktívabb. A Z akció nem beruházási részében 2,75 millió korona érték jött létre.- Új óvodát építünk - veszi át a szót Fray Györgyné, a hnb titkára.- A tervek szerint a jövő év őszén kellene befejezni, de úgy határoztunk, hogy nyolc hónappal a határidő előtt átadjuk. Sürget az idő, annál is inkább, mivel a múlt év őszén megkezdtük a szolgáltatóház építését, Z akcióban, közös beruházással. Számításaink szerint a választási időszak végéig át is adjuk. Ebben a községben minden Z akciós építkezést határidőre fejeztek be és a költségeket nem lépték túl. Ha gépekre volt szükség, adott a szövetkezet. A kisüzemre is mindenkor számíthattak. A kőművesek falaztak, az asztalosok ajtót, ablakot készítettek. A kisüzem minden egyes dolgozója évente legalább nyolc órát dolgozik le társadalmi munkában ott, ahol éppen szükség van a segítségre. A lakosok sem idegenkednek a hét végi többlet- munkától. Az építésen kívül 1250 díszfát és cserjét ültettek ki, és 1200 négyzetmétert parkosítottak.-A kisüzem dolgozói társadalmi munkában garázst építenek- mondja az elnök. - Több mint tizenegyféle szolgáltató tevékenységet végeznek. A múlt évi bevételük csaknem fele lakossági szolgáltatásból származik. Tizenhét százalékos haszonkulccsal dolgoznak, s nyereségükből tavaly háromnegyed millió koronát utaltak át a nemzeti bizottság számlájára. A közeljövőben bővítik a pékséget és bevezetik a temetkezési szolgáltatást. Ma már például a munkabíró lakosok mintegy hetven százaléka helyben, nagy részük az egységes földműves-szövetkezetben dolgozik. Azt tervezik, hogy a Tesla fiók üzeme dolgozóinak számát növelik. Jelenleg kétszázan szeretnének építkezni. Tavaly húszán költöztek be új családi házba, továbbá ötvenhárom házhelyet már kiutaltunk.- Gondunk is van, éppen elég- jegyzi meg a titkár. - Főleg a környezetvédelem terén akad sok tennivaló. Megszerveztük a háztartási szemét elszállítását, mégis sok a vad szeméttelep. Ezért nagy konténereket helyezünk el a község különböző pontjain. Hogy mire költik az elismerő oklevéllel járó pénzjutalmat? A már említett szökőkút építésére, a régi temető helyén park létesítésére, díszfák és díszcserjék vásárlására. Azt akarják, hogy a település tovább gyarapodjon. Az idén Tešedikovóval állnak versenyben és szeretnének helytállni. Mivel az év elejétől Nádszeg a központi települések sorába lépett, latolgatják az építkezési hivatal létrehozását.- Az ügyintézést is szeretnénk javítani. Létrehozunk egy ügyfélfogadási hivatalt, ami azt jelenti, hogy nem kell majd lakosainknak a különböző bizonylatokért, nyomtatványokért a járási székhelyre utazni. Bejönnek ide, megbeszélni az időpontot, a többit már a dolgozónk intézi el - mondja Fray Györgyné. Az asztalon tervek, iratok hevernek. Az egyik azt tartalmazza, mit szeretnének a nádszegiek a jövő tervidőszakban megvalósítani. Elsősorban is a távvezeték vizét hozzák be a községbe, mert jelenleg ivóvizüknek nagy a vastartalma. Számolnak a gázvezeték lefektetésével és autóbusz megállóhely építésével. A községben végighúzódó úgynevezett száraz árkot is szeretnék feltörni, de ha ez nem valósulna meg, akkor rendbe tenni, partját pedig parkosítani. Nem utolsósorban tovább szeretnék bővíteni az egyéni építkezések lehetőségeit. Hogy újra járási elsők lettek, az az egész település érdeme. A szervezés a hnb feladata, de a munka már közös. Nádszegen a legkisebb diáktól a nyugdíjasig mindenki kész a település fejlesztéséért tenni valamit, néha többet is, mint amennyit tőlük elvárnak. NÉMETH JÁNOS Szigorúbb ellenőrzéssel Valamennyi üzem. vállalat természetes törekvése, hogy minél jobb gazdasági eredményeket érjen el. A korábbinál kedvezőbb használati tulajdonságokkal rendelkező új termékek gyártásával, az egyre hatékonyabb termeléssel, a különböző takarékossági intézkedések szigorú megtartásával az elmúlt évben is több gazdálkodó szervezet ért el említésre méltó sikereket. Mindez rendben is volna, de sajnos, akadtak olyan vállalatok, amelyek más, nem a kívánatos modon próbálkoztak a jobb mutatók elérésével. Amint azt az árfegyelmi ellenőrzések jelezték, a fogyatékosságok egész sorával találkozhatunk. Az állami árellenörzés munkatársai 167 esetben tártak fel pénzügyi helytelenségeket, a „vétkes“ vállalatok utólag 110 millió koronát voltak kénytelenek befizetni a közös kasszába. Elgondolkoztató a helyzet, hiszen az említett összeg több mint kétszerese az 1986-ban kiszabott bírságoknak. Tulajdonképpen hogyan nyilvánul meg a gyakorlatban ez a negatív jelenség, mi okozza az árfegyelem megsértését? Különböző lehetőségeket használnak ki a pénzügyi mérleg szépítésére és ezzel összefüggésben a jogtalan prémiumok, jutalmak szétosztására. Például a termékek gyártásánál nem tartják meg a minőségi követelményeket, az előírtnál alacsonyabb osztályba sorolt alapanyagot vagy kellékeket használnak. Az árképzés terén sincs minden rendben. Az új termékek esetében gyakran előfordul, hogy az árkalkulációban az egyes ráfordításokat nem a valóságnak megfelelően tüntetik fel. Oly módon is „előnyhöz“ juthatnak a vállalatok, hogy a csehszlovák állami normákat nem tartják meg. A lakosság a szolgáltatások terén előforduló helytelenségeket érzékelheti a legközvetlenebbül. Kívülállóként ugyanis aligha tudja ellenőrizni, hogy jogosan számlázták-e ki a különböző felárakat, de gyakran nem is gondolunk arra, hogy a megrendelési határidő be nem tartása miatt kedvezmény jár, és a rossz minőségű munka, a túlszámlázás, valamint az árdrágítás is a mi megkárosításunkat, a másik oldalon pedig a szolgáltató hasznát jelenti. Az árellenörzések tavalyi negatív mérlegéhez legnagyobb részben a žilinai Drevona járult hozzá: jogtalanul 8 százalékos felárat számláztak a megrendelőknek, s ezáltal jelentős anyagi előnyhöz jutott a vállalat. Hasonló módszerre figyeltek fel az ellenőrök a zvoleni Agrozet és a bratislavai Chemika vállalatoknál is. A Bratislavai Húsipari Vállalat kedvezményes áron forgalmazta az ún. ESO-termékeket az erre nem kijelölt boltokban, a hurbanovói sörgyárban a 12 fokos Arany Fácán sör gyártásánál másodosztályú malátát használtak, s ily módon szegték meg az előírásokat. A kereskedelmi szervezetekben is számos fogyatékosságra mutattak rá: a Žilinai Bútorkereskedelmi Vállalat, a Prior és az Otex vállalatok vezérigazgatóságai, valamint a parti- zánskéi Cipónagykereskedelmi Vállalat nem élt azzal a jogával, hogy az állami minőségellenőrző intézetben felülvizsgáltassa az árkedvezményes termékek minőségét, illetve az eladhatatlanság miatt nem javasolta a kedvezmény megvonását. Az utóbbi esetek a hazai kínálat és kereslet közti egyensúly- hiány tipikus következményei. Sajnos, amíg a monopolhelyzetben levő gyártók rákényszeríthetik a kereskedelmet, hogy azt vegye át, amit kínálnak, az árfegyelem és az ellátás terén is előnyös helyzetben lesznek. S még egy nagyon fontos szempontot kell figyelembe vennünk a jövőben. Az új gazdasági mechanizmus bevezetése után bizonyára még nagyobb lesz a törekvés a gazdaságosságra. Amint erre a CSKP KB 7. ülésén elfogadott irányelvek is figyelmeztetnek, ezzel párhuzamosan fokozni és szigorítani kell az árellenörzéseket. DEÁK TEREZ A milevskói klima- tizációs berendezéseket gyártó üzem az idén 180 millió korona értékű árut szállít Kínának. Köztük négy atipikus, 4500 milliméter átmérőjű axiális ventilátort, amelyeket a sencsoni erőműben használnak fel. Felvételünkön Jaroslav Zvánovec (balról) és Vladimír Ŕežá- bek a kínai exportra készülő nagy ventilátort szerelik. (Jaroslav Sýbek felvétele - ČTK) Védekezzünk a kullancs ellen A kullancs olyan betegséget okozhat, amely kezdeti stádiumában jól gyógyítható. A fertőző betegség megtámad több szervet, a bőrt, az idegrendszert, a szív- és érrendszert, valamint az ízületeket. A betegségről dr. Jiri Havlík professzor, a Cseh Egészség- és Szociális Ügyi Minisztérium fertőző betegségekkel foglalkozó főosztályának vezetője tájékoztatott. A betegség szindrómáit már régen ismerjük, azonban okozóját csak néhány évvel ezelőtt fedezték fel. A fertőzésre leggyakrabban a már ismert módon a kullancsnak a bőrbe való jutása után kerül sor. A fertőzés helyén a bőr megvörösödik, néha viszket, de nem fáj, és esetenként nagyobb felületre is kiterjed az elszíneződés. A kezdeti stádiumban antibiotikumokkal gyógyítható. Ha azonban a fertőzés bejut a bőr alá, komplikációk léphetnek fel, komolyabb elváltozásokat okozhat. A kullancsok okozta fertőzést megfelelő öltözék használatával kerülhetjük el. Úgy pusztítjuk el, hogy ne maradjon belőle a bőrben. (ČSTK) A pártdemokrácia fejlesztéséért Vita a titkos választások tapasztalatairól Az idén a pártszervezetek évzáró taggyűlésein és a pártkonferenciákon lehetőség volt a tisztségviselők titkos szavazással való megválasztására. Az Észak-csehországi kerületben 227 alapszervezet választotta tisztségviselőit titkosan, közülük magában az Ústí nad Labem-i járásban 52. Arról, hogy milyenek a választásokkal kapcsolatos tapasztalatok, a Rudé právo 1988. junius 3-i száma közöl beszélgetést Václav Pergl tollából. A beszélgetésben részt vett Jih Sobotka, a Vegyi és Kohá- c-rnti Termelési Egyesülés üzemi bizottságának sal, s a javasolt jelöltek közül mindössze négyet nem választottak meg. A 6 százalék titkosan szavazó szervezetben 23 jelöltet nem hagytak jóvá. Akadtak a beszélgetők közt, akik úgy véljék, hogy főleg azokban az alapszervezetekben szükséges a titkos szavazás, amelyeknek munka- területén hiányosságok vannak. A munkakollektívát ellentétek osztják meg, az irányítás nem áll a helyzet magaslatán. A titkos választás nagyobb egyéni felelősségre kényszeríti a tagokat. Az egyik alapszervezetben ilyen körülmények között akadt bizottsági tag, akit mindössze egy szavazat- többséggel választottak meg. TöbA Martini Nehézgépipari Művek fiatal technikusok állomása a legkorszerűbb berendezésekkel felszereltek közé tartozik. A tanulók és a diákok elsajátíthatják a programozás alapműveleteit és a számítógépek kezelését. A képen: Vladimír Gireth elektronikus műszer kezelését ismerteti. (Vladimír Gabőo felvétele - ČSTK) elnöke; Karel Schorl, az Ústí nad Labem-i Zsírfeldolgozó Üzem pártbizottságának elnöke; Ladislav Gáf szobafestő, a Stavba Termelőszövetkezet párt- alapszervezetének elnöke; Zdenék Steklí mechani- zátor, az Ústi nad Labem-i Állami Gazdaság dubicei üzeme pártalapszervezetének elnöke; František Kirschner, a trmicei Metaz káderosztályának vezetője és pártalapszervezetének elnöke: Jaroslav Indra, a CSKP Ústí nad Labem-i Járási Bizottságának vezető titkára. A pártalapszervezetekben tartott titkos választásokról megoszlottak a vélemények. Ellenzői elsősorban azzal érveltek: a kommunistáknak a nyilvánosság természetes dolog kell, hogy legyen. A gyakorlat azonban egészen más. Nyílt szavazáskor a tagok legtöbbször körültekintőek (a szó szoros értelmében): körültekintenek, hogy miként szavaznak vezetőik és csatlakoznak hozzájuk. Azt is mérlegelik, ellenszavazat esetén mit árthat nekik az, aki ellen szavaztak. Jaroslav Indra vezető titkár érdekes adatokat ismertetett a kétféle választási mód eredményeiről. A járás alapszervezeteinek 94 százalékában választották a tisztségviselőket nyílt szavazásben úgy vélték, az ilyen eset el kell, hogy gondolkoztassa az érintetteket; át kell értékelniük eddigi munkájukat, és mérlegelniük kell, mit kell másképpen tenni. Mások, nem alaptalanul, azt állapították meg, hogy az nem szégyen senki számára, ha nem kapja meg a szavazatok 100 százalékát. Azok az elvtársak ugyanis, akik önmagukkal és beosztottjaikkal szemben szigorúak, nem biztos, hogy elnyerik minden választó tetszését. Szükséges tehát, hogy elsajátítsuk a a demokrácia játék- szabályait,. s nem szabad senkinek sem megsértődnie azért, ha a választásokon nem sikerül 100 százalékot elérnie. A titkos választások alapos előkészítése is szóba került. Mindenekelőtt a jelöltek névsorával kell időben megismertetni a tagságot. A beszélgetés egyik résztvevője elmondotta, hogy náluk az egész dolgozókollektívával ismertették a pártbizottságba jelöltek névjegyzékét. A nyíltság nemcsak megengedi ezt, hanem meg is követeli. Ilyesmi a párt tekintélyének nem árt, inkább használ. A titkos választások tökéletesítésével kapcsolatban az volt a vélemény, hogy a pártbizottságok választásában ha igazán demokratikusan akarunk eljárni, minden posztra legalább két elvtársat kell jelölnünk, hogy valóban legyen mód a választásra. Fontos volna alkalmazni a titkos választást a bizottság elnökének megválasztásában is - fejtette ki véleményét az egyik megszólaltatott. Arra a kérdésre, hogy van-e jövője a titkos választásoknak a pártéletben, a résztvevők nagyon elbizonytalanodtak. Akadt, aki azt jósolta, hogy 4-5 év után a párt ismét vissza fog térni a nyílt választásokra. Ellentmondást láttak a nagyobb nyíltság és a titkos szavazás között. Csupán a járási pártbizottság vezető titkára vélte, hogy a választásnak ez a módja idővel teljes polgárjogot kap a pártéletben. (-y-r)