Új Szó, 1988. június (41. évfolyam, 127-152. szám)

1988-06-27 / 149. szám, hétfő

Ignác Janák elvtárs beszéde a bojnicei békeünnepségen Bevezetőben Ignác Janák elvtárs Szlovákia Kommunista Pártja Köz­ponti Bizottságának, a Nemzeti Frontnak és a szlovák kormánynak nevében üdvözölte az ünnepség résztvevőit és a Prievidzai járás la­kosságát. Méltatta a dolgozó nép javát szolgáló azon nagy változáso­kat, amelyekre a békés munka 43 éve alatt került sor.- Mindez a munkások, szövetke­zeti földművesek, tudósok, műszaki dolgozók, tanárok és a többi dolgozó szorgalmának s képességeinek, kommunista pártunk és országunk politikája helyességének, valamint a szocialista közösség országainak családjához való tartozásunknak kö­szönhető - mondotta Ignác Janák.- Az élet meggyőzően alátá­masztja, hogy az elmúlt évek során nagy fejlődést értünk el. S nem aka­runk megállni. Mindenki jobb, gaz­dagabb és sokoldalúbb életet akar élni. Az ember számára ez termé­szetes. Az előrehaladás - hogy job­ban éljünk és dolgozzunk, tartsuk a lépést a világgal, s hozzájáruljunk fejlődéséhez - megköveteli, hogy jelentős mértékben növeljük a nép­gazdaság teljesítőképességét és hatékonyságát, jobban felhasználjuk a tudományt és a technikát, követ­kezetesebben érvényesítsük a szo­cialista elveket, s megszüntessük azokat a régi eljárásokat, formákat és módszereket, valamint hiányos­ságokat, amelyek fékezik az előre­haladást, s keserítik az emberek életét. Ebben rejlik a gazdasági és társadalmi átalakításnak - amelyre a kommunista párt kezdeményezé­sével és vezetésével törekszünk- a lényege. A legfontosabb cél a gazdasági reform, a politikai, gaz­dasági és szellemi élet demokratizá­lása, a szocialista önigazgatás szé­les körű bevezetése. Az átalakításhoz azonban csak a szavak nem elegendőek, jobb munkaeredményeket kell elérni, új értékeket létrehozni, korszerű ter­mékeket előállítani, jobb munka- szervezést meghonosítani, új tech­nikát és eljárásokat bevezetni. Egyik legfontosabb feladat, hogy hozzájá­ruljunk a KGST-tagországok terme­lési és tudományos-műszaki erőforrásainak közös felhasználását szolgáló integráció elmélyítéséhez, nagy súlyt helyezve a csehszlovák- -szovjet együttmúködés további bő­vítésére, s az új, hatékonyabb for­mák, a vállalatok, efsz-ek, kutatási intézmények s a többi munkahely közötti közvetlen termelési és tudo- mányos-müszaki kapcsolatok fej­lesztésére. Nagyra értékeljük mindazon dol­gozókat, akik lelkiismeretes munká­jukkal fejezik ki a kommunista párt politikája és az átalakítás folyamata iránti támogatásukat. Örömmel tölt el, hogy ezen a békenagygyűlésen is hangsúlyozhatom: a Prievidzai já­rás dolgozói az iparban, mezőgaz­daságban és más területeken is ál­dozatkészen fáradoznak a kong­resszusi határozatoknak és a 8. öt­éves tervidőszak feladatainak telje­sítésén. Pozitívan értékeljük a bá­nyavállalatok dolgozókollektívái- amelyek teljesítik vagy túlszár­nyalják az idei tervfeladatokat is -, a Dolné Vestenice-i Gumigyár, a handlovái Mladosť ipari szövetke­zet dolgozói, a Felső-Nyitra Efsz tagjai, valamint a novákyi energiai- pari dolgozók által elért eredménye­ket, továbbá a Prievidzai Bányaépítő Vállalat Ján Fidluš vezette szocia­lista munkabrigádjának s Jozef Be­lokostolský és Miroslav Cmarko- mindkettő a szocialista munka hő­se - kollektívájának úttörő tetteit, valamint mindazokét, akik példával járnak elöl. Szükséges, hogy más munkahelyek dolgozói is kövessék őket. Mindenütt fokozni kell a haté­konyságért és minőségért, az alap­anyagok és az energiatartalékok jobb felhasználásáért, valamint a tu- dományos-műszaki haladás ered­ményeinek bátrabb érvényesítésé­ért vívott küzdelmet. Támogatni kell az alkotó aktivi­tást, még jobb példával elöl járni, növelni a magunkkal és másokkal szemben támasztott igényeket. Új eljárásokat elsajátítani, s engesztel­hetetlen harcot vívni a szocialista törvényesség, erkölcs és fegyelem elveinek a megsértése és az egyen- lősdi ellen. Ezt mindenekelőtt azért hangsúlyozom, mert ez nem mindig sikerül. Nem lehetünk elégedettek azzal, hogy nem teljesülnek átfogó­an a 8. ötéves tervidőszakra kitűzött feladatok, hogy csak lassú ütemben küzdjük le az akadályokat, amelyek ágazati és szociális fejlődésünk meggyorsításának útjában állnak. Ezért helyezünk oly nagy súlyt az átalakításra. A folyamat jelenleg sem egyszerű és a jövőben sem lesz az. Nem mindenki érti és támo­gatja. Bőven akadnak olyanok, akik megszokták a kényelmes életet, s szívesen sodortatják magukat az árral. Vannak azonban olyanok is, akik le szeretnék rombolni azt, amit csinálunk, amire törekszünk. Hang­súlyozzuk, hogy a szocializmus el­lenségeivel, azokkal szemben, akik ránk szeretnék erőltetni az átalakí­tással és a demokratizálással kap-' csolatos olyan elképzeléseiket, amelyek a kommunista párt vezető szerepének megszüntetésén alapul­nak, azokkal szemben, akik vissza szeretnék hozni a szlovákiai klerikál- fasizmust és a nacionalizmust, meg­alkuvás nélkül fogunk eljárni, s nem engedjük meg nekik a hazánkban felépített szocializmus alapjainak felszámolását. Ignác Janák a továbbiakban ki­emelte: a Csehszlovák Szocialista Köztársaság arra törekszik, hogy hozzájárulásunkkal a szocializmus nemzetközi méretekben kibontakoz­tassa erejét. - Ezt csak a szocialista országokkal, főleg a Szovjetunióval kifejtett együttműködés révén érhet­jük el - hangsúlyozta. - A mai ün­nepség is alátámasztotta a szovjet nép iránti hú barátságunkat, amelyet óvunk és örökké szilárdítani fogunk. Ezzel függ össze szocialista építé­sünk útja, távlatai s a békés élet. Egyértelműen síkraszállunk a Szov­jetunió által követett úttörő, külpoliti­ka s a Mihail Szergejevics Gorba­csov elvtárs által a béke megszilár­dítására és a különböző társadalmi rendszerű országok népei békés egymás mellett élésének elmélyíté­sére tett fáradhatatlan erőfeszítések mellett. Ugyanígy a Csehszlovák Szocia­lista Köztársaság is aktívan bekap­csolódik a békepolitika érvényesíté­sébe. Meg vagyunk győződve arról, hogy a Szovjetunióval, a többi szo­cialista országgal s a világ haladó, demokratikus és békeszerető erői­vel kifejtett együttműködés révén tovább szilárdul a béke bolygónkon, s hogy az anyagi és emberi erőforrá­sokat, valamint a tudományos-tech­nikai forradalom eredményeit az emberiség gazdasági és társadalmi fejlődésére, nem pedig a fegyverke­zésre használják fel. A TUDOMÁNY NÖVEKVŐ SZEREPE Befejeződött a Csehszlovák Tudományos-Műszaki Társaság csehországi kongresszusa (CSTK) - Szombaton folytatódott a Csehszlovák Tudományos-Mű­szaki Társaság csehországi kong­resszusa. A tanácskozáson részt vett a CSKP KB, a cseh kormány és a Cseh Nemzeti Front KB küldöttsé­ge, amelyet Bohumil Urban, a cseh kormány első alelnöke, a CSSZK tervezési és tudományos-műszaki fejlesztési bizottságának elnöke ve­zetett. A kongresszusi vitában összesen 25 küldött szólalt fel. A Cseh Tudo- mányos-Műszaki Társaság helyi csoportjainak tevékenységéről, konkrét problémáiról és tapasztala­tairól tájékoztatták a résztvevőket. Megállapították: új hozzáállásra van szükség ahhoz, hogy növekedjék a társaság tevékenységének haté­konysága. A CSKP KB-nek küldött levelükben a küldöttek rámutattak arra, hogy készek hozzájárulni az átalakítás céljainak megvalósítá­sához és a népgazdaság hatéko­nyabbá tételéhez. A kongresszuson megválasztot­ták a Csehszlovák Tudományos- Műszaki Társaság új csehországi tanácsát, melynek elnöke Karéi Löbl, vezető titkára Zdenék Smélý lett. A kongresszus végén elfogadott határozat többek között megállapít­ja: a szocialista társadalomban vég­bemenő változások új hozzáállást követelnek a tagság részéről is. ATLÉTIKA Mérsékelt színvonal az I. ligában (tics) - Prágában a Dukla pályáján szombaton bonyolították le a női és férfi I. atlétikai liga második fordulóját. A kedvező időjárásban ezúttal elmaradtak a jó eredmények. A 4x100 m-es férfi váltóban a Sparta csapata 39,41 mp-cel beállította az országos csúcsot. Jól mutatkozott be hosszabb kihagyás után Táňa Kocembová-Slaninová, igaz csak a váltóban állt rajthoz. Kellemetlen viszont, hogy a 110 m-es gátfutás fedettpályás Európa-bajnoka Höffer a negyedik gátnál bukott és meg­sérült. FÉRFIAK- 100 m: Valik (RH Praha) 10,40, Chochlík (Dukla B. Bystrica) 10,47, 200 m: Va­lik 20,96, Roun (Sparta) 21,00, 800 m: Drahoňovský (VŠ Praha) 1:49,48, 1500 m: Dub- ravčík (RH Praha) 3:48,84, 110 m gát: Hudec (VŠ Praha) 13,80, rúd­ugrás: Jansa 530, 400 m gát: Ma- rinčič (mindkettő VŠ Praha) 50,63, távolugrás: Gombala (Dukla) 764, súlylökés: Navara 19,57, disz­kosz: Bugár (mindkettő Dukla) 62,92, Valent (Vítkovice) 62,24, ka­lapács: Vrbka (Dukla) 73,66 - az idei legjobbja, 10 000 m: Uvízl (RH Praha) 28:49,03 A 2. forduló sorrendje: 1. Dukla 262, 2. Sparta 203,5, 3. VŠ Praha 174, 4. RH Praha 170,5 5. Banská Bystrica 157, 6. Vítkovice 109,5 pont. Az állás két forduló után: 1. Dukla 16, 2. Sparta 13, 3. RH Praha 12,4. Vš Praha 10, 5. Banská Bystrica 9, 6. Vítkovice 6 pont. NŐK - 100 m: černochová (Vít­kovice) 11,76, 800 m: Sedláková (UK Bratislava) 2:03,76, 1500 m: Podkopajevá (B. Bystrica) 4:12,83, 100 m gát: Tesárková (Jablonec) 13,69, magasugrás: Tichopádová (RH Praha) 183, Jobbová (UK Bra­tislava 183, súlylökés: Vašíčková (RH Praha) 20,20. Újra kezd formába lendülni a disz­koszvető Zdénka Šilhavá. Szomba­ton 68,44 méteres teljesítményt ért el (ČSTK-felvétel) A 2. forduló sorrendje: 1. VŠ Praha 157, 2. Vítkovice 144, 3. RH Praha 140,5, 4. Slavia Praha 121, 5. Jablonec 105, 6. Banská Bystrica 89,5 p. Az állás két forduló után: 1. RH Praha 14, 2. VŠ Praha 13, 3. Vítkovice 13, 4. Slavia Praha 12, 5. Jablonec 8, 6. Banská Bystrica 5 pont. Jól szerepeltek a csehszlovák atléták a Lausanne-ban rendezett nagydíj-versenyen. A férfi súlylö­42. KERÉKPÁROS BÉKEVERSENY PÁRIZSBÓL MOSZKVÁBA (sr) - 1989. július 14-én, pontosan kétszáz évvel a Bastille bevétele, a nagy francia forradalom kezdetének évfordulóján és éppen ennek az eseménynek a tiszteletére jövőre Párizsban rajtol a kerékpáros Békeverseny mezőnye. A rendhagyó kerékpáros-esemény színhelye 1989. május 7-én e párizsi előváros lesz. A 42. kerékpáros Békeverseny minden eddiginél hosszabbnak és figyelemre méltóbbnak ígérkezik. A szervezők javaslata alapján a 17 útszakasz hossza 2687 km lesz. Az útvonal Franciaországból az NSZK-án, az NDK-án, Csehszlovákián és Lengyelországon át a Szovjetuni­óba vezet és a résztvevők május 25-én a Kreml mellett érkeznek célba. A Nemzetközi Kerékpáros Szö­vetség (UCI) soronkövetkezó ülésén azonban a rendezőknek az alapsza­bályzat több előírása alól még fel­mentést kell kérniük. Bár nyílt ver­senyről van szó (számolnak hivatá­sos kerékpárosok részvételével is), maga a verseny megőrzi eddigi for­máját és küldetését. Azonban az UCI szabályai értelmében az amatő­rök részére rendezett verseny ma­ximális távja 2000 km lehet 15 út­szakasszal és a napi átlag 155 km. A 42. Békeverseny programterveze­tében viszont hosszabb távval és több útszakasszal számolnak. A 42. kerékpáros Békeverseny programjavaslata - május 7.: pro­lógus (7 km), május 8., I. útsza­kasz: St. Denis - Chalons-Sur-Mar- ne (180), május 9., II. útszakasz: Chalonx-Sur-Marne - Nancy (160), május 10., III. útszakasz: Nancy - Strasbourg (180), május 11., IV. útszakasz: Karlsruhe - Majna/ Frankfurt (150), május 12., V. út­szakasz: Majna/Frankfurt - Kassel (180), május 13., VI. útszakasz: Kassel - Halle (175), május 14.: pihenőnap, május 15., VII. útsza­kasz: Halle - Berlin (196), május SPORTHÍRADÓ • A wimbledoni tenisztorna férfi egyesének 3. fordulójában a cseh­szlovák Mečír 6:3, 6:4, 6:2-re győ­zött Acuna fölött, Korda viszont 4:6, 6:7, 0:6 arányban kikapott Youltól. A vegyespáros első fordulójában a Složil, Graf kettős 6:3, 6:3-ra verte a Drewett, O’Neil párt. A női egyes meglepetése, hogy a 3. fordulóban Adam 6:3, 6:3-ra győzött a 15. he­lyen kiemelt Hanika fölött. • Az európai labdarúgó-baj- nokságok legeredményesebb góllövője a török Tanju Colák, a Galatasaray Isztambul játékosa lett, aki 39 gólt ért el és így ö ve­heti át az Adidas cég által felaján­lott aranycipőt. A második helyen a dán Eriksen (Servette Genf) végzett 36 góllal, a harmadikon Piturca (Steaua Bukarest), aki 34 gólos. kést Machura nyerte, Šula harma­dik lett. Šilhavá jó eredménnyel győzött a női diszkoszvetésben. Eredmények: - férfiak - súlylö­kés: Machura 20,70, Andersen (nor­vég) 19,88, Šula 19,76, 100 m: Mitchell 10,03, Cooper 10,12, Smith (amerikaiak) 10,12, kala­pács: Szedih (szovjet) 82,66, Gé- csek (magyar) 76,62, Sahner (NSZK-beli) 66,60. NŐK - 100 m gát: Donkova (bolgár) 12,29, Co­le 12,78, Elloy (franciák) 12,83, diszkoszvetés: Šilhavá 68,44, Mar­ten (kubai) 65,50. Novotná formában (ČSTK) - A Prágában rendezett nemzetközi műugró-bajnokságon a női toronyugrást a hazai Hana Novotná nyerte, aki hosszabb kiha­gyás után örvendetes formajavulást mutatott, összesen 393,99 pontot szerzett és ezzel teljesítette az olim­piai szintet. Novotná tavaly október­ben edzés során megsérült és több mint háromhónapos kényszerszü­netet kellett tartania. Edzője, Marie Čermáková elégedett volt védence teljesítményével. Novotná a héten Ronnebyben a Svéd Kupán rajtol, majd Bécsben és Bolzanóban ver­senyez. A női toronyugrás sorrendje: 1. Novotná 393,99, 2. Popa 362,37, 3. Voicu (románok) 360,72, 4. Wie- deck (NDK-beli) 352,71, 5. Nováko- vá 335,07, 6. Klásková (csehszlová­kok) 290,19 p. Hármas úszótalálkozó (ČSTK) - Wroclawban a Cseh­szlovákia - Románia - Lengyel- ország nemzetek közötti női és férfi úszótalálkozó első napja után az összetettben Csehszlová­kia vezetett 128 ponttal Románia (119) és Lengyelország (91) előtt. A hazaiak az olimpiára készülő leg- jobbjaik nélkül álltak ki. Az eredmé­nyekből - férfiak - 100 m gyors: Kladiva 52,45, 100m hát: Vokoun (csehszlovákok) 59,35, 200 mell­úszás: Jarzim (lengyel) 2:20,97, 200 m gyors: Pohunek (csehszlo­vák) 1:55,37. Nők - 100m gyors: Púra 58,98, 100m pillangó: Púra: 1:03,63, 200 m mellúszás: Stawicka (lengyel) 2:36,00, 200 m vegyes: Lung (romániai) 2:19,03, 4x100 m vegyesváltó: 1. Csehszlovákia 4:25,01, 2. Románia 4:26,48. I. vízilabdaliga, hatodik kettős forduló . BAJNOKVERÉS - SZIPORKÁZÓ JÁTÉKKAL (Munkatársunktól) - Több meglepetés született az I. vízilabdaliga hétvégi kettős fordulójában. Bratislavában a pasienkyi fedett uszodá­ban tegnap délben a listavezető és veretlen huszonötszörös bajnok ČH Košice nagyarányú vereséget szenvedett az UK Bratislavától. Azzal is kevesen számoltak, hogy a sereghajtó újonc Olomouc két győzelmet arat, a Topoľčany brnói diadala sem a papírformát igazolja. Most kéthónapos szünet következik a bajnokságban, szeptemberben az első négy helyezett a bajnoki címért, a négy sereghajtó pedig a kiesés ellen mérkőzik négy-négy körmérkőzéses tornán. Sportfogadás A športka 26. játékhete I. húzásának nyerőszámai: 1 11 16 17 30 49 Pótszám: 7 A II. húzás nyerőszámai: 8 16 27 40 42 45 Pótszám: 2 A MATES 25.-26. játékhetének nye­rőszámai: 2 6 16 20 31 (ČSTK) Több mint 300 néző volt kíváncsi a ČH bratislavai vendégszereplé­sére, mely mesz- sze elmaradt a várakozástól. Reinovský György edző legény­sége csak 2:2-ig volt egyenrangú ellenfél, ezután szétesöen, köny- nyelműen pólózott, emberelő­nyös helyzeteit nagyvonalúan ki­hagyta. A házigazdák minden csapatrészében felülmúlták a baj­nokot, és magabiztosan nyertek. Az UK együttesében Horňák azt csi­nált, amit akart, sorra beforgatta őr­zőit a kapu előtt, akik csak szabály­talanul tudták szerelni a főiskolások centerét. Rajta kívül még Peciar és Radič kapus villogott. A kassai (Ko­šice) csapatban mindenki (!) mé­lyen tudása alatt játszott. A 9. percben már 5:2 volt az UK javára... Érdekességek a rangadóról: kiállítá­sok 8/2:7/4, négyméteresek 2/2:1 /1, támadószabálytalanság 0:1 (!). Olomoucban ritkán látható izgal­mak közepette ért véget az újonc és a Nováky összecsapása. A 13. perc­ben 8:4-es vendégvezetésnél Bo- rek és Konečný játékvezetők a no­vákyi Rexát csere nélkül végleg kiál­lították. EREDMÉNYEK - szombat: Pieš­ťany - ČH Košice 4:18, UK Brati­slava - VŠV Košice 17:7, RH Brno - Nováky 14:12, Olomouc - Topoľ­čany 12:10. Vasárnap: UK Bratisla­va - ČH Košice 11:7 (4:2, 3:2, 2:2, 2:1) Peciar és Horňák 3-3, Rich­ter 2, Kmeť, Mravík és Žurek, ill. Vidumanský, Kalinka és Eschwig 2-2, Veszelits. Piešťany - VŠV Košice 18:11, RH Brno - Topoľčany 5:6, Olomouc - Nováky 12:11. A bajnokság állása: 1.ČH Košice 14 13 0 1 226:111 26 2. UK Bratislava 14 12 0 2 205:105 24 3. Nováky 14 7 0 7 131:142 14 4. Piešťany 14 6 1 7 130:162 13 5. RH Brno 14 3 4 7 124:144 10 6. Topoľčany 14 4 1 9 104:134 9 7. Olomouc 14 4 1 9 125:184 9 8. VŠV Košice 14 3 1 10 114:177 7 (zsi) ÚJ S 1988. VI. 16., VIII. útszakasz: Berlin - Drezda (208), május 17., IX. útszakasz: Drezda - Prága (150), május 18., X. útszakasz: Prága - Trutnov (190), május 19., XI. útszakasz: Trutnov- Wroclaw (160), május 20., XII. útszakasz: Wroclaw - Lodz (180), május 21., XIII. útszakasz: Lodz- Varsó (135), május 22., XIV út­szakasz: Varsó - Breszt (200), má­jus 23.: pihenőnap, május 24., XV. útszakasz: körverseny Krilatszkojé- ban (136), május 25., XVI. útsza­kasz: délelőtt - egyéni időfutam (20), délután - XVII. útszakasz: kri­térium a Kreml körül (80.)

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents