Új Szó, 1988. június (41. évfolyam, 127-152. szám)
1988-06-24 / 147. szám, péntek
Legfontosabb a megelőzés és a nevelés Beszélgetés Miroslav Repiský ezredessel, a CSSZSZK Tűzvédelmi Szövetsége KB elnökével A hét végén ül össze a Tűzvédelmi Szövetség VII. kongresszusa. Ebből az alkalomból felkértük Miroslav Repiský ezredest, Csehszlovákia Tűzvédelmi Szövetsége Központi Bizottságának elnökét, hogy válaszoljon kérdéseinkre. Mindenekelőtt afelől érdeklődtünk, milyen tevékenységet végzett a szövetség legutóbbi kongresszusa óta.-1983, a szövetség VI. kongresszusa óta számos sikert értünk el, amiért a párt és állami szervektől, valamint a Nemzeti Front szerveitől és szervezeteitől több elismerésben részesültünk. Eredményes munkát fejtettünk ki a megelőzés terén, a tagok képzésében, a honvédelmi nevelés és a polgári védelem feladatainak teljesítésében, az ifjúság körében végzett munkában, a szövetség életének fejlesztésében, a politikai nevelőmunkában, külföldi kapcsolataink fejlesztésében és nem utolsósorban a szövetség pénzeszközeinek felhasználásában. Elért eredményeink kétségtelenül hozzájárultak a CSSZSZK Tűzvédelmi Szövetsége társadalmi tekintélyének növeléséhez. A tűzesetek csökkentésére kifejtett törekvésünkben segítségünkre vannak a CSKP KB 7. és 9. ülésének határozatai, valamint a Nemzeti Front szerveinek és szervezeteinek aktivizálására vonatkozó irányelvek. Ez utóbbi feladatai közül már több megvalósítását megkezdtük, így például javítottuk a tagság tájékoztatását, ami jelentős lépés a szövetségen belül a demokrácia elmélyítésében. A két kongresszus közti időszakban tagságunk száma nem változott, 674 ezer tagunk van. Szervezeteink a városokban a leggyengébbek. Míg vidéken a lakosság szervezettsége 20 százalékos, Prágában és Bratislavában csak 0,5 százalékos. Ennek egyik oka az, hogy az emberek nem érdeklődnek kellőképpen a közélet iránt és nem is teremtik meg a feltételeket a városi szervezetek tevékenységéhez. • Milyen eredményeket értek el a megelőzésben és a lakosság nevelésében?- A tűzesetek által okozott károk jelentik az egyik mércét az önkéntes és a hivatásos tűzoltók munkájának értékelésében. Annak ellenére, hogy a helyzet némileg javult, nem lehetünk elégedettek. Az utóbbi időben, vagyis a VI. kongresszus óta a tüzek okozta kár 111 millióval kisebb volt, mint a VI. kongresszus előtti öt évben. A tűzoltók több mint 15 milliárd korona értéket mentettek meg a pusztulástól. Ennek ellenére a tüzhalált szenvedettek száma 650-ről 689-re nőtt, a súlyos égési sérüléseket szenvedetteké pedig 3300-ról 4207-re. Pedig a Tűzvédelmi Szövetség tagjai évente több mint két és félmillió ellenőrzést végeztek a helyi és városi nemzeti bizottságok létesítményeiben. Meg kell állapítanunk, hogy az ellenőrök nagyobb figyelmet szenteltek a fogyatékosságok feltárásának, mint kiküszöbölésüknek. Nem használták ki az ellenőrzések eredményeit az állampolgárok nevelésében, abban, hogy a tűzvédelmi szabályok megtartására ösztönözzék őket. Ezen a téren szorosabban együtt kell működni a nemzeti bizottságokkal, konkrétan a közrendvédelmi bizottságaikkal. Az állampolgárok nevelésében nagy segítséget kaptunk a tömegtájékoztató eszközöktől. Külön meg kell említenünk szövetségünk folyóiratait, köztük a Tűzoltót, amelyet szlovákiai központi bizottságunk ad ki. • Hogyan jellemezné szövetségük életét?- Szervezeti felépítésünk döntő részét alkotják az alapszervezetek. Ezekben dől el feladataink teljesítése. Ezért a VI. kongresszus feladatul adta, hogy szövetségünk szervei maximális figyelmet fordítsanak munkájuk hatékonyságának növelésére. A legfelsőbb szervek tisztség- viselői megkülönböztetett figyelmet szenteltek az alapszervezeteknek. Továbbra is feladatunk marad azonban az alapszervezetek tisztségviselőinek jobb felkészítése és céltudatosabb irányításuk. A járásokban több felmérést végeztünk, hogy megállapítsuk, milyenek az alapszervezetek munkafeltételei. Ennek alapján aztán javaslatokat tettünk munkájuk javítására. Pozitívan értékelhetjük a formalizmus és a bürokrácia kiküszöbölésére, az írásbeli jelentések számának korlátozására vonatkozó intézkedéseket. Konkrétabbak és névre szólóak voltak a határozatok és javult a munkamegosztás a tisztségviselők között. Annak ellenére, hogy ezeket a pozitív változásokat általánosaknak tarthatjuk, vannak szervezetek, ahol még mindig fogyatékosságok merülnek fel a határozatok teljesítésének ellenőrzésében. A politikai nevelő-munka eredményeként megnyerjük tagjainkat a CSKP politikájának aktív támogatására, szocialista hazafiságuk és internacionalizmusuk elmélyítésére. Ezzel kapcsolatban be kell ismernünk, hogy nem sikerült megfelelő kapcsolatokat kialakítanunk szövetségünk cseh és szlovák tagsága között. Ennek mindenekelőtt gazdasági okai vannak. Ennek ellenére pozitívan kell értékelnünk, hogy szövetségünk tevékenységében szilárd helye van a politikai nevelőmunkának, amely hozzájárul sikereink eléréséhez. • Milyen a tűzoltók műszaki ellátottsága, és hogyan sikerül együttműködniük a nemzeti bizottságokkal?- önkéntes tűzoltóegységeink felkészültsége a tüzek eloltására szorosan összefügg műszaki felszereltségük helyzetével. Néhány fogyatékosság ellenére megállapíthatjuk, hogy önkéntes tűzoltótestülete- ink felszereltsége kielégítő. Továbbra is nagy gondot okoz azonban, hogy hiányoznak a területek a gyakorlati kiképzéshez, a tűzoltó sport gyakorlásához. Az utóbbi tíz év alatt lényegesen javult az önkéntes testületek anyagiműszaki ellátottsága. Több gépjárművük és motoros fecskendőjük van. Kidolgoztuk az önkéntes egyesületek felszereltségének minta- jegyzékét és fokozatosan, a gazdasági lehetőségeknek megfelelően mindenütt eszerint bővítik a felszerelést. Egyes egyesületeknek még mindig régebbi felszerelése van, ennek karbantartása megkülönböztetett figyelmet igényel. A VI. kongresszus óta tovább mélyítettük együttműködésünket a nemzeti bizottságokkal és a Nemzeti Front többi szervezetével. Teljes mértékben élni akarunk a tűzvédelem új, törvényes módosítása nyújtotta lehetőségekkel és a nemzeti bizottságokkal együttműködve javítani kívánjuk ellenőrző munkánkat. • Mit várnak a kongresszustól?- A CSSZSZK Tűzvédelmi Szövetségének VII. kongresszusa értékeli a szövetség hozzájárulását a CSKP XVII. kongresszusa határozatainak megvalósításához, a választási programok valóraváltásá- hoz, külön kiemelve az ifjúság körében végzett munkát. Bízok abban, hogy a kongresszus vitája tárgyilagos lesz, feltárja a még előforduló hibákat és fogyatékosságokat. Ezek kiküszöbölése bizonyára elősegíti munkánk további tökéletesítését. Ilyen szempontból módosítjuk szövetségünk alapszabályzatát és határozzuk meg tevékenységünk fő irányvonalát a VII. kongresszus utáni időszakra. Fokozni akarjuk önkéntes társadalmi szervezetünk részvételét gazdaságunk védelmében, miközben arra ösztönözzük tagjainkat, hogy aktívan vegyenek részt a gazdasági mechanizmus átalakításában, a demokratikus centralizmus elmélyítésében és bővítésében NÉMETH JÁNOS KOMMENTÁLJUK Ne váljon csupán termelési mozgalommá „Engem ösztönöz, hogy jó kollektívában dolgozom. Kollégáim megértőek és segítőkészek, és én is szívesen teszek az ő érdekükben. Segítek például annak, aki építkezik. Egy ízben idősebb, megbetegedett kollégánk tűzifáját is felvágtuk. Es az is jó, hogy egymás között mindent őszintén megbeszélünk.“ - mondta az Augusztus 29. Cipőgyár nemesócsai (Zemianska Olča) üzemében a szabászrészleg egyik dolgozója. Ugyanitt kollégája arról beszélt, hogy a közös rendezvények, összejövetelek milyen mértékben erősítik a kollektív szellemet, örül annak, hogy a kirándulásokra a családtagokat is magukkal viszik. Az ipari szövetkezetek komáromi (Komárno) bőrdiszműáru üzemében az egyik varrónő felmondott. Az új munkahelyén többet keresett, mégis visszament a régi kollektívába. Elmondta, hogy a minőséget és a teljesítményeket illetően egymással szemben szigorúak, de a kollektíva ennek ellenére összetart. A közösségen belül nincsenek érdekcsoportok, nem veszekednek egymással, és senki sem neheztel, haragszik a másikra, mert az ok nélkül vagy személyes érdekektől vezérelve megbántotta. Színházba, moziba járnak, sőt még a kiállításokat is közösen nézik meg. Ha kolléganőjük festeti a lakását, aligha marad el a segítség, a közösen végzett nagytakarítás. Az új munkahelyen mindez hiányzott. Az érsekújvári (Nové Zámky) Remesloslužba ipari szövetkezet tardoskeddi (Tvrdošovce) asztalosmühelyében is szóba kerültek az emberi kapcsolatok. Elmondták, hogy milyen bensőséges hangulatban, de ugyanakkor egyszerűen, cukrászsütemény, frissítő és feketekávé mellett emlékeznek meg kollégáik életjubileumairól. Kirándulásaikra, vagy a közhasznú munkák alkalmával - például amikor az üzemi üdülő építkezésénél segítettek - nyugdíjas kollégáikat is magukkal viszik. Elsősorban az együttlét érdekében, hiszen az ilyen alkalmakkor a közös vacsora sem marad el. A baráti és megértő légkör jó munkaeredményeik lényeges feltétele. Ugyanezt a gondolatot emelték ki a losonci (Lučenec) Mier Bútorüzem kárpitos részlegén, a szabász- és varróműhelyben dolgozók. Az ottani kollektíva tagjai folyamatosan teljesítik munkafeladataikat. Ennek hátteréről beszélgetve a munkahelyi jó légkört és közérzetet a megkérdezettek mindegyike megemlítette. Egymástól távol eső munkahelyeken dolgozók mondták szinte kivétel nélkül ugyanazt. A meglátogatott kollektívákra munkaeredményeik hívták fel a figyelmet, és az is jellemző, hogy az említett helyeken a dolgozók szocialista munkabrigádba tömörülnek. A brigád ösztönző erejének a termelési sikerekben nagy a szerepe. Mindez azért lényeges, bogy tudjuk, a nemesócsai cipőgyár, a komáromi bőrdiszműáru üzem, a tardoskeddi asztalosműhely, vagy a losonci bútorüzem szocialista munkabrigádjainak tagjai is elsősorban a termelés hatékonyabbá tételére, a minőségre és a munkafeladatok teljesítésére összpontosítják figyelmüket. Bármikor jogosan eldicsekedhetnek túlteljesített tervmutatókkal, kitüntetésekkel és számos nagyszerű tettel, amelyek felelősségérzetüket, munkafegyelmüket és helytállásukat bizonyítják. Mindezen túlmenően azonban még más is elmondható a javukra. Ha a brigádjukról kérdezik őket, nemcsak számokat, adatokat tudnak felsorakoztatni, hanem sok olyan tettet is, amelyek azt bizonyítják, hogy náluk a túlórázás és a különmü- szakok mellett a közösséget alkotó egyén - az ember - is a figyelem középpontjában áll. A szocialista munkabrigád tevékenysége nem vált csupán termelési mozgalommá. Ez olyan pozitívum, amire valamennyi közösségben, címért versenyző kollektívában és szocialista munkabrigádban ügyelni kellene. Mert úgy igaz, hogy azon a munkahelyen, ahol jó a légkör, az emberek megértik és megbecsülik egymást, ott a munkakedv is nagyobb, a termelési eredmények pedig jobbak és kiegyensúlyozottabbak. EGRI FERENC ORVOSI TANÁCSADÓ A mohi (Mochovce) atomerőmű építői az első, 440 megawatt teljesítményű blokk egyes részeinek összeszerelése során keletkezett lemaradás pótlására törekednek. Még ebben az évben el kell készülnie a vízveze- ték-hálózatnak és az elektromos vezetékek hálózatának is. A képen Alois Petráé (baloldalt) és Jozef Maskut látható az egyik reaktor alapozásának rajzával. (Štefan Petráé felvétele - ČSTK) A heredaganatok A here daganatai az emberi szervezetben keletkező összes daganatoknak kb. 1 százalékát képezik. A rákos daganatok következtében elhunyt betegek körében a heredaganatok gyakorisága a negyedik helyen áll. Az utóbbi években ezek a daganatok egyre nagyobb számban fordulnak elő, elsősorban a fehér bőrű férfiak körében. Az egészségügyi statisztikák a legmagasabb előfordulási számot - tíz megbetegedés százezer lakosra - Svájcban, a legalacsonyabbat - 0,2 eset százezer lakosra - Szenegálban mutatták ki. Hazánkban százezer emberre évente három heredaganatos megbetegedés jut. A betegség a negyedik életévig, valamint a 25-49 éves kor között a leggyakoribb. A betegség kiváltó okait egyelőre pontosan nem ismerjük. Létezik azonban egész sor különböző tényező, belső és külső hatások, melyek jelenléte összefüggésbe hozható a heredaganatok gyakoribb előfordulásával. Az öröklődés hatását bizonyítja, hogy a deredaganatos férfi fiútestvéreinél kb. hatszor nagyobb a megbetegedés esélye, mint a többi embernél. Az afrikai négereknél a heredaganat nagyon ritka jelenség, s ez az alacsony előfordulási szám nem változik az éghajlati körülmények megváltoztatásakor (átköltözés) sem. Gyakrabban fejlődik ki daganat a herezacskón kívül (hasüregben) elhelyezkedő herében is. Megfigyelték, hogy a heredaganatokban szenvedők 4-11 százalékának ilyen hasüregben elhelyezkedő heréje volt. Ennél a fejlődési rendellenességnél a heredaganat veszélye a páciens életkorával egyenes arányban nő, s ezért megelőzésképpen minden herezacskón kívül elhelyezkedő herét ajánlatos mielőbb műtéti úton eltávolítani. A heredaganatok leggyakrabban a csírasejtekből indulnak ki. Szövettani szempontból különböző csoportokra oszthatók, klinikai megjelenésük azonban azonos. A szövettani összetételük fontos a betegség prognózisának, az áttételek mennyiségének, valamint a gyógyítás lehetőségének szempontjából. Közös vonásuk az, hogy könnyen hozzáférhető szervben fejlődnek ki, aránylag gyorsan nőnek, áttételeket képeznek a heréhez tartozó nyirokcsomókban, előfordulásuk bizonyos életkorhoz kötődik. A betegség leggyakoribb tünete a here fájdalommentes megnagyobbodása, ami 65-95 százalékban fordul elő. Egyes betegek a herében keletkező enyhe nyomásra, feszítésre panaszkodnak. Gyakran csökken a nemi vágy, esetleg meddőség keletkezik. A jobb herében gyakrabban fordul elő daganat, ami azzal magyarázható, hogy a magzati fejlődés folyamán a here ezen az oldalon akad el gyakrabban a herezacskó irányába való vándorlása közben. A rosszindulatú daganatok a nyirokcsomókon kívül még a tüdőben és májban is kialakítanak áttételeket. A helyes diagnózist a beteg klinikai kivizsgálása, ultrahangvizsgálat, számítógépes tomográfia, valamint a nyirokcsomók kivizsgálása alapján határozzák meg. A végleges kórisme a daganat szövettani leletével azonos. A heredaganatok gyógyításának módja a betegség stádiumától, valamint a daganat típusától függ. Az alapvető sebészeti beavatkozáson kívül (a daganattól elváltozott here műtéti eltávolítása a hozzá tartozó nyirokcsomókkal együtt) sugárkezelést és sejtosztódást gátló gyógyszereket alkalmaznak. A heredaganatok gyógyításában az utóbbi 10-20 évben óriási eredményeket értek el. összefügg ez a gyógyszerkutatás gyors fejlődésével is, mégpedig a sejtosztódást gátló készítmények hatásfokának növelésével. A heredaganatok éppen ezekre a gyógyszerekre nagyon érzékenyek, s amennyiben 2-3 fajtájukat egyszerre alkalmazzák, úgy csökken azok nem kívánt mellékhatása és fokozódik daganatirtó képességük. A sugárkezelés a heredaganatok csak egy bizonyos csoportjánál eredményes. A heredaganatok tanulmányozásával világszerte nagyon sok kutatócsoport foglalkozik, ezeknek köszönhetően a gyógyítás eredményei egyre jobbak. Tény az, hogy a rákos daganatok közül a legsikeresebben a heredaganatok gyógyíthatók. Ha a betegséget idejekorán felismerik, a teljes kigyógyulás valószínűsége csaknem száz százalék. Dr. JAN KASL