Új Szó, 1988. május (41. évfolyam, 102-126. szám)
1988-05-04 / 104. szám, szerda
New Yorkban ülésezik az ENSZ leszerelési bizottsága 5*.v' krónika I (ČSTK) - New Yorkban hétfőn megkezdődött az ENSZ leszerelési bizottságának rendes évi ülésszaka. Megvitatja a nukleáris háború veszélye felszámolásáról szóló komplex dokumentumot, miközben a fő figyelmet a fegyverzetcsökkentés és leszerelés ellenőrzésének kérdéseire, a bizalomerősítő intézkedésekre összpontosítja, s elemzi az egyes országok és országcsoportok álláspontját a fegyverkezési kiadások csökkentésével kapcsolatban. A bizottság ülése része az ENSZ-köz- gyűlés május 31 -én kezdődő rendkívüli leszerelési ülésszaka előkészületeinek. A leszerelési bizottságban felszólalt Evžen Zápotocký, hazánk állandó ENSZ-képviselője. Állást foglalt amellett, hogy a konkrét leszerelési tárgyalások támogatására dolgozzanak ki bizalomerősítő intézkedéseket. Ebbe az irányba mutat Panama: Egy év múlva választások (ČSTK) - Panamában az amerikai gazdasági és pénzügyi nyomás okozta súlyos belpolitikai helyzet ellenére a tervezett időpontban, 1989 május 7-én tartják az általános választásokat - jelentette be a központi választási bizottság. Az általa közzétett adatok szerint a kitűzött időpontban megközelítőleg 1 millió 250 ezer választásra jogosult állampolgár adhatja le voksát a hivatalosan működő kilenc párt képviselőire. Az országban legutóbb 1984-ben tartottak általános választást. a közelmúltban előterjesztett Jakeš- javaslat, hogy a Varsói Szerződés és a NATO érintkezési vonalán hozzák létre a bizalom és a jószomszédi kapcsolatok övezetét - mondotta a nagykövet. A továbbiakban hangsúlyozta a szovjet-amerikai rakétaszerződés aláírásának jelentőségét, amely fontos ösztönző a közelgő moszkvai csúcstalálkozó előtt. Az európai helyzettel összefüggésben emlékeztetett a Varsói Szerződés tagországai külügyminisztereinek a helsinki folyamatban résztvevő országokhoz intézett szófiai felhívására. Ez a dokumentum kitér az európai és a világméretű leszerelés és biztonság valamennyi vonatkozására. Evžen Zápotocký végezetül reményét fejezte ki, hogy a leszerelési bizottság a napirenden szereplő kérdésekben megtalálja az érintkezési pontokat és konkrét eredményeket terjeszt az ENSZ-közgyülés rendkívüli ülésszaka elé. nemű amerikai katonai akciót Nicaragua területén, illetve az ország légterében, s a hondurasi kormányellenes szervezetekben tevékenykedő amerikai tanácsadók 20 mérföldnyi távolságra közelíthetik csak meg a nicaraguai határt. A Republikánus Párt képviselői ezzel összefüggésben különböző feltételeket szabtak: véleményük szerint Washington csapatokat küldhetne Nicaraguába, ha veszélyeztetve érezné magát vagy szövetségeseit. Ronald Reagan kormánya azt állítja, nem tervez fegyveres akciót Nicaragua ellen, ezért fölösleges volt a képviselőház döntése. xxx A Costa Rica-i fővárosban hétfőn megkezdődött a közép-amerikai országok nemzeti megbékélési bizottságának háromnapos ülése, amelyen Salvador kivételével részt vesznek a térség államainak képviselői. A bizottságot tavaly augusztus 7-én alakították meg Guatemalában, az öt közép-amerikai ország államfőinek találkozóján. A Farabundo Marti Nemzeti Fel- szabadítási Front hétfőn Salvador egész területén országúti blokádot rendelt el, tiltakozásul a jobboldali kormány megtorló akciói ellen. Ezt a Radio Venceremos jelentette. Szerda, 1988. V. 4. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 05.14, nyugszik 19.55 Közép-Szlovákia: 05.21, nyugszik 20.02 Nyugat-Szlovákia: 05.27, nyugszik 20.08 órakor AHOLD kel - Kelet-Szlovákia: 23.31, nyugszik 06.03 Közép-Szlovákia: 23.38, nyugszik 06.10 Nyugat-Szlovákia: 23.44, nyugszik 06.16 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK MÓNIKA - FLÓRIÁN nevű kedves olvasóinkat IDŐJÁRÁS • Napközben általában felhős lesz az égbolt, elszórtan záporra vagy zivatarra számíthatunk. A kora délutáni hőmérséklet 19 és 23 fok között alakul. Mérsékelt nyugati szél. Csütörtökön és pénteken napos, száraz, meleg idő valószínű. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 7 és 11 fok között, a hegyvidéki völgyekben eleinte 5 fok körül, a legmagasabb nappali 22 és 26 fok között, pénteken délen és délnyugaton 28 fok körül várható. A DUNA VÍZÁLLÁSA Bratislava: 375, árad Medveďov: 360, árad Komárno: 335, árad Štúrovo: 300, árad APRÓHIRDETÉS HALÁLOZÁS ■ Szomorú szívvel értesítjük, hogy 1988. május 1 -jén, 70. életévében elhunyt Reinel (sz. Prém) Magda (Bratislava). Búcsúztatása a bratislavai krematóriumban 1988. május 6-án, 14.30 órakor lesz. A Wawra és Tár család Ú-2128 MEGEMLÉKEZÉS ■ Fájdalommal emlékezünk drága halottunkra, Orbánná Végh Rozáliára (Felbár - Horný Bar) aki húsz évvel ezelőtt, 32 éves korában távozott szerettei köréből. örökké gyászoló szülei és családja Ú-2150 Turistaidény előtt (Munkatársunktól) - Bratislavában tegnap dr. Jiŕí Brož, a Központi Vám- igazgatóság vezérigazgatója és beosztottjai tájékoztatták az újságírókat a vámügyi szervek munkájáról, a turistaidényre való előkészületeikről, főként a várakozási idő csökkentéséről, az új vámkedvezményekről és egyes szocialista országok vámszabályairól. 1987-ben több mint 18 ezer vámszabálysértést és 12 ezer devizaszabály-sértést derítettek fel. A vám- és devizaszabály-sértéseket a leleplezett utasok együttesen 51 millió korona értékben követték el. Dr. Jirí Brož statisztikai adatokkal bizonyította, hogy a közhiedelemmel ellentétben a vámügyi szervek magatartása az ellenőrzés során szinte kifogástalanul korrekt, s hogy az elmúlt években lényegesen javult a színvonala. 1985-ben például 1,7 millió utasra esett egy megalapozott panasz, ám 1987-ben már csak 3,9 millió utasra. Csökkent ugyanakkor a panaszok száma is - tavaly mindössze 157 érkezett a vámügyi szervekhez -, s ezeknek még egyharmada sem bizonyult jogosnak. (m-n.) ■ Egybillió köbméter földgázt termeltek ki eddig a szovjet szakemberek a Kara-Kum sivatagban. A kitermelést vagy húsz évvel ezelőtt kezdték meg a Türkmén sivatagos vidékén, s ma húsz lelőhelyről évente mintegy 80 milliárd köbméter földgázt nyernek. Mi Hol f\ Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: Egy magányos, dühös rendőr (olasz-NSZK) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: A Noé bárkája-elv (NSZK) 15.30,18, 20.30 • METROPOL: A nagy bazár (francia) 15.30, 18, 20.30 • MIER: A Beverly Hills-i zsaru (amerikai) szünet nélküli vetítés 9-től 13-ig és 16-tól 22-ig • MLADOSt: Filmarchívum 15.30, 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: A rózsa neve (NSZK-olasz-francia) 17, 19.30 • SLOVAN: Prága - Európa nyugtalan szíve (cseh) 15, 17.30, 20 • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Egy magányos, dühös rendőr (olasz-NSZK) 17, 19.30 • TATRA: Tanítók (amerikai) 15, 17.30, 20 KOŠICE • DRUŽBA: A rózsa neve (NSZK- olasz-francia) • HORNÁD: Manaos (olasz-spanyol-mexikói) • MLADÁ GARDA: Három férfi, egy mózeskosár (francia) • SLOVAN: A halott ember levelei (szovjet) • TATRA: Srácok (szovjet) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Othello (19) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: A szecsuáni jólélek (19) • KIS SZÍNPAD: Júlia kisasszony (19) • ÚJ SZÍNPAD (Dúbravkai Művelődési Ház): Pantagruel (19) • (Szakszervezetek Háza): Kánkán (19) • STÚDIÓSZÍNPAD: Az ittmaradás művészete (19) • MŰVELŐDÉSI ÉS PIHENŐPARK: Mirka Brezovská és a Mona Lisa együttes koncertje (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhosz- szon): 6.00: Hírek. 6.10: Táncritmusban, közben 6.30: Tanuljunk szlovákul. 6.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Népdalok, néptáncok, közben 12.30: Orvos a mikrofon előtt. 12.55: Sajtószemle. 17.00: Szórakoztató zene. 17.30: Napi krónika. TV-MŰSOR BRATISLAVA 8.50: Hirek. 9.00: Iskolatévé (ism.) 9.20: Óvodások filmműsora 9.55: Wagner. Magyar-angol filmsorozat. 9. rész (ism.) 10.40: Csak nőknek! Magazin (ism.) 11.20: Tévéfórum (ism.) 12.00: A rendőrség naplójából 16.15: Közös erővel. Rövidfilm 16.35: Élet és irodalom. 7. rész (ism.) 17.05: Orvosi tanácsok 17.15: A nap eseményei pár percben 17.25: Múltbéli emlékek. Kisfilm 17.55: A szocializmus világa. Magazin 18.20: Esti mese 18.30: Azimut. Katonák magazinja 19.10: Gazdasági jegyzetek 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-hiradó 20.00: Kincsesszigetek. Angol dokumen- tumfilm-sorozat. 4. rész 20.30: A reptéren találkozunk. NDK tévéfilmsorozat. 6. rész 21.50: A Kommunista kiáltvány üzenete 22.30: Zenei fórum (ism.) 23.30: Hírek (Munkatársunktól) - A Belorusz Tudományos Akadémia Kibernetikai Intézete nem először mutatkozik be hazánkban a mérnöki tervezőmunka és az ipari technológiai folyamatok automatizálása terén végzett kutató és realizáló munkájának eredményeivel. Hasonló témájú kiállítást már tíz évvel ezelőtt is rendeztek hazánkban, az 1965-ben alapított intézet eredményeinek népszerűsítésére, illetve az alkalmazók érdeklődésének felkeltésére. A Gépipari termelés műszaki előkészítésének automatizálása címet viselő, ma a Bratislavai Technika Házában megnyílt kiállításuk témájára kimerítően gtal már az elnevezés is, de az egyes bemutatásra kerülő rendszerek, mint például a Mikrograf jelzésű grafikus processzorral ellátott EC 1840-es számítógép, a mikroprocesszorok programozását segítő Metamikro rendszer, a problémaorientált adatbázis-kezelő és egyéb rendszerek is mutatják, hogy a téma hasonló mint 10 évvel ezelőtt, de természetesen az eszII. MŰSOR 15.55: Hírek 16.00: Iskolatévé (ism.) 16.20: Tévéherbárium. Ismeretterjesztő műsor 16.30: Hófehérke meséje. Cseh film (ism.) 17.45: Fiatalok sportja. Magazin 18.15: Marx és Engels életéből. NDK tévéfilmsorozat. 3. rész (ism.) 19.00: Tévétorna 19.10: Esti mese (ism.) 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: Az én kis világom. Tévéjáték 21.20: Madárösztön. Román természetfilm 21.30: Idszerű események 21.56: Időjárás-jelentés 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: Anderle - feljegyzések az alkotásról. Dokumentumfilm 22.35: Óvjuk a nőket. Tévéjelenet A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 4.30: Reggeli zenés műsor 6.35: Az isztoki népi együttes műsora 7.05: Zenekarral a főutcán. Játékfilm 8.35: Kötelességünk 9.50: Hírek 13.30: Hírek 13.45: Dokumentumfilm 14.35: A Goricvet együttes műsora 15.15: Dokumentumfilm 15.35: Hírek 15.40: Csajkovszkij műveiből 16.00: A mi kertünk 16.30: A költészet világából 16.35: Az ember és a törvény 17.05: Rajzfilm 17.15: Ma történt a nagyvilágban 17.35: Zsukov marsall. Dokumentumfilm 19.00: Tv-hiradó 19.40: Az átalakítás reflektorfényében 19.50: A vihar. Játékfilm 21.05: Ma történt a nagyvilágban 21.15: A 20. moszkvai taxipark 22.00: Szembesítés. Játékfilm 23.25: Hírek 23.30: Offenbach. A szép Heléna. Tévéoperett BUDAPEST 8.55: Tévétorna nyugdíjasoknak 9.00: Képújság 9.05: Tetthely. NSZK bűnügyi tévéfilmsorozat. Tévedni halálos (ism.) 10.30: Mozart: F-dúr hármasverseny K.242. 10.55: Képújság 15.35: Hírek 15.50: Magyarország - Írország, olimpiai selejtező labdarúgó-mérkőzés 17.50: Magyarország - Izland, válogatott labdarúgó-mérkőzés A szünetben: Esti mese 20.00: Híradó 1 20.35: Oscar-díjas filmek. Marty. Amerikai film (ff.) 22.00: Tíz év a két mecset árnyékában. Afgán krónika 22.45: Híradó 3 II. MŰSOR 18.15: Képújság 18.20: Körmönfontoló. Matematikai vetélkedő. 9. rész 18.55: Hírek német nyelven 19.00: Pannon Krónika. Riportmagazin 20.00: És mégis forog... Angol rövidfilm 20.35: Dszesszencia. Gonda János műsora. 10. rész 20.55: Jubileumi beszélgetés Igor Alek- szandrovics Mojszejevvel 21.35: Híradó 2 21.50: Képes nóták. Videóklip-összeál- lítás 22.15: Képújság (Műsorváltozás lehetséges!) közök műszaki színvonala arányban van az azóta bekövetkezett óriási műszaki fejlődéssel. Mivel hazánk gépipara szerkezeti átalakulás és technológiai megújulás előtt áll, bizonyára taiálnak együttműködésre hajlamos partnereket az ide érkezett sz-ovjet szakemberek, a mától május 11 - ig nyitvatartó kiállítás látogatói és a témával kapcsolatos - május 5-én megrendezendő - tudományos eszmecsere résztvevői között is. -szén■ A fajkutyák közül a tacskót kedvelik a leginkább az NSZK- ban, ahol a nyilvántartott 3,3 millió kutya húsz százalékát ezek a mulatságos külsejű ebek alkotják. Utánuk népszerűségi sorrendben a német juhászkutyák (12 százalék), az uszkárok és a cocker spánielek következnek. A legtöbb házőrző (27 százalék) azonban - akárcsak nálunk vagy bárhol másutt - keverék. Ráfi nemzetvédelmi miniszter az afgán hadsereg felkészültségéről (ČSTK) - Az afgán fegyveres erők mindent megtesznek az Afganisztán és Pakisztán közti genfi megállapodások megvalósítása, a menekültek hazatérése érdekében. Ezt Mohammed Ráfi vezérezredes, afgán nemzetvédelmi miniszter jelentette ki a Hakikate Inkilabe Saur napilapnak adott nyilatkozatában. A miniszter egyebek közt leszögezte, a hadsereg egyidejűleg kész megvédeni az ország nemzeti szuverenitását, területi egységét, függetlenségét, s az áprilisi forradalom vívmányait. Mint mondotta, az afgán fegyveres erők kiépítése a forradalom jelentős eredményének számít, s feladatuk különösen a nemzeti megbékélés politikájának kihirdetését követően nőtt meg. Az afgán hadsereg korszerű haditechnikával és tapasztalt tiszti karral rendelkezik, ami biztosítja számára, hogy szükség esetén megsemmisítő csapást mérjen az ellenségre. Ezzel kapcsolatban Ráfi kiemelte, hogy a hadsereg és a közbiztonság egységei egyaránt a béke és biztonság megteremtését szavatolják. Az afgán szélsőségesek továbbra is feszültség szításával próbálkoznak. Az Iránnal határos Herat tartományban föld-föld rakétákkal lőttek egy textilüzemet. A Bahtar hírügynökség jelentése szerint az anyagi károk meghaladják a 6 millió afgha- nit. Bagrami körzetben szintén polgári létesítmények ellen próbálkoztak az említett rakéták bevetésével, a biztonsági erőknek azonban a helyi lakosság közreműködésével sikerült megakadályozniuk az akciót. &ÚJ szú Index 48 011 Nem küldenek gyorsnaszádokat az Öbölbe (ČSTK) - A Kongresszus heves tiltakozása nyomán a Fehér Ház lemondott arról a tervéről, hogy az Egyesült Államok parti őrségének gyorsnaszádjaival erősíti meg a Perzsa-öbölben tartózkodó amerikai flottaköteléket - jelentették be hivatalosan Washingtonban. Ezeket a gyorsnaszádokat a parti őrség a Florida körüli vizeken alkalmazza a kábítószer-csem- pészek elleni küzdelemben. Az öbölbe küldésükről a Fehér Ház akkor döntött, amikor tervbe vette, hogy a nem amerikai hajóknak is védelmet nyújt az iráni tárnaA kapcsolatteremtés a cél Műszaki bemutató a Technika Házában Kiadja Szlovákia Kommunista Partiénak Központi Bizottsága Főszerkesztő Kiss József, helyettes főszerkesztő Szarka István és Csető János. Szerkesztőség: 815 81 Bratislava, Gorkého 10., telefon: 309, 331-252, 332-301 Főszerkesztő 532-20 Szerkesztőségi titkárság 550-18 Sportrovat 505-29. Gazdasagi ügyek 506-39. Távíró: 092308. Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat, 815 80 Bratislava. Volgogradská S. Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalatának 02-es üzemeben (815 80 Bratislava, Martanovičova 21.). Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 815 80 Bratislava, Jíráskova 5,, telefon: 335-090, 335-091. Hirdetési iroda közületeknek 81580 Bratislava, Vajanského nábrežie 15., II. emelet, telefon 551-83. 544-51. Előfizetési díj havonta - a vasárnapi kiadással együtt- 14,70 korona. A vasárnapi kiadás előfizetési dija negyedévenként 13,- korona. Terjeszti a Postai Hirlapszolgálat. előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače. 813 81 Bratislava, Gottwaldovo námestie 6. dásokkal szemben. A Pentagon véleményé szerint a jelenlegi öbölbeli erők ehhez nem elegendőek, ezért irányították volna a térségbe a gyorsan manőverezhető, fedélzeti ágyúkkal és golyószórókkal felszerelt naszádokat. A kormányt meglepte, milyen nagy elutasításba ütközött ez a terv a szenátusban és a képviselőházban egyaránt. A képviselők szerint ez nagyon veszélyes lépés lett volna, fokozta volna az amerikai-iráni fegyveres összecsapások veszélyét. A képviselőház megtiltott minden katonai akciót Nicaragua ellen (ČSTK) - Az amerikai Kongresz- szus képviselóháza keddre virradó éjszaka 276 szavazattal 92 ellenében megtiltotta, hogy amerikai egységek vonuljanak be Nicaraguába. A döntést - melyet még jóvá kell hagynia a szenátusnak is - az 1989- es évi katonai költségvetés kiegészítéseként fogadták el. A képviselőház az elmúlt években több hasonló döntést hozott, amelyeket a szenátus végül nem hagyott jóvá. A képviselőház betiltott minden-