Új Szó, 1988. május (41. évfolyam, 102-126. szám)

1988-05-25 / 121. szám, szerda

A szövetkezeti mozgalom elősegíti az átalakítást Nyikolaj Rizskov beszéde a szovjet parlament ülésén Mint azt lapunk második oldalán közöltük, a szovjet parlament ülésén Nyikolaj Rizskov kormányfő ter­jesztette elő a szövetkezeti törvény tervezetét. Beszédében Rizskov egyebek között hangoztatta, a szövetkezeti mozgalom fejlesztése a Szovjet­unióban jelentős lépés a gazdasági változások útján. Ez nagymértékben meghatározza a legfőbb feladat- a lakosság egyre növekvő szük­ségletei minél teljesebb kielégítése- teljesítését. A kormányfő a továb­biakban megállapította, ahhoz, hogy a szövetkezeti mozgalom fejlődjön, s valóban tömeges jelenséggé vál­jon, most megvannak a szükséges politikai, gazdasági és szociális fel­tételek. A forradalmi változások el­mélyítése során jelentős szerepet kap a szövetkezeti mozgalom, mint a termelés és a munka társadalmi szervezésének demokratikus formá­ja. A szövetkezeti törvény az átalakí­tásból született és segítenie kell az átalakítást. Rizskov emlékeztet rá, hogy a törvénytervezet nyilvános vitája során számos kiegészítő és ponto­sító javaslat hangzott el és ezek közül mindegyiket figyelembe vet­ték. A népgazdaság átalakítása során felmerülő feladatok megoldását a szövetkezeti mozgalom jelentősen elősegíti - folytatta Rizskov, majd arra tért ki, hogy a nagy állami vállalatok számára nem egyszerű a gyors alkalmazkodás a változó feltételekhez. Ez azt jelenti, hogy optimálisan kell fejleszteni a kis- és a közepes termelést, amely szerke­zete rugalmas és operatív, s amely közvetlenül piacorientált. A szövet­kezeti mozgalom emellett az embert a termelés valódi gazdájává változ­tatja, felszabadítja szellemi erőit és alkotó képességeit. Éppen ezért a szövetkezeti moz­galomnak köszönhetően nyílik lehe­tőség az ország szociális és gazda­sági fejlesztése során tapasztalható számos negatív tendencia leküzdé­sére. Lehetővé teszi az átalakítás legidőszerűbb problémáinak a rövid időn belüli megoldását, főleg az élel­miszerellátás javítását. Még mindig tanúi lehetünk annak, hogy gazdasági vezetők, párttiszt­ségviselők, tanácsi képviselők és közgazdászok akadályozzák a szö­vetkezeti mozgalom fejlődését. Még mindig vannak kísérletek arra, hogy védelmezzék a szövetkezeti rend­szer „másodrangúságáról“ szóló dogmákat. Gyakran történik ez a szocializmus marxista-leninista elméletének „tisztasága“ ürügyén. Ezzel összefüggésben Rizskov rá­mutatott, mindebben a szocializ­mussal szembeni elöregedett előíté­letek tükröződnek. Különösen érvé­nyes ez akkor, amikor a szövetkeze­ti mozgalom olyan döntő feltételeiről van szó, mint a kereskedelmi alapo­kon és a gazdasági versengés kere­tében folyó áru-pénz csere. Ugyankkor épp ezek az elvek alkot­ják a szövetkezeti mozgalom meg­újulásának tengelyét. Az áru- és pénzviszonyok rendezése, a szövet­kezeti mozgalom fejlesztése, s ezen az alapon a rubel megszilárdítása és a piac egészségesebbé tétele - ez az alapja a szövetkezeti mozgalom lenini koncepciójának. A szovjet kormányfő emlékezte­tett rá, a múltban gyakran durván megsértették a szövetkezeti mozga­lomra vonatkozó lenini téziseket. Ehelyett az irányítás adminisztratív és utasításos módszereit alkalmaz­ták. A szövetkezeti tulajdonformákat valójában államosították. A párt és a kormány most sürgetően felveti a szövetkezeti mozgalom megújítá­sának és sokoldalú fejlesztésének kérdését. A szövetkezeti törvény alapvetően megváltoztatja a szövet­kezetek jogi helyzetét. Rendkívül fontos, hogy a szövetkezeti szektor az államival együtt valóban az átala­kítás egyenjogú és aktív résztvevője legyen. Ezért volt szükség az olyan jogi elvek lefektetésére, amelyek alapján az átalakítás tovább fejlőd­het. A legfőbbek ezek közül: az Managua döntése a fegyverszünet egyoldalú meghosszabbításáról (ČSTK) - A nicaraguai kormány hétfőn úgy döntött, hogy egy hónap­pal, azaz július 1-ig meghosszabbít­ja az ellenforradalmárokkal kötött ideiglenes tűzszünetet. Ez Managua részéről újabb bizonyítéka annak, hogy a sandinista vezetés a konflik­tus békés rendezésére törekszik. Az újabb nicaraguai gesztus el­lentétben áll a kontrák táborában kialakult helyzettel. Ugyanis, mint ismeretes, a belső csatározásokból a fegyveres harcot választó erők kerültek ki győztesen. Enrique Ber­mudez kontravezér a tűzszünet meghosszabbítását egyértelműen elutasította. Az események ilyen alakulása kétségessé teszi a végleges tűzszü­netről szóló tárgyalásokat, amelye­ket ma kellene megkezdeni. Az el­Befejeződött a Kanadai KP kongresszusa George Hewison az új főtitkár (ČSTK) - A záródokumentumok elfo­gadásával ért véget hétfőn Torontóban a Kanadai Kommunista Párt XXVII. kong­resszusa. Megválasztották az új, 65 tagú központi bizottságot. A párt új főtitkára George Hewison lett, aki a 79 éves William Kashtant váltotta fel e tisztség­ben. Kashtant a párt elnökévé válasz­tották. Az új főtitkár 43 éves. Több éve tagja a központi bizottságnak, korábban a nyu­gati partvidéken dolgozott a halászok szakszervezetében. Nős, négy gyermek apja. A párt fő feladatait megszabó határo­zat leszögezi: aktívabb harcot kell folytat­ni a békéért, kialakítani azon politikai és társadalmi erők széles frontját, amelyek Kanada szuverenitásának és független­ségének erősítését követelik. A kongresz- szus határozott harcot hirdetett a reakció­sok és neokonzervatívak ellen, akik ép­pen a dolgozók jogait támadják. A doku­mentum leszögezi, meg kell akadályozni Kanada militarizálását és céltudatos ideo­lógiai munkát kell végezni a tömegek körében. lenforradalmárok előzőleg nem ér­tettek egyet azzal, hogy az újabb fordulót ismét Managuában tartsák. A tárgyalások további sorsa jelezni fogja, milyen irányt vesz a közeljö­vőben a nicaraguai konfliktus. De amint azt Daniel Ortega államfő hétfőn kijelentette: „Nem a nicara­guai kormány lesz az, amely ismét tüzet nyit.“ Egyesült Államok Hátrányos helyzetű kisebbségek (ČSTK) - Az USA-ban élő nemzetiségi kisebbségek hely­zete az elmúlt évtizedben nem­csak hogy nem javult, hanem tovább nőtt a szakadék a nége­rek, spanyolok, indiánok, vala­mint a fehérek életszínvonala között. Erre a következtetésre jut A nemzet egyharmada című je­lentés, amelyet hétfőn tettek közzé Washingtonban. Szerzői között találhatjuk Gerard Ford és James Carter volt elnököket, Cyrus Vance és Edmund Mus- kie egykori külügyminisztereket is, akik szépítgetés nélkül szól­nak arról, hogy Amerika nem előre, hanem hátrafelé tesz lé­péseket, már ami a kisebbsé­geknek az ország életébe törté­nő bekapcsolását illeti. A szer­zők szerint nagyon szomorú jövő vár az Egyesült Államokra, ha nem tudják felszámolni a fehérek és a kisebbségek életszínvonala közötti óriási különbségeket, ez utóbbiak hátrányos helyzetét a művelődés, a foglalkoztatott­ság és az egészségügy terén. Néhány számadat az idézett je­lentésből: a négerek 31, a spa­nyolul beszélő amerikaiaknak pedig a 27 százaléka él nyomor­ban, vagyis háromszor annyi, mint ahány fehér. A fehéreknél a munkanélküliség 4,6 százalé­kos, a másik két csoportnál pe­dig 10 százalékos. önkéntesség, a gazdasági önálló­ság, az önigazgatás és a szövetke­zeti tulajdon sérthetetlensége. Nyikolaj Rizskov kitért rá, hogy a gyakorlat néhány helyen már meg­előzte a törvényt. A szövetkezetek már annak ellenére létrejöttek és prosperálnak, hogy a törvényt még nem hagyták jóvá. A törvényjavaslat közzététele óta eltelt nem egész három hónap folyamán a Szovjet­unióban csaknem 6 ezer szövetke­zet alakult, míg az azt megelőző másfél év alatt csupán 14 ezer. Elvi jelentőségű a szövetkezetek alapí­tására vonatkozó rendelkezés. A jö­vőben ehhez nem szükséges a gaz­dasági szervek vagy a tanácsok semmiféle külön engedélye. A szö­vetkezetek az állampolgárok óhajá­ra és az önkéntesség alapján jönnek létre. Előfordulnak olyan esetek is, hogy az embereket kényszerítik a szövetkezeti tagságra. Ezt a gya­korlatot határozottan el kell ítélni. Számos helyen azzal az ürüggyel igyekeznek megakadályozni a szö­vetkezetek megalapítását, hogy nem szabad megengedni a munka­erő átáramlását az állami szektor­ból. Ez kiagyalt aggodalom - hang­súlyozta Rizskov. Tisztázni kell hogy a gazdaságnak mindkét szektora egyenjogú. A szövetkezeti mozga­lomba a törvénytervezet szerint min­den állampolgár bekapcsolódhat. A szövetkezetek, hatalmas po­tenciáljuk teljesebb kiaknázása ér­dekében az önkéntesség alapján szövetségeket vagy egyesüléseket hozhatnak létre. Ezek képviselik a szövetkezetek érdekeit az állami vagy más szerveknél és nemzetközi szervezeteknél. A szövetkezeti mozgalomnak egyebek között jelentős szociális küldetése van: be kell vonnia a tár­sadalmilag hasznos tevékenységbe a nyugdíjasokat, a háztartásbeli nő­ket és a diákokat. Ez vonatkozik azokra az emberekre is, akik az új technika és technológia bevezeté­sével és a gazdasági mechanizmus irányítása tökéletesítésével össze­függésben válnak meg munkahe­lyüktől. A felszabadult munkaerőfor­rásokat hatékonyan lehet kihasznál­ni az árutermelés és a szolgáltatá­sok terén, amely a Szovjetunióban a közeljövőben rendkívül gyorsan fog fejlődni - mondotta beszédében Nyikolaj Rizskov. Tanácskoznak az EGK külügyminiszterei (ČSTK) - A Közös Piac külügymi­niszterei tegnap Brüsszelben meg­nyitották az Európai Közösségek Mi­niszteri Tanácsának soros ülését. A külügyminiszterek Genscher nyu­gatnémet külügyminiszter elnökleté­vel megvitatják, hogy a tagországok miként teljesítik a februári csúcson elfogadott határozatokat. Áttekintet­ték a közösség, valamint a KGST képviselői között folytatott tárgyalá­sok eredményeit is. Simon Peresz izraeli külügyminiszter jelenlétében megvitatják az EGK és Tel Aviv együttműködését is. Csehszlovák-mongol kapcsolatok Hagyományosan jó együttműködés Talán nem annyira köztudott, hogy Csehszlovákia és Mongólia népei közti mai baráti kapcsolatok hagyományai még századunk hu­szas éveibe nyúlnak vissza, amikor is Klement Gottwald és Bohumil Šmeral, mint a nemzetközi munkás- mozgalom képviselői, több alkalom­mal meglátogatták ezt az ázsiai or­szágot, politikai munkát fejtettek ki ott és segítettek a mongol forradalmi erőknek az új, szocialista társadalmi rend alapjainak lerakásában. A népi demokratikus Csehszlovákia mega­lakulása után ezek a hagyományok felerősödtek és 1950. április 4-én a két ország felvette a diplomáciai kapcsolatokat, majd hét évvel ké­sőbb barátsági és együttműködési szerződést írtak alá Ulánbátorban. A szerződés húsz évre szólt, de a két ország közti politikai és gazda­sági kapcsolatok dinamikus fejlődé­se azt eredményezte, hogy a felek már 1973-ban új szerződést írtak alá. Ez lehetővé tette a kölcsönösen előnyös együttműködés magasabb szintre emelését és fokozatos to­vábbfejlesztését. Napjainkban a csehszlovák- -mongol együttműködés igen élénk, s hazánk már hosszú ideje Ulánbá­tor második legnagyobb külkereske­delmi partnere. A kölcsönös keres­kedelmi forgalom értéke tavaly elér­te a 39 millió rubelt. A csehszlovák kivitel több mint felét gépek és be­rendezések, míg a maradék részt főleg közszükségleti cikkek alkotják. Mindezekért elsősorban nyersanya­gokat kapunk. Közismertek és kere­settek nálunk a mongol bőrkészít­mények, például az irhabundák. Ko­hászatunk számára pedig Mongólia fontos nyersanyagszállító, s ugyan­csak szükségünk van az ott kibá­nyászott nemesfémekre, színesfé­mekre stb. Az 1986 elején Ulánbá­torban aláírt megállapodás értelmé­ben a mostani ötéves tervidőszak­ban (1986-1990) az előző időszak­hoz viszonyítva a kétoldalú árucsere értékének mintegy 30 százalékos növekedésével számolnak a szak­emberek. A tervek szerint a jelenlegi ötéves tervidőszakban a bőrfeldol­gozó iparban létrejön a két fél közti pisň termelési kooperáció. Cseh­szlovák vállalatok a mongol cipő­gyárnak szállítanának különböző segédanyagokat, amiért félkész bőr ruházati cikkeket kapnánk. A műszaki és tudományos együtt­működés keretében az utóbbi évek­ben átlagban mintegy 300-400 csehszlovák szakember dolgozik Mongóliában, s az ország iparának fejlesztését a csehszlovák műszaki dokumentációk átadása is segíti. Ezenkívül hazánk egyetemein, főis­koláin és szakközépiskoláiban már évek óta rendszeresen találkozha­tunk mongol fiatalokkal, akik tanul­mányaik befejezése után hazájuk­ban hasznosítják majd a nálunk szerzett tapasztalatokat és képesí­tésüket. Számunkra pedig nagyon fontos a közös geológiai vállalat, a Mongolčechoslavakmetal műkö­dése, mely 1980 óta szállít nyers­anyagokat Mongóliából hazánkba. A csehszlovák-mongol politikai és gazdasági kapcsolatok kiszélesí­tésének és elmélyítésének alappillé­re Csehszlovákia Kommunista Párt­ja és a Mongol Népi Forradalmi Párt közt kialakult hagyományosan jó, aktív és szoros együttműködés. A két párt közt rendszeres a tapasz­talatcsere a szocialista építés idő­szerű problémáiról, s kölcsönösen támogatjuk egymás békekezdemé­nyezéseit, a nemzetközi feszültség enyhülését, a leszerelést és az álla­mok egyenjogú együttműködését elősegítő javaslatokat. A mongol párt- és állami vezetés például nem­régiben teljes támogatásáról biztosí­totta a CSKP KB főtitkárának, Miloš Jakešnek, az idén, február végén elhangzott javaslatát, hogy létesül­jön bizalmi, együttműködési és jó­szomszédi övezet a Varsói Szerző­dés és a NATO érintkezési vonalán. Az előbbiek alapján nem megle­pő, hogy Ulánbátorban komoly vára­kozás előzi meg Miloš Jakeš küszö­bönálló mongóliai látogatását. Mind­két fél közös óhaja, hogy a látogatás során megismerkedjenek egymás tapasztalataival az országainkban kibontakozó társadalmi és gazdasá­gi átalakítás folyamatával, s véle­ményt cseréljenek az időszerű nem­zetközi kérdésekről. KOKES JÁNOS Szuhe Bátor, a mongol nemzeti hős szobra Ulánbátorban (Hajdú Endre felvétele) Washington készül a moszkvai csúcsra (Folytatás az 1. oldalról) sérletekről. Várható, hogy aláírják, a békés célú föld alatti robbantások­ról szóló szerződések új változatát, valamint szerződést a nukleáris kí­sérletek erejének a korlátozásáról. Armacost szerint a regionális konf­liktusok témájában várható a legna­gyobb előrelépés, elsősorban az an­golai és a namíbiai helyzettel kap­csolatban. Reagan személyes üzenetet inté­zett azokhoz az újságírókhoz, akik elkísérik őt a szovjet fővárosba. Eb­ben megállapította: a Szovjetunió és a USA kapcsolatai jelenleg sokkal stabilabbak, mint az első, az 1985- ös genfi csúcstalálkozó idején vol­tak. „Nancyval együtt nagyon örü­lünk a moszkvai útnak“, írta Rea­gan, majd azt húzta alá, hogy Mihail Gorbacsovval nagyon fontos tárgya­lásokat fognak folytatni, s ugyan­csak nagy jelentőséget tulajdonít a szovjet állampolgárokkal tervezett találkozóknak is. Tizennégy évvel ezelőtt járt utol­jára amerikai elnök a Szovjetunió­ban. Reagan a SZKP KB főtitkárával való találkozóin kívül ellátogat egy kolostorba, a moszkvai egyetemre és az írószövetség székházába is. Helsinkiben, ahová csütörtökön reg­gel érkezik meg a 77 éves amerikai elnök, elsősorban pihenni kíván az igényes moszkvai program előtt, de várható, hogy pénteken a Finlandia palotában beszédet mond az emberi jogokról. A szenátus a hétfői ratifikálási vita során három olyan javaslatot is elve­tett, amelyeket a szélsőjobboldali honatyák terjesztettek elő. Jesse Helms szenátor azt ajánlotta, füg­gesszék fel a szerződés érvényét mindaddig, amíg a Fehér Ház be nem bizonyítja, hogy a Szovjetunió­nak nincsen több közepes és rövi­debb hatótávolságú rakétája annál, mint amennyit a szerződésben meg­jelölt. Ezt a kiegészítő javaslatot 81:13 arányban leszavazták. Két másik ilyen kiegészítés technikai jel­legű változást kívánt a szerződés szövegében, ezeket úgyszintén el­vetették. Mindenki számára teljesen nyilvánvaló, hogy a legkonzervatí­vabb szenátorok csak az időt akar­ják húzni. Robert Dole, a republiká­nus kisebbség vezetője kijelentette: „Csak két vagy három ember hátrál­tat bennünket“ - s nyilvánvalóan Jesse Helms, Gordon Humphrey és Steve Symms szenátorokra gon­dolt. Egyébként Dole szerint még mindig lenne mód arra, hogy szer­dáig, vagyis Reagan elutazásáig tör­vényerőre emeljék a szerződést. Ha ez nem sikerül, még mindig lehet majd bízni abban, hogy a dokumen­tumot a csúcstalálkozó idején hagy­ják jóvá. Ezt a nézetet vallja William Cohen republikánus szenátor, a had­ügyi bizottság tagja, aki szerint „el­lenőrizhető szerződésről van szó, amelynek elutasítása nemcsak a szövetségeseinkhez fűződő kap­csolatainkat veszélyeztethetné, ha­nem az elnök számára is lehetetlen­né tenné, hogy az ország vezetője­ként lépjen fel. “

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents