Új Szó, 1988. április (41. évfolyam, 77-101. szám)
1988-04-20 / 92. szám, szerda
S? M 1 krónika |||^- (§:!) --SíSÉ hír mozaik ' ": :3§í M krónika m Szerda, 1988. IV. 20. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 05.38, nyugszik 19.35 Közép-Szlovákia: 05.45, nyugszik 19.42 Nyugat-Szlovákia: 05.51, nyugszik 19 48 órakor A HOLD kel - Kelet-Szlovákia: 07.26, nyugszik 00.54 Közép-Szlovákia: 07.33, nyugszik Nyugat-Szlovákia: 07.48, nyugszik -, órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK TIVADAR - MARCEL nevű kedves olvasóinkat • 1918-ban született Kai Manne Bürje SIEGBAHN Nobel-díjas svéd fizikus • 1918-ban halt meg Kari Ferdinand BRAUN Nobel-dijas német fizikus (szül. 1850). IDŐJÁRÁS Napközben eleinte derült lesz az égbolt. Az esti órákban nyugat felöl megnövekszik a felhőzet, s elszórtan futó eső vagy zivatar valószínű. A hőmérséklet csúcsértéke 21 és 25 fok között alakul. Mérsékelt, délkeleti szél. Csütörtökön túlnyomóan borult lesz az ég, egy-egy gyenge esőre, a hegyekben pedig szórványos havazásra számíthatunk. Pénteken jobbára felhős lesz az égbolt, s már csak néhol lehetséges csapadék. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet szerdán 5 és 9, csütörtökön 0 és plusz 4 fok között várható. A legmagasabb nappali hőmérséklet 13 és 17 fok között, pénteken északon 11 fok körül alakul. A DUNA VÍZÁLLÁSA Bratislava: 435, változatlan Medveďov: 430, apad Komárno: 425, apad Štúrovo: 390, apad RENDŐRSÉGI HÍREK Tűz ütött ki hétfőn éjjel egy Uhlír- ske Janovice-i (Kutná Hora-i járás) családi házban. Személyi sérülés nem történt, de a lángok a házban és két garázsban mintegy 80 ezer korona kárt tettek. A tüzet valószínűleg rövidzárlat okozta.- Száraz füvet égetett hétfőn délután a Dolná Mariková-i (Považská Bystrica-i járás) családi háza mögött egy 54 éves férfi. A lángok átterjedtek a szomszédos épületekre is. Leégett tíz gazdasági épület és egy faház. A tulajdonosoknak 90 ezer korona káruk keletkezett.- Csempészéssel vádolják azt a külföldi állampolgárt, akinél a trste- nái (Dolný Kubín-i járás) határátkelőhelyen a vámvizsgálat során 24 ezer korona értékű árut találtak.- Frontálisan ütközött egy személy- és egy tehergépkocsi hétfőn reggel Smrčná község (Jihlavai járás) közelében a D-1 -es autópályán. A baleset következtében a személyautóban ülők közül ketten halálos, ketten pedig súlyos sérüléseket szenvedtek. A szerencsétlenség okát vizsgálják.- Lefutott az úttestről, és egy fának ütközött személygépkocsijával hétfőn délelőtt a Poprad és Horný Smokovec közötti útszakaszon egy 75 éves férfi. A baleset következtében a helyszínen életét vesztette. Az anyagi kár 50 ezer korona. ■ Tallinnban sűrített gáz alapú új üzemanyag-keverékkel működtetik a városi tömegközlekedés Ikaru- sait. Az új üzemanyag amellett, hogy jóval olcsóbb az eddig használt hagyományos üzemanyagnál, környezetkímélő is. Egy tankolás 250 kilométerre elegendő. ■ Szovjet-olasz vegyesvállalat létesül Szovokrin néven Moszkva mellett, Ivantyejevka városban. Ez már a negyedik szovjet-olasz közös vállalkozás. A szovjet gabonatermesztési minisztérium az olasz Ok- rim gépgyártó céggel közösen élelmiszer-ipari és mezőgazdasági gépi berendezéseket és felszereléseket- főleg malomipari berendezéseket- állít majd elő. A termékek egy részét harmadik piacon akarják értékesíteni. POSTÁNKBÓL A TŰZVÉDELMI HÓNAP SORÁN, márciusban a Losonci (Lučenec) járásban a Tűzvédelmi Szövetség 771 tagja, 19 ifjúsági csoport és 177 állandó tűzvédelmi ellenőrző csoport végzett ellenőrzést. Tavaly hasonló akció során négyezer lakóépületet, iskolát és kisüzemet kerestek fel a járásban. (Kanizsa István) GYERMEKRAJZ-KIÁLLÍTÁST rendezett az oroszkai (Pohronský Ruskov) cukorgyár szakszervezeti üzemi bizottsága. A béke a gyermekek szemével címen megrendezett bemutató mintegy 70 rajzát több mint ötszázan tekintették meg. (Antal Jenőné) A ZENIT ÜGYESSÉGI VERSENY járási fordulóját rendezték meg az érsekújvári (Nové Zámky) Elektrosvitben. A járásból 17-en bizonyították, tudásukat gépírásban és általános politikai ismeretek terén. Az elsó három helyezett a kerületi versenyen képviseli majd a járást. (Cseri Zita) ■ Hóviharba került, és a tengerbe zuhant az a kétmotoros repülőgép, amelynek pilótája az Egyesült Államokból indult európai útjára. A szerencsétlenség a reykjavíki repülőtértől mindössze 540 méterre történt. A katasztrófát a szárnyakon keletkezett jégréteg okozta. ■ Lezuhant a 17. emeletről a kanadai Torontóban egy négyéves fiúcska. A kis Fabian Wilson az erkélyen játszott, felmászott az ott levő kerékpárra és egyensúlyát elvesztve kiesett. Szerencsére egy bokorba zuhant, törött állkapoccsal szállították kórházba, ahol kiderült, hogy a tüdeje is megsérült, de a baj nem súlyos. ■ Sok dohányzást tiltó rendelkezés van érvényben április 1 -je óta New Yorkban. Most került nyilvánosságra, milyen büntetések szabhatók ki a törvény megszegése esetén. Aki a dohányzási tilalom alá eső nyilvános helyen rágyújt, először 50 dollár bírságot fizet. Ha a cég szegi meg az előírásokat - például nem helyez el megfelelő számban tiltó feliratokat - először 100, második esetben már 200 és 500 dollár kifizetésére kötelezhető. ■ Gépkocsimentes övezetté nyilvánították Pécs történelmi központját. A városi tanács azért döntött így, mivel az elmúlt évek gyakorlata többszörösen bebizonyította, hogy a belváros szűk utcái nem alkalmasak olyan méretű forgalom lebonyolítására, amilyenre eddig volt példa. Ezzel egyidőben a tanács határozatot hozott a közlekedési útvonalak fejlesztéséről és a teherforgalomnak helyet adó körpálya építésének gyors befejezéséről. ■ Jurij Tyemirkanov lett a Le- ningrádi Állami Filharmónia zenekarának új művészeti vezetője. Elődje az idén elhunyt Jevgenyij Mravinszkij volt. Tyemirkanov tíz éven át volt a leningrádi Kirov Színház vezető karnagya, s tíz éve rendszeresen vezényli vendégkarmesterként a Londoni Királyi Filharmónia zenekarát. Gyakran szerepel a Philadelphiai Filharmonikusokkal is. APRÓHIRDETÉS 1% ■ Fájó szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, szomszédnak, ismerősöknek, barátoknak, volt munkatársaknak, akik 1988. április 14- én elkísérték utolsó útjára a somorjai (šamorín) temetőbe drága halottunkat, Széllé Benjámint, akit a halál 36 éves korában, tragikus körülmények között ragadott ki szerettei köréből. Köszönjük a virágokat és az őszinte részvétnyilvánításokat, melyekkel enyhíteni igyekeztek mély fájdalmunkat. A gyászoló család Ú-1946 170 éves a prágai Nemzeti Múzeum (Munkatársunktól) - A prágai Nemzeti Múzeum április 15-én ünnepelte fennállásának 170. évfordulóját. A 19. századi cseh társadalom, kultúra és tudomány fejlődésében és a cseh nemzet önállósági törekvéseiben nagy szerepet betöltő intézmény jubileuma alkalmából dr. Adolf Čejchan igazgató és legközelebbi munkatársai sajtótájékoztatót tartottak. Hangoztatták, hogy ez az intézmény napjainkban is fontos feladatokat teljesít a tudományos kutatásban, a természet és a társadalom fejlődésének dokumentálásában s a nemzeti kulturális örökség megőrzésében, illetve a mai igényeknek megfelelő felhasználásában. A jubileum alkalmából a múzeum főépületében három kiállítás nyílt. Az első az egyes gyűjtemények legbecsesebb darabjait mutatja be, a másik a múzeumnak a cseh tudomány és kultúra fejlődésében betöltött szerepét érzékelteti, a harmadik pedig a Nemzeti Múzeum mindenkori munkatársainak tudományos munkásságát s az intézményről szóló, a megalakulás idejétől máig napvilágot látott kiadványokat mutatja be. (sm) ■ Műholdakon és űrberendezéseken „szolgálatot teljesítő“ ürrobot kifejlesztésén dolgoznak a japán szakemberek. A két méter magas, 500 kilogramm súlyú robot nemcsak külsejében hasonlít majd az emberhez, hanem intelligenciáját tekintve is. Az utóbbi lehetővé teszi, hogy a legbonyolultabb helyzetekben is maga találja meg az optimális megoldást. A tervek szerint 1995- ben készül el 100 milliárd jen költséggel. ■ Új robotot fejlesztettek ki az amerikai Carnegie-Mellon Egyetem tudósai. A csaknem 1,80 méter magas robot teherhordás közben képes önállóan megőrizni egyensúlyát, ebben nincs a programra utalva. Magától felismeri az egyensúlyi helyzet megváltozását, s akárcsak az ember, a súly áthelyezésével reagál rá. A robotot különösen nehéz és veszélyes körülmények között való fel- használásra, például atomerőművek vezetékeinek és csapjainak ellenőrzésére ajánlják. Megkezdődött az öntözési idény A nagymagyari (Zlaté Klasy) Agroprogress közös mezőgazdasági vállalat öntözési részlegének dolgozói az idén is mintegy 40 ezer hektár mezőgazdasági terület mesterséges vízpótlására készültek fel. Ennek során április 15-ére üzembe helyezték a szivattyúházakat és a földalatti vezetékrendszert. így április 18-án elsőként a Gombai (Hubice) Állami Gazdaság, de a következő napokban a Sárréti (Blahová), a Légi (Lehnice), az lllésházi (Nový Život) és a Nagymagyari Efsz öntözőcsoportjai is bekapcsolódnak a termelési eredményeket befolyásoló fontos agrotechnikai munkába. Méri István ■ Amerikai csillagászok új csillagrendszerre bukkantak, ameiy az eddig ismert legtávolabbi és legöregebb. Tízszer akkora, mint a Tejútrendszer, s akkor jött létre, amikor a világegyetem még 2 milliárd éves sem volt. - A felfedezés arra enged következtetni, hogy a galaxisok korábban kezdtek kialakulni, mint eddig gondolták a tudósok - mondta ezzel kapcsolatban Simon Lilly, a Hawaii Egyetem szakértője. ■ Kortárs bolgár képzőművészek alkotásaiból nyílt kiállítás tegnap Bratislavában, az Óvárosháza lovagtermében. A Szófiai Városi Galéria gyűjteményéből származó 50 mű az elmúlt tizenöt évben keletkezett, és különböző stílusirányzatokat képvisel. Tájképek, portrék, csendéletek adnak képet a bolgár képzőművészet érdekes jelenéről. A tárlat május 29-ig tart nyitva. Mi Hol Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: Miért? (cseh) 15.30, 18,20.30 HVIEZDA: Végzetes szerelem (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • METROPOL: A francia hadnagy szeretője (angol) 15.30, 18, 20.30 - MIER: Nem könnyű a férfiakkal (jugoszláv) szünet nélküli vetítés 9-től 13- ig és 16-tól 22-ig • MLADOSŤ: A csorda (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: Három férfi, egy mózeskosár (francia) 17, 19.30 • SLOVAN: Búcsú (szlovák) 15,17 30, 20 • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Bizonytalan idény (cseh) 17, 19.30 • TATRA: Egy magányos, dühös rendőr (olasz-NSZK) 15,17.30, 20 KOŠICE • DRUŽBA: Veszélyes őrjárat (szovjet) • HORNÁD: Zsaroló zsaruk (francia) o MLADÁ GARDA: Volt egyszer egy Vadnyugat (olasz) • SLOVAN: Bocsáss meg! (szovjet) • TATRA: Lenin Párizsban (szovjet) SZÍNHÁZAK MŰSORA • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: A szecsuáni jólélek (19) • KIS SZÍNPAD: A pad (19) • ÚJ SZÍNPAD (Dúbravkai Művelődési Ház): Maroknyi tűz (19) • STÚDIÓ- SZÍNPAD: Fürdő (19) • IRODALMI SZÍNPAD (Darnica): Swift háza (19) • KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ (Szak- szervezetek Háza): Cosi fan tutte (19) • (Smer Stúdiószínpad): Játékosok (10) • Ár ellen (19) • MATESZ: (Kolárovo) - Koldus és királyfi (11) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhosz- szon): 6.00: Hírek. 6.10: Táncritmusban, közben 6.30: Tanuljunk szlovákul. 6.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Népdalok, néptáncok, közben 12.30: Orvos a mikrofon előtt. 12.55: Sajtószemle. 17.00: Szórakoztató zene. 17.30: Napi krónika. TV-MUSOR BRATISLAVA 8.50: Hírek. 9.00: Iskolatévé (ism.) 9.20: Óvodások filmműsora 9.55: Wagner. Magyar-angol filmsorozat. 5. rész (ism.) 10.45: A Tv-híradó sajtóértekezlete (ism.) 11.25: A rendőrség naplójából (ism.) 16.45: Élet és irodalom. 5. rész (ism.) 17.15: A nap eseményei pár percben 17.25: Tudomány és gyakorlat (ism.) 17.55: A francia szuperexpressz. Kisfilm 18.20: Esti mese (ism.) 18.30: Azimut. Katonák magazinja 19.10: Gazdasági jegyzetek 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: Kincsesszigetek. Angol dokumen- tumfilm-sorozat. 2. rész 20.25: A reptéren találkozunk. NDK filmsorozat. 4. rész 21.35: A pártra az átalakítás során háruló munkáról. Vitaműsor 22.20: Vermeer - a nők varázsa. Dokumentumfilm 23.05: Hírek II MŰSOR 16.20: Hírek 16.25: Iskolatévé (ff.) (ism.) 16.45: Tévéherbárium. Ismeretterjesztő műsor 16.55: Eder úr és a kis kópé. Gyermekfilm (ism.) 18.30: Fiatalok sportja. Magazin 19.00: Tévétorna 19.10: Esti mese (ism.) 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: Zenei fórum 21.05: A Szlovák Nemzeti Tanács munkájáról 21.30: Időszerű események 21.56: Időjárás-jelentés 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: Ein Késsél Buntes. NDK revümü- sor, felv A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 4.30: Reggeli zenés műsor 6.35: Fenntartani a helyet. Játékfilm (ism.) 3.10: Hírek 8.15: Klim Szamgin. Tévéfilmsorozat. 12-13. rész 13.30: Hírek 13.45: Zene, zene, zene 14.30: Hogyan pihenjünk? 15.00: Hírek 15.05: Dokumentumfilmek 16.00: Tizenhat évig és azon túl 16.45: Rajzfilm 17.00: Koncert 17.40: Ma történt a nagyvilágban 18.00: Dokumentumfilm V. I. Leninről 19.00: Tv-híradó 19.40: Az átalakítás reflektorfényében 19.50: Klim Szamgin. Tévéfilmsorozat. 13. rész (ism.) 21.05: Ma történt a nagyvilágban 21.15: A Komszomol szerepe 22.00: Esernyő az ifjú házasoknak. Játékfilm 23.30: Hírek 23.35: Anyuta. Balettfilm BUDAPEST 8.55: Tévétorna nyugdíjasoknak 9.00: Képújság 9.05: A szüzek városa. Zenés játék 10.40: Képújság 16.45: Hírek 16.50: Lányok-fiúk. Kamaszok műsora 17.35: Halló, halló!... Angol filmsorozat. 8. rész 18.20: Álljunk meg egy szóra! 18.40: Tévétorna 18.45: Cim-cim... Irodalmi rejtvénymüsor gyerekeknek 19.05: Esti mese 19.30: Híradó 1 20.05: Szökés a vészkijáraton. Francia bűnügyi tévéfilm 21.20: Csajkovszkij: Rómeó és Júlia - Erkélyjelenet 21.25: Találkozások Leninnel. Dokumentumfilm (ism.) 21.55: Unokáink sem fogják látni. Városvédő sorozat 22.35: Híradó 3 II. MŰSOR 17.35: Képújság 17.40: Hírek német nyelven 17.45: Körmönfontoló. Matematikai vetélkedő. 8. rész 18.15: A szegedi körzeti stúdió műsora 19.15: A Mormon Tabernákulum kórusa 20.05: ,,A csoda". Dokumentumfilm (ff.) 20.40: Quedlinburg. Képek egy középkori városról. NDK rövidfilm (ism.) 21.00: Híradó 2 21.20: Mendelssohn: Szentivánéji álom. Angol balettfilm 22.40: Képújság (Műsorváltozás lehetséges!) ■ Nagy lépést tettek a malária ellen védettséget nyújtó vakcina létrehozására svájci és amerikai kutatók. Legyengített szalmonellabaktériumokat használtak a védőanyag alapjául. Az oltóanyaggal sikerült a kísérleti állatok szervezetét immunsejtek termelésére ösztönözni. ■ Az idő előtti nyugdíjaztatás jogilag vitatható, de egyre szélesebb körben alkalmazott gyakorlat Belgiumban. Jelenleg a belga államvasutak szeretnének ezen az úton megszabadulni 1300 dolgozótól. Ezek többsége 50-60 év körüli férfi, akik legalább 30 évet töltöttek a cégnél. A vasút egy 1926-os törvényre hivatkozva küldi nyugdíjba alkalmazottait, holott ezt eddig csak a munkaadó és az alkalmazott közös megegyezése tette lehetővé. A vasút önkényes eljárása miatt 35 érintett dolgozó az állami tanácshoz fordult panasszal. Ehhez joguk van, volt munkaadójuk azonban aligha fogadja vissza őket. ■ Tovább növekszik a tőkés országok nyersacéltermelése: az első negyedévben az elmúlt év hasonló időszakához viszonyítva 14,2 százalékos emelkedést mutatott. A Brüsszelben székelő Nemzetközi Vas- és Acél Intézet adatai szerint a 30 tagország termelése elérte a 116,7 millió tonnát a tavalyi 102,2 millióval szemben. A nyersacél termelés az USA-ban 22,8, a Közös Piac országaiban 10,5 százalékkal növekedett. ■ Kábítószer-túladagolás következtében tavaly 41 személy halt meg Nyugat-Berlinben. 1971 óta összesen 746 ember életét követelték a drogok. A rendőrség szerint egyre nagyobb mennyiségben érkeznek kábítószerek a városba, tavaly 22,62 kilogramm heroint foglaltak le. A narkotikumok közösen használt tűvel történő befecskendezése szaporítja az AIDS-fertőzések számát. Nyugat-Berlin az elsők között foglal helyet az európai nagyvárosok között az AIDS-megbetege- dések szomorú statisztikájában. &ÚJ szú Index 48 011 Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Főszerkesztő: Kiss József, helyettes főszerkesztő: Szarka István és Csető János. Szerkesztőség: 815 81 Bratislava. Gorkého 10.. telefon. 309, 331-252, 332-301. Főszerkesztő 532-20. Szerkesztőségi titkárság: 550-18 Sportrovat: 505-29. Gazdasági ügyek 506-39. Táviró: 092308. Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat, 815 80 Bratislava. Volgogradská 8 Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalatanak 02-es üzemeben (815 80 Bratislava, Martanovičova 21.) Hirdetesi iroda magánszemélyeknek: 815 80 Bratislava, Jiráskova 5.. telefon: 335-090, 335-091. Hirdetési iroda közületeknek: 815 80 Bratislava, Vajanského nábrežie 15.. II emelet, telefon: 551-83, 544-51. Előfizetési dij havonta - a vasárnapi kiadassal együtt - 14,70 korona. A vasárnapi kiadás előfizetési dija negyedévenként 13,- korona. Terjeszti a Postai Hirlapszolgálat. előfizetéseket elfogad minden posta es kézbesítő. Külföldi megrendelesek. PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače, 813 81 Bratislava. Gottwaldovo námestie 6
