Új Szó, 1988. április (41. évfolyam, 77-101. szám)
1988-04-05 / 79. szám, kedd
Az ünnepek alatt sem szünetelt a munka Szén és acél került az uszályokra • Száz tonnával túlteljesítették napi szénfejtési tervüket • Az esőzések nehezítik a földművesek munkáját (ČSTK) - A bratislavai kikötőben a hét végén sem szünetelt a munka. Reggeltől 90 vagon áru várt kirakásra. Szombaton mintegy 40-en váltották egymást, s a dolgozók munkáját 10 daru segítette. A Csehszlovák Dunahajózási Vállalat dolgozói szenet raktak az uszályokra, hogy Ausztriába indíthassák a szállítmányt. További teherhajókra acél került, melyet Bulgáriába és a Szovjetunióba indítanak, Jugoszlávia számára pedig vasrudakat helyeztek uszályokra. A szép idő ellenére munkájukat nehezítette a Duna magas vízállása, mely szombaton Bratislavánál 581 centiméter volt. A Cígeľ Bánya dolgozói szombaton több mint 380 tonna barnaszenet fejtettek, s ezzel 100 tonnával túlteljesítették napi normájukat. A jó eredmények Milan Pružinec, Otto Országh, Jaroslav Jacola, Jaroslav Šiška és Jozef Belokostolský kollektívájának érdeméből születtek. A vájárok a szénfejtés tervét ez ideig 22 680 tonnával teljesítették túl, a tervezettnél 86 méterrel több bányafolyosót hajtottak, s a minőségi tüzelőanyag-fajták szállítását 104 százalékra teljesítették. A trnavai Skloplast vállalatnál több mint százan dolgoztak vasárnap folyamatos műszakokban, hogy kamionokba és vagonokba kerüljön a hazai megrendelőknek szállítandó félkész áru. A vállalat dolgozói hét végi munkájuk eredményeként feladataikat 102,5 százalékra teljesítették. A strážskéi Chemko dolgozói februárban és márciusban megfeszített munkával pótolták a januári termeléskiesést, (gy 100,28 százalékra sikerült teljesíteniük negyedévi tervüket, és 2 millió korona értékben termeltek vegyipari termékeket terven felül. Munkatempójukat szombaton és vasárnap sem csökkentették, és 16 millió korona értékű árut termeltek. 1200 tonna nitrogéntrágyát és 160 tonna folyékony műtrágyát állítottak elő. A Žiar nad Hronom-i Szlovák Nemzeti Felkelés Üzem dolgozói szombaton 190 tonna alumíniumot, 350 tonna alumíniumoxidot, 125 tonna karbontartalmú anyagot s egyéb termékeket állítottak elő, így eleget tettek tervezett feladataiknak. A vállalat rakodóhelyén a dolgozókollektívák 50 vagon szenet, 130 vagon bauxitot és egyéb szubsztrá- tumokat, az alumínium gyártásához szükséges anyagokat raktak ki. A kassai (Košice) Kelet-szlovákiai Téglagyár dolgozói fokozott ütemben dolgoznak, hogy eleget tegyenek az építőanyagok iránti keresletnek A Spišská Nová Ves-i, a vranovi, a Spišské Podhradie-i üzemben szombaton több mint 400 ezer darab tégla készült. Az év első negyedében mintegy 40 millió 500 ezer téglát gyártottak, azaz a tervezettnél két millióval többet. A Kelet-szlovákiai kerület földművesei szombatig a vetésterületnek csak 10 százalékán vetették el a tavaszi gabonaféléket. Hét végén csak kevés helyen tudtak dolgozni, a korábbi napok esőzései miatt lehetetlenné vált, hogy mezőgazdasági gépek a földekre mehessenek. A Velatyi Állami Gazdaság dolgozói a hét végén a tavaszi árpán és búzán kívül elvetették a burgonyát és mezőgazdasági repülőgépek segítségével trágyázták az őszi gabonafélét. A Közép-szlovákiai kerület földművesei a hét végén igyekeztek pótolni az előző napok esőzései miatti kiesést. Mostanáig több mint 6000 hektáron vetették el a gabonaféléket. A Rimaszombati járásban a vetésterület kétharmadán már elkészültek ezzel a munkával. A tavasz késése miatt már itt az ideje, hogy a földbe kerüljön a cukorrépa, a borsó, a bab és a lucerna is. Újabb halálos áldozatok a megszállt területeken (Folytatás az 1. oldalról) elben van, majd pedig Jordániában, Szíriában, Egyiptomban és Szaud- Arábiában folytat tárgyalásokat. Az amerikai külügyminiszter vasárnap érkezett meg Tel Avivba. A repülőtéren Peresz külügyminiszter fogadta. Shultz rövid nyilatkozatot olvasott fel. Azt bizonygatta, hogy előre kell lépni a válság politikai rendezése érdekében. Megfigyelők értékelése szerint Shultz patetikus hangneme ellentétben volt azzal, amilyen csekély reményei vannak a sikerre az általa képviselt rendezési elképzeléseknek. Mint ismeretes, a Shultz-tervben szerepel a nemzetközi konferencia összehívása, amelynek azonban nem lenne semmilyen jogköre, vagyis az Izrael és az egyes arab államok közötti külön- tárgyalásokba torkollna. A konferencián nem vehetne részt a palesztin nép törvényes képviselőjének, a PFSZ-nek a megbízottja. Azzal számol továbbá, hogy a megszállt területeken valamiféle autonómiát adnának a palesztinoknak, de egyáltalán nem említi az önálló palesztin állam létrehozására való jogot. Márciusban az amerikai külügyminiszter már tett egy körutat a Közel-Keleten, akkor is megpróbálta „eladni“ tervét. Azonban mindenütt hűvös fogadtatásra talált, a PFSZ egyértelműen elutasította, Szíria csakúgy, s Jordánia és Egyiptom nagyon szkeptikusan nyilatkozott róla. De még az izraeli kormány is elutasító álláspontra helyezkedett, Samir kormányfő és a Likud a terv több kulcsfontosságú pontját kifogásolta. így például nem hajlandó beleegyezni a nemzetközi konferencia összehívásába, még akkor sem, ha csak a különtárgyalásokat lepleznék vele. Samirral szemben Peresz külügyminiszter ez utóbbiba hajlandó lenne beleegyezni, de a megszállt területeket egyikük sem kívánja visszaadni az arab államoknak, s a palesztin állam létrehozásáról már hallani sem akarnak. Shultz útjával egyidőben újabb súlyos összecsapások voltak a megszállt területek népi felkelői és az izraeli katonák között. A húsvéti ünnepek alatt a megszállt területek városaiban megerősített izraeli járőrök cirkáltak. Hétfőn nyolcra emelkedett a húsvéti összecsapásokban megölt palesztinok száma. A szombati megmozdulásokról Rabin hadügyminiszter adott tájékoztatást. Egyébként csak szombaton hat palesztint lőttek le. A hadügyminiszter cinikusan kijelentette: a tüntetők kényszerítették az izraeli katonákat arra, hogy lőfegyverüket használják. Irak - Irán Kiújult a „városok háborúja“ (ČSTK) - Turgut özal török kormányfő vasárnap befejezte háromnapos iraki látogatását. Szaddam Husszein elnökkel egyetértettek abban, hogy mielőbb, tisz- teséges módon a nemzetközi joggal összhangban kell véget vetni az iraki-iráni konfliktusnak. Irak özal látgatásának idejére egyoldalúan felfüggesztette a,,városok háborúját“, s ezt (három napon keresztül) mindkét fél megtartotta. Miután a török kormányfő távozott Bagdadból, a „városok háborúja“ kiújult, a felek ismét rakétákkal lőtték egymás területét. Az iraki légierő vasárnap Iszfahan és Tabriz iráni városok kőolajipari berendezéseit bombázta, Irán pedig Kirkuk iraki városra lőtt ki rakétát. Az iráni főparancsnokság azt állította, hogy az iraki légierő nem gazdasági célpontokat, hanem az említett két város lakónegyedeit támadta, a halálos áldozatok száma meghaladja a tizet, s vagy félszáz személy megsebesült. Az iráni légvédelem egy iraki gépet lelőtt. Bagdadban a katonai főparancsnokság bejelentette: 15 iráni gyorsnaszád támadást intézett egy iraki kőolaj-átrakó állomás ellen. A vasárnapra virradó éjszaka a 15-ból hatot az irakiak elsüllyesztettek. Felszabadulási ünnepségek Magyarországon (ČSTK) - Tegnap ünnepelték Magyar- országon a felszabadulás 43. évfordulóját. Budapesten, az elesett szovjet és magyar hősök emlékművénél koszorúzási ünnepséget tartottak az ország párt- és és állami vezetőinek, Kádár Jánosnak, Németh Károlynak és Grósz Károlynak a részvételével. Németh Miklós, az MSZMP KB titkára ünnepi rádió- és tévébeszédében felszólította a lakosságot, támogassa a szocialista építés érdekében kifejtett erőfeszítéseket a jelenlegi időszakban, amikor a társadalmi stabilitást csak a dinamikus átalakítás tudja biztosítani. Ennek programját a párt központi bizottsága a múlt héten bocsátotta vitára. A dokumentumot - a beérkezett javaslatok és megjegyzések figyelembe vételével - a május 20-án kezdődő országos pártkonferencia elé terjesztik. Willy Brandt Moszkvába érkezett (ČSTK) - Willy Brandt, a Szocialista Internacionálé elnöke, a nyugatnémet SPD tiszteletbeli elnöke tegnap Moszkvába érkezett. Kíséretében van Egon Bahr, az SPD szúkebb elnökségének tagja, és Johannes Pronk, a Holland Munkapárt alelnöke. Brandt fogadására a moszkvai repülőtéren megjelent Anatolij Dobri- nyin, az SZKP KB titkára és Vagyim Zaglagyin, az SZKP KB nemzetközi osztályának helyettes vezetője. Egyesült Államok Martin Luther Kingre emlékeztek (ČSTK) - Az Egyesült Államokban tegnap emlékeztek meg Martin Luther Kingnek, a Nobel-békedíjas nagy polgárjogi harcos halálának a 20. évfordulójáról. Memphisben (Tennessee állam), ahol 1968. április 4-én King ellen elkövették a merényletet, több száz ember gyűlt össze a Mason Temple templomban. Martin Luther King éppen itt mondta emlékezetes beszédei közül az utolsót. Joseph Lowery lelkész az egyik néger szervezet vezetője emlékeztetett arra, hogy King a nyomor nélküli világról, az igazságos világról álmondott. Kijelentette: „Az eltelt húsz év alatt az Egyesült Államokban minden változott, ugyanakkor azonban semmi sem változott meg." Arra mutatott rá, hogy növekedett a szegénység, s a rasszizmus továbbra is az amerikai társadalom mételye. TÜZSZÜNETI TÁRGYALÁSOK A kontrák halasztást kértek (ČSTK) - A nicaraguai ellenforradalmárok vezetői szombaton azt kérték, a managuai kormánytól, hogy a teljes tűzszünetről a tárgyalásokat (szerdán kellett volna megkezdődniük), halasszák el egy héttel Jorge Rosáles, a kontrák szóvivője kijelentette, azért kérik, hogy a konzultációk április 12-én kezdődjenek, mert még nem fejezték be munkájukat azon szakértői csoportok, amelyek a meghatározott körzetekbe történő visszavonulás részleteit dolgozzák ki. Mint ismeretes, Sapoában nemrégiben 60 napos, részleges tűzszüneti egyezményt kötöttek, s ennek értelmében a kontrák fegyvereikkel együtt a számukra kijelölt körzetekbe vonulnak vissza. A managuai külügyminisztérium a kérésre adott válaszában arra figyelmeztetett, a kontrák azon igyekezetéről van szó, hogy elhúzzák a párbeszédet. Eduard Sevardnadze kabuli tárgyalásai (Folytatás az 1. oldalról) politikai rendezése lesz. A genfi tárgyalásokon az afgán küldöttség, valamint a szovjet képviselők mindent megtesznek azért, hogy a rendezési folyamat sikerrel záruljon. Sajnos, Pakisztán és az USA magatartása miatt a tárgyalásokon komoly nehézségek merültek fel. Ezzel összefüggésben szükséges, hogy az afgán vezetéssel áttekintsük az olyan intézkedések különböző variánsait, amelyekre akkor kerülne sor, ha a genfi párbeszéd nem hozza Carlucci Delhiben (ČSTK) - Frank Carlucci amerikai hadügyminiszter, aki szombaton még a marokkói királlyal tárgyalt, vasárnap háromnapos látogatásra Indiába érkezett. Delhiben a délkelet-ázsiai helyzetről, a kétoldalú kapcsolatokról, s nem utolsósorban az Afganisztán körüli problémákról tárgyal. Carlucci érkezése előtt a Hindustan Times napilap megjegyezte: az USA és Pakisztán bővülő katonai együttműködése aláássa a térségben a békét és a stabilitást. Indiát aggasztják a Pakisztánba küldött amerikai fegyverszállítmányok, mint ismeretes, azt állítják, hogy az afgán fegyveres ellenzék kapja ezeket. A lap azt húzta alá: az a szoviet döntés, hogy kivonják a csapatokat Afganisztánból, reális lehetőséget teremt a helyzet normalizálására. Carlucci indiai látogatásának különös jelentőséget ad az a tény, hogy az amerikai hadügyminiszter - hírügynökségi jelentések szerint - Delhiből a pakisztáni fővárosba utazik majd. Nukleáris leszerelést, nagyobb biztonságot (Folytatás az 1. oldalról) vek egyik helyi üzeme előtt hozzávetőleg 4 ezer ember részvételével tartották. Számos acélipari munkás volt közöttük, akik attól félnek, hogy a kohók bezárása következtében elvesztik munkájukat. Hessenből is szombaton indult útnak az a békemenet, amely hétfőn érkezett meg Majna-Frankfurtba. Bajorországban ugyancsak nagyszabású akciók voltak, az egyik legjellegzetesebb München központjában. Rajnavidék-Pfalzban a békevédők főleg a Hunsrück-hegyvidék felé tartottak, ahol számos katonai bázis található, többek között a hasselba- chi. Itt az amerikai Pershing 2 rakétákat is tárolják. Tekintettel a szovjet-amerikai rakétaszerzödésre, a békemenet résztvevői azt követelték, hogy ezen a támaszponton polgári létesítményeket hozzanak létre. Essenben, Darmstadtban, Stuttgartban stb. szintén nagygyűléseket tartottak a lőszerraktárak és más különböző katonai létesítmények előtt. A meneteket kerékpáros és motor- kerékpáros békestaféták kísérték, ezek a főútvonalaktól kissé távolabbra lévő községekbe is ellátogattak, hogy szimbolikusan őket is bevonják a központi akciókba. Alfred Mechtersheimer, a Zöldek Pártjának parlamenti képviselője a Csehszlovák Sajtóiroda tudósítójával folytatott beszélgetésben nagyra értékelte azt, hogy az idei húsvéti békemenetek résztvevői felszólaltak a harcászati rakéták korszerűsítése ellen: „Nagyon fontos, hogy már most elkezdjük a közvélemény mozgósítását, mert csak így akadályozhatjuk meg az ún. pótfegyverkezést, amit az Egyesült Államok sürget. Hiszen Shultz amerikai Mjiugyminiszter azt mondotta, hogy négy vagy öt év múlva Bonn már nem fog tiltakozni az ún. korszerűsítés ellen. Fontos továbbá: a békevédók felléptek a nyugatnémet-francia kapcsolatok militarizá- lása ellen is. Főleg Báden-Württem- bergben, ahol az első közös hadtestet kívánják telepíteni.“ Nagy-Britanniában is megtartották a húsvéti békeakciókat. A több ezer fős békemenet már pénteken elindult Londonból, a mintegy 80 kilométernyire lévő aldermastoni katonai támaszponthoz, ahol hétfőn találkoztak három másik nagy békemenet résztvevőivel: az egyik Dél- Walesból a másik Portsmouthból a harmadik pedig Doverből indult. .A brit békevédők újabb konkrét leszerelési lépéseket követeltek, s azt, hogy távolítsanak el minden atomfegyvert Nagy-Britanniából. Az ausztriai Bregenzben nemzetközi találkozót rendeztek, amelyen osztrák, svájci, nyugatnémet és lichtensteini békeszervezetek képviselői vettek részt. Ez volt az első, a Bodeni-tó körül megtartott békemenet, azzal a céllal, hogy mozgósítsák a közvéleményt a lázas fegyverkezés ellen, a dolgozók demokratikus és szociális jogaiért, valamint a • környezet megóvásáért vívott harcra. A NATO legkisebb tagországában, Luxemburgban, Dudelange város mellett több száz békevédő ma- nifesztációja bizonyította, hogy a lakosság jelentős része nem ért egyet a tömb politikájával. Azt hangoztatták, hogy az ország területén nem szabad újabb amerikai katonai bázist létesíteni, s követelték, hogy a luxemburgi nemzetközi repülőteret ne használhassák a NATO katonai céljaira. meg a várt eredményeket. Arról is tájékoztatni akarom Nadzsibullah elnököt, miként értékeljük a jelenlegi nemzetközi helyzetet, tájékoztatni kívánom őt a Szovjetunióban folyó átalakításról, s még néhány más kérdést is megvitatunk. Sevardnadze vasárnap megkezdte tárgyalásait az afgán vezetőkkel, s ezek hétfőn is folytatódtak. NÉHÁNY l^\ SORBAN MIHAIL GORBACSOV, az SZKP KB főtitkára tegnap fogadta Trilok Nadha Kaulát, India nagykövetét, aki átadta a szovjet vezetőnek Radzsiv Gandhi kormányfő üzenetét. ORSZÁGOS TANÁCSKOZÁS kezdődött tegnap Moszkvában a népművészet fejlődésének kérdéseiről. Az értekezleten részt vett Jegor Ligacsov, Alekszandr Jakovlev és több más vezető. A főbeszámolót Sztyepan Salajev, a Szakszervezetek össz-szövetségi Központi Tanácsának elnöke terjesztette elő, majd Jegor Ligacsov mondott beszédet. BÉKEMEGÁLLAPODÁST írt alá Etiópia és Szomália. A két ország felújítja diplomáciai kapcsolatait, a határokról pedig visszavonják a csapatokat - szögezi le az a közlemény, amelyet a két ország különbizottságának tárgyalásairól tegnap tettek közzé. KABULBAN szombaton befejezte alakuló ülését a KGST és Afganisztán együttműködésével foglalkozó bizottság. A tanácskozáson az egyes KGST-tagor- szágok, továbbá a KGST Titkárságának, valamint az afgán félnek a képviselői vettek részt. A MÁSODIK LEGNAGYOBB ZIMBABWEI PÁRT, a ZAPU képviselői tegnap befejeződött rendkívüli kongresszusukon jóváhagyták, hogy a párt egyesüljön a kormányzó ZANU-PF-el. Joshua Nkomo, a ZAPU elnöke záróbeszédében hangsúlyozta: a két párt egyesítésével a bonyolult gazdasági problémák megoldásához kívánnak hozzájárulni. A hadüzenet nélküli háború - amelyet a fajüldöző dél-afrikai rezsim folytat a frontországok ellen, - körülményei közepette a zimbabwei nép nem tudja másként erősíteni összeforrott ságát. JOAQUIM CHISSANO mozambiki államfő tegnap befejezte hivatalos kubai tárgyalásait, s továbbutazott Nicaraguába. VASÁRNAP REGGEL, moszkvai idő szerint öt óra harmincöt perckor a Szovjetunió 150 kilotonnánál kisebb erősségű föld alatti nukleáris robbantást hajtott végre Szemipalatyinszk térségében. A robbantás a katonai technika tökéletesítését szolgálta. A moszkvai Pravda cikke Egy ellenőrzés eredményei (ČSTK) - A vasárnapi moszkvai Pravda beszámolt arról, hogy az SZKP KB pártellenőrzési bizottsága ellenőrzést tartott a moszkvai Szaljut gépipari termelési egyesülésnél. Bebizonyosodott, hogy durván megsértették a pártfegyelmet, megkárosították a közvagyont, s egyéb túlkapások is történtek. A vezérigazgatót és az egyesülés pártbizottságának titkárát kizárták a pártból, s több párt- és vállalati vezetőt szigorúan megbüntettek. A lap beszámol arról, hogy a jégkorongcsapat játékosait és edzőit abból a pénzből fizették, amit a gépek karbantartására kellett volna fordítani, s ezáltal hozzávetőleg egymillió rubeles kár keletkezett. Hiányzott a leltárból harminc tonna szesz, s fény derült arra, hogy jelentős mennyiségű drága fémet és építőanyagot loptak el. A vállalatnál súlyosan megsértették az SZKP Központi Bizottságának az alkoholizmus ellen hozott határozatait. 1988. IV.