Új Szó, 1988. április (41. évfolyam, 77-101. szám)

1988-04-26 / 97. szám, kedd

VÁLLALJUK KÖZÖS DOLGAINKAT

A lakossággal együtt

Bár több határidőben megegyeztünk, sokáig tartott, míg sor kerülhetett a beszélgetésre Rudolf Schuster elvtárssal, a Kelet-szlovákiai Kerületi Nemzeti Bizottság elnökével. Nincs szükség magyarázkodásra, mégis elmondom, ez nem rajtunk múlott, maga az élet s mindenekelőtt Schuster elvtárs sokrétű elfoglaltsága, sűrű, néha naponként váltakozó munkaprogramja idézte elő ezt a helyzetet, amit egyáltalán nem furcsállottam. Elfoglalt emberként ismertük meg ót a Kelet-szlovákiai Vasmű vállalati igazgatósága titkárságának vezetőjeként, később a Kassai (Košice) Városi Nemzeti Bizottság alelnökeként, majd a város főpolgármestereként és jelenlegi tisztségében is.

• Elnök elvtárs -, lehet, hogy furcsán hangzik a kérdés - mi a véleménye a nemzeti bizottságokról, ezek munkájáról, úgy általában?- Nagyon örülök, hogy ezzel a kérdéssel indul beszélgetésünk, melynek tulajdonképpeni célja: nemzeti bizottságaink munkájának mérlegelése, a CSKP KB 7. ülése záródokumentumainak szellemében eddig megfogalmazott, illetve megvalósított intézkedéseink eredményességének értékelése. Mindenekelőtt személyes véleményemet szeretném elmondani. Immár évtizedek óta különböző beosztásokban, köztisztségekkel együttjáró munkában telnek napjaim, de nem felejtem, én is voltam irodák ajtaján kilincselő ügyfél. Akkori és jelenlegi tapasztalataim alapján állítom, a nemzeti bizottságok munkájában elburjánzott a bürokrácia, amely még napjainkban is igen sok munkatársunk erejét és idejét leköti, megkárosítva - egyben bosszantva is - ezzel az állampolgárokat, akiknek sokkal több figyelmet kellene szentelnünk. Éreztetnünk kell velük, hogy helyesen végzett munkánkkal az ő érdekeiket képviseljük, igyekszünk letérni az eddigi kitaposott, kényelmesebbnek vélt útról, berögződött, túladminisztrált munkamódszereinket sokkal rugalmasabbakkal váltjuk fel s megtaláljuk a széles lakossági rétegek nagyobb bevonásához vezető utat. Együtt kell vállalnunk közös dolgaink rendezését, akkor a siker sem maradhat el.

• Az új, tökéletesebb munka- módszerek alkalmazása terén milyen konkrét intézkedéseket tettek?- Erre vonatkozólag egységes szervezési-intézkedési tervezetet dolgoztunk ki a kerületben működő nemzeti bizottságok részére. Nem azért, hogy egy dokumentummal több legyen, hanem munkajavító szándékaink egységessége, folyamatossága érdekében. Közös törekvéseink célja, hogy kiküszöböljük a bürokratikus megközelítéseket és több időt szentelhessünk az állampolgárokkal végzett munkának. A nemzeti bizottságok ne várják a fentról jövő utasításokat, hanem a helyzetismeret alapján rugalmasan járjanak el a hatáskörükbe tartozó kérdésekben. A munka javítását mindenekelőtt a kerületi nemzeti bizottságon kezdtük meg. így például a Kelet-szlovákiai Kerületi Nemzeti Bizottság tanácsa már tavaly csaknem hétezerrel kevesebb feladatot hagyott jóvá, mint a korábbi évben. Ezáltal több időnk maradt a pártszervek és saját határozataink következetes teljesítésére, a feladataink között szereplő irányító- és ellenőrzómunkára. Az egyes ágazatok belső normái számának csökkentésére, javasoltuk 246 törlését. Folytatjuk a járási nemzeti bizottságoknak címzett irányelvek számának csökkentését és ezt tesszük az alsóbb fokú nemzeti bizottságok viszonylatában is. Ebben törekvéseink végcélja, hogy a jelentős társadalmi szerepet betöltő nemzeti bizottságaink a szocialista demokrácia elmélyítésére irányuló igyekezettel, az eddiginél következetesebben

(Robert Berenhaut felvétele)

éljenek törvényadta jogkörükkel, közvetlen kapcsolatot teremtve választóinkkal, rugalmasan rendezzék a lakosság jogos igényeit.

• Tapasztalataik szerint milyen visszhangra találtak ezek az intézkedések a lakosság körében?- Mi úgy érezzük, hogy kerületünk lakosságának érdeklődése a nemzeti bizottságok tevékenysége iránt tovább fokozódott az utóbbi hónapokban, egyre nagyobb számban vállalnak szerepet a szakbizottságok és más segédszervek munkájában, ami kétségtelenül azt is bizonyítja, hogy helyesen értelmezik és értékelik a társadalomépítésben elért eredményeinket. Jó alkalom adódott erre a februári győzelem 40. évfordulója alkalmából rendezett gyűléseken. Együtt örülhettünk egyebek mellett például annak, hogy a hajdan legelmaradottabb országrészben, a Kelet-szlovákiai kerületben az utóbbi négy évtized alatt anyagi-műszaki bázisunk értéke húszszorosára nőtt, s jelenleg több mint 200 milliárd korona értékű vagyonnak vagyunk közös gazdái. Kit ne töltene el büszkeséggel annak tudata, hogy hazánkban a vasérc 95, a tiszta réz 100 százalékát Ke- let-Szlovákiában jövesztik, itt termelik a kohászati anyagok 32, a hengerelt áruk 24, a műszálak 33, a mosógépek 44, a korszerű ipari robotok

és manipulátorok 55, a vasúti teherkocsik 65 százalékát. Ipari termelésünk negyven év alatt csaknem 39-szeresére nőtt. Lakosságunk tevékeny közéleti szerepe felmérhető a Z akcióban végzett társadalmi munkákban is. Ennek keretében 571 létesítmény készült el tavaly, 491 millió korona értékben, ami a terv

118,8 százalékos teljesítését jelentette. A bardejovi, humennéi, prešovi, svidníki és tőketerebesi (Trebišov) járásokban magasan túlszárnyalták a tervezett feladatokat. A lakosság hathatós segítsége nélkül nem érhettük volna el ezeket az eredményeket.

• Az utóbbi hónapokban kétségtelenül tovább erősödött a kerület lakosságának a nemzeti bizottságok iránti bizalma, miután a kerületi szervek irányításával az illetékes nemzeti bizottságok megoldották az ivóvizproblémát.- Ez valóban így van. A Keletszlovákiai kerület ivóvízellátási gondjának megoldása tanulságos példa arra, hogy tudunk dolgozni, ha megfelelő formában összefogunk, az emberek lelkesedni tudnak és eredményeket érnek el még ott is, ahol a múltban ez nem sikerült. A közös erőfeszítéseknek köszönhetően kerületünkben a tervezettnél 168 millió koronával többet fordíthattunk ivóvízforrásokra. Többek között bővítettük a Bodvából eredő vízforrásokat Kassa számára, ami 237 millió koronába került. A tervfeladatot májusban hagyták jóvá, a tervet június végéig kidolgozták, s már meg is kezdődött az építkezés, amelyet 1987 decemberében át is adtak. Tavaly a kerület egyes járásaiban másodpercenként 834 liter víz jutott. Jó példa ez annak bizonyítására is, hogy az építkezés lényegesen olcsóbb lesz, ha meggyorsítjuk a tervezést és a kivitelezést. A mi esetünkben 15 millió koronát takarítottunk meg. A bodvai építkezésen szerzett tapasztalataink alapján rendkívüli intézkedéseket tettünk annak érdekében, hogy Kassa városát gyorsított ütemben kapcsolják rá a starinái vízműrendszerre, 1989 helyett már idén szeptemberben. Nem szeretnénk, hogy a Kelet-szlovákiai kerületben ismét szabályozni kelljen az ivóvízfogyasztást.

• Egy ilyen beszélgetés keretében nem térhetünk ki a nemzeti bizottságok hatáskörébe tartozó minden kérdésre, ezért csak azt kérdezném: eddigi tapasztalatait összegezve, elégedett a nemzeti bizottságok munkájával?- Általában igen, mert megnyilvánult részükről a jó szándék abban az irányban, hogy tökéletesítsék, javítsák munkájukat, közelebb kerüljenek a választókhoz s bevonásukkal igyekezzenek rendezni közös dolgainkat. Sajnos, ez nem minden téren sikerült eddig, rengeteg probléma vár megoldásra a szolgáltatások, a kereskedelem, a közellátás és más, a lakosságot érzékenyen érintő ágazatok fejlesztésében. Ezért nem lehetek teljesen elégedett.

KULIK GELLERT

A tettek embere

Fürgén száll le az autóbuszról, mintha nem volna mögötte nehéz munkával eltelt műszak, mintha nem is reggel négy órakor kelt volna. Késő délután van, de mégsem megy haza, a nemzeti bizottság irodájába tart. Tóth László már harmadik megbízatási időszakban képviselő, tanácstag. Azok közé tartozik, akik komolyan veszik tisztségüket, akik szívügyüknek tartják a hétszázötven lakosú Hanva (Hanava) fejlődését. Most is azért nézett be, hogy az elnöktől megérdeklódje, a hét végén lesz-e társadalmi munka.- A mezőaazdasági gépjavító szakmát a Safárikovói Gép- és Traktorállomáson tanultam ki. Csupán egy évet laktam a diákszállóban - mondja. - Inkább naponta utaztam, annyira ragaszkodtam szülőfalumhoz, amelytől csupán addig voltam távol, amíg a tényleges katonai szolgálatot töltöttem. A járási székhelyen, ahol a gép- és traktorállomáson dolgozom, kaphattam volna lakást, de a szülőfalumtól nem tudok megválni, noha mások mostohának érezvén a falusi életet, elköltöznek. Az elmúlt tizenöt év alatt több mint kétszázzal csökkent a lakosok száma. Igyekszünk mindent elkövetni, hogy ez tovább ne folytatódjon.

Az utóbbi években sokat fejlődött a falu. Felépült a három tantermes iskola, mégpedig Z akcióban. Van tornaterme, napközije, iskolakonyhája, sőt tanítólakás is tartozik hozzá. A fégi iskolát óvodának építették át, rendbe tették a környékét, felszerelték a hintákat. A volt óvodát tatarozták, központi fűtéssel látták el, átépítették a tetőszerkezetet, s most az a hnb irodájaként szolgál. Tóth László mindegyiknél ott volt szakmunkásként, de ha a szükség úgy hozta, segédmunkát végzett. Része van abban is, hogy a település egyik része végre vezetékes ivóvizet kapott.- Az elmúlt évek során sokat változtak az életfeltételek. Kiépült a vízvezeték-hálózat, megszerveztük a háztartási szemét elszállítását. A tájoló színházak gyakran megfordulnak nálunk. Ha rendbe tesszük a művelődési otthont, még jobb feltételeket teremtünk a kulturális élethez, hisz a múltunk az, hogy egykor itt élt Tompa Mihály, arra kötelez bennünket, hogy ápoljuk hagyományainkat, fejlesszük községünket. Ezért is határoztunk ügy, hogy megvásárolunk egy házat, amelyet tájháznak rendeznénk be. Jól tudjuk, sok-sok társadalmi munkával jár ez, de az itteni emberek sokra képesek, ha összefognak.

Felesége a szövetkezetben könyvelő, a két tizenkét éves ikerlány iskolába jár, fia óvodás. Otthon is dolgozik, iparengedélyt váltott, autóbádogos és fényező munkát vállal, azt mondják közmegelégedésre. Hívták már közelebbi munkahelyre, hiszen ilyen ezermester szakemberre mindenütt szükség van. Ó azonban azt mondja< hogy adósa még az üzemnek, amelyben dolgozik.- A karbantartó csoport vezetője vagyok. Nyitott szemmel járok, megfigyelem mi okoz gondot a gépeken

(A szerző felvétele)

dolgozó embereknek. Az egyik esztergapadon például az anyagot kézzel rögzítették, négy ember kellett hozzá. Újításom alapján elég ehhez egy gombnyomás. Több mint háromezer koronát kaptam érte, de higgye el, nem a pénz a fontos számomra, inkább az erkölcsi elismerés. Tízenkéttagú szocialista munkabrigádunk sok mindenre képes. Legtöbben már megkaptuk az aranyjelvényeket. Ha meghibásodik valamelyik gép, addig nem megyünk haza, amíg azt üzemképessé nem tesszük. így segítjük mi elő az átalakítást, az önfinanszírozás feltételeinek megteremtését. Semmi különöset sem teszünk, csak a kötelességeinket teljesítjük becsülettel.

Elnézem miközben beszél. A szeme mosolyog, a bajusza miatt idősebbnek látszik, pedig mindössze 35 éves. Többször is hangsúlyozta, hogy mennyire ragaszkodik Hanvá- hoz, s ebben a szellemben neveli gyermekeit is.- A település megtartóerejét minden bizonnyal növeli, hogy jövőre megkezdjük egy üzlet építését, korszerűsítjük a közvilágítást. Aztán ha mindennel elkészülünk, hozzáfogunk a ravatalozó építéséhez. Tudom, mindegyikünknek sokat kell dolgoznunk, de nem sajnáljuk a fáradságot.

Azt mondják róla, sok mindent elintézett a falu érdekében. Például korábban a járási székhelyről jövet a fügéi (Figa) útkereszteződésnél egy másik buszra kellett átszállni. Ez főleg rossz időjárás esetében okozott gondot, kellemetlenséget. Egyik ismerősével addig járt az illetékesekhez, amíg el nem érte, hogy a szóban forgó járat bemenjen a faluba. Ez csak egy eset a sok közül. Bármivel bízzák meg, mindent becsülettel teljesít.- Ha egyszer a falubeliektől bizalmat kaptam, nem szeretnék csalódást okozni. A szavak helyett a tetteket részesítem előnyben, azt tartom, hogy személyes példamutatással többre megy az ember, mint üres beszéddel. Én csak azt teszem, amit sokan mások, amit kötelességemnek tartok, amit meggyőződésem és becsületem diktál. Nem is tudom, miért kell ezt nagy dobra verni.

Határozott kézfogással búcsúzik. Néhány perc múlva már el is tűnik az egyik kapu mögött. Estig még sok a tennivalója. NÉMETH JÁNOS

ÚJ SZÚ

5

h

1988. IV. 26.

Fábián Tibor mezőgazdasági gépszerelő a műhelyrészlegen, ahol dolgozik, egyike a legrégebbi dolgozóknak. Pedig még közel sincs a harminchoz. A fiatalok kollektívájában ifjabb kollégái az ő kezét figyelik, tanácsai szerint igazodnak A rozsnyói (Rožňava) Agrozet vezetősége épít a fiatal szakemberre. Az üzem legújabb kistraktortípu- sa, az MT 8065, sorozatgyártásának megkezdése előtt két munkatársát kéthetes prostéjovi tanulmányútra küldte. Egyikük Tibor volt.

Érettségi után közömbösen állt a gépek mellé. Az idősebbek munkáját figyelve tudatosította, így nem lehet dolgozni. A katonaságon tépelódött: vagy közel tud férkőzni a gépekhez, vagy pályát cserél. A gépek győztek.- Szalócon (Slavec) születtem. Páska- házára (Pásková) nősültem, a falu az én igazi otthonom. Alig eszméltem, kis ásóval és kis kapával kertészkedtünk, utánoztuk a felnőtteket. Melyik falusi kölyök nem ült volna szívesen a traktor kormánya mögé! Az emlék megmaradt, ezért a katonaság után a mezőgazdasággal összefüggő munkát kerestem.

Győztek a gépek

Engem a technika, nővéremet az irodalom érdekli. De meg nem bocsátaná, ha nem barátkoztam volna meg a könyvekkel. Átrágom magam a legnehezebb szépirodalmi művön is, de inkább a tényirodalom köt le: a történelmi regények, az útleírások. Az utazás új erővel tölt fel. Nővéremmel sokszor nekivágtunk az ismeretlennek. Gyerekekkel nehéz kimozdulni. Kétéves kisfiam van. Nagyon szeretem. Nem mondja még, de ragaszkodását érzem. Minden este megajándékozom ót. Rengeteg könyvem van a gyermekirodalomból, felütöm valamelyiket és mesélek. Elalszik, én azért végigmondom a mesét.

Nehéz egy összeszokott közösségbe fiatalként beilleszkedni. Kezdetben úgy bántak velem, mintha gyakorlaton lettem volna. Nem szeretnék erről beszélni, ezeken túl kell, hogy tegye magát az ember Nem tartozom azok közé, akik folyvást elégedetlenkednek környezetükkel. Kiegyezem a lehetőségeimmel: érettségi után édesapám halála miatt, pedig készültem, nem

jelentkeztem főiskolára. Különben is szeretem a munkámat Ha valamit kézbe kell venni munkaidő után, nem mondom azt, hogy indul az autóbuszom.

Ha nem értesz hozzá, azt mondhatod, a sorozatgyártásban nincs semmi változatosság, mit lehet a gépgyártásban szeretni. Előkészített alkatrészek, apró csavarok, különféle formájú, méretű, súlyú fémdarabok. Dolgozol velük és megszületik a traktorforma. Üzemanyagot töltesz a tartályba, indítasz, az élettelen szerkezet hangot ad, és én értem ezt a hangot. Aztán megmozdul Sokféle ember van közöttünk is, olyan is, akinek a gép születése nem szerez örömet. Engem a szüleim arra neveltek, hogy félmunkát ne adjak ki a kezemből. Ha tökéletesen dolgozom - és ez kötelességem -, nem lehet közömbös az eredmény, különben lebecsülném a munkám, magamat. Nem mondhatom azt: elrontottam valamit, nézzék ezt el nekem, fiatal vagyok, kezdő, hibáztam. Nem. A vevőt ez nem érdekli. Minőségi árut akar a pénzéért.

Jómagam is szigorú vagyok a fiatalokhoz. Amíg tanulnak és csak gyakorlaton vannak nálunk a fiúk, korrigálom a hibákat, megmagyarázom, mit, hogyan kell, hogy megelőzzük a hibaelkövetést, mert azért vannak itt, hogy gyakorlatot szerezzenek, megtanuljanak dolgozni. Szép szóval, türelemmel kell átadni a tudást. Ha már bekerül a kollektívába, nem halmozhat hibát hibára. Én úgy jövök be reggel az üzembe, hogy áradjon belőlem a nyugalom. De azzal szemben, aki nem érzi a kollektív felelősséget, keményen fellépek. Nem haraggal, nem vagyok haragtartó, ha érzem, hogy az a másik beismeri a hibáját, öt perc múlva már ugyanúgy közelítek hozzá, mint bárkihez.

Azokban a tanáraimban találtam meg a példaképet, akik szigorúak voltak, mert át akarták adni a tudásukat és ezt másnap, vissza is akarták kapni. Sokan hajlamosak félreérteni ezeket a tanárokat.

A munka után kell valami, ami holnapra is biztosítja a nyugalmamat. A hegyek. Gyakran járok túrákra. Mágneses ereje van a természet szépségének. Erőt és lendületet ad. TALLÓSIBÉLA