Új Szó, 1988. március (41. évfolyam, 50-76. szám)
1988-03-04 / 53. szám, péntek
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KOZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA PENTEK 1988. március 4. XLI. évfolyam 53. szám Ára 50 fillér A Bratislava és Žilina közötti vasúti szakaszon kilenc 69-E-363-as típusú villanymozdonyt próbálnak ki a plzeňi Škoda Művek dolgozói. A motorok a jó hűtésnek köszönhetően elektromos energiát is megtakarítanak Baloldali képünkön az új mozdony, jobboldali képünkön pedig Karol Bordáé és Miroslav Klimo mozdonyvezetők műszaki és biztonsági próbára készülnek. (Vladimír Benko felvételei - ČSTK) Bohuslav Chňoupek levele az ENSZ főtitkárához Felelősségvállalás a békéért, földrészünk sorsáért Miloš Jakeš javaslatának ismertetése (ČSTK) - Bohuslav Chňoupek külügyminiszter tegnap Javier Pérez de Cuellarnak, az ENSZ főtitkárának levelet küldött, amelyben tájékoztatja őt a Varsói Szerződés és a NATO tagállamainak érintkezési vonalán létrehozandó bizalmi, együttműködési és jószomszédsági övezet fokozatos kialakítását célzó új csehszlovák kezdeményezésről, amelyet Miloš Jakeš, a CSKP KB főtitkára február 24-én Prágában a csehszlovák dolgozó nép győzelme 40. évfordulójának ünnepségein terjesztett elő. A levélben ez áll' Tisztelt Főtitkár Úr! Azzal kapcsolatban, hogy a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kitartóan törekszik a világbéke és a nemzetközi biztonság szavatolására, amely az ENSZ- nek is fö célja, tájékoztatni szeretném Ont a Varsói Szerződés és a NATO tagállamainak érintkezési vonalán létesítendő bizalmi, együttműködési és jószomszéd- sági övezet fokozatos megteremtését célzó új csehszlovák kezdeményezésről, amelyet Miloš Jakeš, Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának főtitkára az 1988. február 24-én Prágában a csehszlovák dolgozó nép győzelme 40. évfordulójának ünnepségein mondott beszédében terjesztett elő. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság meg van győződve arról, hogy az európai biztonság, együttműködés és bizalom problémája új alkotó eljárásokat követei meg, amelyek növekvő mértékben segítik elő a békés európai kapcsolatok megszilárdítását olyan sürgető, haladéktalan követelményként, amely megfelel a világbéke, az enyhülés s minden ország és nép fejlődése érdekeinek. E célok elérése érdekében országunk következetesen síkra- száll a nemzetközi kapcsolatok minden szférájában, globális és területi viszonylatban adott békegaranciák megszilárdításának útjairól és eszközeiről folyó konstruktív nemzetközi párbeszéd elBefejeződött a NATO csúcsértekezlete A zárónyilatkozat a tömb európai hagyományos és nukleáris fegyverzetének szinten tartását szorgalmazza (ČSTK) - Brüsszelben tegnap befejeződött a NATO csúcsértekezlete. A tagországok állam- illetve kormányfői megerősítették a tömb eddigi stratégiáját, amely az elrettentésen, valamint a nukleáris és hagyományos fegyverek kombinációjára épülő rugalmas reagáláson alapul. A kiadott zárónyilatkozat hangsúlyozza, szinten kell tartani Európában a NATO hagyományos és nukleáris fegyverzetét, mert ,,ez a béke és a biztonság megőrzésének feltétele". A dokumentum a Varsói Szerződés tagállamait túlzott fegyverkezéssel vádolja. A leszerelési tárgyalásokra vonatkozó elképzeléseket a zárónyilatkozat négy pontban foglalja össze. Az észak-atlanti tömb mindenekelőtt támogatja a hadászati támadófegyverek ötven százalékos csökkentésére vonatkozó szovjet-amerikai szerződés megkötését, továbbá síkra- száll a vegyi fegyverek teljes felszámolásáért. A Szovjetunió és az USA taktikai atomfegyvereinek korlátozásáról szóló tárgyalásokat azonban a Varsói Szerződésnek a hagyományos fegyverek területén meglevő állítólagos fölénye felszámolásához és a vegyi fegyverek globális betiltásához köti. A dokumentum igen diplomatikusan fogalmaz a NATO taktikai fegyvereinek esetleges korszerűsítésére vonatkozó terveket taglalva. A kérdés a szövetségen belül vitákat váltott ki a csúcsértekezlet előtt. Az Egyesült Államok és Nagy-Bri- tannia a korszerűsítés mellett, míg Helmut Kohl nyugatnémet kancellár és Francois Mitterrand francia elnök ellene foglalt állást. Andreasz Papandreu görög miniszterelnök a nukleáris leszerelés irányába tett további jelentős lépéseket szorgalmazott. A nyilatkozat ezért leszögezi „szükség esetén a NATO nukleáris fegyvereit korszerűsíteni fogják, hogy megőrizzék elrettentő képességüket." A NAJO-csúcs első napján közös nyilatkozatot hagytak jóvá az európai hagyományos fegyverzettel kapcsolatban. A dokumentum megerősíti, hogy a tömb nem fogad el olyan javaslatokat, amelyek „veszélyeztetnék a NATO atomeszközeinek hatékonyságát". A dokumentum a Szovjetuniót azzal vádolja, hogy a hagyományos fegyverek tekintetében jelentős erőfölényben van. Ezért - hangoztatja a nyilatkozat - a NATO és a Varsói Szerződés közötti jövendőbeli tárgyalásoknak „jelentős asszimetrikus csökkentéshez" kellene vezetniük. mélyítéséért. Eni.ek során teljes mértékben az ENSZ-nek mint a világbéke és a nemzetközi biztonság univerzális szavatolójának pótolhatatlan szerepéből indul ki, s kész sokoldalúan hozzájárulni a béke és biztonság erősítéséhez. E gondolatoktól vezérelve terjeszti elő a Csehszlovák Szocialista Köztársaság az említett javaslatot is, amely földrészünk békéje, az együttműködés és a bizalom megszilárdításának rendkívül időszerű kérdéseit érinti, s amely kiemeli: „Európa szívében élünk, ahol számtalan történelmi, kulturális, gazdasági és nemzetiségi kötelék létezik. Egyúttal a két leghatalmasabb katonai-politikai tömörülés határán, fegyverekkel túlzsúfolt területen vagyunk. Elsőrendű célunk a jószomszédság és a partnerség közös európai otthonunkban. Ezért tartós erőfeszítéseket teszünk a sokoldalú párbeszédnek, főleg az összeurópai folyamat keretében való kibontakoztatására. Potenciálja már kezd megnyilvánulni. Az együttműködés határainak további kiterjesztésére törekedve a bécsi utótalálkozó tartalmas és kiegyensúlyozott záródokumentum jóváhagyása útján való gyors befejezésén fára(Folytatás a 3. oldalon) Aktívaértekezlet a Szlovák Tudományos Akadémián A tudomány szerepe az átalakításban JOZEF LENÁRT VITAZÁRÓ FELSZÓLALÁSA (ČSTK) - Aktívaértekezletet tartottak tegnap Bratislavában a Szlovák Tudományos Akadémia munkatársai s párt- és állami tisztségviselői arról a szerepről, amelyet a tudomány a gazdasági mechanizmus átalakítása és a szocialista demokrácia fejlesztése terén betölt. A tanácskozáson részt vett Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára, Miloslav Dočkal, a CSKP KB osztályvezetője, Jozef Ševc, az SZLKP KB osztályvezetője, Milan Rusňák, a Szlovák Szocialista Köztársaság miniszterelnök-helyettese, a Szlovák Tudományos-Műszaki Fejlesztési és Beruházási Bizottság elnöke, Josef Rimán, a Csehszlovák Tudományos Akadémia elnöke és több más vendég. Beszédében Josef Rimán egyebek kózótt megállapította, hogy az alapkutatás feladata a tudományos- műszaki fejlesztés meggyorsítása, valamint tudományos prognózisok és egyéb anyagok kidolgozása a további fejlesztéshez. Vladimir Hajko akadémikus, a Szlovák Tudományos Akadémia elnöke azokra a feladatokra mutatott rá, amelyek a gazdasági mechanizmus átalakításának folyamatában a Szlovák Tudományos Akadémiára hárulnak. Milan Rusňák hangsúlyozta, hogy az akadémiának aktívan részt kell vennie az állami fejlesztési programban kitűzött feladatok megoldásában. Vitazáró beszédet Jozef Lenárt elvtárs mondott. Nagyra értékelte a Szlovák Tudományos Akadémia és a szlovákiai felsőoktatási intézmények munkatársainak alkotó aktivitását, azt, hogy a kutatás színvonalának emelésére s a tudományos intézmények munkájának átalakítására törekszenek, és befolyást gyakorolnak az alkalmazott kutatásra, valamint a termelés korszerűsítésére. Egyúttal pozitívan értékelte a tudományos kutatással és a társadalom fejlesztésével kapcsolatos prognózisok kidolgozásában való részvételüket. Rámutatott a gazdasági mechanizmus átalakítása és a szocialista demokrácia fejlesztése terén az akadémiára háruló feladatokra s arra, hogy a társadalom aktívabb és offenzívabb eljárást követel meg minden tudományos poszton. Ebben a folyamatban a társadalomtudományokat a jelenlegi forradalmi gyakorlat mélyebb vizsgálatára kell orientálni. Egyidejűleg le kell küzdeni a reszortszemléletet, a világgal folytatott versennyel szembeni közömbösséget, az anyagi és erkölcsi elismerésben tapasztalható egyenlősdit, s a kádermunkában előtérbe kell helyezni a rátermettség és az eredményesség kérdését. Hangsúlyozta, hogy az akadémia és a felsőoktatási intézmények realizálási kapacitásának fejlesztése az egyik útja annak, hogy a tudományos eredményeket gyors ütemben felhasználják a társadalmi gyakorlatban, s tartalmilag javítsák a diákok elméleti és gyakorlati oktatását. Gustáv Husák fogadta Viktor Lomakint (ČSTK) - Gustáv Husák köztársasági elnök tegnap a prágai várban fogadta Viktor Lomakint, a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövetét, s megtárgyalta vele a két ország együttműködésének néhány időszerű kérdését. Kommunisták tanácskozása a púchovi Makytában Előtérben a munka minősége Elena Litvajová vitafelszólalása (ČSTK) - Évzáró taggyűlést tartott tegnap a púchovi Makyta vállalat 3-as számú pártalapszervezete. A résztvevők áttekintették a kommunisták és a párttagjelöltek munkájának javítására irányuló erőfeszítéseket, az átalakítás időszakára jellemző követelmények szellemében. A tanácskozáson részt vett és felszólalt Elena Litvajová, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a Szlovákiai Nőszövetség KB elnöke. Az előterjesztett beszámoló megállapította: A pártszervezet tagjai tavaly jelentős mértékben hozzájárultak munkahelyeik gazdasági és politikai feladatainak teljesítéséhez. Értékelték az irányító szférában és a termelésben végzett munka pártosságát, s növelték a saját munkájukkal szemben támasztott igényességet. A beszámolót követő vitában Elena Litvajová is felszólalt. (Beszédéből lapunk 2. oldalán közlünk.) Gazdaságosságra, nyereségre kell törekedni JEGYZETEK EGY ÜZEMI PÁRTÉVZÁRÓ TAGGYŰLÉSRŐL (Tudósítónktól) - A Bodrogköz központjában, Királyhelmecen (Kráľovský Chlmec) az elektrotechnikai ipar csak néhány évvel ezelőtt indult fejlődésnek, jóllehet a kezdeti elképzelések már így is sokat változtak. Az persze nem lenne baj, ha ma már a Krompachyi Szlovák Villamosipari Művek királyhelmeci üzemének termelési profilja kedvezően kialakult volna. Meglehetősen bizonytalan az üzem vezetője, hiszen a végleges távlati fejlesztési tervek még nem készültek el, a vállalat vezetősége ennek kidolgozásához most lát majd hozzá. A pártszervezet évzáróján elhangzott beszámoló az üzem helyzetét, a termelés körülményeit aprólékosan elemezte. A 468 dolgozót foglalkoztató üzem 75 kommunistájának volt miről vitatkoznia. Az üzem 1987-ben termelési feladatait 100,76 százalékra teljesítette (87,5 millió korona értékű árut állítottak elő), nyereségi tervét viszont csak 45,49 százalékra tudta teljesíteni, vagyis 8 millió 585 ezer korona hiánnyal zártak. Villanymotorokat 23 ezerrel kevesebbet készítettek a tervezettnél, s a villamos fűtőberendezések gyártása terén sem megnyugtatóak az eredmények, hiszen a tervezett 10 millió helyett csak 7 millió korona értéket hoztak létre. Az elektromos műszerek szerelési részlegének is 1,2 millió koronás lemaradást kellett elkönyvelnie, s az olajházas rotor indítók gyártásában is meghaladta a termeléskiesés az 1 millió koronát. Mik voltak ezeknek a hiányosságoknak az okai? Az üzem kommunistái úgy látják, hogy a villanymotorok gyártására való áttéréskor a dolgozók átképzése nem volt eléggé hatékony, ezért az emberek képtelenek voltak a teljesítménynormák szerinti munkavégzésre. Különböző intézkedések megtétele után csak a negyedik negyedévben sikerült elérni, hogy a meghatározott teljesítménynormák szerint dolgozzanak. A minőségi munkát illetően még vannak hiányosságok, s ez vonatkozik az anyagtakarékosságra, a munkaidő jobb kihasználására is. Főleg a szigetelőanyagokból használnak fel többet, s olykor a technológiai előírásokat sem tartják meg. A villamos fűtőberendezések gyártásának folyamatosságát az anyaghiány gátolja. Az üzem kommunistái úgy látják, hogy feltétlenül javítani kell a tervező tevékenységet, s a nyilvántartásokat is pontosabban kell végezni, mert a múlt évben az anyaghiány miatt félkész állapotban félre tett termékekről nem mindig volt pontos információjuk, ennélfog- (Folytatás a 2. oldalon)