Új Szó, 1988. március (41. évfolyam, 50-76. szám)

1988-03-25 / 71. szám, péntek

krónika í hír mozaik Előkészületek az Agrokomplex ’88 kiállításra Péntek, 1988. III. 25. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 05.30. nyugszik 17.58 Közép-Szlovákia: 05.37, nyugszik 18.05 Nyugat-Szlovákia: 05.43, nyugszik 18.11 órakor A HOLD kel - Kelet-Szlovákia: 09 29, nyugszik 02.08 Közép-Szlovákia: 09.36, nyugszik 02.15 Nyugat-Szlovákia: 09.42, nyugszik 02.21 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK IRÉN, ÍRISZ - MARIÁN nevű kedves olvasóinkat • 1918-ban halt meg Claude DEBUSSY francia impresszionista zeneszerző, zongoraművész, karmester (szül. 1862) • 1928-ben született Zdenék KOŠLER cseh karmester, nemzeti mű­vész. (Munkatársunktól) - Az Agrokomp­lex ’88 országos mezőgazdasági ki­állításra teljes ütemben folynak az előkészületek. Amint tegnap Brati­slavában a bemutató képviselői el­mondották A tudományos-műszaki fejlesztés a mezőgazdaságban és az élelmiszeriparban jelszó jegyé­ben adnak ízelítőt a mezőgazdaság és az élemiszeripar fejlődéséről és irányáról. Helyet kapnak a pavilo­nokban és a szabad téren a legjobb tulajdonságú növények és tenyész­állatok. A törzstenyésztő vállalatok mintegy 200 tenyészüszőt adnak el. IDŐJÁRÁS Napközben eleinte jobbára derült lesz az égbolt, később nyugat felöl megnövek­szik a felhőzet, és sokfelé számíthatunk futó esőre, a hegyvidékeken pedig hózá­porra. A hőmérséklet csúcsértéke 7 és 11 fok között, északon 5 fok körül alakul. Mérsékelt nyugati szél. A hét végén túlnyomóan borult lesz az ég, s mindenütt valószínű gyenge eső, a hegyekben pedig szórványos havazás. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 1 és 5 fok között, északon és keleten mínusz 1 fok körül, a legmagasabb nap­pali 9 és 13 fok között, északon 5 fok körül várható. A DUNA VÍZÁLLÁSA Bratislava: 600, változatlan Medveďov: 540, apad Komárno: 520, változatlan Štúrovo: 450, változatlan ■ Környezetvédelmi számve­tést készítettek az osztrák szak­emberek. Érdekessége az a megál­lapítás, hogy az ökológiai viszonyok ott a legkedvezőtlenebbek, ahol leg­élénkebb a turizmus. A vizsgálat eredményei azt mutatják, hogy Ka- rintiában és Tirolban a legszennye­zettebb a levegő, Alsó-Ausztriában pedig nitrátokkal szennyezettek az élővizek. Felső- és Alsó-Ausztria er­dőségeinek pusztulása már közis­mert ténynek számít. Ráadásul - hangsúlyozza a jelentés - a vizs­gálatok negatív eredményeit gyak­ran elhallgatják vagy megszépítik. ■ Farsangi álarcos bankrabló garázdálkodik Bécsben. Kedden már a harmadik bankot rabolta ki, és összesen több mint 4 millió schillin- get zsákmányolt. A rendőrség beje­lentette, hogy legközelebb felszólí­tás nélkül azonnal lőni fog az álarcos férfira. Eddig azonban mindig pár perccel a bankrabló távozása után érkezett a helyszínre. ■ Korszerű piskótagyártó gép­sor kezdte meg tegnap próbaüze­melését a Prágai Csokoládégyár olomouci Zora üzemében. Idén 1600, jövőre 2500 tonna babapiskó­tát készít. További nagy teljesítmé­nyű automata berendezésekkel 2000-ig az olomouci üzem évi kapa­citását 10 ezer tonnára növelik. APRÓHIRDETÉS ír ÁLLÁS ■ A Dunajská Streda-i Mezőgazdasági Középiskola (SPoš) igazgatósága 1988. szeptember 1-i belépéssel felvesz: angol-orosz vagy angol-magyar sza­kos tanárt. Bővebb tájékoztatást az iskola igazgató­sága nyújt. ÚF-60 VEGYES ■ A Dunajská Streda-i Mezőgazdasági Középiskola igazgatósága közli, hogy az 1988/89-es tanévben is nyit osztályt levelezői tagozaton az egész Nyugat-szlovákiai kerület részére. Jelentkezni a következő szakokra lehet: növénytermesztés, állattenyésztés, me­zőgazdasági ökonómia. Azok jelentkezhet­nek, akik a mezőgazdasági minisztérium reszortjához tartozó üzemekben dolgoz­nak. A tanulás időtartama alapiskolai végzettséggel 4 év, érettségizetteknek 3 év. Jelentkezési ív a helyszínen kap­ható. Beküldési határidő 1988 április 15. ÚF-61 KÖSZÖNTŐ Szívünk teljes szeretetével köszöntjük a kedves nagymamát, Zöld Jolánt, aki március 25-én ünnepli 60. születés­napját. E szép ünnep alkalmából jó erőt, egészséget és hosszan tartó, boldog, bé­kés életet kíván: férje, leánya, három fia, három me­nye, veje és unokái. Ú-1395 ■ Március 25-én ün­nepli 56 születés­napját a legdrágább édesanya, anyós és nagymama, Katona Erzsébet (Šafárikovo). E szép ünnep alkal­mából szívünk teljes melegével köszönt­jük, és nagyon boldog, hosszú életet kívánunk. Lánya: Erzsébet, veje: László és uno­kája: Szilvia, aki számtalanszor csó­kolja a nagymamát. Ú-618 ■ Szívünk teljes szeretetével köszöntjük a drága jó férjet, édesapát, Mészáros Lászlót (Rimaszombat - Rim. Sobota), aki március 25-én ünnepli 30. születés­napját. E szép ünnep alkalmából erőt, egészséget kívánunk, hogy jósága és szeretete még sokáig melengesse szeret­teit. Szerető felesége: Márti, két kislánya: Juditka és Zsuzsika, akik sokszor csókolják az édesapát. A köszöntők­höz csatlakozik még édesanyja, édesapja, anyósa és apósa. Ú-837 ■ 1988. március 25-én ünnepli 60. szüle­tésnapját Juhász Imréné Rudas Rozália Bényben (Bíňa). E szép ünnep alkalmából szívből gratulá­lunk, és jó egészséget, sok boldogságot s hosszú, nyugodt életet kívánunk: Férje, fia, menye, lánya, veje és uno­kái: Marika, Zsuzsika, Veronika, Zsol- tika és a kis Anita Ú-1200 ■ 1988 március 25- én ünnepli 65. szüle­tésnapját a drága jó édesapa és nagy­apa, Tatár Gyula Nagysallón (Tekovské Lužany). E szép ünnep alkal­mából sok szeretet­tel gratulálunk, hosszú, boldog életet és jó egészséget kívánunk, s megköszönjük szeretetét. Fia, menye, három unokája: Erzsiké, Katika, kis Zsuzsi, valamint élettársa és az egész rokonság Ú-1209 ■ Szívünk teljes szeretetével köszöntjük drága jó nagymamánkat, özv. Sikula Ernőné Cziria Esztert (Bardoňovo), aki 1988 március 25-én ünnepli 90. szü­letésnapját. E szép ünnep alkalmából sok A látogatók az elmúlt évben 20 ezer naposcsibét vásároltak, idén a ren­dezők többet akarnak eladni. Az élelmiszeripar újdonsága a bébi és diétás ételek széles skálá­ja lesz. A fogyasztók első ízben vásárolhatnak külföldi kiállítók élel­miszereiből is. A nemzetközi részvétellel meg­rendezett kiállítás augusztus 28-tól szeptember 4-ig tartja nyitva kapuit. A szakemberek színvonalas szemi­náriumokon vehetnek részt. A nyit- vatartás ideje alatt megrendezik az Agrofilm ’88 bemutatót is. Látnivaló­ban nem lesz hiány. Bizonyára so­kan megtekintik majd a kínai illatos kertet és más hasonló újdonságo­kat (balla) INSPORT ’88 (Munkatársunktól) - Brno az idén ápri­lis 16-21 között ad helyet a fogyasztási cikkek nemzetközi vásárának, melynek keretében immár hagyományosan az INSPORT kiállítást is megrendezik. A ha­zai résztvevők között Szlovákiát a brati­slavai, trnavai, kassai (Košice), žilinai és martini Slovšport vállalatok több mint 60 féle termékkel képviselik majd. A legnagyobb érdeklődésre a gyermek sífelszerelések és hátizsákok, valamint az újfajta anyagból készült trikók tarthatnak számot, amelyek néhány más sportszer­rel együtt akár a legjobb terméknek kijáró aranyérmet is elnyerhetik. A hazai részt­vevők ezenkívül videoprogramot mutat­nak be a Csehszlovák Testnevelési Szö­vetség munkájáról. A testnevelési szövetség felvette a kapcsolatot szovjet vállalatokkal, ame­lyekkel elsősorban a műszaki fejlesztés­ben dolgoznak együtt. Tavaly az IN- SPORT keretében a két partner kis közös kiállítást rendezett, amelyen a szimuláci­ós berendezések gyártásában elért ered­ményeket mutatták be. Erre a kiállításra az idén is sor kerül. Egyébként az INSPORT-kiállítást a Z pavilon 2. emeletén és a K pavilon előtti nyitott területen tekinthetik meg az érdeklődők. -ked­szeretettel kívánunk hosszú, boldog éle­tet, és jó egészséget. Fia: Ernő, két menye, négy unokája, kilenc dédunokája és kilenc ükunoká­ja, akik sokszor csókolják a nagyma­mát. Ú-1274 ■ Fájdalomtól meg­tört szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, szomszédnak, ba­rátnak, ismerősnek, a falu lakosainak, a munkatársaknak és mindazoknak, akik 1988. március 13-án elkísérték utolsó útjára a nyárasdi (Topol'níky) temetőbe drága fiunkat, Zsigárdi Istvánt, akit a kegyetlen halál 32 éves korában, rövid, súlyos betegség után ragadott ki szerettei köréből. Külön köszönetét mon­dunk az üzem vezetőségének, a polgári ügyek testületének és névszerint Kocsis Ilonának s a tűzoltőszervezet vezetősé­gének és tagságának a búcsúbeszédért, a sok virágért, koszorúért és az őszinte részvétnyilvánításokért, melyekkel enyhí­teni igyekeztek soha el nem múló fájdal­munkat. A gyászoló család Ú-1474 MEGEMLÉKEZÉS ■ Bármerre visz utunk, szemünkben könny, szívünkben fájdalom, mert nagyon hiányzik a szerető feleség, édesanya, nagymama, anyós, Benkovics Istvánné Takács Rozália (Udvard - Dvory nad Žitavou), akit a kegyetlen halál 1985. március 25- én ragadott ki szerettei köréből. Akik is­merték és szerették, emlékezzenek rá szeretettel ezen a nagyon szomorú har­madik évfordulón. Emlékét örökké szívük­ben őrzik: férje, fiai, menye, unokái. Ú-982 Mi Hol O Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: Nyolcadik utas a halál (angol) 15.30, 18, 20 30 • HVIEZDA: Bár tele­fonnal (francia) 15.30, 18, 20.30 • MET­ROPOL: Három férfi, egy mózeskosár (francia) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Az én kis falum (cseh) szünet nélküli vetítés 9- töl 13-ig és 16-tól 22-ig • MLADOSŤ: Nejlonhold (szlovák) 15.30, 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: A Beverly Hills-i zsaru (amerikai) 14.30, 17, 19.30 • SLOVAN: Pókháló (cseh) 15, 17.30, 20 • SZAK- SZERVEZETEK HÁZA: Angelika, az an­gyalok márkinője (francia-olasz-NSZK) 17, 19.30 • TATRA: Csokoládéspiclik (NSZK) 15, 17.30, 20 KOŠICE • DRUŽBA: Vezeklés (szovjet) • HOR­NÁD: Szökőkút Zsuzsannának (szlovák) • TATRA: A halott búvár (NSZK) • ÚS­MEV: Tájkép bútorokkal (cseh) SZÍNHÁZAK MŰSORA • KIS SZÍNPAD: Nézzétek, ki jött! (19) • STÚDIÓSZÍNPAD: Kispolgári esküvő (19) • IRODALMI SZÍNPAD (Darnica): A 22-es csapdája (19) • SZAKSZERVE­ZETEK HÁZA: Leltározás (19) • A mak­rancos férfi (19.30) • MŰVELŐDÉS! ÉS PIHENÖPARK: Duna Kupa '88, nemzet­közi társastáncverseny • KOŠICEI ÁL­LAMI SZÍNHÁZ (Szakszervezetek Háza): A mosoly országa (19) • MATESZ: (Fü­lek - Fiľakovo) - Bank bán (19) • THÁ- LIA SZÍNPAD: (Szomotor - Somotor) - Rózsa és Ibolya (13) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhosz- szon): 7.00: Hirek. 7.10: A Csehszlovák Rádió tánczenekara játszik, közben 7.30: Levelezőink írják. 7.55: Hír^k. 12.00: Hí­rek. 12.10: Tánczene. 12.55: Sajtószem­le 15.00: Táncritmusban. 15.30: Napi krónika. TV-MUSOR BRATISLAVA 8.50: Hírek. 9.00: Iskolatévé (ism.) 9.20: Körhinta. Zenés, szórakoztató gyermekműsor (ism.) 9.55: Gallipoli. Ausztrál film (ism.) 11.40: Aki kiesett a körből. Tévéjáték 12.35: URH-kocsival. Magazin (ism.) 14.35: Rövidfilmek a képernyőn 15.25: Oldó Hlaváček monológja (ism.) 15.40: Tudomány és technika. Magazin 16.20: A testmozgás egészség! 16.25: Alkotás és személyiség. 11. rész (ism.) 16.45: A Hopjori Természetvédelmi Terü­let. Szovjet dokumentumfilm 17.25: A nap eseményei pár percben 17.35: Az ötöt a negyvenből számainak Sorsolása 17.45: A bájos Angelika. Francia- olasz-NSZK film 19.25: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: Háziúr. Angol természetfilm 20.25: Kolumbus Kristóf. Olasz filmsoro­zat. 4. rész 21.35: Műkorcsolyázó vb, férfiak kűrje 22.05: Regan felügyelő. Angol fimsoro­zat. Trójai autóbusz 22.55: Házastársak öttusája. Szórakozta­tó vetélkedő 23.55: Hírek II. MŰSOR 16.20: Hirek 16.25: Interszignál. Négy szocialista or­szág közös tévéműsora 16.55: Vítkovice - Plastika Nitra, bajnoki jégkorongmérkőzés A 2. szünetben: Tévétorna 19.20: Esti mese (ism.) 19.30: Tv-hiradó 20.00: Karib-tengeri korallzátonyok. Do­kumentumfilm (ism.) 20.15: Műkorcsolyázó vb, férfiak kűrje 21.35: Időszerű események 22.01: Időjárás-jelentés 22.05: Ez történt 24 óra alatt 22.20: Duna Kupa '88, nemzetközi tár­sastáncverseny 23.00: A hágai iskola. Dokumentumfilm (ism.) A SZOVJET TELEVÍZIÓ MÚSORA 4.30: Reggeli zenés műsor 6.35: Az ember és a törvény (ism.) 7.05: Műkorcsolyázó vb, jégtánc 8.20: Dokumentumfilm 8.30: Hírek 13.30: Hírek 13.40: Gyermekfilm A szünetben: Hírek 15.50: Görögország nemzeti ünnepe 16.20: Rajzfilmek felnőtteknek 16.40: Ezt ti tudjátok 17.25: Ma történt a nagyvilágban 17.45: Műkorcsolyázó vb, jégtánc 19.00: Tv-híradó 19.40: Az átalakítás reflektorfényében 19.45: Egy színész színháza 21.20: Interszignál 21.50: Esti zenés, szórakoztató műsor 23.05: Titkos séta. Játékfilm 0.35: Hirek 0.40: Humoros-összeállítás BUDAPEST 8.55: Tévétorna nyugdíjasoknak 9.00: Képújság 9.05: A tenger mindenkié. Holland doku- mentumfilm-sorozat. 1. rész (ism.) 9.55: Szomszédok. Teleregény. 24. rész (ism.) 10.25: Delta. Tudományos híradó (ism ) 10.50: Mozgató 11.00: Képújság 16.45: Hírek 16.50: Fehéren-feketén fehérekről és fe­ketékről 17.10: Három nap tévéműsora 17.15: Évgyűrűk. Nyugdíjasok műsora 17.45: Téka. Közhasznú információk 18.00: Ablak 19.05: Tévétorna 19.10: Esti mese 19.30: Híradó 1 20.05: Telefere. Vitray Tamás műsora 21.20: Parabola 21.50: Műkorcsolyázó vb, férfiak kűrje, felv. 23.50: Híradó 3 II. MŰSOR 17.20: Hírek szerbhorvát nyelven 17.25: Természetbarát. Turisztikai ma­gazin 17.45: Csali. Horgásztízperc 17.55: Képújság 18.00: Tudósítás a Budapesti Tavaszi Fesztivál ’88 eseményeiről 19.45: Übü király, az Állami Bábszínház előadása, felv 20.40: Berlioz: Faust elkárhozása - II. tétel 21.20: Híradó 2 21.35: Hulot úr közlekedik. Francia film­vígjáték 23.15: Sakálok. Balettmúsor 23.50: Képújság (Műsorváltozás lehetséges!) HÉTVÉGE A RÁDIÓBAN Szombat. A 8 órakor kezdődő Szombat reggel című publicisztikai ma­gazin témáiból: újoncok bevonulás előtt; színházi világnap. 9 óra 30 perckor Mező­gazdasági félóra. 10 óra 15 perckor nagy mesterek müveiből közvetítünk. Elhang­zik Brahms Akadémiai nyitánya és Schubert D-dúr szimfóniája. Az emberi kapcsolatokkal foglalkozik 11 órakor a Mikrofonközeiben című műsor. A déli hírek után Slágermúzeum. 12 óra 55 perckor Anyanyelvűnk. 13 órakor Fiata­lok a mikrofon előtt. Riport-összeállítás a Rozsnyói (Rožňava) és a Tóketerebesi (Trebišov) járás SZISZ-alapszervezeteinek tevékenységéről. 14 órakor Tíz perc iro­dalom. Versek a tavaszról. 14 óra 10 perckor magyar nótákat közvetítünk. Vasárnap 8 órakor Barangolás Ze­neországban. A műsor a 80 éves Michal Karin szlovák zongoraművészt köszönti. 8 óra 30 perckor mesét mondunk a gyermekeknek. 9. órakor Rádióegye­tem. 9 óra 15 perctől operettmelódiákat közvetítünk. 10 órakor Egy hazában. Hangképes beszámoló a Szlovákiai írók Szövetsége magyar szekciójának bud- mericei üléséről. Az operabarátok 10 óra 20 perckor Handel, Weber, Verdi, Csaj­kovszkij, Glinka és Rimszkij-Korsza- kov műveiből hallgathatnak részleteket. 11 óra 10 perckor Fiatalok stúdiója. A kínálatból: Portré egy fiatal pedagógus­ról; Látogatás a dunaszerdahelyi (Dun. Streda) járási könyvtárban; Könyvespol­con: Wiliam Trevor: Balvégzet bolondjai. 13 órakor Fáklya. A kulturális magazin tartalmából: Erdélyi János Napok Nagy- kaposon (Veľ. Kapušany); A Kazinczy Napok vendége volt Lukács Sándor; A Budapesti Tavaszi Fesztiválról jelent­jük. 14 órakor Az én zenei világom. Beszélgetés Németh Imrével és feleségé­vel, az Ifjú Szívek régi zenét játszó cso­portjának tagjaival. (th) &ÚJ szú Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Főszerkesztő: Kiss József, helyettes főszerkesztő: Szarka István és Csető János. Szerkesztőség: 815 81 Bratislava, Gorkého 10., telefon: 309, 331-252, 332-301. Főszerkesztő: 532-20. Szerkesztőségi titkárság: 550-18. Sportrovat: 505-29. Gazdasági ügyek: 506-39. Távíró: 092308. Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat, 815 80 Bratislava, Volgogradská 8. Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalatának 02-es üzemében (815 80 Bratislava, Martanovičova 21.). Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 815 80 Bratislava, Jiráskova 5., telefon: 335-090, 335-091. Hirdetési iroda közületeknek: 815 80 Bratislava, Vajanského nábrežie 15., II. emelet, telefon: 551-83, 544-51. Előfizetési díj havonta - a vasárnapi kiadással együtt - 14,70 korona' A vasárnapi kiadás előfizetési dija negyedévenként 13,- korona Terjeszti a Postai Hirlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače, 813 81 Bratislava, Index 48 011 Gottwaldovo námestie 6.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents