Új Szó, 1988. március (41. évfolyam, 50-76. szám)

1988-03-18 / 65. szám, péntek

AZ EURÓPAI LABDARÚGÓ KUPATORWÁK NEGYEDDÖNTŐI UTÁN Nem elég csak támadni... (zsi) - Szerdán este másodszor volt kupaszerda ebben az évben. A BEK, KEK és az UEFA Kupa negyeddöntőinek visszavágóit rendez­ték. A legrangosabb európai labdarúgó kupatornában, a Bajnokcsapa­tok Európa Kupájában a Real Madrid - Bayern München volt a sláger­mérkőzés, mely a spanyolok biztos győzelmével és továbbjutásával végződött. A Kupagyőztesek Európa Kupájában a címvédő Ajax csak egy gólt tudott lőni a bernieknek. Végigtámadta a 90 percet a Víktovice az Espaňol elleni visszavágón, ám helyzetet alig tudott kidolgozni, s elbúcsúzott az UEFA Kupa további küzdelmeitől. A portugál Vito­ria Guimaráes el­len behozta két­gólos hátrányát a Vítkovice, majd 11-es rúgásokkal a továbbjutást is kiharcolta. A legjobb nyolc között Barcelonában újra 2:0 arányú vere­séget szenvedtek az ostravaiak, most azonban a visszavágón nem sikerült a bravúr Fölényben futballo­zott ugyan Ivan Kopecký edző gár­dája, de ezek a próbálkozások nem jelentettek veszélyt a szervezetten védekező és jól fejelő spanyolok kapujára. Semmivel sem tudták meglepni ellenfelüket a házigaz­dák, akik sokszor tanácstalanok voltak a spanyolok tizenhatosa előtt. Az igen mély talajú és víztó­csákkal teli pálya komoly gondot jelentett a nehézkes hazai játéko­soknak. Az Espaňol gyengén szerepel a bajnokságban, az „alsóházban“ tanyázik, ezért is akart bizonyítani az UEFA Kupában. A visszavágón destruktív taktikával küldte pályára csapatát Javier Clemente edző. Ezt bizonyítja az is, hogy a huszonegy­szeres dán válogatott Lauridsent, a csapat játékmesterét a kispadra ültette. Helyette védőjátékos került a kezdő tizenegybe. Kapott is ezért elég sok bírálatot az edző, ám a visszavágót követően ő nevetett, mert az elképzelés valóra vált: „Fél­tünk a csúszós, mély talajú pályá­tól, az első félidő után azonban megnyugodtunk. Csak a védeke­zésre összpontosítottunk, ilyen körülmények között nem kockáz­tathattunk“. Ivan Kopecký (Vítkovi­ce): „Megérdemelten jutott tovább a spanyol csapat. Mindenáron nyerni akartunk, ám ezt ilyen tala­jon képtelenség volt valóra válta­ni. Az első félidőben nem teljesí­tették a taktikai utasításokat a já­tékosok, a másodikban már az izgalom is rányomta bélyegét tel­jesítményükre“. A kupaszerda legnagyobb érdek­lődéssel várt összecsapása a Real - Bayern BEK-mérkőzés volt, me­lyet 100 000 néző szurkolt végig. A Münchenben remekül hajrázó madridiak hazai pályán már az első félidőben kiharcolták a továbbjutást. A 27. percben Jankovics 22 méteres bombája Flick lábát érintve Pfaff ka­pujába vágódott. Közvetlenül a szü­net előtt Gordillo beadását Michel az BEK REAL MADRID-Bayern München 2:0 (2:0), góllövők: Jankovics (25. p), Michel (41. p). A mérkőzést 100 000 néző előtt a belga Ponnet vezette. Az első találkozón 3:2-re a Bayern nyert, továbbjutó a Real. PSV EINDHOVEN -Girondins Bordeaux 0:0. 30 000 né­ző előtt a svéd Frederikson bíráskodott. Franciaországban 1:1 volt az ered­mény, s ez jelentette az Eindhoven továbbjutását. Glasgow Rangers- STEAUA BUKAREST 2:1 (2:1), góllö­vök: Gough, McCoist (11-esből), ill. La- catus. Bukarestben 2:0-ás hazai győ­zelemmel végződött a találkozó, és 3:2- es összesítéssel a Steaua jutott a leg­jobb négy közé. A mérkőzést 50 000 néző előtt a svájci Gallér vezette. An- derlecht-BENFICA 1:0 (0:0). A gólt a 63. percben Gudjohnsen szerezte. Az angol Hackett játékvezető 45 000 néző előtt vezette a mérkőzést. Lissza­bonban 2:0-ra a Benfica nyert, és ő ju­tott tovább. KEK MARSEILLE-Rovaniemi 3:0 (2:0), góllövők: Genghini, Allots és Papin (11- esból). A találkozót 30 000 néző előtt a portugál Correia vezette. Az első összecsapáson is francia győzelem született (1:0). Dinamó Minszk-ME- CHELEN 1:1 (0:1), góllövök: Kiszteny, ill. Ohana. 50 000 néző, játékvezető: Sörensen (dán). Belgiumban a házi­gazdák nyertek 1:0-ra, s továbbjutottak. Sporting Lisszabon-ATALANTA BERGANO 1:1 (0:0), góllövók: Hout- man, ill. Cantarutti. Az osztrák Brum- meier 60 000 néző előtt bíráskodott. Az első találkozón 2:0-ra a házigazdák nyertek, továbbjutó az Atalanta. AJAX AMSTERDAM-Young Boys Bern 1:0 (1:0), góllövö: Larsson. 30 000 néző, látékvezető Butyenko (szovjet). Az első összecsapást is a hollandok nyerték 1:0-ra. UEFA KUPA Vítkovice-ESPAŇOL 0:0. Az első találkozót a spanyolok nyerték 2:0-ra, és továbbjutottak. Ostravában 20 000 néző előtt a holland Thomas bírásko­dott. FC BRUGES-Panathinaikosz 1:0 (1:0), góllövő: Brylle. Athénban 2:2 volt az eredmény. 17 000 néző, játék­vezető Prokop (NDK-beli) WERDER BREMEN-Hellas Verona 1:1 (1:0), góllövők: Sauer, ill. Volpecina. A Bréma jutott tovább, mert Veroná­ban 1:0-ra nyert. A találkozót 40 000 néző előtt a holland Keizer vezette. FC Barcelona-BAYER LEVERKU­SEN 0:1 (0:0), góllövő: Tita. Mindössze 10 000 néző volt kíváncsi a mérkőzés­re. Játékvezető Courtney (angol). Az NSZK-ban gól nélkül végződött az összecsapás. Poljanszkij folytatta! Tallinnban, a Szovjetunió-NDK úszó­viadal harmadik, befejező napján Igor Poljanszkij tovább javította saját, egy nappal korábban felállított világrekordját a 100 méteres férfi hátúszásban. Ezúttal a 4x100 méteres vegyesváltó első embe­reként ért el 55,16 mp-es világcsúcsot. Időeredménye egy századdal jobb az egy nappal korábbinál. A négyesben nemcsak Poljanszkij remekelt, a váltó ugyanis 3:40,66 perces új Európa-csúcsot állított föl. A régi kontinensrekordot is a Szovjet­unió tartotta 3:41,51 perccel. További eredmények - férfiak, 50 SPORTHÍRADÓ m gyors: Prigoda (szovjet) 22,88, 200 m gyors: Tajanovics (szovjet) 1:50,38, 200 m mellúszás: Szokolovszkij (szovjet) 2:16,00, 200 m hát: Zabolotnov 2:01,57, 400 m vegyes: Kühl (NDK-beli) 4:20,31. Nők, 50 m gyors: Meissner 25,98, 400 m gyors: Friedrich 4:08,01, 200 m pillangó: Nord 2:11,23,100 m mellú­szás: Rex 1:08,80, 100 m hát: Zimmer- mann (mind NDK-beli) 1:02,36, 4x100 m vegyesváltó: NDK 4:09,72. A háromnapos versenyt az NDK nyer­te 208:174 pontarányban. (n) • A beteg Hašek helyett Weiss (Inter ZtS) lép pályára a szerdán Szófiában sorra kerülő Bulgária - Csehszlovákia barátságos labdarúgómérkőzésen. • Francesco Moser, a híres olasz kerékpáros május 20-án Stuttgartban bú­csúzik pályafutásától. A többszörös világ­csúcstartó és exvilágbajnok ezen a napon akarja megjavítani az egyórás kerékpáro­zás fedettpályás világrekordját. A 30 éves sportoló tartja a nyíltszíni és a magaslati rekordot is, de csarnokban csupán a pro­fik között mondhatja magát világelsőnek, ugyanis teljesítménye (48,637 km) elma­rad az amatőr szovjet Jekimov eredmé­nyétől (49,672). • Fidel Castro kubai államfő szerdán bejelentette, hogy az ország sportolói to­vábbra is készülnek az idei nyári olimpiai játékokra. Amennyiben az utolsó pillanat­ban mégiscsak megegyezés születne Dél-Korea és a KNDK képviselői között, természetesen a szigetország versenyzői is rajthoz állnak. (Mint ismeretes, Kuba nem nyújtotta be jelentkezését a szöuli olimpiára.) • Casablancában folyik a labdarúgó Afrika Kupa: Marokko - Algéria 1:0 (0:0), Zaire - Elefántcsontpart 1:1 (1:0). • A labdarúgó utánpótlás-válogatot­tak Európa-bajnoksága negyeddöntőjé­nek első mérkőzésén Nancyban: Francia- ország - Olaszország 2:1 (0:0). ötösről továbbította a hálóba. Fordu­lás után nagyot esett az iram és a színvonal. Az Eindhoven Bor- deaux-ban lőtt góljának köszönheti, hogy a legjobb négy közé került. Nem sok öröme volt a játékban a 30 000 nézőnek, mindössze a továbbjutásnak tapsolhatott. Brüsszelben telt ház várta a Benfi- cát, amely Lisszabonban 2:0-ra győ­zött. Az Anderlecht a 63. percben megszerezte a vezetést, ám ezután nem tudta ledolgozni hátrányát. A BEK negyeddöntőjében kitett magáért a Mechelen; Minszkben 1:1-es döntetlent ért el, és ez to­vábbjutását jelentette. Lisszabon­ban a 60 000 néző nagy bánatára kiesett a Sporting, mert a bergamói 0:2 után csak döntetlenre futotta erejéből. A Marseille gyakorlatilag már az első találkozó után kiharcolta a továbbjutást a Rovaniemi ellené­ben. A franciák a visszavágón félgő- zel is három gólt lőttek. A legnagyobb meglepetés az UEFA Kupában Barcelonában született, ahol mindössze 10 000 néző látta a nagy nevű spanyol csapat vereségét. A Leverkusen a 60. percig csak védekezett, ekkor egy gyors ellentámadásból vezetést szerzett, és megnyerte a mérkőzést. Brémában 40 000-en szurkoltak a Bundesliga listavazetőjének, amely csak 1:1-re játszott a Veroná­val. A Werder továbbjutását annak köszönheti, hogy győzni tudott Vero­nában. Az NSZK-nak, Spanyolország­nak, Hollandiának és Belgiumnak két-két csapata jutott az elődön­tőbe, ahol már csehszlovák rész­vétel nélkül folynak a küzdelmek. A sorsolásra pénteken Zürichben kerül sor. Az elődöntő első talál­kozóit április 6-án, a visszavágó­kat 20-án rendezik. Rajtra készen (ČSTK) - A kerékpáros Békeverseny bratislavai szervezőinek valamivel több a gondja, mint a többi útszakaszvárosnak. Ugyanis már néhány nappal a rajt előtt fogadja a résztvevő­ket, akiknek gazdag programról kell gon­doskodnia. Az elő­készületek jól halad­nak, lassan befeje­ződik a Bratislava Szálló felújítása, s jó ütemben folyik a prológus útvonalának rendbehozása- tájékoztattak a tegnap megtartott sajtó- értekezleten. Az idei Békeversenyre ed­dig 16 ország - Lengyelország, az NDK, a Szovjetunió, Bulgária, Románia, Hollan­dia, Portugália, Nagy-Britannia, Szíria, Franciaország, Olaszország, Brazília, Dánia, Finnország, Kína, Csehszlovákia- nevezett. Dominik Hašek volt az elmúlt fordulóbeli Slovan-Pardubice (2:2) bajnoki jégkorong-mérkőzés főszereplője. Neki köszönheti a bajnok, hogy pontot szerzett a kékek otthonában. Sajnos, a válogatott kapus nemcsak a védéssel törődött, hanem a 46. percben az ökölvívásban is kitüntette magát (Eugen Vojtíšek felvétele) RAJT AZ ORSZÁGOS TÉLI ÚSZÓBAJNOKSÁGON Vokoun remekelt száz háton (Munkatársunktól) - Bratislavában a pasienkyi 50 méteres fedett uszo­dában tegnap délelőtt 58 egyesület 392 sportolójának részvételével elkezdő­dött az országos téli úszóbajnokság. Az első versenynapon 8 döntőt rendeztek, melyek közül kiemelkedett a 100 méteres férfi és női hátúszás. Pavel Vokoun országos, Alena Burešová pedig szlovákiai csúcsot úszott ezen a távon. Még egy rekordot láthatott a szép számú közönség: a 800 méteres női gyorsúszásban Sylvia Rusinová megjavította az általa tartott szlovákiai csúcsot. Sokat bosszankodtak a lelátón a nézők, mert (ki tudja miért?!) nem működött az eredményjelző tábla, így sem a rajthoz álló versenyzők nevét, sem az idejüket nem tudták. A műsorközlő hangja ugyanis elveszett a nagy hangzavarban .. Nem sok emlí­tésre méltó ese­mény történt a nyitószámban (200 gyors), Libor Pohunek gyenge idővel, rajt- és cél győzelmet aratott a jóval esélyesebb klubtársa, And­rej Fabiáík előtt. A 800 méteres női gyorsúszásban aztán a 14 éves kas­sai (Košice) Sylvia Rusinová jóvol­tából megszületett az első rekord. Saját szlovákiai csúcsát közel 9 má­sodperccel javította meg. A címvédő Wawrová betegség miatt nem in­dult. Nagy várakozás előzte meg a férfi 100 méteres hátúszás finá­léját. Az előrejelzett Vokoun - Ra­niš párharcából nem lett semmi, mert Pavel Vokoun a táv felénél már két testhosszal vezetett. A vé­gére ugyan elfáradt, de így is sikerült megdöntenie a több mint 8 éves országos csúcsot. A nőknél óriási meglepetésre a tavaly győztes Lohnická csupán 10. lett az előfu­tamban, és nem jutott a legjobb 8 közé! A döntőben újabb meglepe­tés született: Romana Frýdlová le­szorult a dobogóról. A 400 méte­res férfi és női vegyesúszás az esé­lyesek fölényes győzelmével végző­dött. Eredmények - FÉRFIAK, 200 m gyors: 1. Pohunek 1,55,19, 2. Fabi- šík (mindkettő RH Brno) 1:55,69, 3. Burian (B. Bystrica) 1:57,76. 100m hát: 1. Vokoun (Bohemians) 57,58 - országos csúcs, 2. Raniš 59,11, 3. Drozd (mindkettő VŠ Praha) 1:00,27. 400 m vegyes: 1. Bureš (VŠ Praha) 4:35,17, 2. Horký (RH Brno) 4:43,72, 3. Fraňo (UK Brati­slava) 4:48,18. NŐK, 800 m gyors: 1. Rusinová 9:10, 2. Jusková (mind­kettő ČH Košice) 9:23,48, 3. Pivoň- ková (Kladno) 9:27,49. 100 m hát: 1. Burešová (VŠ Trnava) 1:05,88, 2. Korbašová (Trenčín) 1:07,70, 3. Maršounová 1:07,81, 4. Frýdlová (mindkettő VŠ Praha) 1:08,56, 400 m vegyes: 1. Černá (RH Brno) 5:11,69, 2. Chalúpová (Blansko) 5:14,82, 3. Pokánská (RH Praha) 5:16,53. „ . ZSIGARDI LÁSZLÓ Ülésezett a szakvezetés Ausztráliai portyára készül a válogatott (ČSTK) - Jövőre hetvenéves lesz a csehszlovák kosárlabdasport, így a sportág szövetségének elnöksége prágai ülésén többek között az év­forduló ünnepségeinek előkészíté­sével foglalkozott. Élénk vitára adott okot a válogatott csapatokban folyó politikai-nevelő munka, s egyáltalán a fiatalítás után a férfigárdában kia­lakult helyzet. Az új edzők irányítá­sával (J. Bobrovský és J. Zídek) új csapatot kell kiépíteni, hogy az I. jégkorongliga n 9 Košice - Sparta (sr) - A hét végén a 32. fordulóval folytatódik az I. jégkorongliga. Pénteken 17.30 órai kezdettel rendeznek öt mérkő­zést: Jihlava - Brno (Gottwald), Trenčín- Gottwaldov (Šubrt), Pardubice - Slo­van (Gergely), Kladno - Plzeň (Vrábel), Č. Budéjovice - Litvinov (Brada). Szombaton 16.30 órakor játsszák a fordu­ló utolsó találkozóját, VSŽ Košice- Sparta (Lipa), ezt az összecsapást a televízió is közvetíti. Március 24-ére hívták egybe a jégko­rong szövetség fegyelmi bizottságát, amely a következő ügyekkel foglalkozik: Trenčín - Sparta (március 4.), Sparta- Košice (március 15.), a nézők rendbon­tása, František Kučera (Sparta), Dominik Hašek (Pardubice) sportszerűtlen visel­kedése a legutóbbi, március 15-i ligafor­dulóban. 1991-es kontinensbajnoki selejtező­ben már ne kelljen a maihoz hasonló gondokkal küzdeni. Az elnökség jóváhagyta a hazai ifiversenyek naptárát, s a továbbiak­ban Jirí Okáé ügyével foglalko­zott. A Zbrojovka Brno és egyben a válogatott cen­terének fellebezé- sét elutasította, így kéthónapos eltiltása továbbra is érvényben marad, ebben az idény­ben tehát már nem nagyon lesz játéklehetősége. Április 12-28-a között ausztráliai portyára indul a férfi-válogatott, s nyolc mérkőzést játszik a vendég­látók együttesével. A csehszlovák gárda már másodszor látogat Auszt­ráliába, ezelőtt 1977-ben járt ott. Az utazó keret: Matický, Krejčí, No­vák, Kulich, Petruška, Svoboda, Svitek, Kővár, Jelinek, Hrubý és Michalko. Nagyra értékelte a testület a fiatal játékosok szereplését a rakovníki tornán, továbbá tájékozódott arról, hogy a május 31-június 2 között Bratislavában sorra kerülő nemzet­közi tornán a Szovjetunió B, Svédor­szág, Kuba, Románia kollektívája, valamint az USA és Csehszlovákia főiskolai válogatottja vesz részt. Már Barcelona is készülődik Barcelonában, az 1992-es nyári olimpiai játékok színhelyén már a létesítmények 70 százaléka készen várja a világ legjobb sportolóit. A szervezők már jóvá­hagyatták a XXV. ötkarikás játé­kok műsorát is. Ebből kiderül, hogy a programban szereplő két bemutató jellegő sportág a gör­korcsolya és a pelota (ősi baszk labdajáték) lesz. Az előbbi való­színűleg azért, mivel annak ide­jén ezt űzte az Espanol klubjá­ban a Nemzetközi Olimpiai Bi­zottság elnöke, Juan Antonio Samaranch. A versenyek zavartalan lebo­nyolítása nem oldható meg a vá­rosbeli négy olimpiai központ­ban. így például a kosárlabdázók a torna egy részét Badalona kö­zelében játsszák, az evezősök versenyeit a 90 km-re fekvő Ba- ňolas tavon rendezik, a vitorlá­zók pedig a Földközi-tengeren szállnak vízre. (sr) ÚJ SZÓ a 13. játékhét SAZKA-mérkőzéseire (1 - 8.1. labdarúgóliga, 9-11. labdarúgó CSNL I, 12 - 13. labdarúgó SZNL I): 1. Trnava-Slavia 1 2. Dukla-Hr. Králové 1 3. Olomouc-Sparta 0, 2 4. Ostrava-Nitra 1 5. Cheb-lnter ZtS 0,1 6. Prešov-Vítkovice Q, 1 7. Bohemians-Žilina 1 8. DAC-B. Bystrica 1 9. Liberec-Zbrojovka 2 10. Xaverov-Č. Budéjovice 0 11. Havíŕov-Opava 0,1 12. Spoje-ZtS Košice 1 13. Humenné-Levice 1

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents