Új Szó, 1988. március (41. évfolyam, 50-76. szám)
1988-03-17 / 64. szám, csütörtök
Értékekről - fiataloknak Világnézetformálás az anyanyelvi órán A CSKP XVII. kongresszusának határozataiban többek között szó van az oktató-nevelő munka fejlesztéséről is, Ezzel összefüggésben a kutatómunkában is tovább kell foglalkozni a nevelés jövőjével, feladataival és távlataival, márcsak azért is, mert tanúi vagyunk, hogy századunk utolsó negyedében felértékelődik az emberi tényező, az emberi minőség szerepe. A különböző társadalmi rétegekben nő az igény nemcsak a tudás és művelődés, hanem a fogódzót adó világnézet és a szilárd erkölcsi értékek iránt is. Ez az igény több szempontból indokolt. Negyven év alatt a társadalom átrendeződött és ez az átrendeződés a nevelésre, az emberi magatartásra, az erkölcsi normákra is kihat. A mai fiatal egészen mást tapasztal az életben, mint amire a klasszikus család felkészíti. A mai szülő nem tudja, hogy „egészséges" önzésre, az élet minden területén érvényesülő versenyben való helytállásra, vagy önzetlenségre, társadalmi szolgálatra, a közös céloknak való alárendelődésre nevelje-e gyermekét. Az intézményes nevelés szakemberei előtt a célok világosak. Az iskola - az adott körülményektől függően - megpróbál a gyakorlati munka szintjén megbirkózni a bonyolult nevelési feladatokkal, s a szocialista társadalom követelményeit, az új típusú társadalom építésének szempontjait igyekszik egyeztetni az évezredek során kialakult és bevált erkölcsi-etikai értékekkel. Természetes, hogy a felhalmozott tudás és tapasztalat értékesítésében, a gyakorlati tennivalók meghatározásában, a változó létviszonyok értékelésében, az ellentmondásos jelenségek minősítésében minden iskolában elég nagy a bizonytalanság. Ezeknek a kérdéseknek a megválaszolásához, a nevelési gondok megoldásához a pedagógiai kutatással foglalkozók az elméleti kérdések tisztázásával járulhatnak hozzá. Erre a feladatra vállalkoztak a prágai és a bratislavai Pedagógiai Kutatóintézetek dolgozói. Kiemelt feladataik közé tartozik a marxista- leninista világnézeti nevelés lehetőségeinek kutatása, korszerű cél- és feladatrendszerének kimunkálása, hatékonyságának elmélyítése a szaktantárgyakon belül az alap- és középiskolákban, illetve a szakmunkásképző intézetekben. Munkánk során abból indulunk ki, hogy a világnézeti nevelés hosszan tartó hatásfolyamat, amelynek eredményeként a gyermek személyiségében, tudatában változások állnak be és új pszichikus képződmények alakulnak: az akarat, a magatartás, a meggyőződés, a jellem. Elemezni szeretnénk, hogy miként járul hozzá ehhez a folyamathoz az anyanyelvi nevelés az alapiskola alsó tagozatán. Munkánkban nem hagyható figyelmen kívül, hogy az utóbbi években növekvőben van a nemzetek közötti gondolatáramlás és információcsere és számolunk vele, hogy ez a jövőben még erőteljesebb lesz. Ha a tantárgy lehetőségeit latolgatjuk, elsősorban jól végig kell gondolnunk, melyek azok az eszmeierkölcsi fogalmak, amelyeket a magyar nyelv és irodalom óráin nagyon szilárdan be kell építenünk gyermekeink értékrendszerébe, mert amit az anyanyelvvel együtt sajátítanak el a felnövekvő korosztályok, az bensővé válik (interiorizálódik), kitörölhetetlenül beépül a személyiségbe; visszaszorítható, de ki nem törölhető. Ezért olyan nagy az anyanyelvet tanító pedagógusok felelőssége. Az alapiskola alsó tagozatán az anyanyelvi órákon a pedagógusok minden törekvése arra összpontosul, hogy a kor embereszménye, a sokoldalúan fejlett ember irányába fejlesszék a rájuk bízott gyermekek személyiségét. Ebben a munkában az anyanyelvi nevelésre többféle feladat hárul. Legfontosabb az alapkészségek: a beszéd-, az olvasás- és az íráskészség kialakítása, beleértve a tanulók korának megfelelő helyesírási készség kifejlesztését is. Az alapkészségeket olyan szintre kell fejleszteni, hogy a tanulók a 4. osztály befejeztével nagyobb zökkenők nélkül eleget tudjanak tenni a felső tagozat tantervi követelményeinek. Ez napjainkban nehéz feladat. Hiányzik az ötödik osztály, ahol lehetőség adódott arra, hogy az átlagos és gyengébb teljesítményt nyújtó tanulókkal is tökéletesítsék az alapkészségeket, elmélyítsék az ismereteket és pótolják a hiányokat, így meg lehetett előzni azt a feszültséget, amely elkerülhetetlenül kialakul a tehetséges, a közepes és gyenge teljesítményt nyújtó gyermekek egy csoportba sorolásával egy- egy körzeti iskolában. Alsó tagozaton a tanulók értelmi és érzelmi fejlettségének megfelelő szinten - és terjedelemben - át kell adni az egyetemes emberi értékek kisgyermekek számára is befogadható világnézeti, erkölcsi, etikai, irodalmi és esztétikai elemeit. Ez a tulajdonképpeni tananyag, amelyet a tanterv rögzít és a tankönyvek dolgoznak fel. A jelenlegi tankönyvek lehetőséget adnak a válogatásra. Nem minden nyelvtani feladatot kell megoldani, bizonyos olvasmányok is kihagyhatok. A pedagógus a tanulók képességeit felmérve differenciál. Arra azonban ügyelni kell, hogy az anyanyelvi tananyag fogalomrendszere egymásra épül. Eleinte csak hallanak bizonyos fogalmakról, de a felsőbb osztályokban gondosan rögzíteni kell ezeket a fogalmakat, hogy a tanulók később a velük megfogalmazott tartalmakat és összefüggéseket követni tudják. A világnézeti nevelés céljait az anyanyelvi órákon megfelelő tartalom és fogalomrendszer segít megvalósítani. Tankönyveink a marxis- ta-leninista világnézetről vallott felfogást közvetítik. A tananyag kiválasztásában az emberségesség, a hazaszeretet, a természetvédelem, az erkölcs magasra értékelt kategóriák és már a legkisebbek meséiben is nagy jelentősége van a tettek morális követelményeinek. A mesék és olvasmányok segítségével befolyásolható a gyermekeknek a világról, az életről, a környezetünkben megfigyelhető társadalmi jelenségekről alkotott felfogása. A nyelvtani anyag helyes tanítása hozzájárul, hogy a tanulókban kialakuljon egy rendszer, így fejlődik a logikus gondolkodás. Elsősorban a fogalmazásórák feladata a szóbeli és írásbeli kifejező- készség fejlesztése. A szövegeket felhasználva meg kell alapozni a tanulók beszédkultúráját. Újszerű, de el nem hanyagolható feladat a beszéden kívüli (nonverbális) magatartáskultúra fejlesztése. Az alsó tagozatos anyanyelvoktatás feladatai nagyon összetettek. A pedagógus szempotjából aktív ismeretátadást és alkotó emberformálást jelentenek. Ha célt akarunk érni, a leckét nem elég feladni. Az órán feladatról feladatra haladva kell feldolgozni a tananyagot. Mind a tananyag, mind a tananyagfeldolgozás módja elég sok lehetőséget ad arra, hogy tanulóink alkotó módon, tevékenykedés és szerepjátékok segítségével sajátítsák el az ismereteket, a társadalom közösségi normarendszerét és a magatartást szabályozó értékeket. Egész iskolaévben - sőt a szünidőben is - nagy figyelmet fordítunk a tanulók magatartásának megfigyelésére, jó irányú befolyásolására és fejlesztésére, hisz kötelességtudat és szorgalom nélkül már alsó tagozaton sem lehet szó komoly tanulásról és készségfejlesztésről. Tudjuk, a pedagógiai kutatások célja mindig az ember. A világnézeti nevelésre irányuló kutatások célja sem lehet más, mint az egyre tökéletesebb ember. A kutatómunkában abból indulunk ki, hogy a kisgyermek azáltal válik sokoldalú, önálló személyiséggé, ha tanulása és tevékenykedése során a lehető legtöbb értéket teszi magáévá, az ismeretek, készségek és magatartásformák birtokában pedig új értékek elsajátítására, majd létrehozására válik képessé. TOROK ZSUZSANNA A járási verseny Ezekben a márciusi napokban már zajlanak a gyermek vers- és prózamondók, valamint a különböző művészeti csoportok járási versenyei is, melyek nagyobb eseménynek számítanak a gyermekszereplők szemében, mint ahogy azt mi, felnőttek, gondolnánk. „Járási versenyre megyünk“ - dicsekednek büszkén barátaiknak, szüleiknek, mintha legalábbis tengeri hajókirándulásra indulnának, miközben megpróbálják elképzelni, mi lesz, hogy lesz a versenyen. Természetes, hogy így van ez, és jó dolog nagyon, hiszen az izgalmakon, kellemes érzéseken túl akár örökre meghatározó és ösztönző élményt jelenthet egy-egy ilyen, „csupán“ járási méretű vetélkedő is. Éppen ezért - szervezők, rendezők!- ne kezeljük csupán járási szintű, ,,na, ezt is kipipálhatjuk“ módon ezeket a rendezvényeket, mint az többször megtörtént a korábbi esztendőkben, amikor már eleve a színhely méltatlan volt a verseny szelleméhez. Méltó fogadtatással, ugyanilyen környezet kialakításával adjunk rangot a nemes vetélkedőnek, és tiszteljük meg a - cselekvő gyermeket. B. Gy. Egy figyelemreméltó filozófiatörténetről Egy filozófiatörténet, amely rólunk is szól. Talán ezzel a jellemzéssel vezethetnénk be annak a könyvnek az ismertetését, amely ,,Dejiny filozofického myslenia na Slovensku I. “ címmel jelent meg az elmúlt év végén a Szlovák Tudományos Akadémia kiadó gondozásában. Kis híján ötszáz oldalas könyvről van szó. Ez azonban nem a terjedelme, hanem gazdag tartalma miatt érdemel figyelmet. Nem kevésbé az eddig feltáratlan, kevésbé ismert, vagy csak részleteiben bemutatott, elemzett filozófiai irányzatok, gondolatok feldolgozásának és rendszerezésének módszere miatt. Talán ezért is válhatott szinte megjelenésével egyidőben egy nemzetközi filozófiatörténeti szintézis alkotórészévé és a megírandó nemzeti filozófiatörténetek számára módszertani ajánlássá. És miért szól rólunk is? Azon egyszerű, de sajnálatos oknál fogva, hogy a magyar filozófia összefoglaló története még nem íródott meg. És mivel itt nemcsak a magyar nyelvű filozófiáról van szó, hanem mindazokról a bölcseleti gondolatokról, amelyek földrajzi, politikai vagy nemzeti kötődéseik alapján a magyarság létéhez kapcsolhatók, fel kell figyelnünk mindazokra a filozófiatörténeti áttekintésekre, amelyek ezeket nem zárják ki vizsgálódásaikból. Ha pedig a mai Szlovákia területén valaha élt filozófusokat vesszük tekintetbe, a párhuzamok, sőt a gyakori átfedések és az azonosságok vitathatatlanok. Példának mindjárt két olyan XIX. századi, magyarul író filozófustanárt hozhatunk fel, akik - a recenzált könyv jellemzése alapján - a legszorosabb értelemben a magyar filozófia történetébe is tartoznak. Greguss Miháíyról és Vandrák Andrásról van szó, akik közül az első a bratislavai líceumon a Štúr-generáció tanáraként nagy hatást fejtett ki a nemzetiségi tudatára ébredő szlovák értelmiségre, a második pedig a prešovi kollégiumon hatott eszmeileg mind a magyar, mind pedig a szlovák anyanyelvű hallgatóságra. Mindketten tudatosan és programszerűen kapcsolódtak be a korabeli magyar kultúra vérkeringésébe, de pedagógusi tevékenységük nyomot hagyott a szlovák művelődéstörténetben is. Ennek alapján kerülnek bemutatásra e könyvben is. Az ilyen jellegű megközelítés érvényesül a korábbi korok filozófusai esetében is. Főként a latinul író gondolkodók esetében. (Zárójelben jegyezzük meg - bár külön kiemelést érdemelne -, hogy a bemutatott gondolkodók nemzetiségére való utalás esetén a szerzők mértéktartó hozzáállásról tesznek tanúbizonyságot.) Ez megmagyarázza, miért „a szlovákiai bölcseleti gondolkodás“ történetéről, nem pedig „a szlovák filozófia történetéről“ íródott a könyv. Nem csak szemantikai csúsztatásról, hanem tartalmi különbségekről van szó. Arról, hogy a kezdetek előbbre tehetők, hogy a mai Szlovákia területén közvetlen hatást kifejtett gondolkodók besorolPályázati felhívás A Csemadok Központi Bizottsága és történelmi-honismereti szakbizottsága helytörténeti pályázatot hirdet. Pályázhatnak csehszlovák állampolgárságú személyek, nyomtatásban még meg nem jelent, eredeti kutatások eredményeit tartalmazó pályamunkákkal. A tanulmány foglalkozhat munkásmozgalmi hagyományokkal, település-, illetve család- történettel, kézműves- és iparosszervezetek, szövetkezetek, kulturális intézmények, társaságok, színjátszó társulatok, egyesületek (Csemadok alapszervezetek), valamint településhez vagy bizonyos tájhoz kötődő fontosabb események, eseménysorozatok, műemlékek, történelmi emlékhelyek, lapok, kiadók történetével. A pályamunkákat 1989. március 31-ig kell beküldeni két példányban a Csemadok Központi Bizottságára (Nám. 1. mája 10,815 57 Bratislava, telefon. 52 807, 53 394). Pályadíjak: 1. díj 3000 Kčs 2. díj 2000 Kčs 3. díj 1000 Kčs Az egyes díjfokozatokat a bíráló bizottság megoszthatja. A pályamunkákon fel kell tüntetni a szerző nevét, foglalkozását és lakcímét. A munkák terjedelme legalább 20 oldal legyen. A beküldött pályamunkák első példánya - a pályázók szerzői jogának tiszteletben tartásával - a Csemadok KB levéltárába kerül megőrzésre. A pályázat eredményét a bíráló bizottság 1989 novemberében a Csemadok KB történelmi-honismereti szemináriumán hirdeti ki. MÁTÓL: Kazinczy Nyelvművelő Napok Ma délután kezdődnek Kassán (Košice) a Kazinczy Nyelvművelő Napok, melyeket tizenkilencedszer rendez a Csemadok Központi Bizottsága más szervekkel közösen. A háromnapos tanácskozás programja három területre irányul, ezek: a csehszlovákiai magyar tankönyvek nyelvezete, a sajtónyelv és a nyelvjáráskutatás. Az előadások címei között böngészve, megállapíthatjuk, olyan gyakorlati kérdésekről lesz szó, melyek megvilágításának eredményei segíthetnek nyelvhasználati gondjaink leküzdésében, anyanyelvi kultú-. ránk fejlesztésében. Az ünnepi megnyitó után De- me László tart előadást Nyelv- földrajzi és nyelvszociológiái szempontok érvényesítése a nyelvjáráskutatásban címmel, ezt követően lapunk arculatával foglalkozik Mayer Judit. Holnap a következő címekkel hangzanak el előadások: A tankönyvírás és fordítás gyakorlati kérdései (Kecskeméthy Győző); A nemzetiségi iskolák anya- nyelv-tankönyveinek nyelvi arculata (Nóbel Iván); A szakterminológia használata az alapiskolák történelemtankönyveiben (Morvay Gábor); A szakterminológia használata a fizikatankönyvekben (Galambos Ella). Szombaton A sajtónyelvi szövegalkotás szempontjairól beszél Békési Imre; Hoffmann István előadásának címe A helynévgyújtés módszerei és szerepe a nyelvjárás- kutatásban. Mint minden esztendőben, az idén is e Napok keretében rendezik meg a szép magyar beszéd versenyének országos döntőjét; lesz ezenkívül klubest, és műsort ad Lukács Sándor magyarországi színművész, aki egyébiránt vasárnap is közönség elé lép, 11 órakor a Thália Színpadon. A tanácskozás színhelye a Hutník Szálló. -bor hatók, hogy a hiányzó filozófiai forrásanyag esetében a szélesebb értelemben vett irodalom bölcseleti teljesítménye is interpretálható. Ezért válik aztán számunkra is ér- dekfeszitő olvasmánnyá a könyv, mert seregnyi olyan névvel találjuk szemben magunkat, amelyek ismerősen csengenek ugyan, de a hozzájuk kapcsolódó gondolatkörről részletesebben még sehol sem szerezhettünk tudomást. Az említett módszertani meggondolások nyomán a IX. század, nevezetesen Konstantin és Metód munkássága, majd pedig a XIV. és XV. századi iskolák kerülnek bemutatásra, és a humanizmus kezdeteivel fejeződik be a (törvényszerűen) rövid elsó fejezet. Tartalmilag és az újonnan feltárt forrásanyagok tekintetében a leggazdagabb a második fejezet (49-285. o.); ez a reneszánsztól a felvilágosodásig terjedő korszakot foglalja magába. A harmadik fejezet (287-481. o.) a szlovák nemzeti újjáébredés, a Štúr- generáció, valamint általában a 19. századi filozófiai- és tudományos irodalomban jelentkező bölcseleti eszmék bemutatására összpontosít. A kötet a XIX. század végével zárul. Minden fejezetet jegyzetapparátus és könyvészeti utalások követnek. Megjegyzendő még, hogy a kutatások nem szorítkoztak a mai Szlovákia területére, hanem a szerzők a magyarországi és az osztrák könyvtárak kézirat-részlegeinek egy részét is áttekintették. Mindez azt eredményezte, hogy eme összefoglaló filozófiatörténet tartalmában és jellegében is túllépett előzményein, a ,, Kapitoly z dejín slovenskej filozofie“ (1957) és a ,, Prehľad dejín slovenskej filozofie“ (1965) című köteteken. E rövid recenzió keretei nem engedik meg, hogy a könyvet részleteiben mutassuk be és méltassuk. „Étvágygerjesztőnek“ azonban idézzünk fel két nevet például olyan filozófusok közül, akik minden bizonynyal megtalálják helyüket a majdan megírandó magyar filozófiatörténetben is. Itt van mindjárt Pázmány Péter, aki munkáiban terjedelmével és mélyreható erejével lepi meg a mai olvasót is. Folytathatnánk más neves személyiségek felsorolásával. Szentiványi Mihályéval például, akinek műveit Európa-szerte is kiadták, sőt, vitairatai Amerikába is eljutottak. Figyelemreméltó elemzések találhatók a könyvben a neoskolasz- tika alakváltozásairól, a korabeli tudományosság eredményeinek elfogadásáról. Mindez azt eredményezi, hogy a könyv például az ellenreformáció korát és szellemi teljesítményét illető nézeteket megszabadítja a rárakodott előítéletektől; az eddigi- jórészt leegyszerűsítő - előzetes értékeléseket a konkrét anyag bemutatásával cseréli fel. A szakmabeli olvasó ugyan felró- hatná a könyv szerzőinek azt, hogy módszertani szempontból - legalábbis ami annak explikatív oldalát illeti- nyitva hagy bizonyos kérdéseket. Ismerve azonban azokat a vitákat, amelyek Szlovákiában az ötvenes évek végétől máig végigkísérték a nemzeti filozófiatörténet-írás minden kezdeményezését az abszolutizált materializmus - idealizmus-séma meghaladása irányában, pozitívan kell elbírálnunk az eddig megtett utat. Tudatosítanunk kell azt is, hogy a nemzeti filozófiatörténet-írás - legalábbis Kelet-Közép-Európában- nemcsak szakmai-tudományos feladat és teljesítmény, hanem művelődéspolitikai tett és a nacionális hagyományokhoz közvetlenül kapcsolódó eszmei rekonstrukciós kísérlet. Ebből a szempontból pedig nemcsak a múlt feltárása, hanem i a történelmi idő folytonosságának bizonyítására irányuló igyekezet is. Megemlítendő, hogy a Magyar Tudományos Akadémia Filozófiai Intézetében megalakult egy munka- csoport, amely programszerűen foglalkozik a magyar filozófia történetével. Ez a munkacsoport tapasztalat- csere céljából már kapcsolatba lépett az általunk bemutatott könyv szerzőgárdájával. Ez valószínűsíti feltevésünket, hogy a jövő meghaladja a párhuzamos - de eddig gyakran egymásnak ellentmondó- nemzeti kontinuitástudatok magá- bazártságát, és az egymást termékenyítő valamint átfedődó mozzanatokat hozza előtérbe. ÚJ SZÚ 6 MÉSZÁROS ANDRÁS 1988. III. 1