Új Szó, 1988. február (41. évfolyam, 25-49. szám)

1988-02-13 / 36. szám, szombat

krónika hír mozaik krónika Szombat, 1988. II. 13. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 06 48. nyugszik 16.55 Közép-Szlovákia: 06.55, nyugszik 17.02 Nyugat-Szlovákia: 07.01, nyugszik 17.08 órakor A HOLD kel - Kelet-Szlovákia: 03.01, nyugszik 1113 Közép-Szlovákia: 04.01, nyugszik 11.20 Nyugat-Szlovákia: 04.07, nyugszik 11.26 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZONTJÜK ELLA, LINDA - ARPÁD nevű kedves olvasóinkat • 1768-ban született Ivan Andrejevics KRILOV orosz költö, író, publicista (t 1844). IDŐJÁRÁS Túlnyomóan borult égbolt, helyenként havazás. A síkságokon esőre számítha­tunk. A nap folyamán északnyugat felöl kissé felszakadozik a felhőzet A kora délutáni hőmérséklet 0 és 4 fok között alakul. Mérsékelt északi szél. Vasárnap és hétfőn általában derült lesz az égbolt, a reggeli órákban az alacsonyabban fekvő területeken köd képződhet, amely hétfőn sokfelé csak a déli órákban oszlik fel. A legalacso­nyabb éjszakai hőmérséklet mínusz 2 és mínusz 6 fok között, a hegyvidéki völ­gyekben mínusz 8 fok körül, a legmaga­sabb nappali 1 és 5, délen és délnyugaton 6 és 8 fok között várható. A DUNA VÍZÁLLÁSA Bratislava: 200, apad Medveďov: 215, árad Komárno 220. apad Štúrovo: 175, apad Tíz év sikkasztásért (CSTK) - Az Ústí nad Labem-i kerületi bíróság Ítéletet hirdetett Zdenka Friedlová (szül. 1937), a Petrovicei Hnb egykori bérelszámolója ügyében, aki ellen a vád a szocialista tulajdon megkárosítása volt. A tárgyaláson bebizonyosodott, hogy a nevezett 1984 júliusától 1987 áprilisáig a bérlisták meghamisításával 344 090 ko­ronát sikkaszott. A kerületi bíróság 10 évi szabadságvesztésre, az okozott kár meg­térítésére ítélte, s eltiltotta anyagi felelős­séggel járó munkakör betöltésétől. A legfelsőbb bíróság a felebbviteli tár­gyaláson jóváhagyta az ítéletet, ezenkívül a vádlottat 10 ezer korona pénzbüntetés­re ítélte. Ezzel az ítélet jogerőre emelke­dett. ■ Az analfabetizmus teljes fel­számolására törekszik Jordánia. 1961-ben az ország lakosainak 68 százaléka nem tudott írni-olvasni, ma ez az arány 26 százalékra csök­kent. A 15-19 éves korosztály 7 százaléka, a 35-39 évesek 42,6 százaléka és a 60 éven felüliek 75 százaléka írástudatlan. Az analfabé­ták 70 százaléka nő. ■ A kubai vámőrök 3,5 tonna marihuánát foglaltak le az ország keleti részén, egy kubai felségvize­ken haladó amerikai hajó fedélze­tén. A hajó négyfönyi legénységét- köztük három kubai emigránst- átadták a kubai hatóságoknak. ■ Nőtt az ittasság okozta közú­ti balesetek száma Ausztriában A szerencsétlenségek 7,7 százalé­kát az alkohol okozta: tavaly ennek következtében 165 ember vesztette életét, és 4700 szenvedett sérülése­ket az ország közutain. Mi Hol Mikor 1 SZOMBAT MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: Árulás és megtorlás (kínai) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Krokodil Dundee (ausztrál) 15.30, 18. 20.30 • METROPOL: A nagyváros csapdája (olasz) 15.30, 18, 20.30* MIER: Morgia- na (cseh) szünet nélküli vetítés 9-től 13-ig és 16-tól 22-ig •MLADOSŤ: Becéző szavak (amerikai) 15 30, 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: Különben dühbe jö­vünk (olasz) 14.30, 17. 19.30 •SLO­VAN: A makrancos férfi (cseh-finn) 15, 17 30, 20 • SZAKSZERVEZETEK HÁ­ZA: A rózsa neve (NSZK-olasz-franda) 14 30, 17, 19.30 ©TATRA: Brewster mil­liói (amerikai) 15, 17.30, 20 KOŠICE • DRUŽBA: Fekete harisnya (cseh) • HORNÁD: Meneküljünk már! (szlovák) • MLADÁ GARDA: Elvarázsolt dollár (magyar) • SLOVAN: Különben dühbe jövünk (olasz) • TATRA: A makrancos férfi (cseh-finn) • ÚSMEV: Miért? (cseh) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Álar­cosbál (19) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Kék pavilon (19) • KIS SZÍNPAD: Édes otthon (19) • STÚDIÓSZÍNPAD: Kispol­gári esküvő (19) • SZAKSZERVEZE­TEK HÁZA: Kis bohócságok (17) • A szamár és az árnyék (19) • KOŠI- CEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ (Szakszervezetek Haza): Túl merész terv (19) • MATESZ: (Komárom - Komárno) - 'Bánk bán (19 30) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhosz­szon): 8.00: Szombat reggel 9 00: Ismert dallamok. 9.30: Félóra a mezőgazdaság­ról 10.00 Hírek, sajtószemle. 10.15: Szimfonikus zene. 11,00: Családi maga­zin. 11.20: Tánczene. 12.00: Hírek 12 10: Régi slágerek. 12.55: Anyanyelvűnk. 13 00: Fiatalok a mikrofon előtt. 13.40 Szórakoztató zene. 14.00: Tíz perc iroda­lom. 14.10: Nótakedvelóknek. 15 00: Napi krónika. 15.30: Dallamról dallamra. ■ Georges Simenon, a neves belga író ma ünneli 85. születés­napját. Müveit - melyek közül a Maigret felügyelőről szóló történe­tek a legnépszerűbbek - hetven nyelvre fordították le. Számos alko­tását színpadi változatban és filmen is láthatta a közönség. Műveinek példányszámát már csak találgatják a szakemberek; 15 évvel ezelőtt világszerte 500 millió Simenon- könyv forgott közkézen. A sikeres író a nyilvánosságtól visszahúzódva él. Utolsó könyve, az Intim emléke­zések című önéletrajz 1981-ben je­lent meg. Azóta nem publikál, de továbbra is ír. Úgy döntött, hogy ezeket a műveit csak halála után adhatják ki. ■ Pusztulás fenyegeti azt a hí­res egyiptomi szfinxet, amely 4600 év óta áll Kairótól nem messze a gi- zehi piramisok tövében. Az ember­fejű, oroszlántestű kőszobor jobb vállából nemrég letörött egy 0,5 köb­méteres darab. Az óegyiptomi mű­vészet híres alkotásának megmen­tésére az ország kulturális miniszte­re nemzetközi régészcsoport össze­hívását javasolta. TV-MUSOR BRATISLAVA 8.20: Hírek 8.30: Földigiliszta. Finn tévéfilm 9.00: Pionírok magazinja, összeállítás 10.00: Erről is, arról 4s. Magazin 10.40: Polip II. Olasz tévéfilmsorozat. 3 rész (ism.) 11.35: Radar. Honvédelmi magazin 11.50: Szovjet zenés, szórakoztató tévé­műsor 12.40: Hírek 12.45: Januári sportszemle 13.00: Metronóm. Zenei magazin 13.40: Seherezádé éjszakája. Szovjet mesefilm 15.00: A hódok magánélete. Természet­film 15.45: Triangulum. Zenés vetélkedő 16.25: A régi téglagyár. Tévéfilmsorozat. 1. rész 16.55: A dzsungel. Angol természetfilm (ism.) 17.50: Válaszolunk nézőink leveleire 18.00: Nótaszó 18.05: A spartakiád-gyakorlatok bemuta­tása 18.20: Esti mese 18.30: A Jezerka stúdió magazinműsora 19.10: Külpolitikai kommentár 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: Spitzbergák. Útifilm 20.30: SOS Concorde. Olasz film 22.10: önhibából. Egyfelvonásos tévéje­lenet (ff.) (ism.) 22.25: Kiárusítás. Elbeszélés (ff.) (ism.) 22.35: Apróhirdetés Tévéjelenet (ff.) (ism.) 22.55: Diana Ross énekel 23.45: Hírek 23.55: Meghökkentő mesék. Angol tévé- filmsorozat. Hallgatózni nem illik! (ism.) II. MŰSOR 9.00: A pilóta asszonya. Feliratos fran­cia film (ism.) 10.40: Német nyelv haladóknak. 2 lecke (ism.) 11.00: Angol nyelv kezdőknek. 21. lecke 16.05: Hirek 16.10: URH-kocsival. Magazin 16.50: Folklór-összeallítás 17.20: Falu a hegyek között Szlovák film (ff.) (ism.) 19.00: Tévétorna 19.10: Esti mese (ism ) 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: Politikai dalok fesztiválja Sokolov ’88 20.55: XV. Téli Olimpiai Játékok, ünnepé­lyes megnyitó és 22.45: Csehszlovákia - NSZK, olimpiai jégkorongmérkőzés Az 1. szünetben: Sporthíradó A 2. szünetben: Turisták téli talál­kozója. Riportfilm A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 4.30: Reggeli zenés műsor 6.35: Táncművészet 7.10: Ember, föld, világűr 8.10: Források 8.40: Dokumentumfilm 9.00: Az átalakítás és a kultúra 10.00: Szimfonikus miniatűrök 10.30: Dokumentumfilm 11.00: A szocializmus országaiban 11.30: Nemzetközi népművészeti tévé­fesztivál 12.00: Mindenkinek, de külön-külön is 12.30: Hírek 12.40: A szovjet hadsereg és haditenge­részet 70. évfordulóján 14.00: Az állatok világa 15.05: Rajzfilmek 15.30: A költészet világából 15.35: Búcsúzás. Játékfilm. 1-2. rész 17.35: Hírek 17.40: Dokumentumfilm 18.45: Népi melódiák 19.00: Tv-híradó 19.40: Az átalakítás reflektorfényében 19.50: Szombat este. Zenés, szórakozta­tó műsor 20.55: XV. Téli Olimpiai Játékok, ünnepé­lyes megnyitó 23.00: A félkegyelmű. Játékfilm 0.45: Hirek 0.50: Közkedvelt dallamok BUDAPEST 8.50: Tévétorna gyerekeknek 8.55: Képújság 9.00: Szerbhorvát nyelvű nemzetiségi műsor (ism.) 9.30: Óvodások filmműsora 9.50: Körmönfontoló. Matematikai vetél­kedő. 3. rész (ism.) 10.20: Hármas csatorna 11.10: Az amatőr természetbúvár. Angol filmsorozat. 6. rész 11.40: Vörös Kálmán muzsikál 12.10: Képújság 14.05: Képújság 14.10: Toronyházi történetek. NDK tévé­filmsorozat. 1. rész 15.10: Van benne valami. Barkochba- játék 15.55: Állatkertek 2000-ben. Angol doku- mentumfilm-sorozat. 6. rész 16.25: Irodalmi barangolás Budapesten (ism.) 17.00: Híradó 17.15: Nekem ne lenne hazám? Honis­mereti sorozat 17.25: Bíztató. 5. rész 17.40: Menekülés a börtönben. Tévéjáték (ff.) (ism.) 18.35: Családi torna 18.50: Tóm és Jerry. Amerikai rajzfilmso­rozat 19.10: Esti mese 19.30: Híradó 1 20.00: Holttest a könyvtárszobában. An­gol bűnügyi tévéfilmsorozat. 2. rész • 20.50: A XV. Téli Olimpiai Játékokról je­lentjük..., megnyitó 22.50: Híradó 2 II. MŰSOR 16.40: Képújság 16.45: Rockstúdió 17.45: Budapesti körzeti stúdió 18.45: Movi-krónika 18.55: Csodás világ. Szovjet kisfilm 19.05: Képújság 19.10: Francia nyelvlecke kezdőknek. 6. rész (ism.) 19.25: Johann Christian Bach: c-moll csellóverseny (ism.) 19.40: Régi mesterségek. Spanyol rövid­film (ism.) 20.05: Balett-tükör 20.50: Cal. (r film 22.30: Képújság VASÁRNAP MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: Árulás és megtorlás (kínai) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Krokodil Dundee (ausztrál) 15.30, 18. 20.30 • METROPOL: A nagyváros csapdája (olasz) 15.30, 18. 20.30 • MIER: Morgia- na (cseh) szünet nélküli vetítés 9-től 13-ig és 16-tól 22-ig • MLADOSŤ: Becéző szavak (amerikai) 15.30, 18. 20.30 • OV- SIŠTEI MŰVELŐDÉSI HÁZ: Fekete ha­risnya (cseh) 18, 20 30 • POHRANIČ­NÍK: Különben dühbe jövünk (olasz) 14.30. 17, 19.30 • SLOVAN: A makran­cos férfi (cseh-finn) 15 17.30. 20 • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Z K. rendező születésnapja (cseh) 17, 19 30 • TATRA: Brewster milliói (amerikai) 15, 17 30, 20 KOŠICE • DRUŽBA: Moszkva nem hisz a köny- nyeknek (szovjet) • HORNÁD: A nagy­város csapdája (olasz) • MLADÁ GAR­DA: A rézangyal (szovjet) • SLOVAN: Különben dühbe jövünk (olasz) • TAT­RA: A makrancos férfi (cseh-finn) • ÚS­MEV: Miért? (cseh) SZÍNHÁZAK MŰSORA • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Kék pavi­lon (19) • KIS SZÍNPAD: Édes otthon (19) • ÚJ SZÍNPAD (Ružinovi Művelődé­si Ház): Buzogány, a zsiványvezér (10) • STÚDIÓSZÍNPAD: Élösdi avagy min­denki a maga szerencséjének kovácsa (19) • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Kis bohócságok (14) • MŰVELŐDÉSI ÉS PIHENÖPARK: Gyermekálmok • Veréb- fiókák (14) • Gyermekkarnevál (15) • A Progres 2 együttes koncertje (19) • KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ (Szak- szervezetek Háza): Mese az ostoba Já­nosról (10) • (Smer Stúdiószínpad): Ka­méleon (19) • MATESZ: (Marcelháza - Marcelová) - Szerelmem, Elektra! (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhosz- szon): 7.00. Hírek. 7.10: Vonószeneka­rok műsorából. 7.55: Hírek. 8.00: Baran­golás Zeneországban. 8.30: Mese 8.45: A szomszédos szocialista államok könnyű­zenei felvételeiből. 9.00: Rádióegyetem. 9.15: Operettről operettre. 10.00: Egy ha­zában. 10.20: Az opera kedvelőinek. 11.00: Társadalmunk időszerű kérdései. 11.10: Fiatalok stúdiója, közben 12.00: Hírek 13.00: Fáklya. 13.40: Szórakoztató zene. 14.00: Aki tudja, írja meg! Zenés fejtörő. 14.40: Kedvelt dallamok. TV-MUSOR BRATISLAVA 8.25: Hírek 8.30: Gyertek velünk! Gyermekműsor 9.40: Kicsinyek műsora 10.30: A Športka számainak sorsolása 10.40: Prága város bűnös emberkéi El­beszélés. 6. rész (ff.) (ism.) 11.15: Külföldi tudósítóink jelentik... 11.45: Brnói nemzetközi zenei fesztivál ’87 12.25: Hírek 12j30: Autósok, motorosok magazinja (ism.) 13.10: Aranykapu. Zenés mesejáték 14.00: XV. Téli Olimpiai Játékok, össze­foglaló 14.30: Világszépe. Szlovák mesefilm (ism.) 15.35: Az 1987-es év legnépszerűbb popzenei felvételei, felv. 16.35: Filmmúzeum. A nőt virággal sem ütöd meg. Cseh filmkomédia (ff.) (ism.) 18.15: Nótaszó (ism.) 18.20: Esti mese 18.30: Esti meghívó. Zenés, szórakoztató műsor 19.10: Kulturális szemle 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-hiradó 20.00: Vasárnapi vers 20.05: Földiek. Tévéfilmsorozat. 16. rész 21.10: František Jiroudek. Portréfilm 21.25: XV. Téli Olimpiai Játékok, síug­rás, középsánc A szünetben: összefoglaló Cal- garyból 24.00: Hírek II. MŰSOR 15.15: Hirek 15.20: Egy hét a képernyőn. Ajánlóműsor 15.40: Énekszóval, muzsikával 16.20: Bizalmas levelek 16.50: Az 1987-es év slágerei 17.55: XV. Téli Olimpiai Játékok, 10 km- es női sífutás és 19.20: Férfiak lesiklása 21.00: Sporthíradó 21.10: Időszerű események 21.30: Zsarumese. Francia bűnügyi film (ism,) A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 6.00: Hirek 6.15: Tévétorna 7.00: Dokumentumfilm 7.20: A Sportlottó számainak sorsolása 7.30: Jó reggelt! 8.00: A hazámat szolgálom' 9.00: Reggeli posta. Zenés műsor 9.30: Világutazók klubja , 10.30: Zenebutik 11.00: Falutévé 12.00: Egészségünkért! 12.45: Találkozás az osztankinói stúdi­óban 14.15: Hangverseny 16.00: Nemzetközi panoráma 16.45: A hangverseny-közvetítés folyta­tása 17.55: XV Téli Olimpiai Játékok, 10 km- es női sífutás 19.00: Tv-híradó 19.40: A költészet világából 19.45: A feketerigók titka. Játékfilm 21.20: Hírek 21.30: XV. Téli Olimpiai Játékok 22.00: Moszkva nem hisz a könnyeknek. Játékfilm. 1-2. rész 0.25: Esztrádműsor BUDAPEST 9.00: Képújság 9.05: Tévétorna gyerekeknek 9.10: Miki és Donald. Amerikai rajzfilm­sorozat. 2. rész (ism.) 9.30: A nagyeszű sündisznócska. Báb­filmsorozat. 2. rész (ism.) 10.00: Benji. Amerikai filmsorozat. 6. rész 10.25: Orrom krumpli, hajam kóc! 2. rész 10.40: Játsszunk bábszínházát! (ism.) 11.10: Másfélmillió lépés Magyarorszá­gon. 6. rész (ism.) 11.45: Hírek 14.35: Képújság 14.45: Cimboraság 15.15: Gregory Peck-sorozat. Őfelsége kapitánya. Angol film 17.15: Nézzük együtt - Kudlik Júliával 17.50: Delta. Tudományos híradó 18.20: Családi torna 18.25: Meséről mesére 19.00: A HÉT 20.00: Hiradó 20.10: Vers - mindenkinek 20.15: Holttest a könyvtárszobában. An­gol bűnügyi tévéfilmsorozat. 3. rész 21.05: Kodály: Három zongoradarab az Op. 11. sorozatból 21.15: Beszélgetés Pál Lénárddal, az MSZMP KB titkárával 22.05: Hírek II. MŰSOR 9.00: Századunk. Végjáték a Duna mentén (ism.) 10.20: Tévéegyetem (ism.) 15.00: Szembenéző 15.45: Képújság 15.50: Tükörkép. Válogatás a Magyar Te­levízió műsorából 17.20: A XV. Téli Olimpiai Játékokról je­lentjük. .. 18.10: Képújság 18.15: Gondolkodó. Tudományos ma­gazin 19.00: Száz híres festmény külföldi mú­zeumok gyűjteményeiből. Angol rövidfilm 19.10: A XV. Téli Olimpiai Játékokról je­lentjük. . 22.00: Periszkóp. Katonapolitikai műsor 22.45: Képűjság (Műsorváltozás lehetséges!) #ÚJ sző Index 48 011 Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Főszerkesztő Kiss József, helyettes főszerkesztő: Szarka István és Csető János. Szerkesztőség: 815 81 Bratislava. Gorkého 10., telefon: 309, 331-252, 332-301 Főszerkesztő 532-20 Szerkesztőségi titkárság 550-18. Sportrovat: 505-29 Gazdasagi ügyek 506-39. Távíró: 092308. Adminisztráció: Pravda Kiadóvallalat, 815 80 Bratislava. Volgogradská 8. Fényszedessel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalatának 02-es üzemében (815 80 Bratislava, Martanovičova 21). Hirdetesi iroda maganszemelyeknek 815 80 Bratislava, Jiraskova 5., telefon 335-090, 335-091. Hirdetési iroda Közületeknek 815 80 Bratislava. Vajanskeho nábrežie 15., II. emelet, telefon: 551-83, 544-51. Előfizetési díj havonta - a vasarnapi kiadással együtt - 14,70 korona. A vasárnapi kiadás előfizetési dija negyedévenként 13,- korona. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizeteseket elfogad minden posta és kezbesítő. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače. 813 81 Bratislava, Gottwaldovo námestie 6. _ Ismét bizakodnak (Tudósítónktól) - A hatszáztiz dolgozót foglalkoztató Rozsnyói (Rožňava) Járási Ipari Vállalat fenn­állásának 27 éve alatt mindig teljesí­tette a gazdasági feladatait. Az el­múlt évben termelési tervüket száz­négy, a szolgáltatásokét pedig 105,5 százalékra valósították meg. A nem szocialista országokba irányuló ex­portot 1980-hoz viszonyítva 25,7 százalékkal növelték. Több mint négymillió korona érté­kű árut adtak a kiskereskedelmi há­lózatba. Nyereségük 41,8 százalék­kal volt nagyobb a tervezettnél. A szolgáltatásokból eredő bevétel egy lakosra számítva 1980-ban 98,52 korona volt, tavaly viszont már 145 korona. Az utóbbi hét év­ben 33 új szolgáltatást vezettek be, 184 gyártmányukat innoválták. Eredményeik elérésében a jó munkaszervezésen kívül nagy jelen­tősége van a szocialista munkaver­senynek, amelybe a dolgozók csak­nem 99 százaléka kapcsolódott be. A februári események 40. évfor­dulója alkalmából a vállalat dolgozói felajánlották, hogy az idén is a tava­lyihoz hasonló jó gazdasági ered­ményeket érnek el, és tovább bővítik a szolgáltatásaikat. -nj-

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents