Új Szó, 1988. február (41. évfolyam, 25-49. szám)
1988-02-13 / 36. szám, szombat
Szovjet felhívás az észak-európai országok, az USA és Kanada parlamentjeihez Északon radikálisan csökkenteni kell a katonai szembenállást (ČSTK) - A szovjet parlament két házának külügyi bizottsága nyilatkozatban szólította fel Észak-Európa, az USA és Kanada parlamentjeit és képviselőit, hogy segítsék elő az Észak-Európa békeövezetté változtatásával kapcsolatos kérdések gyakorlati megoldását. A dán, finn, izlandi, norvég, svéd, amerikai és kanadai parlament külügyi bizottságához, illetve mindezen országok parlamenti képviselőihez intézett nyilatkozat hangsúlyozza: a nemzetközi helyzet egyre inkább pozitívan alakul, s e tendenciák kibontakoztatása hozzájárulhatna a nukleáris fenyegetés csökkentéséhez, majd felszámolásához, a tartós béke megteremtéséhez. Ezzel összefüggésben aggodalomra adnak okot az Észak- Európában és a sarkvidéken tapasztalható egyes kedvezőtlen tendenciák. Míg az európai kontinensen erősödnek a kölcsönös bizalom megszilárdításához vezető és a leszerelési lépéseket elősegítő folyamatok, addig az északi tengereken folytatódik a lázas fegyverkezés, amely mindeddig kívül esik a háborús veszély és a katonai konfrontáció enyhítését célzó diplomáciai folyamatokon. A tengeralattjárókon és a hajókon hatalmas pusztító nukleáris potenciál található, ami egyrészt katonaipolitikai feszültséget okoz és veszélyezteti az észak-európai valamint az Északi-sarkhoz közeli államok biztonságát, másrészt pedig kedvezőtlenül befolyásolja az egész világ politikai légkörét. Az észak-európai stratégiai helyzetre bomlasztóan hat az USA és a NATO növekvő katonai aktivitása, amely különösen az Atlanti-óceán északi részére összpontosul, de ezt nem a Szovjetunió akciói váltották ki. Meggyőződésünk, hogy a világnak ebben a részében fekvő államok és az egész emberiség érdekeinek megfelelne az északi területeken kialakult katonai konfrontáció radikális csökkentése. Úgy véljük, elérkezett az ideje annak, hogy országaink tárgyalóLezárult a botrány Hamada benyújtotta lemondását (ČSTK) - Hamada Koicsi, a japán kormányzó Liberális Demokrata Párt egyik vezető személyisége, a tokiói képviselőház költségvetési bizottságának elnöke tegnap benyújtotta lemondását. Emlékezetes, hogy a politikus durva viselkedésével ellenszenvet váltott ki a képviselők körében. A költségvetési vita során éles kirohanásokat intézett a Japán KP, s személyesen annak elnöke, Mijamoto Kendzsi ellen Az ellenzéki képviselők Hamada viselkedése elleni tiltakozásul néhány napig bojkottálták a parlament munkáját. Időközben kitudódott, hogy Hamada meg akarta vesztegetni az ellenzéki parlamenti képviselőket, s ezzel elérni, hogy támogassa a katonai kiadások növelésére és az új adók bevezetésére irányuló terveket. A tokiói sajtó arra is felhívta a figyelmet, hogy Hamadát szoros szálak fűzik a japán alvilághoz. A botrányt Tokióban a kormányzó párt tekintélyére mért súlyos csapásként értékelik. asztalhoz üljenek, a közösen, építő szándékkal keressék a kölcsönös biztonság szavatolásának, valamint a partnerek más területeken: a gazdaságban, a környezetvédelemben, a tudományban érvényesülő érdekei garantálásának életképes és megbízható formáit. Felszólítjuk a parlamenteket és a képviselőket, hogy minden eszköz és lehetőség kihasználásával segítsék elő az Észak-Európának a béke és a gyümölcsöző együttmüködés térségévé változtatásával összefüggő kérdések gyakorlati megoldását. A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának képviselői különböző formában és különböző fórumokon készek aktívan részt venni az említett problémákkal kapcsolatos intenzív párbeszédben. Véleményünk szerint hasznos lenne a legközelebbi időben munkaértekezleteket, szemináriumokat és kollokviumokat, valamint tévéműsorokat szervezni az érintett országok képviselőinek részvételével. Ezeken meg lehetne vitatni az együttműködés fokozásának lehetőségeit. Javasoljuk, hogy 1988-ban. Moszkvában rendezzenek találkozót az érdekelt államok parlamenti képviselői, s vitassák meg a térség ökológiai védelméhez szükséges intézkedéseket, illetve dolgozzanak ki konkrét ajánlásokat kormányaik számára. Meg lehetne vitatni az északi területek biztonságának megszilárdítását, a bizalom és a békés együttműködés erősítését célzó további lépéseket is. Az észak-európai atommentes övezet megvitatására készek lennénk meghívni a Jörgensen-bizottság küldöttségét is. A két- és sokoldalú együttmüködés megteremtésére irányuló minden javaslatot és elképzelést készek vagyunk megvitatni. A Legfelsőbb Tanács Szövetségi Tanácsának és Nemzetiségi Tanácsának külügyi bizottsága reméli, hogy Dánia, Finnország, ízland, Norvégia, Svédország, az USA és Kanada parlamentjének illetékes bizottságai pozitívan reagálnak az ebben a dokumentumban foglalt javaslatokra. A fenti nyilatkozatot a két külügyi bizottság február 9-i ülésén hagyták jóvá. Nicaragua Az ellenzék kész folytatni a párbeszédet (ČSTK) - A nicaraguai ellenzéki pártok és politikai csoportok vezetői csütörtökön nyilatkozatot juttattak el a kormányhoz, s megerősítették: készek folytatni a párbeszédet a nemzeti megbékélésről. Mint ismeretes, az ellenzéki pártok tavaly decemberben önkényesen szakították meg a tárgyalásokat, s bojkottálták a február 2-ra kitűzött második fordulót is. Ronald Reagan amerikai elnök konzervatív szervezetek vezetői előtt mondott beszédében hangoztatta, a Fehér Ház és a Kongresszus csatája a kontrasegélyek ügyében még nem dőlt el. Reagan szerint a támogatás képviselőházi elvetése nem az utolsó szó, hanem csak szünet volt. Az amerikai elnök nem részletezte, mit kíván tenni a kontrasegélyek felújítása ügyében, csak annyit mondott, hogy néhány hét múlva visszatér a kérdésre. „Addig is készüljenek fel, a függöny nem gördült le, a dráma folytatódik. Nem mondunk le azokról, akik szabadságukért harcolnak, s ók szintén nem adják meg magukat“ - mondotta Reagan. Lehetőség a laoszi-thaiföldi határvita tárgyalásos rendezésére (ČSTK) - Kaysone Phomvihane, a Laoszi Népi Forradalmi Párt KB főtitkára, kormányfő levelet intézett Prem Tin- sulanond thaiföldi miniszterelnökhöz, s a két ország határán kialakult konfliktus katonai megszüntetésére szólított föl. A levél hangsúlyozza: az egyik határ menti járás Nabonoi községének térségében zajló események elhúzódhatnak. A konfliktus emberéletekbe kerül, s károsan hat a két ország népének érdekeire, Laosz és Thaiföld jószomszédi kapcsolataira, egész Délkelet-Ázsia biztonságára Tyitov és Manarov űrsétára készül (ČSTK) - Vlagyimir Tyitov és Musza Manarov szovjet űrhajósok február végén ki akarnak lépni a világűrbe, jelentette az irányítóközpontból Viktor Blagov, a repülés parancsnokának helyettese. A napelem paneljének egyik modulját akarják kicserélni, s egy korszerűbbel fogják helyettesíteni. Az űrhajósok megtették az előkészületeket a kilépéshez, most az űrruhákat és a biztonsági rendszereket ellenőrzik. Tegnap orvosi vizsgálatnak vetették alá magukat. Vlagyimir Tyitov és Musza Manarov egészségi állapota jó és stabilitására. Az összes felmerült problémát haladéktalanul tárgyalások útján, az egyenlőség alapján és minden előzetes feltétel nélkül kell rendezni Sajnálatos, hogy a thaiföldi fél nem válaszol a laoszi kormány javaslataira. A levél indítványozza, hogy találkozzanak a két fél katonai vezetésének képviselői, s vitassák meg a hadműveletek megszüntetésének és a csapatok visszavonásának, illetve egy kétoldalú felügyelőbizottság létrehozásának a kérdését Laosz javasolja, hogy a két ország forduljon támogatásért az ENSZ-főtitkárhoz. Szintén tegnap érkezett gyorshír arról, hogy a thaiföldi kormányfő elfogadta Phomvihane ajánlatát. Válaszlevelében közölte: hajlandó kedden Bangkokban fogadni a laoszi katonai küldöttséget. Tisztelet, bizalom S mindez a kölcsönösség alapján, ami természetesen az együttműködés kölcsönös előnyösségének legfontosabb feltétele hazánk és Algéria immár negyedszázados sokoldalú kapcsolataiban. Az algériai nép még függetlenségéért harcolt, amikor 1962-ben Csehszlovákia elismerte ideiglenes kormányát, s még ugyanabban az évben a két ország nagyköveti szinten felvette a diplomáciai kapcsolatokat. Tíz évvel később sor került a CSKP és a Nemzeti Felszabadítási Front (FNL) közti kapcsolatfelvételre is. Hazánk a többi KGST-tagország- hoz hasonlóan nyomban bekapcsolódott a függetlenné vált ország gazdaságának kiépítésébe, már 1963. december 19-én megszületett a két ország hosszú távú kereskedelmi és fizetési megállapodása és egy tudományos-műszaki együttműködési megállapodás. Algéria gazdasági függetlenségének és fellendülésének eléréséhez hazánk elsősorban gépipari és beruházási egységek szállításával járult hozzá. Az elmúlt évben is kivitelünk legfontosabb tételei közé tartoztak a kerámiagyári berendezések, a teherautók pótalkatrészei, egészségügyi berendezések és az építőipari üvegáru. Jelentős volt ezenkívül szakembereink tervezési és geofizikai tevékenysége is a baráti észak-afrikai országban. 1987 végén 280 csehszlovák szakember dolgozott Algériában. A szakemberhiány enyhítését úgy is segítjük, hogy algériai fiataloknak nyújtunk képesítést hazánkban. Barátságunk, eredményes együttműködésünk bizonyítéka többek között a cipőgyár Sidi-bel-Abbésban, a rádióadó Tipasban, a villanyerőmű Skikdában, az NDK-val közösen Berrouaghiban épített szivattyúgyár és egy sor további fontos létesítmény. CSeE^3aw4l$/ kormányhitei alapján 1984-ben megállapodás született arról, hogy hazánk téglagyárat, kerámiagyárat és két malmot épít Algériában. Megbeszélések folynak további malmok, valamint kerámiagyár, müszergyár, kötődé, repülőgépgyár építéséről, Algéria repülőtereinek korszerűsitéséről. Algériai importunk legfontosabb tételei a kőolaj, bor, cipők, bőrök és mezőgazdasági gépek. Kölcsönös kereskedelmünk értéke tavaly 31,9 millió dollár értékű volt. Hazánk és Algéria eredményes, mindkét fél számára előnyös, sokrétű együttműködését az is motiválja, ösztönzi, hogy a felszabadult ország a vezető párttá alakult FLN vezetésével már 1964-ben elvetette a kapitalista fejlődés útját, a szocialista irányú fejlődést választotta. Azóta vitathatatlanul gyökeres átalakuláson ment át az ország, elért gazdasági, szociális és kulturális sikereivel nagy nemzetközi tekintélyt szerzett magának. Ezt fokozza aktív el nem kötelezettsége, szilárd antiimperia- lista politikája, az arab és afrikai nemzeti felszabadító mozgalmaknak, az újgyarmatosítás ellen küzdő fiatal országoknak nyújtott támogatása. Kapcsolataink dinamizmusát az is jelzi, hogy az utóbbi években megszaporodtak a magas szintű csehszlovák-algériai tárgyalások. Ezek valahányszor újabb és újabb ösztönzést adnak a kapcsolatok továbbfejlesztésének, elmélyítésének. A jobb megismerést, a kölcsönös bizalom növekedését szolgálják. Mindez pedig a két - csak földrajzilag távoli - nép érdekeit, barátságát. (gzs) Algéria második ötéves terve (1985-1989) nagyon igényes feladatok megvalósítását tűzi célul: a termelés volumenének évente minimálisan 7,5 százalékkal, a beruházásokénak 7,3 százalékkal kell növekednie. Ezeket a feladatokat csak képzett szakemberekkel lehet megvalósítani. A felvételen: szakmai gyakorlaton a szakmunkásképzők végzős hallgatói. (Telefoto. ČSTK) Cl jjzüt/jel Mifóbói BUHARIN CIKKE LENINRŐL Szovjetunió Burlackij a halálbüntetés eltörléséért ÚJ SZÚ 3 1988. II. 13. (ČSTK) - Az Izvesztyija című lapnak adott nyilatkozatában Fjodor Burlackij professzor, a humanitárius kérdésekben és az emberi jogok területén folytatott nemzetközi együttműködésért felelős szovjet bizottság elnöke szorgalmazta a halálbüntetés eltörlését. A bizottság munkájának fő céljairól szólva kijelentette: a testület arra'hivatott, hogy elősegítse az emberi jogok érvényesítését a világban és az állampolgári jogok garanciáinak megszilárdítását a Szovjetunióban. A bizottság szeretne jó légkört kialakítani a Moszkvában rendezendő nemzetközi konferencia számára. A Szovjetunióban egy újabb humanitárius szervezet is megalakul, amely nem a humanitárius együttmüködés elvi kérdéseit, hanem inkább az egyedi problémákat fogja vizsgálni. A Szovjetunióban eddig nem létezett olyan szervezet, amely az állampolgárok konkrét panaszaival törődött volna - mondotta Burlackij. A Burlackij vezette bizottság jelenleg a halálbüntetés eltörlésének lehetőségével foglalkozik. A professzor emlékeztetett rá, hogy Lenin kezdeményezésére a huszas években megszüntették ezt a büntetést. (ČSTK) - A moszkvai Pravda tegnapi számában lljics emléke címmel közölte Nyikolaj Buharin cikkét, amelyet a szerző 1925 januárjában, Lenin halálának első évfordulója alkalmából írt. A Pravda bevezetőben emlékeztet az 1938-ban megvádolt és elítélt személyek rehabilitálására. Buharin, a politikus, teoretikus, a nagy újságíró élete nem volt egyszerű - írja a Pravda, amelynek maga Buharin is sokáig volt főszerkesztője. A politikai viták középpontjában állt, tévedésekbe esett, hibáit beismerte, majd újra elkövette őket. Az SZKP KB lapja kifejezi meggyőződését: Buharin cikke lehetővé teszi az olvasóknak, hogy megismerkedjenek a szerző politikai személyiségével, Leninhez fűződő viszonyával, és újságírói tehetségével. A Pravda teljes terjedelemben közli Buharin cikkét, amely mélyen személyes emlékezés Leninre. A szerző visszaemlékezik az SZKP alapítójával való első, krakkói találkozására. „Iljicset néha hűvös számítógépként tüntetik fel, a hűvös ész és a hűvös akarat megszemélyesítőjét látják benne - írja Buharin. - Ez nem igaz. Iljicsre a temperamentum volt jellemző, amelynek köszönhetően mindent viharosan élt át. Ezt a hajlamát azonban akaratának vasfogói között tartotta". Buharin visszaemlékezik a háború első éveire, azokra, az időkre, amikor Lenin Svájcba érkezett. Azt írja, hogy Lenin már 1915-ben kitűzte a polgárháború jelszavát és előre látta a forradalmi vihar szükségszerűségét. Buharin emlékezetében különösen mély nyomot hagytak a bresti béke napjai. Mi „fiatalok“ és „baloldaliak“ hibát követtünk el és megakadályoztuk a béke azonnali megkötését - írja a szerző, lljics ultimátumot nyújtott be, törölte az összes korábbi döntést és megvédte a forradalmat egy szörnyű ellenséggel, a forradalmi közhellyel és a forradalmi pózolással szemben, amelyek már csaknem kiadták a köztársaságot a német ellenségnek. Vajon Lenin ismerte-e saját értékét? - teszi fel a kérdést Buharin, s megállapítja: ez egy pillanatra sem vonható kétségbe. Sosem nézett azonban a „történelem tükrébe“: éppen azért volt oly egyszerű, mert olyan nagy volt. Lenin azért végezhetett ilyen hatalmas munkát, mert kihasználta a kapitalista világ nyújtotta értékes dolgokat, ezeket az ismereteket mozgósította és Marx tanításait továbbfejlesztette - írja Buharin. Minél nagyobb volt Lenin személyisége, annál kevésbé foglalkozott saját magával. Élete alkonyán Lenin tudott a közelgő végről. Megkezdte politikai végrendeletének diktálását, mindannak a megalkotását, ami évtizedekre meg fogja határozni pártunk politikáját - hangsúlyozza Buharin, s végezetül a következőket írja: „Képesek leszünk-e csak egy kicsit is megközelíteni Lenin bölcsességét, tárgyilagosságát, a személyes dolgok és a politika összekeverésével szembeni ellenállást, azt a művészetét, ahogyan a pártot vezette? Képesek leszünk erre, ha mindig tanulni fogunk tőle. Ezt kell tennünk, mivel ezt követeli a munkásosztály, amelynek Lenin elvtárs egész életét áldozta.“
