Új Szó, 1988. február (41. évfolyam, 25-49. szám)
1988-02-12 / 35. szám, péntek
Növelni kell a Nemzeti Front aktivitását (Folytatás az 1. oldalról) zeti Front tekintélyét. Jozef Borovský, a Nemzeti Front Kelet-szlovákiai Kerületi Bizottságának vezető titkára a választási programokban kitűzött akciókra hívta fel a figyelmet. A vitában ezt követően Miloš Jakeš szólalt fel. Bevezetőben Miloš Jakeš elvtárs kiemelte, hogy a tanácskozásnak közvetlenül a Csehszlovák, a Cseh és a Szlovák Nemzeti Front Központi Bizottságának együttes ülése után kerül sor, amely lebontotta a CSKP KB 7. ülésének határozatait a Nemzeti Front tevékenységének feltételeire. Az együttes ülésen jóváhagyott dokumentumnak hozzá kell járulnia a Nemzeti Front aktivizálásához és munkájának demokratizálásához.- Határozott lépések történtek annak érdekében - hangsúlyozta Jakeš elvtárs hogy a társadalmi élet átalakításának útjára lépjünk, amelynek lényege a társadalom demokratizálása. Ezt a folyamatot most igyekszünk meggyorsítani. Mindenekelőtt meggyorsítjuk a központi szférának és az ipar szervezeti alapjának átalakítását, ahol a kétszintes irányításnak már az idén működésbe kell lépnie. Ezzel meg akarjuk teremteni a feltételeket ahhoz, hogy a gazdaság átalakításának egész folyamatát már azokban a struktúrákban irányítsák, amelyek a jövőben lesznek érvényben, nem pedig az eddigiekben, amelyek már elavultak. A szocialista demokrácia további elmélyítésére tett intézkedések lényege - emelte ki Miloš Jakeš -, hogy az emberek sokkal nagyobb mértékben és aktívabban vegyenek részt a szocializmus építésében és minden ezzel összefüggő probléma megoldásában. De nem olyan üres demokratizálásra törekszünk, amelynek során bárki bármit mondhat, hanem olyanra, amely egyidejűleg elsósegíti népünk anyagi, szociális és kulturális életfeltételeinek javítását. És éppen a Nemzeti Front az állampolgárokra gyakorolt közvetlen befolyás alapja. Tőle és szervezeteitől függ,hogy meggyőzzük az embereket erőfeszítéseink helyességéről, s bevonjuk őket minden történésbe. Ezért a Nemzeti Front szerveinek alapvető feladatává kell megtenni a társadalmi érdekképviseleti szervezetek és szakegyesületek tevékenységének lehető leghatékonyabb egyesítését és egybehangolását. önálló munkára kell őket ösztönözni, törődni kell a bürokratizmus, a fölösleges papírmunka, a meddő gyúlésezgetés megszüntetésével, törekedni kell arra, hogy az emberekkel párbeszédet folytassanak, minden kérdésről kikérjék véleményüket, főleg az alapszervezetek szintjén, amelyek a legjobban ismerik problémáikat és szükségleteiket. Pótolhatatlan szerepük van ebben az apparátus dolgozóinak, akik számát csökkenteni kell, mégpedig éppen az emberek irányításban való nagyobb önkéntes részvétele útján. Ezzel egyidejűleg azonban növelni kell képzettségüket, hogy valódi politikai dolgozók, a CSKP politikájának megvalósításáért, a szocializmus ügyéért küzdő harcosok legyenek. A demokratizálás célja tehát az - folytatta Miloš Jakeš elvtárs hogy növekedjék az emberek aktivitása, felkeltsük érdeklődésüket, és ezt az érdeklődést tettekre váltsák. A munkahelyeken ez harcot jelent a gazdaság intenzifikálásáért, a tudományos-műszaki fejlesztés eredményeinek felhasználásáért, a költségek csökkentéséért, a termelés jobb minőségéért, az állóeszközök kihasználásáért, a termelés megszervezésének javításáért. A lakóhelyeken mindenekelőtt a Nemzeti Front választási programjaiban kitűzött feladatok teljesítésére kell törekedni. A Nemzeti Frontnak szorosabban együtt kell működnie a nemzeti bizottságokkal, egyszersmind ellenőriznie kell a választási programok teljesítését, amelyek az adott helyeken a CSKP politikája iránti támogatás konkrét megnyilvánulásai. Nem kevésbé fontos feladat a rendért és a fegyelemért, a közömbösség, a munkakerülés és a felelőtlenség ellen folytatott küzdelem. Miloš Jakeš elvtárs a továbbiakban hangsúlyozta, hogy az idei jeles évfordulókat fel kell használni a történelemből való okulásra, főleg a fiatal nemzedéknek. Erre alkalmat ad államunk kikiáltásának 70. évfordulója, s mindenekelőtt a 40. évfordulója a februári győzelemnek, amely megnyitotta a szocializmus felé vezető utat, s olyan szempontból is tanulságos, hogyan kell dolgozni az emberekkel, hogyan kell harcolni és eljárni az olyan helyzetekben, amelyek ugyan bonyolultak, de előbbre viszik a társadalmat. Ezenkívül 20 éve lesz az 1968. évi válság eseményeinek, amelyekből levontuk a tanulságot, s a következtetések a mai időszakban is érvényesek. Miloš Jakeš elvtárs figyelmeztetett arra, hogy le kell lepleznünk a befolyását az ellenséges propagandának, amely egészen logikus módon megpróbál élősködni ezeken az évfordulókon, megpróbálja félrevezetni állampolgárainkat, kihasználni a múlt hibáit, a szabadság hiányáról beszél, és bizonygatja a szocializmus építésének „kudarcát“. Ide tartoznak az arra irányuló törekvések is, hogy az egyházat az állam ellen fordítsák, s a hívőket előrehaladásunk fékezésének eszközeként használják ki. Végezetül a CSKP KB főtitkára, a Csehszlovák Nemzeti Front KB elnöke méltatta azt a szerepet, amelyet a Nemzeti Front a Szovjetunió és a többi szocialista ország békepolitikájának támogatása terén betölt. Ezzel kapcsolatban méltatta a közepes és rövidebb hatótávolságú rakéták felszámolásáról kötött szovjet-amerikai egyezményt s Mihail Gorbacsov elvtársnak Afganisztánnal kapcsolatos nemrégi nyilatkozatát. Mindkettő bizonyítja az új politikai gondolkodásnak a nemzetközi kapcsolatokban való érvényesülését, amit a Csehszlovák Nemzeti Frontnak is propagálnia kell, mert a béke igényes céljaink elérésének legfontosabb feltétele. Ezt követően Miloš Jakeš elvtárs köszönetét mondott a Nemzeti Front és szervezetei minden tisztségviselőjének, s kifejezte azt a meggyőződését, hogy még nagyobb mértékben járulnak hozzá a társadalom gazdasági és szociális fejlesztésének meggyorsítása, valamint a szocialista demokrácia elmélyítése terén kitűzött feladatok valóra váltásához. A csehszlovák külügyi szóvivő nyilatkozata (Folytatás az 1. oldalról) sa Afganisztánból 1988. május 15- én kezdődhetne meg, s 10 hónapon belül lezajlana, de hamarabb is sor kerülhet erre, ha Genfben március 15-e előtt aláírják a megfelelő megállapodásokat. A csehszlovák külügyi szóvivő ezekkel a kezdeményezésekkel kapcsolatban hangsúlyozza, az új politikai gondolkodásmód tükröződik bennük Csehszlovákia teljes mértékben támogatja az afganisztáni nemzeti megbékélési politikát, amely reális platformot teremt az igazságos és békés rendezéshez. Ebben a politikában megnyilvánul az afgán nép politikai vezetőinek bölcsessége és felelősségérzete. Csehszlovákia meggyőződése, hogy az afganisztáni konfliktus politikai rendezése kedvezően hat a többi regionális válsággóc megoldására. Hazánk teljes mértékben és határozottan támogatja a Mihail Gorbacsov nyilatkozatában foglalt építő kezdeményezéseket - hangsúlyozza végezetül Dušan Ro- venský nyilatkozata. Barátság Érdemrenddel tüntették ki Clodomiro Almeyda elvtársat fľTJíOTPJ kit] Hifinél VASIL BIĽAK, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára tegnap fogadta Georgi Sztojanovot, a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottságának osztályvezető-helyettesét. Szívélyes, elvtársi légkörben tájékoztatták egymást azokról az időszerű kérdésekről, amelyeket a két testvérpárt az átalakítás folyamatában old meg. JINDŔICH POLEDNÍK, a CSKP KB titkára tegnap zárótárgyaláson fogadta a Finn Kommunista Egység Pártjának pártmunkásküldöttségét, élén Marja-Liisa Löyttyjarvóval, a párt alelnökével. A baráti légkörben lezajlott találkozón áttekintették a két párt együttműködésének helyzetét és a kapcsolatok továbbfejlesztésének lehetőségeit. FRANTIŠEK ŠÁDEK altábornagy, az Antifasiszta Harcosok Csehszlovákiai Szövetsége Föderális Központi Bizottságának ügyvezető alelnöke tegnap Prágában Kovács Bélának, a Magyar Népköz- társaság csehszlovákiai nagykövetének diplomáciai megbízatásának letelte alkalmából átnyújtotta az Érdemes Antifasiszta Harcos érdemérem I. fokozatát. A KÖZÖS PIAC rendkívüli csúcsértekezlete Helmut Kohl nyugatnémet kancellár elnökletével Brüsszelben megkezdte tanácskozását a közösség pénzügyi válságáról, mezőgazdasági politikájáról, s a nemzetközi politikai kérdések közül főleg a kelet-nyugati együttműködésről és a közel-keleti helyzetről. JÁN MARKO, a Szövetségi Gyűlés első alelnöke és a csehszlovák parlamenti küldöttség többi tagja Strassbourgban csütörtökön részt vett az Európa-parla- ment plenáris ülésén. Ezt követően a delegáció megbeszélést folytatott a szocialista párti csoporttal a KGST és az EGK hivatalos kapcsolatainak felvételét szorgalmazva. ERICH HONECKER, az NSZEP KB főtitkára, az NDK Államtanácsának elnöke fogadta Eberhard Diepgent, Nyugat- Berlin főpolgármesterét. A két vezető sík- raszállt a kereskedelmi és gazdasági kapcsolatok bóvétéséért. A felek elhatározták, folytatják a magas szintű érintkezést. AZ SZKP KB határozatot fogadott el a dolgozók kezdeményezéseiről, hangsúlyozva, hogy a jelenlegi gazdasági feltételek elősegítik a versenymozgalom és az alkotó munka kibontakoztatását. AMNESZTIÁT hirdettek Vietnamban a Holdújév alkalmából. Több mint 6 ezer személyt bocsátanak szabadon a börtönökből és az átnevelő táborokból. Közülük több mint ezren az egykori saigoni bábrendszer tisztjei voltak. FRANCESCO COSSIGA olasz köz- társasági elnök megkezdte konzultációit az új kormány megalakításáról. Mint ismeretes, a Goria-kabinet szerdán mondott le, miután a költségvetési vitában többször leszavazták. A BANGLADESBEN szerdán megtartott helyhatósági választásokon kirobbant összecsapások során több mint 6 ezren sebesültek meg. Daccai megfigyelők szerint a március 3-ára tervezett parlamenti választásokon még súlyosabb zavargások várhatók. DÉL-KOREÁBAN Ri Hjon Dzse, a szöuli egyetem gazdasági szakembere személyében kinevezték az új kormányfőt. A miniszterelnök nem tagja egyik pártnak sem. ÜNNEPI AKTÍVAÉRTEKEZLETEN emlékeztek meg a Prešovské noviny első száma megjelenésének 30. évfordulójáról az alapítótagok, a járás tisztségviselői, a szerkesztőségi kollektíva tagjai és a levelezők. MIHAIL GORBACSOV, az SZKP KB főtitkára a Kremlben tegnap fogadta Krisna Csandra Pant indiai nemzetvédelmi minisztert, aki átadta neki Radzsiv Gandhi kormányfő üzenetét. A megbeszélésen a kétoldalú kapcsolatok mellett szó volt az afgán kérdésről, s az indiai politikus leszögezte, kormányának úgyszintén érdeke a válsággóc megoldása. A LENGYEL SZEJM Varsóban tegnap befejezte kétnapos ülését. A képviselők jóváhagyták a gazdasági reform második szakaszára vonatkozó végrehajtási program módosított változatát. ÉVZÁRÓ TAGGYŰLÉST TARTOTT tegnap a poprád-matejovicei Tatramat vállalat mosógépgyártó részlegének párt- alapszervezete. A kommunisták egyebek között rámutattak a hiányosságokra és megszüntetésük lehetőségeire, valamint az elért eredményekre. Ugyancsak tegnap tartották évzáró taggyűlésüket a Rokycanyi járásban levő pfíkosicei Május 9. Efsz kommunistái. A tanácskozáson elsősorban a párt által a mezőgazdasági termelés intenzifikálásának meggyorsítása céljából kitűzött feladatok teljesítésével foglalkoztak. A SOKOLOVI POLITIKAIDAL-FESZ- TIVÁL második napjának műsorát a vegyipari művek termelőcsarnokában rendezett szolidaritási hangverseny nyitotta meg. Az együttesek és az énekesek közül nagy sikert aratott Nicole Mary fiatal belga énekesnő, aki már tavaly részt vett Prágában az Intertalent fesztiválon. Az eddigi négy hangverseny után a szakemberek véleményét is nyilvánosságra hozták. Egyetértenek abban, hogy a 16. alkalommal megrendezett fesztivál első koncertje sikeres volt. A nézők a tíz külföldi vendég közül kilencet hallgathat-' tak meg. (ČSTK) - Tegnap töltötte be 65. életévét Colodomiro Almeyda elvtárs, a Chilei Szocialista Párt Központi Bizottságának főtitkára, akit a Pinochet-junta jelenleg bebörtönözve tart. Születésnapja alkalmából Clodomiro Almeydának Gustáv Husák köztársasági elnök a Barátság Érdemrendet adományozta. A CSKP Központi Bizottsága Almeyda elvtársnak üdvözlő táviratot küldött, amelyben jókívánságait fejezte ki a CSKP KB és minden csehszlovák kommunista nevében. Egyúttal gratulált a Barátság Érdemrend odaítélése alkalmából, amely kifejezi a csehszlovák kommunisták és egész népünk viszonyát személye iránt, s elismerését jelenti a pártjaink és nemzeteink közötti testvéri kapcsolatok fejlesztésében szerzett érdemeinek. A csehszlovák kommunisták Almeyda elvtársat odaadó forradalmárként tisztelik, aki egész életét az országa jólétéért vívott harcnak, az egész világ dolgozói érdekeiért folytatott küzdelemnek szentelte. Clodomiro Almeyda meggyőződését és eltökéltségét a fasiszta katonai rendszer legkeményebb üldöztetése sem törte meg. Becsületes helytállásával, amellyel a törvénytelen bebörtönzést elviseli, a kommunisták, a forradalmárok és minden haladó ember csodálatát és tiszteletét vívta ki. A CSKP KB üdvözlő távirata (ČSTK) - A CSKP Központi Bizottsága üdvözlő táviratot küldött a Japán Szocialista Párt Lili. kongresszusa résztvevőinek. A tanácskozás tegnap kezdődött meg Tokióban. A távirat méltatja a Japán Szocialista Párt haladó hagyományait s a világbékéért, valamint a fegyverkezés és az imperializmus ellen vívott harc során tett erőfeszítéseit. Közlemény a szövetségi kormány üléséről (ČSTK) - A szövetségi kormány tegnapi ülésén megtárgyalta a termelés műszaki alapja, valamint a tudományos-kutatási és a forgóeszköz-alap szervezeti struktúrái átalakításának elveit, amelyeket a CSKP KB 7. ülésének határozatai alapján dolgoztak ki. Erre az átalakításra 1988-ban és 1989-ben a gazdasági mechanizmus komplex átalakításának előkészítő időszakában kerül sor. Olyan intézkedésekről van szó, amelyeknek meg kell teremteniük a szervezeti feltételeket a népgazdaság kétszintes irányítása s a vállalati teljes önelszámolás és önfinanszírozás elvének következetes érvényesítéséhez. S nem szabad oda vezetniük, hogy elvesszen a vállalatok felelőssége a 8. ötéves terv és elfogadott kötelezettségeik teljesítéséért. A kormány egyúttal alapelveket fogadott el, az átalakítás során a felszabaduló dolgozók szociális biztonságának s képzettségük társadalmilag hatékony felhasználásának és esetleges átképzésüknek a biztosítására. Az átalakítás során számítanak az üzemeknek, vállalatoknak, konszerneknek, trösztöknek, valamint párt- és szak- szervezeti szervezeteiknek széles körű demokratikus részvételére az új állami vállalatok létrehozására vonatkozó javaslatok kidolgozásában. Ezeket a javaslatokat főleg a központi államigazgatási szervek és a kerületi nemzeti bzottságok ítélik meg, s a végső döntéseket a szövetségi, a cseh és a szlovák kormány hozza meg. A kormány hangsúlyozta, hogy ez az első fontos lépés népgazdaságunk gazdasági reformjának megvalósítása útján. Ez bonyolult folyamat lesz. Gazdaságunk kétszintes irányítása azonban megfelel az ökonómiai ésszerűségnek, ezért elkerülhetetlen. A kormány széles körű vita után utasításokat adott a szervezési struktúrák átalakításának elveiben rögzített egyes rendelkezések kiegészítésére, s feladatul adta közlésre való előkészítésüket. A továbbiakban a kormány megtárgyalta a Csehszlovákia gazdasági és szociális fejlesztésének 2000-ig terjedő hosszú távú terveivel kapcsolatos munkákra vonatkozó irányelveket. A szövetségi kormány jóváhagyólag tudomásul vette a KGST-tagországok 2000-ig terjedő komplex tudományosműszaki fejlesztési programja keretében kidolgozott tudományos-termelési és technológiai céltervek első csehszlpvák tervezésének összeállításával kapcsolatos munkák jelenlegi helyzetéről szóló tájékoztatót. Előkészületben az új környezetvédelmi törvény (Tudósítónktól) - Közismert, hogy az emberi tevékenység s a tudományos-műszaki fejlődés gyakran negatívan befolyásolja környezetünknek és egyes összetevőinek minőségét. Elkerülhetetlen tehát a környezetvédelem folyamatos tökéletesítése. Erre a célra 2000-ig megközelítően százmilliárd koronát fordít a csehszlovák állam. A környezetvédelem tökéletesítésére irányuló törekvést tanúsítja az állami környezetvédelemről szóló törvény alapelveinek tervezete is, melyről dr. Vladimír Čerepa kandidátus, az SZSZK kulturális miniszterének helyettese és a kulturális minisztérium további dolgozói tájékoztatták az újságírókat tegnap Bratislavában. Az előkészületben lévő törvény célja az, hogy megteremtse a komplex környezetvédelmi tevékenység jogi szervezeti és gazdasági előfeltételeit. A jelenlegi szabályozásnál pontosabban határozná meg például az egyes állami szervek, szocialista szervezetek és az állampolgárok környezetvédelemmel kapcsolatos feladatait, kötelességeit. Az új törvény lehetővé tenné az Állami Környezetvédelmi Felügyelőség szervezetének létrehozását, rögzítené a védett természeti területek gondozóinak és tulajdonosainak bejelentési kötelezettségét a védett értékek veszélyeztetésével, károsításával és megsemmisítésével összefüggésben, szabályozná a természetbe való beavatkozás feltételeit, megállapítaná a környezetvédelem érdekeinek sérelmére elkövetett szabálysértések esetén a tényállást, a szabálysértésekért kiszabható büntetést stb. A törvény alapelveinek tervezetét a jövőben megvitatják az SZNT képviselői, illetve a kormány jogalkotási tanácsa is. Az állami környezetvédelemről szóló törvény előreláthatólag 1990-ben, az első állami környezetvédelmi törvény elfogadásának 35. évfordulóján lépne hatályba. (m-n.) Vízellátás, vízvédelem Magyarországon (Tudósítónktól) - A Csehszlovák Tu- dományos-Műszaki Társaság Szlovákiai Tanácsa a prágai Magyar Kultúrával közösen a tudomány napjai keretében meghívta Illés Sándor egyetemi tanárt, a budapesti Környezetvédelmi és Vízgazdálkodási Minisztérium tanácsosát, aki Prágában, Ústí nad Labemban, illetve Bratislavában tartott előadást Magyarország ivóvízhelyzetéról, illetve a szennyvízelvezetés problémáiról. - Magyarországon, földrajzi helyzetéből adódóan, vízhiány nemigen fordul elő, viszont gondot okoz a talajvíz nagy mennyisége. Magyarország lakossága 3064 településen él, közműves vízellátásban a lakosság 84 százaléka részesül (1822 településen), így a kistelepülések vízellátása okoz gondot leginkább. Nem ilyen kedvező a helyzet a közműves szennyvízelvezetés terén, hiszen a 3064 településből csak 305-ben közmúvesítették a szennyvíz elvezetését. Ezért közműpótló vízellátással, helyi szennyvízszikkasztással enyhítenek gondjaikon. - Annak ellenére - folytatta a professzor -, hogy a szükséges vízmennyiségnek a 95 százalékát a talajból nyerjük - a többit a felszíni vízforrásokból: Balaton, Duna -, kevés az olyan hely, ahol tiszta ivóvizet nyerünk. Vizeinket tisztítani kell. Az iparosítás és a mezőgazdasági nagyüzemi termelés következtében 460 település elfertőződött altalajra épült, és ezekben a falvakban, városokban a csecsemők vízellátását tasakos vízzel vagyunk kénytelenek megoldani. Csongrád megyében a túlzott rétegvíz-használat geológiai szennyezést okozott. Illés Sándor szólt továbbá a lakossági vízhasználat néhány kérdéséről is.-erfúj szú 2