Új Szó, 1988. február (41. évfolyam, 25-49. szám)
1988-02-22 / 43. szám, hétfő
Arjai, egyesüljetek; SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KOZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA HETFO 1988. február 22. XLI. évfolyam 43. szám ★ Ára 50 fillér A TOVÁBBLÉPÉS ESÉLYEI Nagy nemzetközi érdeklődés kíséri George Shultz amerikai külügyminiszter moszkvai tárgyalásait. A találgatások természetesen akörül folynak, hogy mit vitt magával a tarsolyában, sikerül-e a nézetkülönbségeket leküzdve, a decemberi szovjet-amerikai csúcstalálkozón született elvi megállapodásokkal összhangban előre lépni a legfontosabb nemzetközi kérdések megoldásában. A moszkvai látogatás menetrendjét előre ismertették a sajtó képviselőivel. Tegnap, nem sokkal megérkezése után vendéglátójával, Eduard Sevardnadze külügyminiszterrel meg is kezdték a tárgyalásokat, s a tervek szerint ma fogadja az amerikai diplomácia vezetőjét Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára. A megbeszélések legfontosabb témái a fegyverzetellenőrzés, valamint a regionális konfliktusok rendezése. Elsősorban a hadászati támadófegyverek csökkentésére összpontositanak, arra, amiről Reagan elnök idén esedékes szovjetunióbeli látogatása alkalmával kellene a feleknek megállapodást aláírniuk. E tekintetben a rakétaelhárító rendszerek korlátozásáról szóló 1972-es szerződés értelmezése, illetve bizonyos ideig való megtartása (a Szovjetunió 10 évet javasol) körül voltak eddig a legnagyobb nézeteltérések. Hiszen az utóbbi hetekben olyan nyilatkozatok hangzottak el a tengerentúli vezetők részéről, amelyek azt a benyomást keltették, hogy el akarnak térni attól, amiben Gorbacsov és Reagan a washingtoni közös nyilatkozatban egyetértésre jutott. Egyébként a hét elején az atom- és ürfegyverek- röl folytatott genfi tárgyalásokon a szovjet küldöttség új javaslatokat terjesztett elő, ezek részleteit azonban nem ismertették. Egy nappal később Washingtonban viszont azt tartották fontosnak közölni, hogy az 50 százalékos csökkentésről szóló megállapodásnak szigorúbb ellenőrzési intézkedéseket kell majd tartalmaznia, mint amilyeneket a kettős nullamegoldásra vonatkozó szerződés rögzít, mert azok - úgymond - nem kielégítöek. Szóba kerül Moszkvában az európai taktikai atomfegyverek - ezek a kettős nulla után hátramaradnak - ügye, vagyis az 500 km hatótávolság alatti eszközöké, amelyeket a NATO korszerűsíteni akar. A vegyi fegyverekre vonatkozóan pedig éppen a Shultz- látogatás előtt terjesztett elő a Szovjetunió új javaslatokat a genfi leszerelési konferencián. Tekintettel arra, hogy a NATO-n belül már javában folyik a tömb március 2-án kezdődő csúcsértekezletének előkészítése, fontos kérdés az is, hogy Shultz maga mögött érezheti-e a legfontosabb nyugat-európai szövetségesek támogatását. Ami Londont illeti, efelől nem lehet kétség, hiszen Margaret Thatcher, aki a múlt héten a NATO-székhelyen tett látogatást, értésre adta: hajlandó befogadni a szigetország területére újabb, atomeszközökkel felszerelt F-111-es repülőgépeket. Bonnal viszont már nem ilyen felhőtlen az összhang, Kohl kancellár és Genscher külügyminiszter is ezért utazott a múlt szerdán három napra Washingtonba. A fegyverzetellenőrzés néhány fontos kérdésében eltérő az NSZK véleménye. így a már említett taktikai atomfegyverek korszerűsítését illetően is. Washington, London, Párizs és még néhány más szövetséges a korszerűsítést szorgalmazza, mégpedig a NATO 1983-as határozata alapján. Bonn viszont ódzkodik ettől, mondván, amikor a tömb erről döntött, még nem volt remény a kettős nullamegállapodás elérésére. Az úgynevezett kompenzálás keretében megvalósítandó modernizálás helyett Kohl azt szeretné, ha valamilyen plafonokat határoznának meg e rakéták számára vonatkozóan. A vegyi eszközök betiltásának kérdésében sem csengenek össze a nézetek. Az NSZK szerint az ezt kimondó nemzetközi konvenciót még az idén meg lehetne kötni. Az USA viszont „tartózkodóbb“, inkább a kifogásait hangoztatja, azt állítva, hogy problematikus lenne az ellenőrzés. A másik fő téma, a regionális konfliktusok megoldása kapcsán természetesen elsősorban az afgán rendezésre vonatkozó február 8-i Gorbacsov-nyilatkozat, valamint a közel-keleti rendezés ügye szerepel napirenden. Jó alapok vannak ahhoz, hogy Afganisztán ügyében a szovjet-amerikai párbeszédtől előrelépést várjunk, s csupán utalni szeretnénk arra, hogy a NATO-csúcs időben egybeesik majd az afgán-pakisztáni tárgyalások újabb - s remélhetőleg utolsó - genfi fordulójának megkezdésével. Az teszi itt indokolttá a feltételes módot, hogy Iszlámábád és az ellenforradalmárok vezetői, valamint az utóbbiakat támogató egyes nyugati körök nagy ívben elkanyarodtak eddigi álláspontjuktól és újabb feltételeket támasztanak. A Gorbacsov-nyilatkozatig a szovjet csapatok jelenlétét, illetve azt tartották a rendezés legnagyobb akadályának, hogy nem ismerik a kivonás menetrendjét. Most, miután az SZKP KB főtitkára világos választ adott e kérdésekre, azzal álltak elő, őket nem is annyira a kivonás érdekli elsősorban, hanem azt tartják fontosnak, hogy még a szovjet katonák távozása előtt alakítsanak Kabulban egy koalíciós kormányt. S a Pakisztánban állomásozó ellenforradalmárok szerint ebből a kormányból „ki kell zárni a kommunistákat“. Moszkvában épp a múlt héten utasították vissza Howe brit külügyminiszter azon javaslatát, hogy a Szovjetunió vegyen részt az afgán koalíciós kormány létrehozásában. Ez beavatkozás lenne Afganisztán belügyeibe, a csapatkivonást és a koalíció megalakítását nem lehet összekötni. Az első a politikai rendezés külső feltételeinek megvalósítása keretében zajlik, a másik afgán belügy. Természetesen a Reagan-látogatás előkészítéséről is tárgyalnak Moszkvában, de korábban azt közölték, hogy a pontos időpontot nem tűzik ki, hiszen még csak folyamatban van a decemberi rakétaszerzódés ratifikálása. Ha ez megtörténik, az újabb csúcstalálkozó dátumát is ki lehet tűzni. A mostani konzultációk legfontosabb eredménye az lenne, ha sikerülne elérni, hogy az ötvenszázalékos csökkentésről folytatott genfi tárgyalásokon - az utóbbi hetekben tapasztalt megtorpanás után - sikerülne felgyorsítani a munkát. Bonyolult kérdéseket kell tehát tisztázni a Shultz-látogatás három napja alatt. Nemcsak kell, de lehet is, s ezt Mihail Gorbacsov decemberi washingtoni útjának eredményei igazolják. Ezek továbbfejlesztésére van most szükség. MALINAK ISTVÁN Kézfogás a tárgyalások megkezdése előtt Megkezdődtek a szovjet-amerikai külügyminiszteri tárgyalások Dokumentumot írtak alá a halászati együttműködésről (ČSTK) - George Shultz amerikai külügyminiszter tegnap reggel megérkezett Moszkvába. Az amerikai diplomácia vezetője már pénteken este útnak indult, de rövid időre megállt a finn fővárosban. Shultzot Helsinkiben fogadta Mauno Koivis- to államfő. Az e találkozó utáni sajtóértekezleten elmondotta, tájékoztatta Koivistót arról, hogy milyen álláspontot foglal el az Egyesült Államok a leszerelési kérdésekben, vázolta a szovjet-amerikai kapcsolatok jelenlegi helyzetét, valamint azt, hogy hogyan viszonyul az Egyesült Államok az ázsiai, a közel-keleti és a közép-amerikai regionális konfliktusokhoz. A szovjet fővárosban tegnap meg is kezdődtek a kétoldalú tárgyalások. Ezeken amerikai részről Shult- zon kívül jelen volt Colin Powell, az elnök nemzetbiztonsági főtanácsadója is. Úgyszintén rövid megbeszélésre került sor a két külügyminiszter, Eduard Sevardnadze és George Shultz között is. Ezt követően megkezdődött a két fél hivatalos képviselőinek és szakértőinek plenáris ülése. A tegnap délutáni tájékoztatás úgy szólt, hogy a megbeszélések valószínűleg a késő esti órákba nyúlnak. Eduard Sevardnadze és George Shultz tegnap jegyzőkönyvet cserélt a két ország közötti halászati együttműködésről. Az okmány aláírásakor mondott beszédében az amerikai politikus kijelentette, hogy ez a dokumentum a szovjet-amerikai kereskedelmi kapcsolatokban történt (Telefoto: ČSTK) előrelépést bizonyítja. Sevardnadze is nagyra értékelte az aláírt okmányt, emlékeztetve arra, hogy az utóbbi időben több hasonló, fontos egyezmény született a két ország között. ,,Mindegyiknek megvan a maga jelentősége, én azonban azt a dokumentumot szeretném kiemelni, amelyet tavaly áprilisban írtunk alá Moszkvában, mégpedig a világűr békés célú kutatásában és kihasználásában folytatott együttműködésről“ - mondotta Sevardnadze. A jegyzőkönyvcsere annak a szovjet-amerikai megállapodásA Szabadságpárt elmúlt öt esztendőben kifejtett tevékenységéről és további feladatairól szóló központi bizottsági beszámolót Kamii Bro- dziansky, a párt elnöke terjesztette elő. Egyebek között megállapította, hogy társadalmunkban a jelenleg végbemenő folyamatok egyik legfontosabbika a demokratizálás. A szocialista demokrácia fejlesztéséből és elmélyítéséből részt vállal a Szabadságpárt is. A továbbiakban hangsúlyozta: - Teljes mértékben tudatosítjuk és elismerjük a Nemzeti Front jelentőségét. A Nemzeti Front kifejezi népünk egységét, bázisa a különféle lakossági rétegek érdekei és a társadalmi érdekek folyamatos összehangolásának, gerince szocialista demokráciánknak és e demokrácia továbbfejlesztésének. (Folytatás a 2. oldalon) nak a megvalósítását jelenti, amely lehetővé teszi, hogy az amerikai ha- Jászhajók a Szovjetunió gazdasági övezetében, a távol-keleti tengereken dolgozhassanak. Szovjet halászhajók 1976 óta végezhetik munkájukat az USA gazdasági övezetében az erről szóló kormányközi megállapodás alapján. Eduard Sevardnadze tegnap díszebédet adott amerikai kollégája tiszteletére. NICARAGUA Eredménytelen tűzszüneti megbeszélések (ČSTK) - A sandinista kormány és az ellenforradalmárok képviselői közötti tűzszüneti tárgyalások második fordulója csütörtökön kezdődött, s a tervek szerint szombaton kellett volna véget érnie. A guatemalai fővárosban lezajlott forduló azonban már pénteken, a késő esti órákban befejeződött - eredmények nélkül. Victor Hugo Tinoco külügyminiszter-helyettes, a kormánydelegáció vezetője kijelentette, hogy ez a kontrák hibájából történt így, akik most sem voltak hajlandók a tűzszünettel kapcsolatos konkrét kérdések megvitatására. A tárgyalásokon Miguel Obando y Bravo nicaraguai érsek kompromisszumos javaslatát tekintették át. E szerint a managuai kormánynak teljes amnesztiát kellene elrendelnie a politikai foglyok számára, szavatolni a szabad véleménynyilvánítást, (Folytatás a 2. oldalon) Beszélgetés Matej Lúčan elvtárssal, a szövetségi kormány alelnökével A kölcsönös megértés és ösztönzés elmélyítésének jegyében Csehszlovák kulturális napok kezdődnek a Szovjetunióban Szerdán, február 24-én a Szovjetunióban megkezdődnek a csehszlovák kultúra napjai. A Rudé právo ebből az alkalomból interjút kért Matej Lúčan elvtárstól, a szövetségi kormány alelnökétöl. • Idén a csehszlovák kultúra napjai a Szovjetunióban miért kezdődnek február vége felé?- Ezek a napok csakúgy, mint a szocializmus első országának ehhez hasonló kulturális szemléje hazánkban, immár két évtizede nagy szerepet töltenek be a csehszlovák és a szovjet nép megbonthatatlan barátságának szilárdításában. Ennek a nemzetközi kulturális ünnepnek idén jubiláris jellege lesz. Hiszen olyan évek fordulóján kerül rá sor, amelyekben az októberi forradalom, illetve a februári győzelem valóban történelmi jelentőségű évfordulóját ünnepeltük illetve ünnepeljük. Nem véletlen, hogy azon jelentős történelmi események évfordulójának időszakát választottuk erre a gélra, amelyek elválaszthatatlanul összefonódnak államunk megalakulásával, létével, s a szocializmus hazai építésének kezdetével. • Ezzel kapcsolatban megemlíthetné művészetünk néhány világraszóló sikerét.- A csehszlovák szocialista kultúrának szilárd helye van a világban. Számos, kétségtelen sikerrel büszkélkedhetünk. Kiváló szimfonikus és kamarazenekarokkal. Nemcsak a Cseh Filharmóniával, amelyet világszerte ismernek. Érdeklődés nyilvánul meg filmjeink és tévéműsoraink, irodalmunk és képzőművészetünk iránt. A csehszlovák animá- ciósfilm-iskola fogalommá vált, Jirí Trnka, Hermína Týrlová és Karel Zeman neve bekerült a világ filmenciklopédiáiba. Jaroslav Siefertet, az egyik legnagyobb cseh költőt Nobel- díjjal tüntették ki. A Szovjetunió és más országok színpadain bemutatják Jirí Hubač, Ján Solovič és Os- vald Zahradník müveit. Ugyanakkor államunk kulturális fejlettségének tanúbizonysága a széles lakossági rétegek művészeti alkotótevékenységének fellendülése. Az emberek tíz(Folytatás a 2. oldalon) Tanácskozott a Szabadságpárt kongresszusa Részt vállalnak a Nemzeti Front aktivizálásából (ČSTK) - Szombaton Bratislavában megkezdődött a Szabadságpárt kongresszusának kétnapos tanácskozása. Küldöttjei körükben üdvözölték az SZLKP KB-nak, és az SZSZK Nemzeti Frontja Központi Bizottságának küldöttségét, amelyet Viliam Šalgovič, az SZLKP KB Elnökségének tagja, az SZNT elnöke vezetett, s további tagjai Ján Švéda, az SZLKP KB osztályvezetője és Daniel Futej, az SZSZK NF KB alelnöke voltak. Jelen volt Alojz Čmelo, a Szlovák megújhodás Pártjának központi titkára is.
