Új Szó, 1988. február (41. évfolyam, 25-49. szám)
1988-02-20 / 42. szám, szombat
II krónika Szombat, 1988. II. 20. A NAP kel - Kelet-Szlovakia: 06 37. nyugszik 17.06 Közép-Szlovákia; 06 44. nyugszik 17.13 Nyugat-Szlovákia: 06.50. nyugszik 17.19 órakor A HOLD kel - Kelet-Szlovákia: 07 48 nyugszik 21.06 Közép-Szlovákia: 07.55, nyugszik 21.13 Nyugat-Szlovákia: 08 01, nyugszik 21.19 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK ALADÁR, ÁLMOS - LÍVIA nevű kedves olvasóinkat • 1888-ban született Georges BERNA- NOS francia író (f1948) •-1903-ban született Karéi JANEČEK cseh zeneszerző és pedagógus (t 1974). IDŐJÁRÁS Napközben változóan felhős lesz az égbolt, s néhol hózápor valószínű. A kora délutáni hőmérséklet mínusz 1 és plusz 3 fok között alakul. Élénk északi szél. Vasárnap északnyugat felől erősen megnövekszik a felhőzet, és szórványos havazásra számíthatunk. Hétfőn a délutáni órákban nyugat felöl kissé felszakadozik a felhőzet. A legalacsonyabb hőmérséklet szombaton éjjel mínusz 4 és mínusz 8. a hegyvidéki völgyekben mínusz 9 és mínusz 14, vasárnap éjjel mínusz 2 és mínusz 6 fok között várható. A legmagasabb nappali hőmérséklet 0 és plusz 3 fok között, Észak-Szlovákiában ■mínusz 2 fok körül lesz. A DUNA VÍZÁLLÁSA Bratislava: 175. változatlan Medveďov: 180, változatlan Komárno: 195, változatlan Štúrovo: 155, változatlan m KÖSZÖNTŐ Mi Hol Mikor ■ SZOMBAT MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: Árulás és megtorlás (kínai) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Krokodil Dundee (ausztrál) 15.30, 18, 20.30 • METROPOL: A nagyváros csapdája (olasz) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Piti piti pa (francia) szünet nélküli vetítés 9-től 13- ig és 16-tól 22-ig • MLADOSŤ: Flash- dance (amerikai) 15.30. 18, 20 30 • POHRANIČNÍK: Különben dühbe jövünk (olasz) 14.30, 17, 19.30 •SLOVAN: Meneküljünk már! (szlovák) 15. 17 30. 20 • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Tánckar (amerikai) 14.30, 17, 19.30 • TATRA: Bizonytalan idény (cseh) 15. 17.30. 20 KOŠICE • DRUŽBA: Nyolcadik utas a halál (angol) • HORNÁD: Diszkósztori (cseh) • MLADÁ GARDA: Még egyszer (jugoszláv) • SLOVAN: Szeplős Max és a kísértetek (szlovák) • TATRA: A Beverly Hills-i zsaru (amerikai) • USMEV: Búcsúzás (szovjet) SZÍNHÁZAK MŰSORA • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Nyári vendégek (19) • KIS SZÍNPAD: Nézzétek, ki jött! (19) • ÚJ SZÍNPAD (Szakszervezetek Háza): Kánkán (19) • STÚDIÓSZÍNPAD: Élősdi, avagy mindenki a maga szerencséjének kovácsa (19) •SZAK- SZERVEZETEK HÁZA: Mese a hét testvérről (10) • Hófehérke és a hét törpe (16) • A Cvoci együttes koncertje (14, 19) • MŰVELŐDÉSI ÉS PIHENÖPARK: Hacacáré (19) • KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ (Szakszervezetek Háza): Tancred és Clorinda (19) • MATESZ: (Zselíz - Želiezovce) - A Doktor úr (19) ■ Szívunk teljes szeretetével köszöntjük a drága jó édesapát, édesanyát, apóst, anyóst, nagypapát, nagymamái, KI KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Tóth Mikulást és nejét, Tóth Erzsébetet (Kolárovo), akik 1988. |anuár 30-án, illetve február 18-án ünnepelték 65., valamint 62. születésnapjukat. E szép ünnepek alkamából hosszú, boldog életet, jó egészséget kíván: vejük: Laci, lányuk: Erzsi, fiuk: Béla, menyük: Kati, unokáik: Angéla, Melinda, Henriett, Andrea, akik sokszor csókolják a nagyszülőket Ú-29 ■ Fájdalomtól megtört szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, barátnak, ismerősnek, a falu lakosainak, a polgári ügyek testületének és az alsópéteri (Dolný Peter) alapiskola tantestületének, akik 1988. február 5-én elkísértek utolsó útjára a martosi (Martovce) temetőbe a drága jó feleséget, édesanyát, nagymamát. Vrábel Sándorné Szabó Annát, aki 62 éves korában, búcsúszó nélkül távozott közülünk. Köszönjük a sok virágot és mély részvétet, melyekkel enyhíteni igyekeztek fájdalmunkat. A gyászoló család Ú-843 Az állami sorsjáték nyerőszámai (ČSTK) - A csehszlovák állami sorsjáték csütörtökön Blanskóban megtartott 315. húzásának nyerőszámai a következők: 100 000 koronás nyeremény: N 028 507 50 000 koronás nyeremény: A 009 788, O 044 245 20 000 koronás nyeremények: A 026 515, B 061 512, D 052 007, H 080 093, K 032 895, L 041 436, M 066 197, N 081 878, 0 015 992, P 048 430, S 019 161, T 091 934 10 000 koronás nyeremények: A 052 162, B 072 303, D 052 636, H 072 092, K 069 413, L 014 684, M 039 429, N 069 091, 0 081107, P 064 162, S 030 478, T 045 915 5000 koronás nyeremények: A 060 820 B 061 605, D 069 431, H 084 159, K 032 583, L 015 222, M 071 145, N 049 226, 0 003 910, P 054 506, S 093 160, T 033 201 3000 koronás nyeremények: A 069 225, B 032 837, D 005 646, H 047 093, K 086 434, L 078 522, M 070 775, N 045 536, O 085 958, P 088 727, S 028 518, T 010 667 2000 koronás nyeremények: A 036 502, B 063 183, D 022 104, H 023 453, K 001 525, L 017 312, M 014 200, N 008 582, O 080 992, P 030 300, S 047 322, T 077 482 1000 koronát nyertek minden sorozatban a következő számú sorsjegyek: 014 536, 025 264, 027 904, 028 279, 050 253, 052 235, 055 563, 060 094, 064 025, 072 957, 084 844 500 koronát nyertek minden sorozatban a 451 -re végződő számú sorsjegyek. 100 koronát nyertek minden sorozatban a következő számjegycsoportok bármelyikére végződő számú sorsjegyek: 080, 122, 242, 319, 455, 552, 699, 782, 876, 982 50 koronát nyertek minden sorozatban a következő számjegycsoportok bármelyikére végződő számú sorsjegyek: 069, 118, 265,397,415, 590,617, 742, 842, 992 20 koronát nyertek minden sorozatban a 43-ra és az 56-ra végződő számú sorsjegyek. 10 koronát nyertek minden sorozatban az 1-re és a 0-ra végződő számú sorsjegyek. A következő húzás március 17-én Be- rounban lesz, (A számok helyességéért a szerkesztőség nem vállal felelősséget). RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en. a 294.9 méteres hullámhosz- szon): 8.00 Szombat reggel. 9.00: Ismert dallamok, 9 30: Félóra a mezőgazdaságról. 10 00: Hírek, sajtószemle 10 15: Szimfonikus zene 11 00: Mikrofonközeiben. 11.40: Tánczene 12.00: Hírek 12.10: Régi slágerek. 12.55: Anyanyelvűnk. 13.00 Távoli biztatás. Hangjáték 13.43: Szórakoztató zene. 14.00 Tíz perc irodalom 14 10: Nótakedvelöknek 15 00: Napi krónika. 15.30: összeállítás a februári győzelem 40. évfordulója alkalmából. TV-MUSOR BRATISLAVA Egy nap fővárosunkban, Prágában 8.10: Jó reggelt, jó napot 8.30: Mese a boldogságról. Tévéjáték 9.55: Pionírok magazinja, összeállítás 10.55: Polip II. Olasz tévéfilmsorozat 4. rész (ism.) 12.00: Radar. Honvédelmi magazin 12.30: Hangverseny Prágából 13.30: Prága múltjáról és jelenéről 14.15: A Tatra Smíchov sportolóinak életéről 14.55: Sparta Praha - Slávia Praha, labdarúgó-mérkőzés a Tatra Smi- chov Kupáért 15.50: Fiatalok sportja Magazin 16.30: Jaroslav Pavlec mérnök. Portréfilm 16.40: Fiatalok pódiuma. Magazin 17.10: Prágai magazin, különkiadás 17.40: Énekeljenek és sportoljanak velünk! 18.10: A MATES számainak sorsolása 18.20: Esti mese 18.30: A Jezerka stúdió magazinműsora 19.10: Külpolitikai kommentár t 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: Irodalmi összeállítás Prágáról 20.30: öt kívánság. Szórakoztató műsor 22.20: Sporthíradó 22.40: Két kívánság Szórakoztató műsor II. MŰSOR 9.00: Krab és Johanna. Feliratos lengyel film 10.30: Német nyelv haladóknak. 3. lecke (ism.) 10.50: Angol nyelv kezdőknek. 22. lecke 11.20: Ifjúsági politikai ismeretterjesztő műsor 11.50: Barátainktól. Magazin 15.35: Hírek 15.40: Az éveket nem állíthatod meg! 16.20: Dokumentumjáték Charles Crosról 17.00: Válaszolunk nézőink leveleire 17.10: XV. Téli Olimpiai Játékok, összefoglaló 17.40: Sorsvonal. Bolgár film (ism.) 19.00: Tévétorna 19.10: Esti mese (ism ) 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-hiradó 20.00: Műemlékvédelem Dél-Ameriká- ban. Dokumentumfilm 20.30: XV. Téli Olimpiai Játékok, a női összetett műlesiklása, felv. és 21.30: síugrás - nagysánc és 0.15: összefoglaló Calgaryból A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 7.15: Hangverseny 7.45: Elbeszélések művészekről 8.15: Hegedűmuzsika 8.40: Dokumentumfilm 9.35: Találkozás újságírókkal 10.50: Nemzetközi népművészeti tévéfesztivál 11.20: A szocializmus országaiban 11.50: Mindenkinek, de külön-külön is 12.40: A szovjet hadsereg 70. évfordulója 14.50: Hitetlen tények 15.50: Orosz népdalok 16.30: Dokumentumfilmek 17.30: Rajzfilm 17.40: Kisegítő vonat. Játékfilm 19.00: Tv-hiradó 19.40: Az átalakítás reflektorfényében 19.50: XV. Téli Olimpiai Játékok, biatlon, bob, női műlesiklás, síugrás A szünetben: Hirek 23.45: Négy találkozás Vlagyimir Viszoc- kijjal. 3. rész (ism.) 1.00: Dal '87, össz-szövetségi tévéfesztivál BUDAPEST 8.00: Tévétorna gyerekeknek 8.05: Román nyelvű nemzetiségi műsor 8.35: Óvodások filmműsora 8.55: Képújság 9.00: Az amatőr természetbúvár. Angol filmsorozat. 7. rész 9.30: Szép tájak. Szovjet kisfilm 9.45: Kistestvér születik. Angol kisfilm (ism.) 10.10: Másfél millió lépés Magyarországon. 7. rész (ism.) 11.00: A téli olimpiáról jelentjük..., jégkorongmérkőzések összefoglalója 12.05: Képújság 14.30: Képújság 14.35: Nótaszó 14.55: Toronyházi történetek NDK tévéfilmsorozat 2. rész 15.50: Kőszegfalvi mulatságok 16.25: Állatkertek 2000-ben Angol doku- mentumfilmsorozat. 7 rész 17.00: Híradó 17.15: Mozgó Képek 17.30: Jogi esetek 18.15: Bíztató. 6. rész 18.35: Családi torna 18.50: Tóm és Jerry. Amerikai rajzfilmsorozat 19.10: Esti mese 19.30: Híradó 1 20.00: Vers - mindenkinek 20.05: Ha mi egyszer kinyitjuk a szánkat. 2 rész 21.20: Sándor Pál-sorozat. Szeressétek Odor Emíliát. Magyar film 22.35: Sammy Davis műsora. Francia zenés film 23.35: Híradó 2 II. MŰSOR 16.30: Képújság 16.35: Movi-krónika 16.45: Rockstúdió 17.45: Budapesti körzeti stúdió 18.45: Tévétükör 19.00: Huszadik századi portrék 20.00: A téli olimpiáról jelentjük..., bob, műlesiklás, biatlon 22.45: Ha mi egyszer kinyitjuk a szánkat Riport-melléklet. 2 rész 23.05: Képújság VASÁRNAP MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: Árulás és megtorlás (kínai) 15 30, 18, 20.30 •HVIEZDA: Krokodil Dundee (ausztrál) 15.30, 18, 20.30 • METROPOL: A nagyváros csapdája (olasz) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Piti piti pa (francia) szünet nélküli vetítés 9-től 13- ig és 16-tól 22-ig MLADOSŤ: Flashdance (amerikai) 15.30. 18, 20.30 • OVSIŠTEI MŰVELŐDÉSI HÁZ: A cápa (amerikai) 18. 20.30 •POHRANIČNÍK: Különben dühbe jövünk (olasz) 14.30, 17, 19.30 • SLOVAN: Meneküljünk már! (szlovák) 15. 17 30, 20 • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Tánckar (amerikai) 17, 19 30 • TATRA: Bizonytalan idény (cseh) 15, 17.30, 20 KOŠICE • DRUŽBA: Nyolcadik utas a halál (angol) • HORNÁD: A halott búvár (NSZK) • MLADÁ GARDA: A halált a hangyák hozzák (cseh) • SLOVAN: Miért? (cseh) • Szeplős Max és a kísértetek (szlovák) • TATRA: Árulás és megtorlás (kínai) • ÚSMEV: Az én kis falum (cseh) SZÍNHÁZAK MŰSORA • KIS SZÍNPAD: Vérnász (19) • ÚJ SZÍNPAD (S-stúdiószínpad): Lazariáda (20) • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: A Cvoci együttes koncertje (19) • Amikor magamba szálltam (19.30) •MŰVELŐDÉSI ÉS PIHENÖPARK: Édeske (15) • KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: (Szak- szervezetek Háza): Lusta kísértetek (10) • A furfangos diák (19) • THÁLIA SZÍNPAD: (Tornaváralja - Turnianske Podhradie) - A vén szerelmes (18) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhosz- szon): 7.00 Hirek. 7.10: Vonószenekarok műsorából. 7.55: Hirek. 8.00: Barangolás zeneországban. 8.30: Mese. 8.45: Játszik és énekel az Első Emelet. 9.00: Rádióegyetem. 9.15: Operettről operettre. 10.00: Látóhatár. 10.20: Az opera kedvelőinek. 11.00: Társadalmunk időszerű kérdései 11.10: Fiatalok stúdiója, közben 12,00: Hírek. 13 00: A hét élet Rádiójáték. 13.41: Ismert dallamok. 14.00: Zenés köszöntő. TV-MUSOR BRATISLAVA 8.20: Hírek 8-30: Gyertek velünk! Gyermekműsor 10.30: A Športka számainak sorsolása 10.40: Prága város bűnös emberkéi. Elbeszélés. 7. rész (ff.) (ism.) 11.25: Külföldi tudósítóink jelentik... 11.55: A prágai helyőrségi zenekar koncertje 12.30: Hirek 12.35: Autósok, motorosok magazinja 13.15: XV. Téli Olimpiai Játékok, összefoglaló és 14.15: műkorcsolya - férfiak kürje. felv. 15.20: Lett művészek énekelnek és játszanak 16.10: Tudomány és technika - gyerekeknek 16.50: A régi téglagyár. Tévéfilmsorozat 17.20: Fűtenger. Angol természetfilm 18.15: Nótaszó 18.20: Esti mese 18.30: Énekszóval, muzsikával 19.10: Kulturális szemle 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: Vasárnapi vers 20.05: Földiek. Tévéfilmsorozat. 19. rész 21.10: Prágai Tavasz '87, felv. 21.25: XV Téli Olimpiai Játékok, Szovjetunió - Csehszlovákia, olimpiai jégkorongmérkőzés Az 1. szünetben: Sporthíradó A 2. szünetben: Halló, itt a hírszerkesztőségi 23.50: Hírek II. MŰSOR 10.05: Filmérdekességek 10.45: Bánik Karviná - Atletico Madrid, férfi kézilabda KEK negyeddöntő- mérkőzés 15.50: Hirek 15.55: Egy hét a képernyőn. Ajánlóműsor 16.15: Filmmúzeum. Brych polgár. Cseh' film (ff.) (ism.) 17.55: XV. Téli Olimpiai Játékok. 4x5 km-es női sífutóváltó 19.30: Tv-hiradó 20.00: Vasárnapi gondolatok 20.05: Egészséges táplálkozás. Rövidfilm 20.20: XV Téli Olimpiai Játékok, férfi szuperóriás-mülesiklás 21.25: Időszerű események 21.45: Kultúra '88. Művelődéspolitikai magazin 22.15: A kitüntetett. Spanyol film A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 7.00: Dokumentumfilm gyerekeknek 7.15: A Sportlottó számainak sorsolása 7.30: Jó reggelt! 8.00: A hazámat szolgálom! 9.00: Reggeli posta. Zenés műsor 9.30: XV. Téli Olimpiai Játékok, Férfi gyorskorcsolya 10.30: Zenebutik 11.00: Falutévé 12.00: Sorkatonák. Színházi közvetítés, felv. 14.15: Fotópályázat 14.30: XV. Téli Olimpiai Játékok, műkorcsolya - férfiak kűrje 16.00: Nemzetközi panoráma 16.45: Először a képernyőn 17.55: XV Téli Olimpiai Játékok, női sífutóváltó 19.00: Tv-híradó 19.40: Hangverseny-közvetítés 20.55: Rajzfilmek felnőtteknek 21.30: XV. Téli Olimpiai Játékok, Szovjetunió - Csehszlovákia jégkorong- mérkőzés 23.45: Négy találkozás Vlagyimir Viszoc- kijjal 4 rész (ism.) 0.55: Dal '87, össz-szövetségi tévéfesztivál BUDAPEST 8.25: Tévétorna gyerekeknek 8.30: Miki és Donald. Amerikai rajzfilmsorozat. 3. rész (ism.) 8.55: Képújság 9.00: A nagyeszű sündisznócska. Bábfilmsorozat. 3. rész (ism.) 9.25: Benji. Amerikai filmsorozat. 7. rész 9.50: Orrom krumpli, hajam kóc! 10.00: Zenebutik 10.50: Ki nyer ma a képernyőn? 11.00: A téli olimpiáról jelentjük..., jégkorong, sífutás 12.40: Hírek 13.50: Képújság 14.00: Legyen a vendégem! Rátonyi Róbert műsora 14.35: Családi vasárnap Magazin 15.55: Tájak, városok, emberek 16.25: Legyen szerencsénk! Rózsa György műsora 17.10: Delta. Tudományos híradó 17.45: Nézzük együtt - Déri Jánossal 18.20: Családi torna 18.25: Meséről mesére 19.00: A HÉT 20.00: Híradó 20.10: Zenélő filmkockák Amerikai krétafirka Feliratos amerikai film 21.55: Radnóti naplója 22.55: Hírek II. MŰSOR 9.10: Századunk. Végjáték a Duna mentén (ism.) 10.20: Tévéegyetem (ism.) 15.35: Képújság 15.40: A nyelv világa 16.10: A téli olimpiáról jelentjük ... jégkorong, gyorskorcsolya, műkorcsolya 18.10: Képújság 18.15: Gondolkodó. Tudományos magazin 19.00: Test. rítus, tánc. Zenés táncfilm 19.25: Francia nyelvlecke kezdőknek 19.40: Régi mesterségek. Spanyol rövidfilm 20.00: Száz híres festmény külföldi múzeumok gyűjteményeiből. Angol rövidfilm 20.10: A téli olimpiáról jelentjük..., szuperóriás-mülesiklás: sífutás, bob 22.40: Képújság (Műsorváltozás lehetséges!) &ÚJ szú Index 48 011 Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága Főszerkesztő: Kiss József, helyettes főszerkesztő Szarka István és Csető János. Szerkesztőség 815 81 Bratislava. Gorkého 10., telefon: 309, 331-252, 332-301. Főszerkesztő 532-20. Szerkesztőségi titkárság 550-18 Sportrovat 505-29. Gazdasagi ügyek 506-39. Távíró 092308. Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat. 81580 Bratislava. Volgogradska 8. Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalatának 02-es üzemében (815 80 Bratislava. Martanovičova 21.). Hirdetesi iroda maganszemelyeknek: 815 80 Bratislava, Jiráskova 5., telefon 335-090, 335-091. Hirdetési iroda kőzületeknek 815 80 Bratislava, Vajanského nábrežie 15.. II. emelet, telefon: 551-83, 544-51. Előfizetési di| havonta - a vasárnapi kiadással együtt - 14,70 korona. A vasarnapi kiadás előfizetesi dija negyedévenként 13.- korona Terjeszti a Postai Hirlapszolgalat. előfizeteseket elfogad minden posta es kézbesitő. Külföldi megrendelesek PNS. Ústredná expedícia a dovoz tlače. 813 81 Bratislava, Gottwaldovo námestie 6. hír mozaik
