Új Szó, 1988. február (41. évfolyam, 25-49. szám)
1988-02-20 / 42. szám, szombat
Megkezdődött a Spanyol Kommunista Párt XII. kongresszusa A föbeszámolót Gerardo Iglesias terjesztette elő Csak egy pártfegyelem van (ČSTK) - Madridban tegnap megkezdődött a Spanyol Kommunista Párt XII. kongresszusa, amelyen a párt 619 küldötte, 70 baráti kommunista és munkáspárt, valamint a nemzeti felszabadító mozgalmak küldöttségei vesznek részt. A CSKP delegációját Václav Václavík, a CSKP Észak-morvaországi Kerületi Bizottságának vezető titkára vezeti. A központi bizottság tevékenysé- gér'=»* szóló jelenti* Gerardo Iglesias, az SKP főtitkára terjesztette elő. A kongresszus áttekinti és elfogadja a párt rövid távú és stratégiai programját, a küldöttek megválasztják az új vezető pártszerveket. Dolores Ibárruri, az SKP elnöke a küldöttekhez intézett üzenetében meggyőződését fejezte ki, hogy a kongresszus hozzájárul a kommunisták egységének megszilárdításához és biztosítja az előrehaladást a szocializmus felé vezető úton. Izraeli aggodalmak Shultz látogatása előtt (ČSTK) - Izrael fokozza megtorló akcióit a megszállt arab területeken. Kiegészítő rendőri erőket - 1500 főt - vezényeltek Kelet-Jeruzsálembe, ahol kijárási tilalmat rendeltek el és több palesztin aktivistát letartóztattak. A biztonsági intézkedések Shultz amerikai külügyminiszter jövő hétre tervezett izraeli látogatását előzi meg. A hatóságok attól tartanak, hogy a palesztin lakosság nyíltan tiltakozik majd az Egyesült Államok közel-keleti politikája ellen. Shultz látogatásával és az amerikai rendezési javaslatokkal kapcsolatban az Al-Ahram egyiptomi lap megállapította: az amerikai béketerv nem más, mint az izraeli elképzelés valamelyes módosított változata. Neil Kinnock, a brit Munkáspárt vezetője Abu Dhabiban nyilatkozott az Al- Ittihad lapnak. Bírálta a megszállt területeken élő palesztinok életkörülményeit és felszólította az Egyesült Államokat és Izraelt, támogassák a nemzetközi rendezési konferencia összehívásának gondolatát. Bonn és Washington eltérő nézetei (ČSTK) - Helmut Kohl nyugatnémet kancellár és Hans-Dietrich Genscher külügyminiszter csütörtökön Washingtonban Shultz amerikai külügyminiszterrel a kelet-nyugati kapcsolatokról tárgyalt. Kohl arról akarta meggyőzni az amerikai diplomácia vezetőjét és később az amerikai törvényhozókat, hogy változtatás nélkül fogadják el és minél előbb ratifikálják a rakétaszerződést. Ugyancsak sürgette a vegyi fegyverek betiltásáról szóló egyezmény megkötését. Az NSZK-nak eltérő az álláspontThaiföld-Laosz Életbe lépett a tűzszünet (ČSTK) - Tegnap reggeltől érvénybe lépett a Laosz és Thaiföld között megkötött tüzszüneti megállapodás. Ezzel lezárult a fegyveres határkonfliktus. Jelentések szerint a két ország határán nyugalom volt és mindkét ország megkezdte a csapatok visz- szavonását. A Bangkokban aláírt egyezmény szerint 48 órán belül 3 kilométerrel hátravonják a vitatott területről a szembenálló csapatokat. (ČSTK) - A csehszlovák dolgozó nép győzelmének 40. évfordulója alkalmából az állami és középületeket csehszlovák és vörös zászlókkal lobogózzák fel. A zászlódísz február 24-én 18 órakor kezdődik, és február 26-án 8 órakor ér véget. A prágai állami és középületeket a Prágai Fővárosi Nemzeti Bizottság intézkedései alapján lobogózzák fel. ja az Egyesült Államokétól a rövid hatótávolságú rakéták ügyében is. Az amerikaiak elsősorban ezt a fegyverfajtát szeretnék korszerűsíteni. Végül is kompromisszumot kötöttek, a modernizálás előtt kidolgozzák a NATO fegyverkezési politikájának koncepcióját. Erre várhatóan március 2-án és 3-án kerül sor Brüsszelben, a NATO csúcsértekezletén. Thatcher az atomfegyverek megőrzése mellett (ČSTK) - Margaret Thatcher brit miniszterelnök-asszony kiállt az Európában lévő nukleáris fegyverek megőrzése mellett. Az ITN televíziós társaságnak adott interjújában ismételten kijelentette, a nukleáris fegyverek biztosítják a békét Európában. Thatcher asszony elutasítja az atomfegyvermentes Európa gondolatát és ragaszkodik a nukleáris elrettentéshez. Hangsúlyozta: amíg nem születik meg a hadászati fegyverek 50 százalékos csökkentéséről szóló szerződés, addig nem hajlandó tárgyalni a brit nukleáris fegyverekről. Tárgyalások a ratifikálásról (ČSTK) - A moszkvai Kremlben tegnap megkezdődött a Szövetségi Tanács és a Nemzetiségi Tanács külügyi bizottságai albizottságának első ülése. Az albizottság tagjai a közepes és a rövidebb hatótávolságú rakéták leszereléséről szóló szovjet-amerikai egyezmény ratifikálásáról tárgyalnak. Törekvések az egységes információs rendszer megteremtésére Befejeződött a magas-tátrai AIDS-tanácskozás (ČSTK) - Záródokumentumok elfogadásával tegnap a Csorba-tó melletti üdülőtelepen véget ért az Egészségügyi Világszervezetnek az AIDS-ről rendezett tanácskozása. Ladislav Badalík, a Szlovák Szocialista Köztársaság egészség- ügyi miniszterhelyettese, a csehszlovák küldöttség vezetője a CsehEloltották a tüzet (ČSTK) - Mint már arról hírt adtunk, szerdán délelőtt tűz ütött ki a Kralupyi Kaucsukgyárban. A lángokat a tűzoltóknak csütörtökön este sikerült eloltaniuk, s rögtön ezután hozzáfogtak a károk helyreállításához. Tegnap reggel a rendőrök és a tűzrendészeti szakemberek megszemlélték a baleset színhelyét. A tűz keletkezésének okát tovább vizsgálják. A jelentések szerint a károk megközelítik a 900 ezer koronát. szlovák Sajtóiroda tudósítóját a huszonöt ország részvételével tartott értekezlet eredményeiről tájékoztatta. Egyebek között elmondta, hogy a január végi adatok szerint a világ 132 országában összesen 77 266 személy betegedett meg AIDS-ben, egyidejűleg 5-10 millióra tehető a fertőzöttek száma. A tanácskozáson - mondotta - olyan egyezmény megkötésére tettek javaslatokat, amely szabályozná egy egységes információs rendszer módszereit, valamint az AIDS-betegek nyilvántartását. Kitűzték a fő irányokat, hogyan viszonyuljanak a kezdeti stádiumban lévő betegek problémájához és hogyan érjék el a legpontosabb számadatokat az AIDS-megbetegedésekről, valamint egységes eljárást kell kidolgozniuk a lakosság rizikócsoportjainak megfigyelésére. A CSKP KB Elnöksége megvitatta annak a vizsgálatnak az eredményeit, amelyet azon párttisztségviselők körében folytattak, akik nem vettek részt bűncselekmények elkövetésében, de nevüket összefüggésbe hozták a Szlovák Szocialista Köztársaság Legfelsőbb Bíróságának Büntetőtanácsa által tavaly elítélt Stanislav Babinskýnak, a Trstenái Járási Ipari Vállalat volt igazgatójának, a Dolný Kubín-i Jednota fogyasztási szövetkezet későbbi elnökének a Közép-szlovákiai kerületben kifejtett tevékenységével. Az egyes párttagok vétségeinek mértéke szerint a pártalapszabályzat értelmében döntött a pártkövetkeztetések levonásáról egészen a pártból való kizárásig. Ezzel kapcsolatban hadd emlékeztessünk arra, hogy a múlt év augusztus 31- én a Szlovák Szocialista Köztársaság Legfelsőbb Bírósága jogerősen lezárta Stanislav Babinský ügyét, s nevezettet a társadalmi tulajdon fosztogatásáért és más bűncselekmények elkövetéséért 14 és fél évi szabadságvesztésre ítélte. Vele együtt elítélte kilenc társát, köztük Pavol Rymant, a Dolný Kubín-i járási pártbizottság volt vezető titkárát és Juraj Murinát, az ottani járási nemzeti bizottság volt elnökét. Az eset alapvető tényeit már korábban közzétették: a Csehszlovák Sajtóiroda 1987. június 30-i és augusztus 31-ei közleményében, a Csehszlovák Sajtóirodának dr. Štefan Minárikkal, a Szlovák Szocialista Köztársaság Legfelsőbb Bírósága Büntetótanácsának elnökével 1987. szeptember 4-én készített interjújában, a Rudé právo 1987. szeptember 7-én a Kéz kezet piszkított című cikkében, továbbá a Pravda napilapban, a Nové Slovo és a Signál folyóiratokban. Stanislav Babinskýnak és társainak bűncselekményeit a párt- és az állami szervek kezdeményezésére teljes mértékben feltárták, s a törvények értelmében kivizsgálták és lezárták. Azokat, akik párttagok voltak, a CSKP KB Elnöksége, az SZLKP KB Elnöksége és más pártszervek már korábban kizárták a pártból. Babinský antiszociális cselekedeteiben egyes további párt- és gazdasági dolgozók is részt vettek a Dolný Kubín-i járásból. Azokkal szemben, akik kommunisták voltak, a Dolný Kubín-i járási párt- bizottság elnöksége már korábban pártvonalon levonta a következtetéseket. Pártbüntetéseket szabtak ki azokkal szemben, akikre rábizonyosodott, hogy személyesen részt vettek az ügyben. A Bratislavában lefolytatott bírósági eljárás Így bebizonyította, hogy Babinskýnak és társainak tulajdon fosztogatásán kívül olyan kísérletek is terhelik a lelkiismeretét, amelyekkel „leköteleztek“ egyes tisztségviselőket, a párt-, az állami és a gazdasági apparátus dolgozóit ajándékok és a törvénytelen eszközökkel szerzett pénzből nyújtott más szolgáltatások formájában. Ezt a tevékenységét Stanislav Babinský addig fejthette ki hosszú időn át, amíg azok a személyek, akiket bármilyen módon igyekezett megnyerni céljainak, „figyelmességeit" gátlástalanul elfogadták. E tisztségviselők felelősségét ebből a szempontból is látni kell. Habár - amint ez bebizonyosodott - nem vettek részt a bűncselekmények elkövetésében, magatartásuk erkölcsileg mégsem feddhetetlen, főleg mivel a kommunista párt tagjairól van szó. Ezért Babinskýnak és társainak bűnügyével kapcsolatban a CSKP KB Elnöksége munkabizottság megalakításáról hozott döntést, amely annak kivizsgálását kapta feladatául, hogy egyes tisztségviselők, párttagok eljárása, akiknek nevét a Babinský-perben említették, nem állt-e ellentétben a CSKP alapszabályzatával és a CSKP KB Elnöksége által a szocialista törvényesség, erkölcs és fegyelem elveinek megszegése elleni harc hatékonyságának elmélyítéséről 1983 februárjában a pártszerveknek és -szervezeteknek kiadott levél elveivel. A CSKP KB Elnöksége által létrehozott bizottság az elmúlt hónapokban a párt- és az állami szervek 26 kommunista tisztségviselőjével beszélgetett A kivizsgáláshoz nagyon felelősen és következetesen, a törvények és a pártnormák szellemében viszonyult. A vizsgálat során mindenekelőtt bebizonyosodott, hogy a politikai provokációk jellegét öltötték Babinský több olyan személlyel kapcsolatos kijelentései, akik valójában semmit sem követtek el. Ezeket a rágalmazó vádaskodásokat ugyanilyen provokációs célokat követve széleskörűen kihasználták egyes nyugati tájékoztató eszközök, például a Dér Spiegel nyugatnémet folyóirat, az Amerika Hangja hivatalos amerikai rádióállomás stb. Ezért a pártvizsgálat során nagy figyelmet fordítottak Babinský és a tanúk vallomásainak hitelességére. Számos olyan személy esetében, akiket Babinský, majd ezt követően egyes nyugati tájékoztató eszközök hamisan igyekeztek megvádolni, nem bizonyosodott be a bűnösség. Ezzel kapcsolatban ismét hangsúlyozni kell: a pártós az állami szervek és szervezetek kötelessége védelmezni a párt, az állam becsületes tisztségviselőit azon provokatív támadásokkal szemben, amelyekkel egyes egyének személyes számláikat akarják rendezni, vagy a párt és az állam egészét akarják megszégyeníteni. Másrészt a vizsgálat különböző mértékű erkölcsi vétséget állapított meg egyes további tisztségviselőknél, a párt- és az állami szervek dolgozóinál, s kimutatta felelősségüket a párt- és az állami fegyelem megszegéséért. A beszélgetésekből nyilvánvalóvá vált, hogy számos olyan tisztségviselő számára, akik szolgálatukat teljesítve kapcsolatba kerültek Babinskýval, tevékenysége kezdetben szabályszerűnek tűnt, mert kezdeményezöen igyekezett fejleszteni a fogyasztási cikkek termelését a helyi erőforrásokból. Ezért egyesek tisztségük erejével támogatták. Babinský ezeket a kapcsolatokat kihasználta, később visz- sza is élt velük. Fokozatosan anyagilag lekötelezte azokat a tisztségviselőket, akikről úgy vélte, hogy hasznosak lehetnek különböző céljainak elérése szempontjából. Egyeseknek fogyasztási iparcikkek és bútorok előnyös vásárlását ajánlotta fel. Ezeket az eladásokat Babinský egyes esetekben leszállított áron számlázta ki, vagy egyáltalán nem küldött számlát. Egyes számlákat csak nagy késéssel vagy csak akkor egyenlítettek ki, amikor Babinský tevékenységének kivizsgálása megkezdődött. Egyes vendégek Babinskýtól művészeti értékű képeket kaptak ajándékban. Annak ellenére, hogy Babinský bűn- cselekményeire figyelmeztettek, sajnos, számos járási és kerületi tisztségviselő kölcsönös kapcsolatai miatt az ügyet nem vizsgálták ki következetesen. A legtöbb figyelmeztetést visszaküldték a Dolný Ku- bín-i járásba. A pártvizsgálat több párttagnál erkölcsi vétséget, valamint a párt- és az állami fegyelem megszegését is megállapította. A megállapított tényekre támaszkodva Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának Ellnöksége, Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága Elnökségének véleményével összhangban 1988. február 19-i ülésén így döntött: A pártalapszabályzat súlyos megszegéséért kizárta a CSKP soraiból Ján Kővárát, a szövetségi belügyminiszter volt első helyettesét és Stanislav Dudáseket, Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának volt szakosztályvezetőjét. A CSKP KB Elnöksége az utólagos vizsgálat után a kommunista erkölcs elveinek megszegéséért Gustáv Bušniak, a Dolný Kubín-i Járási Nemzeti Bizottság volt alelnöke korábbi pártbüntetését, a megrovást szigorú megrovás végső figyelmeztetéssel büntetésre változtatta. Rajta kívül ugyanilyen büntetésben részesült Ján Csík, a martini Martimex vezérigazgatójának volt tanácsosa, Rudolf Mikulec, a Dolný Kubín-i járási pártbizottság volt titkára, Emil Šiška, a nagykürtösi (Veľký Krtíš) Borászati Kutatóintézet volt igazgatója és Jozef Vavro, a Szövetségi Belügyminisztérium bratislavai igazgatóságának volt parancsnoka. Megrovásban részesültek: Ján Bakó, a Szlovák Tervbizottság alelnöke, Jaromír Brezina, a prágai Ferona vállalat igazgatója, Ján Cipov, a közép-szlovákiai kerületi pártbizottság titkára, Jirina Divacká, a Dolný Kubín-i Járási Nemzeti Bizottság volt alelnöke, Ján Gonda, a Szlovák Szocialista Köztársaság volt belügyminiszterhelyettese, Vladimír Janza miniszter, az Állami Tervbizottság alelnöke, Ladislav Luhový, a CSKP KB tagja, általános gépipari miniszter, Milan Mikláš, a Dolný Kubín-i járási pártbizottság titkára, Alojz Mikušinec közép-szlovákiai kerületi ügyész, Vladimír Pirošík, a CSKP KB tagja, a közép-szlovákiai kerületi pártbizottság volt vezető titkára és Július Túron, a Szlovák Tervbizottság alelnöke A további elvtársakkal kapcsolatos észrevételek megalapozatlanoknak bizonyultak. A CSKP KB Elnökségének következtetései sokoldalú és elvhú kivizsgálás és megfontolt értékelés eredményei. Értékelték az érdemeket és a felelősséget. Egyrészt a CSKP KB Elnökségének határozatában megnevezett minden személy sokéves és vitathatatlanul sikeres munkát végzett a párt és a társadalom javára, amelyet megfelelően nemegyszer elismertek. Másrészt, ugyanilyen igazsághú- en bírálták el mindazt, amit joggal nevezhetünk a párttag erkölcsi elvei nyilvánvaló megszegésének. Pártunk a társadalom vezető erejeként tagjainak tiszta és becsületes profiljára törekszik. Alapszabályzata teljesen egyértelműen megköveteli tőlük, hogy el kell sajátítaniuk és meg kell tartaniuk a kommunista erkölcs elveit, harcolniuk kell a szerénytelenség, a fennhéjázás és a nagyzolás ellen, meg kell tartaniuk a párt- és az állami fegyelmet, amely minden párttagra nézve egyformán kötelező, és rendszeresen le kell leplezni azokat, akik ezt megszegik. A CSKP alapszabályzata azt is hangsúlyozza, hogy csak egy pártfegyelem van, amely minden kommunistára nézve kivétel nélkül vonatkozik függetlenül érdemeitől és az általa betöltött tisztségtől. A pártnak sokat árt, hogy egyesek párttaghoz nem méltóan és becstelenül viselkednek, másként viselkednek, mint beszélnek. A párt ezzel szemben nem közömbös. A CSKP KB Elnökségének 1983 februári levelével összhangban az elmúlt években számos vezető dolgozót a szolgálati beosztásokkal való különböző visszaélések miatt elmozdítottak tisztségéből, és pártvonalon megbüntettek, sőt egyeseket kizártak a pártból, és büntetőjogilag felelősségre vontak. A Babinský-úgy széles összefüggései teljes sürgető erővel ismét felidézik azt a XVII. pártkongresszuson támasztott követelményt, hogy lényegesen emelni kell az ellenőrzés színvonalát, és növelni kell hatékonyságát az egész politikai és irányítótevékenységben. Ahol a felső és alsóbb szintű ellenőrzést nem tartják meg, ott megnövekszik a veszélye annak, hogy a fogyatékosságok felhalmozódhatnak, súlyos anyagi, politikai és erkölcsi károkat okozhatnak. A párt felépítésének minden szintjén a pártszervek kötelessége, hogy az ellenőrzést a politikai vezetés állandó eszközeként alkalmazzák. Az ellenőrzéssel szemben senki sem lehet védett, bármilyen tisztségben vagy területen tevékenykedik is.’ Ez az alapvető tanulság abból a sokoldalú pártvizsgálatból is következik, amelyet a CSKP KB Elnöksége lezárt. Amint ezt a CSKP KB 7. ülésén Miloš Jakeš elvtárs hangsúlyozta: Pártunk arra törekszik, és céltudatosan arra fog törekedni, hogy minden kommunista példát mutasson a munkaaktivitásban, a politikai elkötelezettségben és az áldozatkészségben, valamint a szocialista erkölcsben és becsületben. Arra törekszik, és céltudatosan arra fog törekedni, hogy a kommunisták élen járjanak a beosztással való visszaélés, a korrupció és a társadalmi tulajdon fosztogatása, de ugyanígy a bürokratizmus, az elkényelmesedés és a felelőtlenség, a fogyatékosságokkal szembeni közömbösség s a szocialista erkölccsel és törvényességgel összeegyeztethetetlen más negatív jelenségek elleni határozott harcban. A CSKP KB Elnökségének döntését elvhű politika motiválta. Azokat, akik a Babinský-úgy kapcsán vétettek az erkölcsi normák ellen, amelyek kivétel nélkül minden párttagot az alapszabályzattal összhangban való eljárásra köteleznek, igazságosan megbüntették korábban vagy jelenleg betöltött tisztségükre való tekintet nélkül. A CSKP KB Elnöksége abban a meggyőződésben cselekedett így, hogy az egész párt és népünk döntő többsége támogatja ezt az elvhű eljárást. NÉHÁNY ÜLÉST TARTOTT tegnap Bratislavában a népgazdaság tervszerű irányításával foglalkozó szlovák kormánybizottság. A résztvevők a termelés gépállománya, a tudományos kutatási kapacitások és a népgazdaság forgóeszköz-állománya szervezeti felépítésének átalakítását célzó javaslattal foglalkoztak. ÜNNEPSEGET RENDEZTEK tegnap Pezinokban abból az alkalomból, hogy a Közbiztonsági Testület készültségi alakulatánál befejeződött az új rendőrök kiképzése. Štefan Lazar, a Szlovák Szocialista Köztársaság belügyminisztere beszédében hangsúlyozta, hogy egyre nagyobb igényeket kell támasztanak a rendőrök politikai és szakmai felkészítésével szemben, ÜNNEPI TALÁLKOZÓT RENDEZTEK tegnap Bratislavában több mint 70 érdemes szakszervezeti tag és aktivista, valamint a Szakszervezetek Szlovákiai Tanácsa Titkársága tagjainak részvételével. RO TE VU az új dél-kóreai elnök tegnap Szöulban közzétette kormányának névsorát. Az új kabinetnek 22 minisztere van. A leköszönő elnök politikájának folytatását hét miniszter biztosítja. A kormány csak február 25-e, az új elnök hivatalba lépése után teszi le az esküt.