Új Szó, 1988. január (41. évfolyam, 1-24. szám)
1988-01-27 / 21. szám, szerda
ismerjük meg jobban egymást KOMMENTÁLJUK ] Harminc évvel ezelőtt, 1958 januárjában volt Moszkvában a Szovjet-Csehszlovák Baráti Társaság alapító konferenciája. Konsztan- tyin Osztrovityanov akadémikust, a kiemelkedő szovjet tudóst választották meg annak a társaságnak első elnökévé, melynek tevékenységéhez a szovjet emberek ezrei csatlakoztak. Abban az időben alakult meg a társaság, amikor szilárdult a szocialista közösség, és a Szovjetunió sokoldalú kapcsolatokat fejlesztett számos országgal. Jelentős szerepet játszott ebben a folyamatban a szovjet kormány nyilatkozata a Szovjetunió és a többi szocialista ország közti barátság és együttmüködés további szilárdításának alapjairól. Ez a dokumentum hangsúlyozta, hogy a szovjet kormány a népek egyenjogúságának lenini elveihez tartja magát és a barátság és az együttműködés továbbfejlesztésére törekszik a szocialista országokkal minden egyes ország teljes szuverenitása alapján. Szilárd barátság kötelékei kötik egymáshoz a Szovjetunió és Csehszlovákia népeit, e kötelékek a történelemben gyökereznek. A szovjet és a csehszlovák kommunisták testvérisége által létrehozott szilárd alapra, a kölcsönös tiszteletre, bizalomra, az elvtársi együttműködésre, a marxizmus-lenimzmus közös ideológiájára, a közös célokra támaszkodnak, valamint pártjaink teljes nézetazonosságára a szocializmus építése és a külpolitika fontos kérdéseiben. Az SZKP XXVII. és a CSKP XVII. kongresszusának határozataival országainkban megkezdődött az átalakítás, a demokratizálás és a nyílt politika folyamata. Mihail Gorbacsov és Miloš Jakeš közelmúltban megtartott találkozóján hangsúlyozták, hogy a kitűzött célok eleréséhez vezető úton a változások formáinak, módszereinek, méreteinek és ütemének sajátosságai ellenére az átalakítás folyamatának fő irányvonala a Szovjetunióban és Csehszlovákiában azonos. Ez még kedvezőbb feltételeket teremt a testvéri szovjet- -csehszlovák kapcsolatok további elmélyítéséhez a legkülönbözőbb területeken. Egyre jelentősebb és fontosabb tényezővé válik a cseh- szlovák-szovjet együttműködés országainknak a gazdasági és szociális fejlesztés meggyorsítása útján való előrehaladásában. Az SZKP és a CSKP előtérbe helyezi az együttműködés nagyobb hatékonysága és dinamikája, minőségileg új szintje elérésének feladatát. A gazdasági mechanizmus átalakítása mindkét országban hozzájárul a Szovjetunió és Csehszlovákia közti gazdasági és tudományos-műszaki kapcsolatok új lehetőségeinek kialakításához, a szovjet és a csehszlovák vállalatok szervezetei közti kontaktusuk javításához és az együttműködés olyan új hatékony formáinak kihasználásához, mint a dolgozókollektívák közvetlen termelési kapcsolatai, a közös vállalatok és egyesülések létrehozása. Szilárdul az állami szervek és a társadalmi szervezetek együttműködése. A , Szovjet-Csehszlovák Baráti Társaság küldetésének tekinti, hogy hozzájáruljon az SZKP és a szovjet állam tartós irányvonalának megvalósításához a Csehszlovákiával való baráti kapcsolatok továbbfejlesztésére, a mind kedvezőbb feltételek kialakítására a dolgozók alkotó kezdeményezése érvényesüléséhez és a testvéri népek barátságának elmélyítéséhez. A jobb együttműködéshez kölcsönösen jobban meg kell ismernünk egymást. Társadalmi szervezetünk ezért arra törekszik, hogy mind szélesebb körben megismertesse a szovjet embereket a csehszlovák emberek életével, a Csehszlovákia által elért sikerekkel, az ország történelmével és kultúrájával, a feladatokkal és problémákkal, melyek megoldásán dolgozik. Rendszeresen tartunk előadásokat, konferenciákat, találkozókat, baráti esteket, találkozókat a Csehszlovákiából érkezett küldöttségekkel és turistákkal, nagy figyelmet szentelünk annak, hogy a fiatal nemzedéket bevonjuk az internacionalista nevelésbe, népszerűsítsük a munkások, a fiatalok, a diákok és a tanulók közti csehszlovák-szovjet kapcsolatok forradalmi hagyományait. A társaság több mint 500 fiatal aktivistáját küldjük évente Csehszlovákiába, ahol a pionír- és építőtáborokban segítenek kortársaiknak abban, hogy tökéletesítsék orosz tudásukat. A csehszlovák iskolások hasznosan töltik szünidejüket a szovjet pionír- és üdülőtáborokban. Nagy számú csehszlovák munkás és szakember dolgozik a Szovjetunióban az integrációs építkezéseken. A Szovjet-Csehszlovák Baráti Társaság szervezetei tevékenységükkel igyekeznek gazdagítani e fontos objektumok csehszlovák és szovjet építői alkotó munkájának légkörét. Az internacionalista kollektívák magasabb fokú munka- és társadalmi altivitásához hozzájárult a Progressz gázvezeték építésén az októberi forradalom 70 évfordulója tiszteletére kibontakozott munka, béke és barátság staféta. Társaságunk alapszervezeteinek tucatjai versenyeznek a jogért, hogy a Csehszlovák-Szovjet Barátság Dolgozókollektívája megtisztelő címet viselhessék. A verseny célja a hozzájárulás a magas követelmények eléréséhez a Csehszlovákiába irányuló szállítmányok teljesítésében, a csehszlovák gépek és berendezések kihasználásában, a csehszlovák kollégákkal a legjobb tapasztalatok cseréjének megvalósításában. Jelentős és érdekes tevékenységet folytat a Csehszlovák-Szovjet Baráti Társaság több mint 180 köz- társasági, kerületi, járási és városi szervezete. Például Bugulmában, ahol a polgárháború éveiben a nagy október eszméiért fegyverrel a kezében harcolt Jaroslav Hašek, a kitűnő cseh író, a szervezet tevékenységének jelentős részét alkotja a szovjet -csehszlovák barátság és fegyverbarátság történelmének és hagyományainak népszerűsítése. A harci hagyományok élnek szervezetünk tevékenységében Buzulukban is, ahol a Nagy Honvédő Háború idején Ludvík Svoboda parancsnoksága alatt létrejött a csehszlovák katonai egység; élnek ezek a hagyományok a Harkovi kerületben és Kijevben, ahol a csehszlovák katonák hősiesen harcoltak a német fasiszták ellen, ugyanígy élnek a Zsitomiri kerületben, ahol sok hely emlékeztet a szovjet és a csehszlovák partizánok közös hadműveleteire. Ukrajnában számos helyen szoros az együttmüködés a csehszlovák építőkkel, akik Krivoj Rogban egy kombinátot építenek, továbbá a már említett Progressz gázvezetéket, de ugyanígy sorolhatjuk a kapcsolatokat azokkal a csehszlovák dolgozókkal, akik Kazahsztánban segítenek az uráli gázkomplexum lelőhelyeinek hasznosításában. Jelentős munkát végeznek társaságunk szervezetei a két ország városai és kerületei közti baráti kapcsolatok fejlesztésében, ösztönzik a tapasztalatcserét, az internacionalista szocialista versenyt, szilárdítják a szovjet és csehszlovák dolgozó- kollektívák kapcsolatait. Az ilyen irányú aktivitás fejlődik a Moszkvai, Szverdlovszki, Tulai, Volgográdi, Vlagyimiri, Voronyezsi, Szaratovi, Gomeli, Csernyigovi és Kárpáton túli kerületekben. Több mint harminc éve tartanak fenn baráti kapcsolatokat a volgográdi Krasznij Oktyabr üzem és a Klement Gottwald Új Kohó kohászai Kapcsolataik levelezéssel kezdődtek, kölcsönös látogatásokkal és találkozókkal, tapasztalatcserékkel, barátsági építkezésekkel folytatódtak, s ma már a brigádok egy hónapos kölcsönös cseréjénél tartanak, ezek a brigádok bekapcsolódnak a termelésbe. A Tulai kerületben több kolhoz használja ki a szlovák mezőgazdászok tapasztalatait a gabonafélék hektárhozamainak növelésében és az állattenyésztés eredményeinek javításában. Gazdag tevékenységet fejt ki a baráti társaság leningrádi szervezete - tavaly többek között bekapcsolódott a Néva parti városban a csehszlovák tudomány és technika napjainak megrendezésébe. A szovjet-csehszlovák kulturális és tudományos kapcsolatok fejlesztésében eredményeket értek el a társaság szervezetei Grúziában, Észtországban, Azerbajdzsánban, Örményországban, Litvániában, Kirgíziában és Moldáviában. Társaságunk tagjainak száma állandóan növekszik. A Szovjetunióban jelenleg több mint 5000 alapszervezet tevékenykedik, ezek együttmüködnek más szovjet társadalmi szervezetekkel, alkotó szövetségekkel, utazási irodákkal, ebben a tevékenységükben számíthatnak a párt- és állami szervek sokoldalú és állandó támogatására. A jövő hónapban lesz negyven éve, hogy a csehszlovák nép történelmi győzelmet aratott a reakció felett. Csehszlovákia szilárdan lépett ki a szocialista építés útján. Figyelemre méltó, hogy éppen 1948 februárjának felejthetetlen napjaiban valósult meg a Csehszlovák-Szov- jet Baráti Szövetség alapító kongresszusa, a szövetség soraiban egyesültek mindazok az erők, amelyek őszintén törekedtek a testvéri kapcsolatokra a Szovjetunióval. Baráti társaságunk a Csehszlovák -Szovjet Baráti Szövetséggel, Csehszlovákia dolgozóinak ezzel a tömeges és tekintélyes társadalmi szervezetével fejleszti szoros együttműködését. Tavaly, amikor a CSSZBSZ tevékenysége a nagy október 70. évfordulója és az SZKP XXVII. kongresz- szusa jegyében zajlott, a csehszlovák-szovjet barátság nagy ünnepévé váltak az Oroszországi Föderáció Napjai Csehszlovákiában. Az idén a csehszlovák közvéleménynek lehetősége nyílik arra, hogy közelebbről megismerkedjék szovjet Türkmé- nia mai életével. Ennek a jelentős akciónak az előkészítésébe már bekapcsolódott a Szovjet-Csehszlovák Baráti Társaság újonnan létrehozott szervezete ebben a szövetségi köztársaságban. Baráti társaságunk munkajára is kihat a Szovjetunióban zajló átalakítás. Fő feladatunkat az SZKP XXVII. kongresszusa határozatának energikus megvalósításában látjuk - igyekszünk alkotó módon dolgozni, újszerűen, nem formálisan hozzálátni a feladatokhoz, jobban kihasználni szervezetünk lehetőségeit, munkájába új erőket, mindenekelőtt a fiatalokat is bevonni. Tökéletesíteni kell kapcsolatainkat a Csehszlovák-Szovjet Baráti Szövetséggel, és tökéletesíteni kell a prágai Szovjet Tudomány és Kultúra Házának tevékenységét is. Arról van szó, hogy a baráti kapcsolatok javára végzett munka méltó helyet foglaljon el közös úton haladó népeink kölcsönös megismerése és közeledése elmélyítésének történelmi folyamatában. BORISZ RAJEVSZKIJ, a Szovjet-Csehszlovák Baráti Társaság titkára Közös érdek, közös feladat Az állattenyésztés tervszerű fejlesztésének, a gazdasági állatok termelékenysége alakulásának egyik meghatározó tényezője a takarmánykeverékek minősége. Ezért nem véletlen, hogy a Mezőgazdasági Terményfeivásárló és Ellátó Vállalat a tápok minőségének állandó javítására ösztönzi üzemeit. Igyekezetüket egyrészt a CSKP Központi Bizottságának, illetve a CSSZSZK kormányának a minőség kötelező javítására vonatkozó határozata, másrészt az motiválja, hogy a termelőknek nyújtott szolgáltatások javításával a vállalat méltóképpen hozzá akar járulni az állattenyésztés jó eredményeinek megalapozásához. Az igyekezet dicséretet érdemlő, bár egyelőre nem garantál általános javulást. Például a Nyugat-szlovákiai kerületben végzett legutóbbi felmérés alkalmával kiderült, hogy csupán két takarmánykeverő részleg tudott tizenegy hónapon át kifogástalan minőségű tápot szállítani a termelőknek. Konkrétan a terményfelvásárló vállalat dunaszerdahelyi (Dunajská Streda) üzemének légi (Lehnice), illetve a trnavai üzem bučanyi részlegéről van szó. Dicséretet érdemlő például a lévai (Levice) és a hurba- novói takarmánykeverő részleg dolgozóinak minőségjavító igyekezete, s ígéretes, hogy néhány évi „gyengélkedés“ után a malackyi keverőüzem ismét az élvonalba tartozik. Sőt, tavaly a kerület egyik legnagyobb takarmánykeverője, a áuranyi is felzárkózott a legjobbakhoz. Ugyanakkor elgondolkoztató, hogy a korábbi éllovasok közül több a rangsor végére „szorult“. Mint például az udvardi (Dvory nad Žitavou), melynek dolgozói nem emlékeznek arra, hogy valaha is forgalmaztak volna már a múlt évihez hasonlóan gyenge minőségű tápokat. Sajnos, a felújított vágtornóci (Trnovec nad Váhom) és ipolysági (Šahy) takarmánykeverőknek szintén nem sikerült kielégíteniük a minőségi ellenőrök - és persze a mezőgazdasági termelő vállalatok! - elvárásait. Meglepő, de a decemberi értékelés szerint, a korábban sikeresen üzemelő dunaszerdahelyi részleg által forgalmazott tápok minősége tavaly még a kerületi átlagnak sem felelt meg. Ez is közrejátszott abban, hogy üzemi szinten megint az évek óta jeleskedő Senicai járás bizonyult legeredményesebbnek. Három keverőüzeme 94,5 százalékban tett eleget a takarmánykeverékek minőségével szemben támasztott követelményeknek. A vállalat komáromi (Komárno) és trnavai üzeménél javult, a galántainál (Galanta) viszont romlott a forgalmazott tápok minősége. Az említettekből következik, hogy a soron levő év elejei tanácskozásokon - a termelési értekezleteket, a munkahelyi megbeszéléseket, és természetesen az évzáró párttaggyüléseket is beleértve - mindenütt a kritikai igényesség és a jobbító szándék elvéből kiindulva ke|L^rtékelni az eredményeket. A felmérések tapasztalatai ugyanis arról tanúskodnak, hogy nem csupán a példaként említett üzemekben, illetve kerületben rendelkezünk komoly tartalékokkal. Az állattenyésztés mindenkori eredményességét döntően befolyásoló takarmánykeverékek minőségét - továbbá a mennyiségi és időbeni szállítást! - mindenütt javítani lehet. Ehhez azonban maguknak a szolgáltatás színvonalát kifogásoló mezőgazdasági vállalatoknak is hozzá kell járulniuk. Elsősorban a takarmánykeverékek összetevőinek megtermelésével, megfelelő mennyiségben és minőségben történő értékesítésével. A jövőre nézve biztató, hogy a Mezőgazda- sági Terményfelvásárló és Ellátó Vállalat maholnap négy évtizedes fennállása óta tavaly sikerült először még decemberben befejezni a takarmányalapra igényelt gabonamennyiség felvásárlását. Kár, hogy a takarmányhüvelyesek és a lucernaliszt termelésével és értékesítésével kapcsolatos feladatok teljesítését a termelő vállalatok nem tekintették hasonlóan fontosnak. KÁDEK GÁBOR ereséges termelés - bizakodó jövőbe tekintés A leningrádi Pozitron termelési egyesülés színes kazettás videomagnók gyártására készül. E célból több külföldi vállalattal felvette a kapcsolatokat, többek között a Teslával is. A kooperáció eredménye a világszínvonalú VM-18 videomagnó lesz. A felvételen az Elektronika VM-12 videomagnó beállítása. (ČSTK-felvétel) A Kelet-szlovákiai kerület egyik legnagyobb ipari létesítményében, a Szlovák Magnezitművek kassai (Košice) üzemében már évek óta eredményesen megbirkóznak a tervfeladatok teljesítésével. Ez arra utal, hogy a munkaszervezést jól végzik, a dolgozókat érdekeltté teszik a hatékony munkavégzésben, s a vezetők koncepciózusán gondolkodnak és cselekednek, igyekeznek jó feltételeket teremteni a zavarmentes termeléshez. Az üzemben tavaly 2,25 milliárd korona értékű árut állítottak elő és értékesítettek, 37 millió koronával túlszárnyalva a termelési tervet. Érdemes kiemelni továbbá, hogy a termékek 54,4 százalékát exportálták. Hogy tavaly is jó eredmények születtek, ez szoros összefüggésben van az alapanyag-ellátással A magnezitüzemnél ezen a téren rend van, s ez elsősorban annak köszönhető, hogy a bányászok a kivitelezési tervet 1987-ben 41 ezer tonnával túlteljesítették. A vezetők és a többi dolgozó azonban egyaránt tudják, hiba lenne megelégedni az elért eredményekkel, hiszen nekik is vannak még rejtett tartalékaik, s a folytonos újításra is szükség van. Enélkül ugyanis nyereségesen termelni, s az élvonalban maradni szinte lehetetlen. Az üzemekben tartott értekezleteken a dolgozók elmondották, hogy időszerűnek látják gazdasági mechanizmusunk átalakítását. Véleményük szerint az a gazdaságirányítási rendszer, amely eddig működött, okvetlenül javításra szorul, hiszen esetenként már fékezi az intenzív termelés feltételeinek megteremtését. Az új formák bevezetésétől tehát nem kívánnak elzárkózni, sőt elsősorban erre készülnek. Természetesen elhamarkodni semmit nem akarnak. A kezdeményező tervezés jó eredményeket hozott, ezért az idén is megkülönböztetett figyelmet kívánnak rá fordítani Az idén a nyereséget a tavalyihoz viszonyítva 57,5 millió koronával szeretnék növelni, hogy jó lehetőségeket teremtsenek a beruházásokhoz, a régi gépsorok kicseréléséhez, korszerű, új technológiák bevezetéséhez, mert az intenzív gazdálkodást az emberi tényezőn kívül elsősorban ezek határozzák meg. 1988-ban először is a l ubeníki üzemben fognak üzembe helyezni egy olyan automata gépsort, amely meggyorsítja a rakodást és ennél fogva a szállítást. Kalinovó- ban és Banská Belá-ban ipari robotok üzembe helyezésével szabadítják meg az embereket a nehéz, monoton fizikai munkától, s a l’ube- níki üzemben is jelentős beruházásokkal korszerűsítik a termelést. Mindezek a törekvések egyben a termékek minőségének javulását, a munka hatékonyságának növelését és a költségek csökkentését célozzák. (-szák) ÚJ SZÚ 4 1988. I. 27.
