Új Szó, 1988. január (41. évfolyam, 1-24. szám)
1988-01-20 / 15. szám, szerda
Korszerű fejlesztés - jelentős megtakarítások (Folytatás az 1. oldalról) tatta. Megtekintette a Robotron adatgyűjtő rendszert, amelynek segítségével 120 terminál felhasználásával a termelés minden művelete figyelemmel kísérhető. A színes képernyők szerelőműhelyében beírta nevét a Marie Malí- ková vezette csehszlovák-szovjet barátság szocialista munkabrigád krónikájába. A munkacsoport vezetőjével beszélgetve nagyra értékelte, hogy a színes képernyők gyártása során teljesítik a tervfeladatokat, ami különösen azért fontos, mert hiány mutatkozik színes tévékből a piacon. Egyúttal hangsúlyozta a jó minőség megőrzésének fontosságát. A munkahely megtekintése során Jakeš elvtársat arról tájékoztatták, hogy a szivattyúpálya a rožnovi üzem gyártmánya. Hasonló berendezés megvásárlása a japán Toshiba cégtől százmillió koronába kerülne. Rožnovban 25 millió koronáért állították elő. Ezt követően a színes képernyőket csomagoló teremben ismerkedett meg a műszaki felszereléssel és a munkafeltételekkel. Az üzemlátogatás után Jakeš elvtársat Radúz Mácha üzemegységvezető búcsúztatta. A CSKP KB főtitkára méltatta a fiatalokból álló kollektíva munkaszeretetét, és sok sikert kívánt az egyre igényesebb feladatok teljesítéséhez. A vállalatnál Miloš Jakeš a nagy integráltságú nyomtatott áramkörök gyártására szolgáló berendezésekkel is megismerkedett. Ezt a korszerű munkahelyet, amely évi több mint tízmillió integrált áramkör előállításához 180 ezer szilikátlemezt készít, tavaly helyezték üzembe. Az üzemlátogatás végén a vállalat gazdasági vezetőivel, párt-, szakszervezeti és SZISZ tisztségviselőivel, valamint élenjáró dolgozóival beszélgetett. A látogatás végén Miloš Jakeš elvtárs a Tesla vállalat gazdasági vezetőivel, továbbá üzemi pártbizottságának, szakszervezeti és SZISZ-szervezetének tisztségviselőivel, valamint élenjáró dolgozókkal találkozott. Bevezetőben nagyra értékelte, hogy a kollektíva megszüntette a termelő kapacitások felhasználásának fogyatékosságait, s megbirkózott a minőség feladataival. Az állóeszközök felhasználása - mondotta - nagyon fontos a népgazdasági hatékonyság növelése szempontjából. Mindenütt nagy súlyt kell helyezni az emberek felkészítésére, képzettségük növelésére, ami más munkahelyeken is az igényes termelési feladatok teljesítésének alapvető feltétele. Ezzel kapcsolatban méltatja a vállalat dolgozóinak aktív részvételét a progresszív gyártási eljárások kidolgozásában és felhasználásában, ami a tervteljesítésben is megnyilvánul. E téren jobban együtt kell működni KGST, főleg szovjetunióbeli partnereinkkel. Tartós figyelmet kell fordítani a szociálpolitikára. Az egyenlősdi kiküszöbölése a javadalmazásból a gazdasági vezetés, a párt- és a szakszervezeti szervezetek ügye, keresni kell a hatékonyabb útjait annak, hogy az embereket a végzett munka minősége és mennyisége szerint motiválják. Miloš Jakeš elvtárs a gazdasági mechanizmus átalakításának feladatairól is szólt. Hangsúlyozta, hogy meg kell gyorsítani ezt a folyamatot. Rámutatott a Mihail Gorbacsov elvtárssal Moszkvában tartott találkozójának eredményeire, és az SZKP-nak a társadalom átalakítása terén szerzett tapasztalataira. Az ezt követő nyílt beszélgetésen, amelyen Milan Vičar, a Tesla konszern vezérigazgatója és Ladislav Ambróz, a Tesla vállalat üzemi pártbizottságának elnöke is felszólalt, ismertették a konszern felkészülését a gazdasági mechanizmus átalakítására, és törekvését a 8. ötéves terv feladatainak teljesítésére. A konszern termelése ebben az ötéves tervidőszakban a 2,3-sére nő. Nagy növekedést terveznek a munkatermelékenység és más mutatók terén, s csökkenteni akarják az anyagköltségeket. Most folynak az évzáró taggyűlések előkészületei, amelyeken intézkedéseket tesznek a CSKP KB 7. ülése határozatainak végrehajtására. Az előkészületeket a kommunisták aktivizálása, a pártmunka sztereotípiáinak kiküszöbölése és az jellemzi, hogy a pártszervezetek új eljárásokkal törekszenek a termelési feladatok teljesítésére. A beszélgetés résztvevői teljes támogatásukról biztosították a CSKP KB 7. ülésének határozatait, szóltak azokról a konkrét problémákról, amelyek megoldására a jövőben figyelmüket összpontosítják. Miloš Jakeš elvtárs tegnap délután a Sklounion vállalat világítótestek üvegrészeit gyártó Valašské Me- ziŕičí-i üzemébe is ellátogatott. Vaclav Krétnek, a vállalat igazgatójának társaságában a mintateremben megismerkedett az üzem gyártási programjával. Termelésük csaknem háromötödét a színestévé-képer- nyök üvegrészei alkotják. Az ezek gyártására szolgáló gépsor jelenleg nem üzemel teljes kapacitással. A tervezett teljesítményt 1989-ben érik el. Miloš Jakeš elvtárs megtekintette a vállalat termelőcsarnokait. Járt az olvasztórészleg vezérlőegységében, ahol a technológiai folyamattal Vladislav Smejkal és Mojmír Pav- lica olvasztárok ismertették meg. A termelés fő problémáiról Jirí BaA termelés növelésének üteme jól halad (Folytatás az 1. oldalról) gyár, a Michalovcei Magasépítő Vállalat - amelyek nem tudnak megbirkózni feladataikkal. Azért nem, mert a termelés korszerűsítésére a múltban nem fordítottak kellő figyelmet, s műszaki berendezéseik ma nem felelnek meg a kor követelményeinek. Sokat rontott a gazdasági mérlegen az utóbbi két évben 870 millió koronával megnőtt raktárkészlet is. A mezőgazdasági vállalatok és üzemek többsége szép eredményeket ért el, ennek köszönhetően a kerület az elmúlt két évben 190 ezer tonnával túlteljesítette gabonatermesztési tervét. Előrehaladás tapasztalható a hús és tejtermelésben is. Az idei feladatok közül kiemelkedik a termelés korszerűsítésének meggyorsítása, a gazdaságosságra való törekvés, s a termékek minőséÚj nagykövet fogadása (ČSTK) - Vasil Bil’ak, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára tegnap Prágában fogadta Jirí Maj- šajdrt, hazánk újonnan kinevezett bangladesi és Zdenék Pisket, hazánk újonnan kinevezett uruguayi nagykövetét diplomáciai megbízatásuk megkezdése alkalmából. Az új nagyköveteket tegnap bemutatkozó látogatáson Alois Indra, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Szövetségi Gyűlés elnöke is fogadta. gének javítása. Csakis így érhető el a 60,5 milliárd korona értékű ipari termelés feladatainak, valamint a 12,8 milliárd korona értéket meghaladó exportfeladatok teljesítése. Komoly - 12,4 milliárd korona értékű - munka vár az építőipari vállalatokra is. Nyolcezerszáz új lakás építését kell elkezdenünk, és 7950-ét befejezniük. A kerület mezőgazda- sági üzemeinek gabonából 4,3 tonnás, kukoricából 5,3-5,6 tonnás, burgonyából 20 tonnás, cukorrépából pedig 35-40 tonnás hektárhozamot kell elérniük. Tejleadási tervük 407 millió liter tej értékesítését irányozza elő. A vitában Ľudovít Pezlár elvtárs is felszólalt. Kiemelte a CSKP KB 7. ülésének jelentőségét, s határozatai alapján rámutatott arra, hogy az átalakítás rendkívül fontos időszakába lépünk, amelyben társadalmunk előtt eddig még járatlan utak is állnak, s az újnak bonyolult politikai, ideológiai és gazdasági harcot kell vívnia a régivel. Ebből a szempontból 1988 kulcsfontosságú év, s céljai elérése az egész ötéves terv és az átalakítás terén kitűzött feladatok teljesítésének feltétele. Nagyra értékelte, hogy a kerületi párt- bizottság elnökségének jelentése nagy figyelmet fordított a gazdaság és más területek gyenge pontjainak leküzdésére, különösen a beruházások fogyatékosságaira, mivel nem sikerül csökkenteni a befejezetlen beruházások számát. Komoly problémának nevezte a készletek felhalmozódását, s rámutatott, hogy aktivizálni keli a készleteket. (gazdag) roš részlegvezetővel beszélgetett. Utána beírta nevét a munkacsoport krónikájába. A képernyők üvegét gyártó gépsor mellett Miroslav Trochtával, a XVII. pártkongresszus küldöttével találkozott, s elbeszélgettek az új technológiai berendezés felhasználásáról. Jakeš elvtárs tájékozódott a műveletközi ellenőrzés rendszeréről, amely meghatározó a minőség szempontjából. Az üveggyár a múlt évben létrehozott mikroelektronikai tudomá- nyos-termelési egyesülés egyik alapítója volt. Az egyesülés célja, hogy százhúszezer mikroszámítógépet szállítson a népgazdaság számára. Az üveggyár e komputerekhez a monitorokat készíti. A további üzemegységek megtekintése után a CSKP KB főtitkára a Népi Milícia üzemi egységének tagjaival találkozott, akiknek parancsnoka Emil Tvrdoň tájékoztatta Jakeš elvtársat az egység 40 éves történetéről. Miloš Jakeš elvtárs ebben az üzemben tett látogatásának végén szintén találkozott párt-, szakszervezeti és SZISZ-tisztségviselőkkel, valamint vezető gazdasági dolgozókkal. Josef Vojvodík, az üzemi pártbizottság elnöke a pártszervezet munkájáról tájékoztatta. Kiemelte, hogy a kommunisták teljes mértékben részt vesznek a CSKP KB 7. ülése határozatainak megvalósításában, a határozatokat megvitatják a sorra kerülő évzáró taggyűléseken, mégpedig azzal a céllal, hogy a dolgozókat ösztönözzék az idei év és az egész 8. ötéves tervidőszak feladatainak teljesítésére. A beszélgetés során szó volt a tudományos-műszaki fejlesztés eredményeinek érvényesítéséről, a gyártási programról, a szociálpolitikáról, a gazdasági mechanizmus átalakításáról, a problémák gyorsabb megoldásáról. Jakeš elvtárs nagyra értékelte, hogy a vállalatnál leküzdték azokat az akadályokat, amelyek a termelésben a problémák felelősségteljes megoldását gátolták. Továbbra is kitartóan kell dolgozni és meg kell birkózni minden igényes feladattal. Jó, ha ezen erőfeszítések nemcsak a jelenlegi időszakra, hanem a vállalat gyártási programjának perspektíváira is irányulnak. A szociális és gazdasági fejlesztés meggyorsításának stratégiája politikánk alapja. A feladatokat nem teljesíthetjük a régi módszerekkel. Ezért alakítjuk át a gazdasági mechanizmust, mégpedig szoros kapcsolatban a szocialista demokrácia további elmélyítésével. Az embereknek részt kell venniük az irányításban, a döntésekben, a problémák megoldásában, hogy szilárduljon a munkakollektívák viszonya műhelyük, üzemegységük és vállalatuk iránt. A gyakorlatban kell érvényesítenünk azt, hogy a dolgokra reálisan nézzünk. Méltatni kell például a feltaláló- és újítómozgalom hozzájárulását a feladatok teljesítéséhez. A dolgozók kezdeményezésével a nyersanyag-, fűtőanyag- és energiamegtakarításban milliós értékeket értünk el. Ezzel ott kell többet foglalkozni, ahol az ilyen értékek elvesznek. Az évzáró taggyűlések tanácskozásain a problémák megoldásakor és a hiányosságok csökkentésekor bírálóan és konkrétan kell eljárni, jobb munkára kell ösztönözni az embereket. Minden kommunistának saját magából kell kiindulnia, a többiek számára példát kell mutatnia - fejezte be Miloš Jakeš elvtárs. Szovjet menedékjog amerikai újságíróknak (ČSTK) - Gennagyij Geraszimov szovjet külügyi szóvivő tegnap bejelentette: a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége politikai menedékjogot adott Cheryl és Theodor Branchnak. Az amerikai házaspár a múlt év végén turistalátogatásra érkezett a Szovjetunióba és kijelentették, hogy nem akarnak visszatérni az USA-ba. Kérelmüket azzal indokolták, hogy véleményük szerint a Szovjetunióban az első helyen szerepel a jog és a rend megtartása. Kifejtették, a szocializmus a kapitalizmustól eltérően reális lehetőségeket kínál a társadalom minden tagjának. Egyébként mindketten újságírók, a Szovjetunióban a saját szakmájukban fognak dolgozni. Befejeződtek a szovjet-nyugatnémet tárgyalások (Folytatás az 1. oldalról) Mindkét fél rámutatott azoknak a javaslatoknak a jelentőségére, amelyek a kétoldalú viszony formáit színesebbé tehetik. Megállapították: a vegyi fegyverek kérdésében a két fél álláspontja azonos. Egyben megállapodtak abban, hogy konzultációkat folytatnak a jogi és humanitárius kérdésekről. A következő ilyen konzultációkra az év végén Moszkvában kerül sor. Ugyancsak megállapodtak abban, hogy a külügyminisztériumok képviselőinek szintjén további konzultációkat folytatnak a két felet egyaránt érdeklő kérdésekről. A szovjet-nyugatnémet tárgyalások befejeztével kétoldalú dokumentumokat írtak alá: a konzultációkról szóló jegyzőkönyvet, és a müncheni szovjet, valamint a kijevi nyugatnémet főkonzulátus létrehozásával összefüggő kérdések megvitatásáról szóló jegyzőkönyvet. A felek kicserélték a szovjet-nyugatnémet gazdasági és ipari együttműködés fejlesztését és elmélyítését meghatározó, 1978-ban kötött megállapodás öt évre történő meghosz- szabbításáról szóló jegyzéket. Sevardnadze és Genscher reményét fejezte ki, hogy az aláírt dokumentumok lényegesen bővítik a kölcsönös kapcsolatok szerződésesjogi alapjait, hozzájárulnak az együttműködés dinamikájának fokozásához, a jószomszédi kapcsolatok erősítéséhez, a két ország közötti bizalom megszilárdításához. Eduard Sevardnadze tegnap Helmut Kohl kancellárral is találkozott, akinek átadta Mihail Gorbacsov személyes üzenetét. A kancellár az üzenetet rendkívül fontosnak nevezte, véleménye szerint új kiindulási alapot jelent a szovjet-nyugatnémet párbeszédben, lehetővé teszi, hogy mindkét fél az együttműködés bővítéséről beszélhessen. Kohl kijelentette, nagy érdeklődéssel olvasta Mihail Gorbacsov gondolatait, azokat értékeseknek és konstruktívaknak tartja. Miután alaposabban foglalkozott az üzenettel, részletes választ ad majd rá. A kancellár egyetért a szovjet vezetőnek azzal a véleményével, hogy szükség van egy szovjet-nyugatnémet csúcstalálkozóra. Kifejezte azt a meggyőződését, hogy az időpontot tekintve nem lesznek nagyobb problémák. Ezt követően Sevardnadze és Kohl hosszú beszélgetést folytatott, elsősorban a jelenlegi nemzetközi helyzetet, a távlatokat és a fejlődés lehetséges útjait tekintették át. Sevardnadze aláhúzta, a Szovjetunióban megfelelően értékelik, hogy a bonni kormány támogatja a szovjet-amerikai rakétaszerzódés mielőbbi ratifikálását az amerikai szenátusban, valamint azokat a nyilatkozatokat, amelyek határozott előrelépést sürgetnek a leszerelési és egyéb kérdésekben. Bonnból való elutazása előtt Eduard Sevardnadze sajtóértekezleten értékelte NSZK-beli látogatásának eredményeit. Újabb tüntetések a megszállt arab területeken (ČSTK) - A hétfői viszonylagos nyugalom után a megszállt arab területeken tegnap ismét kitörtek a zavargások. Palesztin források szerint Ciszjordánia 8 városában és falujában voltak tüntetések. Kelet-Jeruzsálemben tegnap zárva maradtak az üzletek, annak ellenére, hogy a megszálló hatóságok figyelmeztettek rá, minden eszközzel megakadályozzák a palesztin intézmények felhívása nyomán kezdődött tiltakozó akciót. A Gázai- övezet nyolc menekülttábora közül hétben továbbra is kijárási tilalom van, egyesekben már 10 napja. Ciszjordánia több varosában úgynevezett támogató bizottságok alakultak, pénzt, élelmiszert és ruhát gyűjtenek a blokád alá vont menekült- táborok lakói számára. Az izraeli arabok képviselői bejelentették, ha a megszálló hatóságok nem hagynak fel a megtorlásokkal, a decemberinél is kiterjedtebb sztrájkba kezdenek. Az ABC amerikai televíziós társaság közölte, Tel Aviv propagandakampányba kezdett, hogy javítson nemzetközi reputációján. Washingtonba küldte Jossi Bei- lint, a külügyminisztérium főigazgatóját, aki már találkozott is az újságírókkal és a cionista szervezetek képviselőivel. Az ABC szerint Izraelt nyugtalanítja, hogy eljárását a dél-afrikai fajüldözők módszereihez hasonlítják. Tel Aviv egyvalamiben biztos lehet, az USA nem változtat politikáján. Az egyik jordániai napilap szerint Shultz külügyminiszter már elnézést kért Izraeltől az USA eljárása miatt a Biztonsági Tanácsban. Az USA két tartózkodására és egy BT-beli igenjére utalva Shultz megígérte: „Ez nem fog többé megismétlődni“. Geraszimov szóvivő tájékoztatója (Folytatás az 1. oldalról) A tegnapi Helsinki megbeszéléseken a szovjet fél hangsúlyozta: a közel-keleti béke elérését elsősorban Izrael obstrukciós magatartása akadályozza. A szovjet külügyminisztérium képviselői elmondták, csupán egyetlen út vezet az igazságos, átfogó rendezéshez - a nemzetközi konferencia összehívása, amelyen részt venne minden érdekelt fél, beleértve Izraelt, a PFSZ-t, valamint a BT állandó tagjait. Ennek érdekében a Szovjetunió hajlandó erőfeszítéseket tenni. A Szovjetunió ismét felszólította az izraeli kormányt, csatlakozzon a nemzetközi közvéleménynek a konferencia összehívását sürgető követeléseihez, vegyen részt a békéhez vezető utak kollektív keresésében. A tárgyalásokon néhány technikai részletkérdést is áttekintettek, ezeket az izraeli fél vetette fel. Megvitatták néhány izraeli műszaki és kon- zuláris dolgozó moszkvai útjának lehetőségeit. Arról van szó, hogy ez a küldöttség megismerkedne a szovjetunióbeli holland nagykövetségen működő izraeli szekció munkájával. Ez az út természetesen nem függne össze a szovjet konzu- láris dolgozók Tel Aviv-i missziójával. Az izraeli csoport látogatásának időpontjáról nem született döntés. Ami a szovjet-izraeli diplomáciai kapcsolatok felújítását illeti, a szovjet fél megerősítette: bármilyen előrelépés ez ügyben csak a közel- keleti helyzet rendezésének keretében lehetséges. Geraszimov tegnap a Genfben folyó szovjet-amerikai tárgyalásokon előterjesztett moszkvai javaslatokkal is foglalkozott. Mint mondotta, a Szovjetunió előterjesztette a hadászati támadófegyverek számának csökkentéséről és korlátozásáról szóló majdani szerződéshez tartozó jegyzőkönyv tervezetét. A szovjet fél ennek kidolgozása során ahhoz az utasításhoz tartotta magát, amely a washingtoni csúcstalálkozó eredményeit rögzítő szovjet-amerikai nyilatkozatban szerepelt. Ez az utasítás feladatul adja a küldöttségeknek: elsősorban azokat a kérdéseket tekintsék át, amelyek a hadászati fegyverek korlátozása és az ABM- szerződés kölcsönös összefüggéseit érintik. Úgyszintén feladatul adja, dolgozzanak ki olyan megállapodást, amelyben mindkét fél vállalná, hogy tiszteletben tartja az ABM- szerződést olyan formában, ahogyan azt 1972-ben aláírták, s a kölcsönösen megegyezett időszakon belül nem térnek el tőle. A szovjet fél az ilyen megállapodás formáinak kérdésében rugalmas álláspontot tanúsít. Most azt javasolta, hogy a megállapodást jegyzőkönyv formájában csatolják a stratégiai támadófegyverekről szóló szerződéshez. Nem zárja ki azonban azt a lehetőséget sem, hogy a kérdésről a rakétaelhárító rendszerek korlátozására vonatkozó szerződéshez tartozó jegyzőkönyvet írjanak alá. S végső soron az ellen sem lenne kifogása, ha közvetlenül a hadászati támadófegyverekről szóló szerződés tartalmazná ezeket a rendelkezéseket. A megállapodások azonban minden esetben a hadászati fegyverek korlátozásáról szóló szerződés életbe lépésével együtt kell érvénybe lépnie, s hasonló jogi státusának kell lennie, mint a hadászati eszközök korlátozásáról, valamint a rakétaelhárító rendszerek korlátozásáról szóló szerződésnek.