Új Szó - Vasárnapi kiadás, 1987. július-december (20. évfolyam, 26-51. szám)
1987-07-10 / 27. szám
TUDOMÁNY ÍÍÍiÍiÍiÍÍ:ÍÍÍÍ!iii!iÍÍiÍiÍÍÍiiÍÍiiÍÍÍÍÍÍÍiÍyÍi:iÍ!ÍÍÍÍÍi:ÍÍH!ÍÍÍÍiÍÍÍÍ:ÍÍÍÍ! TECHNIKA ÚJ szú 987. VII. 10. Az elektrotechnikai és automati- zációs ipar, s ezen belül a számító- gépipar legmagasabb szintű, országos irányító szerve a Szövetségi Elektrotechnikai Ipari Minisztérium. E minisztérium fennhatósága alá tartozik a Chirana, a Tesla, az Elekt- romont, az Erősáramú Elektrotechnikai Művek és egyéb szervezetek mellett az Automatizációs és Számítástechnikai Művek szakágazati vállalat. Vezérigazgatósága Prágában van. Az alábbi vállalatokat és intézeteket egyesíti: Zbrojovka (Bmo), Aritma (Prága), Irodagépgyártó Vállalat (Prága), Ipari Automatizációs Művek (Őakovice, Kőéire, Novy Bor, Trutnov, Prága, Preáov). Datasys- tém (Bratislava), Banská Bystrica-i Számítástechnikai Művek, zilinai Számítástechnikai Kutatóintézet, a prágai Automatizációs Eszközök Kutatóintézete és a Matematikai Gépek Kutatóintézete. A közismert és immár legelterjedtebb hazai számítógépcsalád tagjait, a SMEP mini- és mikroszámítógépeket Banská Bystricában és Ná- mestovóban gyártják. A számítás- technikai eszközök kivitelét és behozatalát a prágai Kovo külkereskedelmi vállalat bonyolítja le. A Digigraf rajzolóasztal, az SM53/11 Plus és SM52/12 miniszámítógépek, az EC1027 számítógép iránt nagy érdeklődés van a KGST országokban és néhány nyugat-európai országban. író- és könyvelőgépeket, mini- és mikroszámítógépeket az NDK-ból, sornyomtatókat, terminálokat és miniszámítógépeket Magyarországról, mágneses lemeztárolókat Bulgáriából importálunk. Másoló- és mikrofis berendezéseket, mágneses szalagokat, hajlékony lemeztárolókat, személyi számítógépeket, zsebszámológépeket, technológiai folyamatokat irányító számítógépeket tőkés országokból is veszünk. Programozóink külföldi munkavállalásaival a Polytechna külkereskedelmi vállalat foglalkozik. A számítógépek, automatikus irányítású rendszerek bevezetésénél és ésszerű kihasználásánál nagy segítséget nyújtanak a műszaki főiskolák elektrotechnikai karai és szakosított intézetei. Számítógépes hálózatok kutatásával az Alkalmazott Kibernetikai Intézet van megbízva. A mesterséges intelligencia kutatásával többek között a Szlovák Tudományos Akadémia Műszaki Kibernetikai Intézete foglalkozik. Alap- és felhasználói software előállításával, adatbázisrendszerek fejlesztésével a zilinai Számítástechnikai Kutatóintézet és a Datasystém dolgozik. Számítógépes szolgáltatásokat: karbantartás, tanácsadás, eladás stb. Csehországban az Irodagépgyártó Vállalat, Szlovákiában a Datasystém szervezet hivatott bebiztosítani. Az egyes ágazatokban fellépő számítógéphiányon különféle szövetkezetek igyekeznek enyhíteni. A mezőgazdaságban, pl. a Slu- éovicei Efsz nemcsak a TNS jelzésű mikroszámítógépeket gyártja - felhasználói programok előállításával is foglalkozik. Megemlíthetők a ru- sovcei, Vel'ké Rovné-i, Veiké Bílov- ce-i, 2iar nad Hronom-i szövetkezetek, melyek valamely hiányzó elektrotechnikai berendezés, program- rendszer előállítását végzik. A számítástechnikai ismeretterjesztő, illetve szakmai tájékoztatásban központi helyet foglal el a sajtó. Az idehaza megjelenő szakmai folyóiratok közül számítógépekről legtöbbet a: Sdélovací technika, Vybér informaci z organizaőní a vypoöetni techniky és a Mechanizace a auto- matizace administrativ hasábjain olvashatunk. Ezenkívül a közkedvelt Amatérske radio is közöl cikkeket a mikroszámítógépekkel kapcsolatban. Színvonalas folyóiratunk a 30 éve megjelenő Automatizace. Újabban több számítástechnikai vonatkozású írás jelenik meg a Moderni rizeni, Technické noviny, Technická práce folyóiratokban. Az elmúlt hónapban jelent meg egy folyóirat, az Elektronika első száma. Jelentősek az angol nyelven kiadott Artificial Intelligence és Kybernetika folyóirataink. Számítógépek, programok eladásáról, vételéről, kiviteléről, behozataláról, bérbeadásáról tájékozódhatunk a Sluzba vyzkumu közlönyben. Ezenkívül persze más sajtótermékeinkben: politikai heti- és napilapokban (Hospodárske noviny), ifjúsági kiadványokban (Elekt- rón, VTM) is olvastunk számítógépekről. A műszaki könyvek két legnagyobb hazai kiadója a prágai Műszaki Könyvkiadó és a bratislavai ALFA. Elsősorban a róluk elnevezett szaküzletekben kaphatók a műszaki könyvújdonságok. Számítástechnikai kézikönyvek megjelentésével az Irodagépgyártó Vállalat és a Datasystém foglalkozik. A kézikönyvek beszerzése gyakran a számítógép, illetve programfelszerelés vásárlásához van kötve. A tanfolyamok, szemináriumok és konferenciák alkalmával a Csehszlovák Tudományos Műszaki Társaság (CSTMT) ad ki dokumentumgyűjteményeket más szervezetekkel, intézményekkel közösen. Ezek a kiadványok, rendezvények többnyíre általános jellegűek vagy szélesebb szakmai területet ölelnek fel. A bratislavai Technika Házában lehet utólagosan is rendelni az általuk kiadott gyűjteményekből. A felsőfokú intézmények által kiadott segédkönyvek közül is több foglalkozik a számítógépes tudománnyal. Könnyen hozzáférhetők, olcsók és megrendelhetők. Az informatikai tudnivalók terjesztésében részt vállalnak továbbá az Academia tudományos, a NADAS közlekedésügyi és a SMENA ifjúsági kiadók. Külön érdemes megemlíteni a könyvtárakat. A főiskolák, kutató- intézetek, akadémiai intézetek és a szakosított vállalatok könyvtáraiban szakkönyveket, folyóiratokat, fordításokat, stb. lehet kikölcsönözni, megrendelni. Szlovákia könyvtár- hálózatában központi helyet foglal el a bratislavai Szlovák Műszaki Könyvtár. Az alapvető kiadványokon kívül műszaki normákat, patentdokumentációt, vállalati katalógusokat, árjegyzékeket, ezenkívül kutatási jelentéseket, kandidátusi, doktori és habilitációs munkákat lehet itt kikölcsönözni. A könyvtár szolgáltatásait SMEP számítógépek segítik ki. Kapcsolatot tartanak fenn hazai és külföldi könyvtárakkal. Olykor maga a számítógép szerepel „kiadóként“. Szövegszerkesztő fordítóprogramok segítségével a kívánt kézikönyvet, programleírási, jelentést, stb. feljátsszák mágneses lemeztárolóra, szalagra. így a kívánt „szöveg“ bármikor hozzáférhető: elolvasható, kinyomtatható, lemásolható, de javítható is és tetszés szerint sokszorosítható. Számunkra előnyös, hogy meríthetünk a magyar szakirodalomból. A magyar szakkifejezések elsajátítása utánanézést igényel, de megéri. A terjedelmes számítástechnikai, saját kiadású irodalom mellett rugalmasan reagálnak a színvonalas, külföldi szakkönyvek lefordítására. A közvetlen, szemléltető tájékoztatás egyik legcélszerűbb módja a kiállítás. A brnói Nemzetközi Gépipari Vásáron számtalan hazai és külföldi mikro- és személyi számítógépújdonságot láthatunk évente. Időközben más hazai kiállításokon is megjelentek a számítógépek: Regula, Incheba, Agrokomp- lex. A nyugat-európai elektronikai és számítástechnikai kiállítások közül kiemelkednek a hannoveri Cebit, a müncheni Systems és Productro- nika, a kölni Computer és Internationale Computer Show, a dortmundi Hobby-tronic és Elektrotechnik, a genfi Telecom, a baseli Inteltec. A Cedok utazási iroda szakemberek részére tanulmányi utakat szervez ezen kiállítások nagy részére. Csehszlovákiában a szocialista országok számítógépiparának képviselői tartanak ismertető előadásokat, bemutatókat. A közelmúltban módunk volt megismerkedni a magyarországi Videoton és az NDK- beli Robotron cégek legújabb kínálatával. Ami a szakmai továbbképzést illeti, szintén a Kancelárske stroje és Datasystém szervezetek látják el e feladatokat. Szlovákiában a Datasystém bratislavai, Banská Bystri- ca-i és koáicei (Kassa) üzemei szerveznek tanfolyamokat mikro-, mini- és középszámítógépekhez. Ezek az akciók főleg a SMEP és JSEP számítógépcsaládokhoz kapcsolódnak, de az utóbbi időben Robotron, PMD-85 és Pertec számítógépekhez is szerveznek tanfolyamokat, amelyek zöme a propgramozók, karbantartók és kezelők részére szól, de külön gondolnak a vezető dolgozókra és a külföldi érdeklődőkre. A Datasystém legnagyobb továbbképző központja, Pieáfanytól 15 kilométerre, Krajnéban van. A résztvevők gyakorlatilag éjjel-nappal dolgozhatnak a helyi SMEP számítógépeken. Elszállásolás, étkezés biztosított. A CSTMT Technika Háza lehetőségeihez mérten szintén bekapcsolódik a szakmai továbbképzés programjába. A prágai Tecnika Háza rendszeresen indít levelező tanfolyamokat is mikroszámítógépekhez. Az ismeretterjesztés további közkedvelt formája a televízió, habár ez a fajta tájékoztatás, oktatás csak most indul be. A számítógépek egyéni beszerzése nálunk elég körülményes. A zilinai Számítástechnikai Kutatóintézetben gyártott PP sorozatú személyi számítógépek nem olcsók és nehezen szerezhetők be. Ilyenformán marad a bazár, a Tuzex a hirdetés útján való vásárlás. S ha ismerjük a gép alapvető paramétereit, jó tudni azt is, vajon összekap- csolható-e más elterjedt számító- géptípusokkal. Végül említsük meg a közvetlen, szóbeli tájékoztatást. Szemléltettük, milyen sok forrásból meríthetünk. Mégis szükséges, hogy a számítástechnikai információáradatban el tudjunk igazodni, legyen „személyi tanácsadónk“. Hiszen napjainkban már nem lehet figyelmen kívül hagyni a számítógépet, ezért sem árt, ha pontosak az információink. IZSÓF BÉLA PINGPONGOZÓ ROBOT A robottechnika legfrissebb újdonsága a binokuláris kameraszemmel és motor hajtotta karral felszerelt pingpongozó robot. A japán Toshiba gyár kutatóintézetében készült. A robot kamerájának érzékelőjével fedezi fel a pingponglabdát, majd hét motor hajtotta ízületével végrehajtja a mozdulatot. Nem túlságosan jó játékos, játéktudása egyelőre nem haladja meg egy 3-4 éves gyermek szintjét. Minthogy változó helyzetekre reagál, fényes jövő várfiat rá az ipar különböző területein. Mini bioszféra A jövő önellátó űrkolóniája? Éppen negyedszázada, hogy az első ember kimerészkedett az ijesztően idegen és a földi légkör mérséklő hatása híján közvetlenül elviselhetetlen űrbe. Azóta olyan természetessé vált számunkra az űrhajózás, hogy az úr meghódítására és gazdasági hasznosítására vonatkozó egyre merészebb elképzelések is alig okoznak meglepetést. Nyolc elszánt kutató kétéves kísérlete, amellyel egy önfenntartó úrkoló- nia-modell működőképességét kívánják igazolni, azonban még a tudo- mányos-fantasztikus-regények vízióin edzett fantáziánk számára is rendkívülinek tűnik. Ez év januárjában megkezdték a mesterséges telep építését a kietlen és terméketlen arizonai sivatag piciny városkája, Oracle mellett, alig egyhektárnyi területen, és a nyolc ember 1989 júniusában valóban elzárja magát a külvilágtól: sem oxigént, sem vizet, sem élelmet, sem energiát, a számítógépes kommunikáción kívül Semmi más egyebet nem kapnak két éven át. A Marx-kolónia gyakorlati próbája - bárki feltűnést hajhászó, örült ötletnek tarthatja - túl távoli még a Földön kívüli ideiglenes vagy állandó település megvalósítására. Hátha mégsem az, hátha a tervek évek hosszú sora óta dolgozó tudósoknak van igazuk? James Bredt, a NASA Élettani Intézetének igazgatója szerint például „már alapvetően szükséges ez a nagyon érdekes kísérlet, amelyből sokat tanulunk majd“. Az ambiciózus terv célja ugyanis nem kevesebb, mint annak a bonyolult ciklussorozatnak a „lemásolása“, amely évmilliók óta fenntartja az életet a Földön. Az amerikai sivatagban épülő kísérleti telep éppen világunk kicsinyített mása, vagyis mesterséges földi bioszféra, ember készítette mini Föld. (gy már nem is olyan nagyképú a kísérleti telep neve: Bioszféra II. Tervezői arra vállalkoztak, hogy a földihez hasonló kicsi környezeti egységeket, az életet hordozó eltérő klímájú biomokat - trópusi erdőt, sivatagot, óceánt, mocsarat és szavannát - egyetlen zárt és működőképes rendszerré kapcsoljanak össze. Meglehetősen nagy feladat a megfelelő léptékű kicsinyítés és a megfelelő fajtaválasztás a földi élet elképzelhetetlenül gazdag növényvilágából. Érthető módon a terv már sok-sok éve ad munkát a kutatóknak. Az épülő telep óriási terráriuma számos egymással kapcsolódó egységből áll majd. A legnagyobb természetes biom, a trópusi őserdő az egyik legfontosabb egység. Az optimális növényzetet, amelynek fotoszintézise szolgáltatja az egész rendszer működéséhez életfontosságú oxigént, Glillean Prance, New York botanikus kertjének igazgatója válogatta össze. A meleg és a páradús klímájú terráriumrész növényzete egyben megtermeli a telep fontos, de nem nélkülözhetetlen élvezeti és luxuscikkeit: gyógyszereket, kávét, csokoládét, banánt és az öltözködés némely alapanyagát is. A 24 méter magas - ez a legmagasabb- terráriumegység különleges tetőszerkezete gondoskodik arról, hogy a levegő páratartalma esővé alakuljon át. A mesterséges hegyeken vízesésszerűen ömlő csapadék átfolyik a következő egységeken, táplálva a trópusi szavannát, az édesvizú és sósvizű mocsarakat, végül a sekélyvizú óceánegységbe ömlik, amelyben üres gépekkel keltett mesterséges hullámok élő korallszigeteket tartanak fent. A következő egység a „mélyóceán“, amelyben ár-apály jelenséget is működtetnek. Az óceáni felületről elpárolgó víz a levegő áramoltatásával kerül vissza az őserdőbe. Tüskés-bozótos átmenet után következik a körbejárható minivilág utolsó egysége, a perzselöen forró és száraz sivatag. Az óriási terrárium bioszférát utánzó egységeihez kapcsolódik a másik nagy egység, amelyben a kutatók élete és gazdasági tevékenysége, az élelmiszer-termelés zajlik majd. A terv a kutatók ellátásához szükséges növények és állatok legnagyobb változatosságát kívánja a legkisebb lehetséges területre összezsúfolni. Az állati fehérje fő forrásául a népes- legalább 600 fajta ismert - tilapia halcsalád egyik faját választották. A szép színű, különleges tilapiák, azaz az ivadékaikat a szájukban költő bölcsőszájú halak az akváriumtulajdonosok és a halak viselkedését tanulmányozó etológusok kedvencei is, mert jól bírják a fogságot. A túlélési kísérlethez azért választották, mert nagyon szűkös életkörülmények között gyorsan növekednek. Talán éppen ezért olyan népes e régi - a krétakorszak elején jelent meg a Földön - halcsalád. Csirke- és birkahús egészíti ki majd a halétrendet, de e nagyobb állatok optimális számán még vitatkoznak a tervkészítők. A farm üvegházaiban a tenyérnyi parcellákon növekednek majd a legkülönbözőbb növények. A kis helyigényű tápoldatos, hidropóniás növénytermesztéshez a halneveldei szennyvizet használják fel. A szennyvíz ammóniatartalmú különböző szűrökbe telepített mikroorganizmusok alakítják át hasznos nitritté és nitráttá. A szűrőn átjutott vizet más tápanyagokkal, növekedést serkentő szerekkel dúsítják és a növényekhez vezetik. A zárt rendszer miatt mérgező növényvédő vegyszereket nem használhatnak, ezért inkább katicabogarakra és más piciny állatokra bízzák a levéltetvek és egyéb kártevők elpusztítását. A növényekből elpárolgó víz minden cseppje érték, össze is gyűjtik a tetőszerkezeten és természetesen újra felhasználják, például hulladékhasznosító reaktorokon átvezetve. A létfontosságú oxigén-szén-dioxid egyensúly állandó fenntartása nagy feladatot ró a biológusokra, hiszen a két egységben pontosan kell számításba venni és összehangolni a választott növények életritmusát. Ezért is nem tudják még pontosan megadni a sok oxigénfogyasztó és széndioxidot termelő állatok számát. Nagyon bonyolult az egész telepet behálózó rendszer, amely a víz, a levegő és a hő megfelelő áramlását szolgáltatja. A teljes rendszer energiaellátására napenergiát használnak majd. Sok gondot és fejtörést okozott a terrárium építményének tervezése is. Végül bonyolult acélszerkezetekbe illesztett temperált kvarcüvegtáblákat alkalmaznak a környezettől való teljes elszigeteléséhez. Ez az acélszer- kezet nagy külső és belső lógnyomáseltérés esetében is megfelelő stabilitást nyújt. Természetesen biztonsági rendszerek védik az egész telepet a szélsőséges körülmények miatti katasztrófahelyzetektől.' Rövidesen eldől, hogy valóban körültekintő és alapos munkát végeztek-e a tervezők és szándékaik szerint működik-e a külvilágtól teljesen elzárt rendszer. Senki sem hiszi komolyan, hogy a Bioszféra II. a végleges úrkolónia modellje lenne. Tervezés során nagyon sok úrtényezőt- minimális méret, szállíthatóság vagy összeszerelhetőség, minden anyag teijes újrahasznosítása - egyáltalán nem is vettek figyelembe.-hágéBÁBEL TORNYA A VILÁGŰRBEN? Az ESA világűrprogram keretében 80 kilométer magasságú torony építését tervezik, amely 200- szor lenne magasabb a jelenlegi legnagyobbaknál. Az elképzelések szerint a torony egy egészen speciális alumfnium-titán ötvözetből készülő rácskonstrukció lesz. Szerkezeti anyagát az Alutita-t a Max Planck Intézet elméleti kutatásai alapján a Krupp-cég fejlesztette ki. Az anyagot elektromos örvénymezőben állítják elő; minimális fajsúly mellett különlegesen nagy szilárdság jellemzi. A toronyban elvégezhetők lennének azok a kísérletek, amelyekhez eddig a légüres teret igénylő Spacelab-repülésekre volt szükség; az asztronauták pedig azatmo- szférán túl a gamma- és röntgentartományban tanulmányozhatnának olyan Jelenségeket, melyeket eddig csak műholdakról lehetett megfigyelni. t •* Közelebb a számítástechnikához