Új Szó - Vasárnapi kiadás, 1987. július-december (20. évfolyam, 26-51. szám)
1987-10-23 / 42. szám
Vasárnap, 1987. október 25. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 06.10, nyugszik 16.32, Kö- zép-Szlovákia: 06.17, nyugszik 16.30, Nyugat- Szlovákia: 06.23, nyugszik 16.45 órakor. A HOLD kel - Kelet-Szlovákia: 09.41, nyugszik 17.34, Közép-Szlovákia: 09.48, nyugszik 17.41, Nyugat- Szlovákia: 09.54, nyugszik 17.47 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük BLANKA - AUREL nevű kedves olvasóinkat • 1827-ben született Marcelin Pierre Eugéne BERTHELOT francia kémikus, filozófus, a modern szerves kémia megalapozója (t 1907) • 1897-ben született Jankó MATUÖKA szlovák zeneszerző, érdemes művész (t 1959). AZ ÚJ SZÓ JÖVŐ HETI VASÁRNAPI SZÁMÁNAK TARTALMÁBÓL , ivf >' ?f<, - W ' " A FORRADALMI ÁTALAKÍTÁS ÖSZTÖNZŐ FORRÁSAI írta: Uudovft Pezlár, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára NÉLKÜLÖZHETETLEN . BERUHÁZÁSOK - NEMZETKÖZI KIVITELEZÉSBEN Baranyai Lajos írása MILYENEK AZ ELLENŐRÖK TAPASZTALATAI? Deák Teréz riportja A LEGJÁRHATÓBB ÚT A MEGELŐZÉS Péterfi Szonya riportja EGYMÁST GAZDAGÍTVA Mészáros Károly írása A LENINGRÁDI ASSZONY Konsztantyin Fegyin novellája A SASS RÖPTE Szabó G. László riportja Az egzotikus Actinidia chinesis, nálunk kiwi néven ismert gyümölcs termesztésével kísérleteznek három éve a szőgyéni (Svodín) Csehszlovák-Szíriai Barátság Efsz-ben. Jelenleg fél hektáron foglalkoznak vele, az év végén pedig már egy nagy üvegházban fogják termeszteni. A felső képen: Alzbeta Simon- ková az elültetett kiwit gondozza. Az alsó képen: ilyen a rendkívül ízletes, C-vltamlnban gazdag gyümölcs. (Peter Simoncík felvétele - ŐSTK) A Kvéty (Kolíny járás) Efsz dolgozói 95 hektár területről takarítanak be zöldséget. A viszonylag sok csapadék jót tett a káposztának, szép termésnek örülhetnek az idén (Jaroslav Hejzlar felvétele - CSTK) IDŐSZERŰ GONDOLATOK A párt az átalakításhoz az energiát valameny- nyi láncszeméből meríti - a legfelsőbb, a középső és az alapláncszemekből egyaránt, ahol az átalakítás sorsáról közvetlenül döntenek. A párt az élcsapat társadalmi funkcióját tölti be, s ez elválaszthatatlan a társadalmi fejlődés problémáinak megvitatása, a szükségleteknek megfelelő új gondolatok megfogalmazása során játszott alkotó, kezdeményező szerepétől. Alapvető fontosságúnak tartom, hogy a pártnak rövid időn belül sikerült számos területen létrehoznia az átalakítás és a gyorsítás uj elméleti, koncepciózus rendszerét, elméletét és gyakorlatát, amely szerint alakítjuk bel- és külpolitikánkat, figyelembe véve az új realitásokat. Amikor ezt a nyitott, dinamikus, megújult és fejlődésre képes rendszert alakítottuk, a múltban szerzett, az idők próbáját kiállt tapasztalatokra és mindenekelőtt a lenini módszertanra támaszkodtunk, annak megértésére, amivel Lenin járult hozzá a szocializmus elméletéhez és gyakorlatához. Az új gyakorlati tapasztalatok, amelyeket a párt folyamatosan megvitat és általánosít, az új elméleti következtetések alapját képezik, s ez pedig a gazdasági, állami és szociális-kulturális építés új problémáinak feltárásához és felvetéséhez vezet, s akárcsak korábban, most is megköveteli a marxista-leninista elmélet további intenzív fejlesztését, az egész társadalmi gondolkodás aktivizálását. Ma sokkal inkább, mint korábban bármikor, szükségünk van társadalmunk valamennyi haladó alkotó erejének széles körű és mélyreható integrációjára. Másként az átalakítás problémáit és feladatait nem oldjuk meg és nem teljesítjük a szovjet társadalom minőségileg új fejlődési szintre emelésének feladatát. Ezt csak a párt teheti meg, lenini pártunk, amely összefogja a társadalom összes erőit. Pártunk azáltal erős, hogy hatalmas szervezeti-politikai és intellektuális potenciállal rendelkezik. Október pártja magára vállalta a történelmi felelősséget az önmaga által fejlesztett forradalmi változások sorsáért és e változások élére állt. A „fékező mechanizmus“ felszámolása, a társadalom életének minden területén felgyülemlett negatívumok leküzdése, a sok dolgozónkat sújtó szociális közömbösség felszámolása és az átalakítás visszafordíthatatlanságát biztosító szilárd garanciák kialakítása - mindez ma a párttól, akárcsak 70 évvel ezelőtt, szilárd politikai akaratot, vasfegyelmet, kezdeményező, alkotó és bátor gyakorlati tetteket követel meg. (Mihail Gorbacsov elvtársnak a leningrádi pártaktiván mondott beszédéből) A komáromi (Komárno) Bőrdíszmű Ipari Szövetkezet évente 62 millió korona értékű terméket gyárt, s ennek felét országhatárainkon túl értékesítik. A szövetkezet 12 szakembere tervezi a különböző táskákat, ruházati cikkeket saját elképzelései, a vevők megrendelései vagy pedig a kereskedelmi partner hozott mintája alapján. És mi a feladata a szövetkezetben a technológusnak? - erre próbálunk választ kapni Dubány Katalin mérnöktől.- Évente 150 új termek - ebből 130 bőrdíszmű és 20 ruházati cikk - mintadarabja születik műhelyeinkben. Ez nem jelenti azt, hogy valamennyivel találkoznak is a vevők a boltokban. Ezek ugyanis a kínálatunkat alkotják, ebből választanak a kereskedelmi szervezetek illetékesei. Az általam irányított technológusok elkészítik valamennyi mintadarab technológiai leírását. Pontosan meg kell határozniuk mi mindenre lesz szükség a gyártás során, s nem utolsósorban rögzítjük a pontos munkafolyamatot. Ez utóbbi akár 90-100 műveletből is állhat. Már az elmondottak alapján is arra következtethetünk, hogy Dubány Katalinnak, a technológiai részleg vezetőjének nem egyhangú a munkája. Éppen ezt a változatosságot szereti elsősorban.- A holíci Len- és Kenderfeldolgozó Vállalat tanyi (Tön) üzemének ösztöndíjasaként végeztem el Liberecben a textilipari főiskolát. Aztán két évig dolgoztam az említett üzemben, de ott nem tudtak a képesítésemnek megfelelő munkát adni, ezért változtattam munkahelyet. A szövetkezetben azt csinálom, amihez vonzalmam van. A technológus munkájában a pontosság alapvető követelmény. Ha vét ellene, ez már a próbadarabnál megmutatkozik. Hisz neki kell az első darabot elkészíteni, hogy bebizonyítsa: jól dolgozott, minden művelet a lehető legátgondoltabb. A mesternek csak akkor adja át készítésre az új terméket, ha sikerült mindent megoldania a saját előírásai szerint.- Nagyon fontos, hogy a gazdaság szempontját mindig szem előtt tartsuk. Már a tervezőket úgy irányítjuk, hogy minimális legyen az alapanyaghulladék. S a későbbiek során minden műveletnél a gazdaságosságon kívül a minőségre is ügyelni kell. Nem véletlen, hogy amikor 1980-ban Szlovákiában három ipari szövetkezetben bevezették a szaratovi módszert, ezek egyike épp e komáromi szövetkezet volt. Az önellenőrzési jogot azóta is minőségi munkájukkal érdemlik ki az ott dolgozók.-A terv teljesítésével nincs különösebb gondunk. Mostanában a nagy októberi szocialista forradalom tiszteletére tett kötelezettségvállalásunk teljesítése a legfőbb célunk. Vállaltuk, hogy november 7-ig legyártjuk az erre az évre tervezett összes terméket a Szovjetunió számára. Remélem ez sikerül. A kötelezettségvállalás teljesítését azért is tartja Dubány Katalin fontosnak, mert a Csehszlovák-Szovjet Baráti Szövetség szövetkezetben működő 160 tagú alapszervezetének elnöke. A barátsági hónap alkalmából más rendezvényeket is szerveznek: kiállításokat, sportnapot, vetélkedőket. Tagja a szövetség járási bizottságának és a Csehszlovák Tudományos- Műszaki Társaság szövetkezeti alapszervezetében a titkári tisztet tölti be.- Szabadidőm nem sok marad, de igyekszem aktívan kihasználni. Sokat jelent életemben a zene. Férjemmel sokat járunk színházba, hangversenyekre és a sportolást sem hanyagolom el. Persze, mindezt csak úgy lehet összeegyeztetni - beleszámítva a szolgálati utakat is -, hogy szüleim sokat segítenek a négy és féléves kislányunk nevelésében. Dubány Katalin elégedettsége azonban nem jelenti azt, hogy nem akar továbblépni. Nagyon körültekintően mérlegeli mit hoznak majd a gazdasági változások a szövetkezetnek. Ennek szellemében irányítja a kis csoportot, melynek munkája az egyik alapja g Bőrdíszmű ipari szövetkezet sikereinek. DEÁK TERÉZ SZÉP, VÁLTOZATOS A MUNKÁM
