Új Szó - Vasárnapi kiadás, 1987. január-június (20. évfolyam, 1-25. szám)
1987-04-10 / 14. szám
Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Főszerkesztő: Kiss József, helyettes főszerkesztő: Szarka István és Csetö János. Szerkesztőség: 815 81 Bratislava, Gorkého 10., telefon: 309. 331-252, 332-301. Főszerkesztő: 532-20. Szerkesztőségi titkárság: 550-18. Sportrovat: 505-29. Gazdasági ügyek: 506-39. Távíró. 092308. Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat. 815 80 Bratislava, Volgogradská 8^ Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalatának 02-es üzemében (815 80 Bratislava. Martanoviőova 21.). Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 815 80 Bratislava. Jiráskova 5„ telefon: 335-090. 335-091. Hirdetési iroda közületeknek: 815 80 Bratislava. Vajanského nábreiie 15.. II. emelet, telefon: 551-83, 544-51. Előfizetési díj havonta - a vasárnapi kiadással együtt - 14,70 korona. A vasárnapi kiadás előfizetési díja negyedévenként 13 - korona. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlaőe, 813 81 Bratislava, Gottwaldovo námestie 6.- Halló! Tessék. Zvarová.- A férjét keresem.- Máris adom. Éppen csomagol.- Tessék. Ján Zvara. *- Elutazol?- Hrióovába indulok. Fél éve nem jártam otthon a szüleimnél.- Egy riportot szerettem volna...- Jó, akkor megállók a városban. Találkozzunk a... A hosszúra nőtt „gyetvai legény“ percnyi pontossággal érkezik a prágai találkozóra. Farmernadrágban, pulóverben olyan mint a többi huszonéves fiatal. De az alakja, amely Michelangelo legszebben faragott szobraira emlékeztet, nem hagy kétséget afelől, hogy sportoló. Nagy mandulaszemét őszintén szegezi rám. Jobb keze vógigsiklik frizuráján. Épp úgy, mint a pályán, amikor a lécet bűvöli, ösztönös a mozdulat s jól ismert - hozzátartozik a kísérletet megelőző ceremóniához. Kezdjük talán az eddigi legnagyobb sikerednél, a fedettpályás világbajnokság india- napolisi premierjének bronzérménél. Vártad?- Nem is tudom. Hazudnék, ha azt állítanám, igen, s akkor sem mondanék igazat, ha nemmel válaszolnék. Lievinbe, az Euró- pa-bajnokságra azzal utaztam, hogy érmet nyírek. Elképzelésem reálisnak látszott, hiszen a mezőnyben nem volt ott a szovjet Paklin és az amerikaiak sem. Sjöberg és Thránhardt mögött a harmadik hellyel számítottam. Aztán jött a verseny... A 233 centiméteren bonyolódott a helyzetem, az első ugrásomnál nem megfelelő pillanatban kulmináltam a léc fölött, s levertem. Javítanom kellett. Sjöberg, Thránhardt és Avgye- jenko viszont az elsőre vitte ezt a magasságot. A másodikra mindent beleadtam, s mondták a többiek, akkora tartalékkal vittem át, hogy a 240 centi is meglett volna. No meg azt is, hogy négyünk közül nekem A három india- napolisi érmés a Ruzynéi repülőtérre érkezéskor. Balról: Jozef Pribilinec, Gabriela Sedláková és Ján Zvara (Vojtíáek és a CSTK felvétele) voltak a legmagasabb kísérleteim. Jól is éreztem magam. Sajnos, a magasugrás nemcsak tudás, de szerencse kérdése is, s nekem ez egyszer balszerencsém volt. Sokan vitatják, hogy a következő, a csehszlovák csúccsal egyenlő 236 cm kihagyása nem volt-e túl nagy kockázat, sót hazard írozás?- Semmiképpen nem nevezném annak. Nem volt más választásom, ha érmet akartam szerezni. Meggyőződésem - még most, néhány hét távlatából is -, hogy bennem volt az a 238 centi. Mások is így látták. Az első ugrás után odajött hozzám Wszola: „Hihetetlenül magasra viszed a súlypontot - mondta -, csak erőteljesebben dobbants a jobb lábaddal. “ Biztos vagyok benne, hogy a nekifutásomnál követtem el a hibát. Megnéztem azóta jó néhányszor videón, s abból is ez derült ki. Kihatott ez az általad balsikernek elkönyvelt, egyébként nagyszerű negyedik hely, az elúszott érem a világbajnokság előtti lelkiállapotodra?- Próbáltam nem gondolni rá, de természetesen nem ment. Valahogy azzal utaztam a tengerentúlra, hogy be kell bizonyítanom önmagámnak; képes vagyok nagy versenyen is hozni a legjobbamat. Éremmel nem kalkuláltam, az erős mezőnyben nem is lett volna értelme. Ezt a két legjobb esete is igazolja... Hogyan is volt az a világ- és az exvilág- csúcstartóval? Egyáltalán, figyeltél rájuk, tudtad mi történik?- Természetesen. Ellenőriztem a helyzet alakulását. Ahogy kettejüket ismerem, Thránhardt provokálta ki a taktikázást, és Sjöberg balszerencséjére belement a játékba. Előtte egy héttel Nyugat-Bertinben a svéd 240 centivel nyert, a nyugatnémet fiú 238-cal lett a második. Szerintem most is be akarták bizonyítani mindenkinek: ók a legjobbak, kettejük csatája dönti el a versenyt. S ez megbosszulta magát. Rajtuk kívül ilyen kockázatra senki sem vállalkozott volna. De hát ők ilyen fenegyerekek. Maradjunk még egy pillanatra Sjöberg- nél. A világbajnokság előtt az amerikai lapoknak azt nyilatkozta, hogy a legjobban Zvarától tart, aki amolyan „sötét ló“ a magasugrók között: bármikor képes 240-et ugrani, úgy, hogy előtte csak 230-at teljesített.- Egy világcsúcstartótól ez hízelgő számomra. Egyébként, ami a teljesítménykilengést illeti, nem értek vele egyet, mert az idei nyolc versenyen 232-nél nem volt soha gyengébb eredményem. Két évvel ezelőtt te voltál a világ egyik legkiegyensúlyozottabb ugrója. Ekkor figyeltek fel rád. Tavaly mindenki várta a nagy folytatást, ehelyett következett egy ellentmondásos időszak, tetőzve a stuttgarti csalódással...- Tisztázzunk egy dolgot. Nem formahanyatlás okozta a problémát, a technika terén adódtak gondok. Az Európa-bajnokökölbe szorul a kéz, feszülnek az izmok. Ez a magasság már megvan. „CSAK EGY KIS SZERENCSE KELL MÉG....“ Aki állítja: JÁN ZVARA, a magasugrás világbajnoki bronzérmese ság előtt még sérülés is bonyolította a helyzetet, bordaközi izomszakadásom volt, majd közvetlenül a stuttgarti elutazás előtt belázasodtam, s mivel a csapat mindkét orvosa távozott már, ügyeletre kellett mennem. Ezzel természetesen elhúzódott a betegség. Én úgy tudtam, elsősorban a nekifutás ritmusváltozása okozott gondot.- Ez így igaz. Tavaly kilenc lépésnyire módosítottuk a rohamot. Sokan azt tanácsolták, így jobb lesz. Sajnos, nem tudtam megszokni. Én azon kevés magasugrók közé tartozom, akik nagyon közelről futnak neki, s lényegében az erőteljes elrugaszkodásból, a dinamikából élnek. Ezért az idén visszatértünk a hétlépésnyi ritmusra. Említetted az előbb, hogy a világbajnokság versenyei alatt Wszola adott tanácsot. A többiekkel milyen a viszonyod?- Baráti. Ugyan a szovjet és a lengyel fiúkon kívül nem nagyon beszélgetek hosz- szabban senkivel, csak mozdulattal jelezzük, ha valamit egymás tudtára akarunk hozni, lévén, hogy én nem tudok sem németül, sem angolul. Egyébként, ami a verseny közbeni tanácsadást illeti: az edző nem „kibicelhet“, az szabályellenes. A többiekkel pedig úgy vagyok: a legszívesebben magamra támaszkodom. Csak a sportra vagy az élet többi területére is vonatkozik ez a megállapítás?-Az eddigi tapasztalataim alapján mindenre. Akkor csak magamat hibáztathatom egy-egy ballépésért. Mi következik a fedettpályás idény befejeztével?- Otrokovicében edzőtábor, majd április tizenháromtól Tuniszban folytatódik a felkészülés, aztán itthon, Nymburkban. Június elején Eberstadtban állok rajthoz, a világ egyik legszínvonalasabb magasugróverse- nyén. Aztán a P-T-S, a Roéicky-emlékver- seny és az Európa Kupa prágai A-döntóje következik. A többit majd meglátjuk. Az egész felkészülésem a római világbajnokságra irányul. S egy kicsit azért arra a bűvös 240 • centire is, amitől a vb-n nem sok választott el...- Mondják, hogy nem. Szerintem Jablo- necban az NDK elleni válogatott viadalon közelebb álltam hozzá. De nem most próbálkoztam először, két esztendeje a liga negyedik fordulójában, szabadtéren. S mi hiányzik ahhoz, hogy sikerüljön?- Szerintem csak egy kis szerencse. Az, hogy egyszer úgy igazából „elrepüljek". Minden út Rómába vezet „Hamar kijózanodtunk a stuttgarti aranymámorból - mondta még a télen az Európa-bajnok Jozef Prlbllinec edzője, Juraj Benőik. - Nem célunk, hogy beérjük részeredményekkel. Az igazi nagy egyéniségek kilenc- ven-kilencvenöt százalékos sikert mutathatnak föl. Említhetném Ter-Ovaneszjant, Golub- nyicsijt vagy Fibingerovát is. Mi eddig az arányt tekintve csak a hetven százaléknál járunk. Szeretnénk elérni az előbb említettek sorozatát, stabilizálni a teljesítményt. Számunkra a legnagyobb motiváció a római világ- bajnokság. A győzelem. Alább nem adhatjuk. “ A csehszlovák válogatott gyaloglók idei felkészülése - beleértve a fedettpályás idényt is - Rómára irányul. Az edzésterv három szakaszra oszlik. Az első május 2-3-án a New York-i Világ Kupával zárul, ahol a csapat szeretne előbbre lépni a két évvel ezelőtti 5. helynél. Ezután egy újdonság következik: a sportág nemzetközi szakvezetése az idén először rendezi meg a gyaloglók Grand Prix-sorozatát, amely két körversenyből, az amerikaiból és az európaiból tevődik össze. Mindkét földrészen - hat-hat rendezvényre kerül sor, ebből a négy-négy legjobbat pontozzák. A tengerentúlon az Egyesült Államokban, Kanadában, Mexikóban és Ausztráliában kerül sor a versenyekre, az európai kontinensen pedig Spanyolországban, az NSZK-ban, Olaszországban és Csehszlovákiában találkoznak a gyaloglók. Erre a sorozatra az augusztusi római atlétikai világbajnokság után kerül csak sor. Nálunk október 10-én lesz a seregszemle a Prága - Podébrady útvonalon. Juraj Benőik és a gyaloglók örömmel üdvözölték ezt az új versenylehetőséget: „A gyaloglást népszerűsítenünk kell idehaza is, hiszen egész sor kitűnő képességű versenyzőnk van, de a rendezvényeink még nem eléggé vonzóak. Mexikóban például a Nemzeti Parkban a négyórás verseny közben színészek, énekesek lépnek fel, csalogatják oda a közönséget. Másrészt meg úgy érzem, nem is volt elég rajtlehetöségük a gyaloglóknak. Ezeken a Grand Prix- viadalokon a világ élvonala mérheti össze erejét, ami természetesen hozzájárul a gyaloglás népszerűsítéséhez szerte a világon" - kommentálta az új verseny bevezetését Juraj Benőik. A Grand Prix amerikai rendezvényei után a gyaloglók két hétre Nagymegyerre (Calovo) költöznek, ahol családtagjaikkal együtt pihennek. Június végétől a Csorba-tónál edzótáboroznak, majd részt vesznek az Universiade versenyein. A felkészülés harmadik szakaszában ismét magaslati edzőtáborozás következik a számukra jól ismert olaszországi Font Rómeóban. Augusztus 8-án érkezik haza a csapat, s utána Fürthben az NSZK - Magyarország - Lengyelország - Csehszlovákia négyes viadalon állnak rajthoz a válogatottak. A férfiaknál 20 és 35 km, a junioroknál és a nőknél 10l<m szerepel a műsoron. Az utolsó felmérés augusztus 14-15-én lesz az Ostravában sorra kerülő országos bajnokságon. Aztán irány Róma... Az oldalt írta: URBAN KLÁRA Juraj Benőik, a gyaloglók edzője egyik tanítványának, Szikora Pálnak gratulál (Archív-felvétel)