Új Szó, 1987. december (40. évfolyam, 282-307. szám)
1987-12-01 / 282. szám, kedd
"y*m hír mozaik Kedd, 1987. XII. 1. postánkból A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 07.05, nyugszik 15.47 Közép-Szlovákia: 07.12, nyugszik 15.54 Nyugat-Szlovákia: 07.18, nyugszik 16.00 órakor AHOLD kel - Kelet-Szlovákia: 13.33, nyugszik 02.36 Közép-Szlovákia: 13.40, nyugszik 02.43 Nyugat-Szlovákia: 13.46, nyugszik 02.49 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK ELZA - EDMOND nevű kedves olvasóinkat • 1792-ben született Nyikolaj Ivanovics LOBACSEVSZKIJ orosz matematikus és materialista filozófus (t 1856) • 1897-ben született František VOLF festő, érdemes művész (t 1983). IDŐJÁRÁS Napközben általában borult lesz az égbolt, ködképzödésre, néhol ködszitá- lásra vagy futó esőre, a hegyekben havazásra számíthatunk. A hőmérséklet csúcsértéke 4 és 8 fok között alakul. A mérsékelt északi szél keleten megerősödik. Szerdán és csütörtökön eleinte borult idő valószínű, a reggeli órákban köd képződhet, helyenként ködszitálás lehetséges. Csütörtökön felszakadozik a felhőzet, s a párásság is megszűnik. A legalacsonyabb hőmérséklet mínusz 3 és plusz 1 fok között, szerdán éjjel a hegyvidéki völgyekben mínusz 5 fok körül, a legmagasabb nappali 2 és 6 fok között várható. A DUNA VÍZÁLLÁSA Bratislava: 155, apad Medveďov: 160, apad Komárno: - Štúrovo: 140, apad RENDŐRSÉGI HÍREK-Tűz ütötött ki szombaton este Ústí nad Labemben a Vojnovič Utcai Alapiskolában. A lángok 150 ezer korona kárt okoztak. A tűzeset okát szakértők bevonásával vizsgálják.-Elfogott a rendőrség két 17 éves fiatalt, akikről bebizonyosodott, hogy csütörtökön este Pečkyben (Nymburki járás) megtámadtak egy 35 éves férfit, s erőszakkal elvették 1000 koronáját. Áldozatuknak olyan sérüléseket okoztak, hogy két hétig tartó kórházi ápolásra szorul.-Őrizetbe vettek szombaton délután a folmavai (Domažlicei járás) határátkelő- helyen egy 45 éves külföldi állampolgárt, aki összesen 41 ezer korona értékű műkincset akart kicsempészni hazánkból az NSZK-ba.- Hazánk területén péntektől vasárnapig 776 közlekedési baleset történt (549 Csehországban és 227 Szlovákiában). A szerencsétlenségeknek 12 halálos áldozatuk és 47 súlyos sérültjük van. A járműveken keletkezett kár 3 989 000 korona.- Halálra gázolt egy személygépkocsi szombaton este Dobrá (Frýdek-místeki járás) közelében egy 83 éves gyalogost. A baleset okát a rendőrség vizsgálja.- Figyelmetlenül vezette személygépkocsiját szombaton este egy 21 éves férfi, s Szepsi (Moldava nad Bodvou; Kassa - Košice - vidéki járás) közelében áttért az úttest menetirány szerinti bal oldalára, és elültött egy 27 éves járókelőt. A szerencsétlen férfi sérüléseibe kórházba szállítás után belehalt. ■ A terhesség alatt fogyasztott alkohol ma a születési rendellenességek leggyakoribb oka - írja a Die Welt. Svédországban például 600 újszülött közül, Franciaországban pedig 212 újszülött közül egy gyermek azért szellemi fogyatékos, mert az anya terhessége alatt alkoholt folyasztott. Már a napi egy-két pohár ital is jelentősen csökkenti a születendő gyermek szellemi teljesítőképességét. ■ Hat hóbortos hölgy rekordja belekerült a nevezetes Guinness- féle rekordok könyvébe. Az idős dámák kilenc hónap alatt 309 méter hosszú sálat kötöttek. 55 kilogramm gyapjúfonalat használtak fel hozzá. Az impozáns nyakravaló készítőinek összéletkora 436 év. A SZLOVÁK KŐFARAGÓ VÁLLALAT tuhári üzeme a Losonci (Lučenec) járásban a kisüzemek közé tartozik, csak 70 dolgozója van. Az üzemben kő járdaszegélyeket, kockakő burkolatokat készítenek. Az elmúlt tíz hónap alatt az üzemben 2,8 millió korona értékben gyártottak építőipari termékeket, s ezzel időarányos tervüket 110,7 százalékra teljesítették. (Tresťanský Mária) DEMJÁN ZOLTÁN HEGYMÁSZÓVAL rendezett találkozót a Csemadok és a sportszervezet csallóközcsütörtöki (Štvrtok na Ostrove) alapszervezete. Az előadást a helyi alapiskolában rendezték meg. A színes élménybeszámolót diafilmek vetítésével egészítették ki. Az érdeklődők sok érdekeset tudtak meg Nepálról és lakosságáról, valamint a csehszlovák hegymászó expedíció himalájai útjáról. (Valacsay Zsuzsa) NYOLC ERDŐGAZDASÁG TARTOZIK az Állami Erdőgazdaság lévai (Levice) igazgatóságához. Közel 43 ezer hektár erdőterületen gazdálkodnak. A fakitermelésben előírt tervüket az értékelt időszakig 102,6 százalékra teljesítették, 78 ezer köbméter fát termeltek ki. Nagy gondot fordítanak az erdősítésre is. Faiskolájukban az idei évre 2 millió 200 ezer facsemetét neveltek, ennek 80 százalékát még tavasszal elültették, a fennmaradt 20 százalékot az év végéig tervezik kiültetni. (Császár Ernő) ■ Magyarországon turnézik Elvis Presley fia, Elvis Aaron Presley (aki ezt anyakönyvkivonatának másolatával bizonyítja). A 26 éves fiatalember hangja nagyon hasonlít apjáéhoz. Repertoárján a klasszikus Elvis-dalok szerepelnek, de bemutatta saját szerzeményeit is. Mindössze öt éve lép fel rendszeresen az amerikai közönség előtt, három albumra való dalt írt, de ezeket még igazán nagy közönség előtt nem adta elő. A Las Vegasban élő énekes, december közepéig több magyar kisvárosban, majd Budapesten szerepel, ezt követően Kanadába megy turnézni. ■ Megtalálták a szerencsétlenül járt dél-koreai repülőgép roncsait Thaiföldön, Kantanaburi tartomány területén. A 115 személyt szállító gép vasárnap tűnt el. Egy félreeső, nehezen megközelíthető helyen zuhant le. Eddig semmi jel sem utal arra, hogy a 95 utasból és a 20 főnyi személyzetből valaki túlélte volna a katasztrófát. Dior - Bratislavában (Tudósítónktól) - Az elmúlt évben három nagy sikert ért el a francia Parfüms Christian Dior cég: nagy nemzetközi visszhangot váltott ki a Poison parfümje, amelyből 16 hónap alatt 200 millió dollár értékű mennyiséget forgalmaztak. Második slágere a Capture bőrápoló, mely forradalmi változást hozott a kozmetikaiparban - lassítja a bőr elöregedését. A harmadik sikerét az amerikai piacra való betörés jelenti. A Dior cég 1985-ben mutatkozott be a csehszlovák vásárlóközönség előtt - ekkor nyitották meg Prágában a termékeiket árusító boltot. Kínálatában parfümök, dekoratív kozmetikumok és bőrápolók szerepelnek. A Diorral egyébként hazánknak harmincéves kapcsolata van, s ennek eredménye a Bratislavában a Leningradská utcában ma megnyíló bolt is, melynek a kínálata azonos a prágai boltéval. XVI. századbeli épületben, nagyon vonzó környezetben kapott helyet az üzlet, mely - a Dior cég képviselője szerint - jól beleilleszkedik nemzetközi bolthálózatukba. Az üzlet mellett két kis kozmetikai szalont is létesítettek, ahol a neves francia cég termékeivel ápolják majd a szépítkezöket. D. T. Reneszánszát éli elődeink harci eszköze, az íj. A mai íj azonban jóval könnyebb, mint a múzeumban látható példányok. Az íjászat kedvelői általában maguk készítik hosszú hetek, hónapok munkájával. Felvételünk a prágai kunraticei Slovan testnevelési egyesület íjász-szakosztályának tagjai körében készült. (Libor Hajský felvétele - ČTK) APRÓHIRDETÉS KÖSZÖNTŐ ■ Szeretettel köszöntjük születés-, névnapjuk alkalmából szüleinket, Cverna Józsefet és feleségét, Cverna Erzsébetet. Szerető lányaik: Marika és Adrika, vejeik: Sanyi és Misi, valamint unokáik: Mónika és Julka, akik sokszor csókolják a nagyiékat. Ú-5091 ■ Szívünk teljes szeretetével köszöntjük a legdrágább édesanyát, anyóst, nagymamát és dédmamát, özv. Taksonyi Katalint (Tomášikovo), aki 1987. november 9-én ünnepelte 75. születésnapját, valamint 25-én névnapját. E szép, kettős ünnep alkalmából szívből gratulál, és hosszan tartó, boldog, békés életet kíván: A család Ú-5074 ■ Szívünk egész szeretetével köszöntjük a legdrágább feleséget, édesanyát, nagymamát és anyóst, Szalai Sándorné Mikié Gizellát Karván (Kravany n/D.), aki december 1-én ünnepli 57. születésnapját. E szép ünnep alkalmából kívánunk hosz- szú, boldog életet, jó erőt és egészséget, hogy jósága és szeretete még sokáig melengesse az egész családot. férje: Sándor, lánya: Gizi, fia: Sándor, veje: Gábor, menye: Vilmi, unokái: Gábor, Mónika, Rolika és Szabinka. Ü-4958 ■ Sok szeretettel köszöntjük a legdrágább szülőket, nagyszülőket, Takács Vilmost és feleségét, Takács Ilonát Bényben (Bíňa), akik a közelmúltban ünnepelték házasságkötésük 50. évfordulóját. Aranylakodalmuk alkalmából szívből gratulálnak, jó erőt, egészséget és még sok békés évet kívánnak hálás gyermekeik, akik köszönik szerető gondoskodásukat, jóságukat: lányuk: Juliska, fiuk: Gyuszi, vejük: Laci, menyük: Marika, unokáik: Lóránt, Henriett, Szilárd és unokamenyük: Zsuzsa. Ú-5018 Mi Hol O Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: Montreali bankrablás (francia) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Három férfi, egy mózeskosár (francia) 15.30, 18, 20.30 • METROPOL: A két semmirekelő (olasz) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Lógok a levegőben (jugoszláv) szünet nélküli vetítés 9-től 13-ig és 16-tól 22-ig • MLADOSŤ: Filmklub 18, 20.30 • OVSIŠTEI, MŰVELŐDÉSI HÁZ: Becéző szavak (amerikai) • POHRANIČNÍK: Örült római vakáció (olasz) 14.30, 17, 19.30 • SLOVAN: Egy fiatal zeneszerző vándorlása (szovjet) 17.30 • Meneküljünk már! (szlovák) 15, 20 • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Titokban Hongkongban (francia) 17, 19.30 • TATRA: A cápa (amerikai) 15, 17.30, 20 KOŠICE • MLADÁ GARDA: Mama. élek! • SLOVAN: A Beverly Hills-i zsaru (amerikai) • TATRA: Titokban Hongkongban (francia) • ÚSMEV: Üres zsebek (cseh) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Jenu- fa (19) • KIS SZÍNPAD: Médeia (19) • STÚDIÓSZÍNPAD: Don Juan (19) • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Humoros összeállítás (19) • A leningrádi Music Hall revüműsora (19) • Próba (19.30) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhoszszon): 7.00: Hírek. 7.10: Népdalok. 7.25: Sport és muzsika (ism.). 7.55: Hírek. 10.00: Iskolásoknak. 10.30: Pionírhíradó. 12.00: Hírek. 12.10: Rádióegyetem, (ism ). 12.25: Barangolás Zeneországban (ism.). 12.55: Sajtószemle. 14.00: Hírek. 14.05: Tánczenei koktél. 14.30: Iskolásoknak (ism.). 15.00: Pionírhíradó (ism.). 15.30: Napi krónika. TV-MUSOR BRATISLAVA 8.50: Hirek. 9.00: Iskolatévé (ism.) 9.20: Október diplomatái. Tévéjáték. 1. rész (ism.) 10.45: Tévéfórum (ism.) 11.25: A rendőrség nyomoz (ism.) 11.30: A haladó tapasztalatok iskolája 12.00: A Televízió diszpécserszolgálata 12.30: Hírek 15.45: Hírek 15.50: Szakmunkástanulók műsora 16.20: Fiatalok sportja. Magazin 16.50: Középiskolások műsora (ism ) 17.25: Nyugat-szlovákiai magazin 17.45: Logikusan véve. Ismeretterjesztő sorozat. 14. rész 18.20: Esti mese (ism.) 18.30: Távlatok. Tudományos és műszaki magazin 19.10: Gazdasági jegyzetek 19.20: Időjárásjelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: Három férfi. Finn tévéfilm 21.40: Autósok, motorosok magazinja 22.20: Musica viva. Zenei magazin 23.10: Hírek II. MŰSOR 16.10: Hírek 16.15: Iskolatévé (ism.) 16.35: Német nyelv gyerekeknek. 13. lecke (ism.) 17.05: Kicsinyek műsora (ism.) 18.00: Nem kértem tőled az életet. Ismertterjesztő műsor (ism.) 18.25: A rendőrség naplójából 18.30: Anton Pavlovics Csehov. Dokumentumfilm (ff.( (ism.) 19.00: Tévétorna 19.10: Esti mese (ism.) 19.20: Időjárásjelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: Mihail Gorbacsov elvtárs interjúja az Egyesült Államokba való látogatása előtt 21.00: Három férfi. Finn tévéfilm 22.35: Autósok, motorosok magazinja 23.15: Musica viva. Zenei magazin 0.05: Hírek A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 5.00: Reggeli zenés műsor 6.35: Találkozás az Elbán. Játékfilm 8.15: Hírek 15.00: Hirek 15.15: A te lenini könyvtárad 15.40: Dokumenumfilm 16.15: Élet és tudomány 16.45: Ma történt a nagyvilágban 17.00: Sakkvilágbajnoki párosmérkőzés 17.05: Rajzfilmek 17.25: Hírek 17.30: Fényes nappal. Játékfilm 19.00: Tv-hiradó 19.40: Az átalakítás reflektorfényében 19.50: Világjáró kamera 20.45: Ma történt a nagyvilágban 22.50: Sportműsor 23.20: Szimfonikus hangverseny BUDAPEST 8.55: Tévétorna nyugdíjasoknak 9.00: Iskolatévé (ism.) 10.05: Delta. Tudományos híradó (ism.) 10.30: Mozgató 10.35: Képújság 16.55: Hírek 17.00: Három nap tévéműsora 17.05: Nemcsak nőknek! Magazin 17.25: A Jemeni Népi Demokratikus Köztársaság nemzeti ünnepén 17.35: Képújság 17.50: Új Reflektor Magazin 18.35: Mini-Stúdió '87 18.40: Cim-cim . Irodalmi rejtvénymüsor gyerekeknek 19.05: Olvassatok mindennap! 19.10: Esti mese 19.30: Híradó 1 20.05: A nagy tölgyfa árnyékában. Olasz tévéfilmsorozat. 2. rész 21.05: Láncszemek 21.25: Stúdió '87 22.25: Felkínálom - népgazdasági hasznosításra 23.15: Híradó 3 II. MŰSOR 17.55: Tévétorna 18.00: Dél-alföldi Magazin 19.00: Képújság 19.05: Sakk-matt 19.25: A front dalai 19.40: Orosz nyelvlecke középhaladóknak. 9. rész 19.50: Francia nyelvlecke kezdőknek. 9. rész 20.05: A vatikáni múzeumok. NSZK ismertterjesztő film 21.05: Híradó 2 21.25: Gregory barátnője. Angol film (ism.) 22.50: Képújság (Műsorváltozás lehetséges!) ■ A tájfun sújtotta területek lakosságának megsegítésére élelmiszer- és gyógyszerszállítmányok küldésére szólította fel a Fülöp-szigetek lakosságát Mita Pardo de Ta- vera népjóléti miniszter. A katasztrófa következtében 658 ember vesztette életét, több mint ezren szenvedtek súlyos sérüléseket. Az. anyagi károk értéke meghaladja a 25 millió dollárt, 350 ezer személy vált hajléktalanná. Az utóbbi 17 év során ez volt a legsúlyosabb károkat okozó tájfun. ■ Elpusztult sirályok és más tengeri madarak tetemeinek százai hevernek a belga tengerparton. Az ornitológusok felhívták a figyelmet arra, hogy a madarak az őszi viharok időszakában fokozott veszélynek vannak kitéve az Északitenger olajjal szennyezett vizein. ■ Tűz ütött ki egy személyvonaton Indiában, Adzsmer és Delhi között. A szerencsétlenség során 22 ember életét vesztette, 16-an megsebesültek. A tüzet a vonat egyik utasa benzineskannájának felrobbanása okozta. ■ A nagy kínai falról készített 37 részes filmsorozatot a pekingi tévé. A sorozat részletesen ismerteti az egyedülálló erődítményrendszer 2000 éves történetét. A stáb két évig forgatta, és eközben sok néprajzi érdekességet is megörökített. ■ Hollandiában májustól gyorsabban haladhatnak a gépkocsik az autópályákon: a jelenleg engedélyezett 100 kilométeres óránkénti sebesség helyett 120 kilométeres sebességgel. Ezt az intézkedést azzal indokoljak, hogy a környező államokban mindenütt 100 kilométeróra fölött van a határ: Belgiumban 120, az NSZK-ban 130. ■ A karácsonyra készülnek Bécs lakosai is. Az osztrák fővárosban 1296 óta rendezik meg hagyományosan a karácsonyi vásárt. A városháza előtt több mint 100 sátrat állítottak fel, ahol különböző karácsonyi ajándéktárgyakat árusítanak. A városháza előtti park fáit minden évben feldíszítik. Az egyik faóriáson 300 piros, szív alakú villanyégő ragyog, más fákon más színű és alakú égők árasztják a karácsonyi hangulatot. Kiadja Szlovákia Kommunista Partjanak Központi Bizottsága Főszerkesztő: Kiss József, helyettes főszerkesztő Szarka István és Csető János. Szerkesztőseg 815 81 Bratislava. Gorkého 10.. telefon 309, 331-252, 332-301. Főszerkesztő: 532-20. Szerkesztősegi titkárság 550 18 Sportrovat 505-29' Gazdasági ügyek 506-39. Távíró 092308. Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat. 815 80 Bratislava. Volgogradská 8. Fényszedessel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalatanak 02-es üzemében (Í15 80 Bratislava. Martanovičova 21). Hirdetesi iroda maganszemelyeknek 815 80 Bratislava, Jiráskova 5., telefon: 335-090, 335-091. Hirdetési iroda közelieteknek 815 80 Bratislava. Vaianského nábrežie 15., II. emelet, telefon: 551-83, 544-51. Előfizetési díj havonta - a vasárnapi kiadással együtt - 14,70 korona. A vasárnapi kiadás előfizetési díja negyedévenként 13,- korona. Terjeszti a Postai Hirlapszolgálat, elófizeteseket elfogad minden posta és kezbesitő. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače. 813 81 Bratislava, Index 48 011 Gottwaldovo námestie 6. &ÚJSZÚ