Új Szó, 1987. november (40. évfolyam, 257-281. szám)
1987-11-30 / 281. szám, hétfő
Célunk a lakosság igényeinek jobb kielégítése (Folytatás az 1. oldalról) 372 millió koronával, tehát 18,4 százalékkal növekedett az áruforgalom. Az alapvető élelmiszereken kívül a kész- és félkész ételek eladásának is nagy figyelmet szenteltek. Növekedett az eladott csomagolt hús aránya, de a hentesáru minőségével nem lehetünk elégedettek. Gondok merültek fel a kenyér és a péksütemény minőségével kapcsolatban is. Az iparcikkek közül hiánycikk az innovált és a műszakilag kifogástalan termék, főképp az elektrotechnikai ipar gyártmányai. Bár az épületanyag-ellátás némiképp javult, az erőfeszítések ellenére sem tudták a keresletet kielégíteni. A nagykereskedelmi forgalom egymil- liárd 424 millió koronával növekedett, s idén eléri a 7 milliárd 683 millió koronát. Nem lehetünk viszont elégedettek a nagyraktárakban a munkakörnyezettel, a mechanizáció színvonalával, valamint a tudomány és a technika ismereteinek gyakorlati alkalmazásával sem. A választék bővítése céljából a csemegeáru, a hidegkonyhai, a félkészétel és a cukrászkészítmény került a piacra. Az eltelt öt évben egymilliárd 113 millió korona értékű árut adtunk el. A vevők elégedettek a 12 kis pékségben sütött kenyérrel. A fogyasztási szövetkezetek jelentős tevékenysége a mezőgazdasági és az egyéb termékek felvásárlása: az értékelt időszakban 2 milliárd 396 millió korona értékben vásároltunk fel. A közétkeztetés terén is sikerült elérnünk némi előrelépést: jelenleg 1134 étkezdénk és 23 önkiszolgáló éttermünk van. 1982-ben csupán egy részlegünkön, jelenleg viszont már 15 egységünkben szolgáljuk ki éjszaka is a vendégeket. A fogyasztási szövetkezetek a Nemzeti Front jelentős szervezetévé fejlődtek. A több mint 940 ezer tagot számláló szövetség bizonyította, hogy adottak a feltételek az igényes feladatok megoldásához a szocialista társadalom elvárása szerint. A jövő feladatait vázolva az elnök kiemelte: gazdasági mechanizmus átalakítása elősegíti az irányítás tökéletesítését, a szállítói-megrendelői kapcsolatok javítását, a javadalmazás szocialista elvei egyre szélesebb körű érvényesülését és a demokrácia kiszélesítését. Megváltoznak a gazdasági eszközök és feltételek, és érvényesül a teljes önelszámolás és az önfinanszírozás. Már a következő év elejétől 11 fogyasztási szövetkezet kapcsolódik be a gazdasági kísérletbe. Felelősségteljesen kijelenthetjük, hogy szövetkezeteink jó feltételekkel lépnek az átalakítás útjára. Már 1969-től érvényesül a két fokozatú irányítás a szövetkezeteinkben, mely a jogkör és a felelősség növekedésével jár együtt. A belkereskedelemben elsőként kezdtük érvényesíteni a brigádrendszerú munkaszervezést és javadalmazást. Annak ellenére, hogy 72 kollektíva 1464 tagja dolgozik e forma szerint, megállapíthatjuk, hogy a szövetkezeti szervezetek korántsem használják ki teljes mértékben a lehetőségeket. Bízunk benne, hogy céljaink eléréséhez hozzájárul valamennyi tag, akiknek széles körű lehetőségük van gazdag tapasztalataik alkalmazására. A vitában felszólalók közül többen mondták el, hogyan ért el szövetkezetük jó eredményeket, de bírálatok is elhangzottak, főképp az áruellátással, a felesleges adminisztrációval, a fiatal nemzedék nevelésével kapcsolatban. Konkrét javaslatokat is tettek, hogyan lehetne javítani a munkát a kereskedelmi szervezetekben. A kongresszus munkabizottságainak jelentése után a küldöttek megválasztották az új központi bizottságot, a szövetség ellenőrző bizottságát és a Szövetkezetek Központi Tanácsa X. kongresszusának küldötteit. A központi bizottság első ülésén elnökké ismét Dezider Gogát választotta. A vitában felszólalt Rudolf Netík is. Elmondotta, hogy a fogyasztási szövetkezetek nagyon jelentős és pótolhatatlan szerepet vállalnak a kereskedelem és a szolgáltatások terén a lakosság növekvő igényeinek kielégítésében. A szövetkezeti mozgalomnak nálunk gazdag hagyománya és nagy tapasztalatai vannak. A fogyasztási szövetkezeteknek a vásárlók elégedettsége kell, hogy tevékenységük alapvető kritériuma legyen. Ennek fokozásához fel kell számolni a fogyatékosságokat, melyekből az elért eredmények ellenére is bőven akad. A magas leltárhiányok ezrek becsületes munkáját teszik kétségessé, aláássák a jó hírnevet, és ezt nehéz megváltoztatni. Hasonló a helyzet a fogyasztók megkárosítása terén is. A határozati javaslat elfogadása után a tanácskozás résztvevői levelet intéztek a CSKP KB, az SZLKP KB és az SZSZK Nemzeti Frontja Központi Bizottságá- hoz. ... D.T. (ČSTK) - Prágában a hét végén tartotta 5. kongresszusát a Fogyasztási Szövetkezetek Csehországi Szövetsége. A tanácskozáson részt vevő párt- és kormányküldöttséget Jaroslav Tlapák, a CSSZK kormányának elnökhelyettese vezette. A fogyasztási szövetkezetek tevékenységét értékelő és a további feladatokat megjelölő beszámolót Josef Prchal, a szövetség elnöke terjesztette elő. A beszámoló részletesen foglalkozott a fogyasztási szövetkezetek kereskedelmi tevékenységével, közétkeztetési létesítményeivel, nagy figyelmet szentelve az anyagi-múszaki alap szüntelen tökéletesítése fontosságának. Foglalkozott a káderképzéssel és a szociális programok megvalósításával is. Az előttünk álló időszak legfontosabb feladatának a lakosság jobb ellátását, a szolgáltatások színvonalának javítását jelölte meg. A párt- és kormányküldöttség nevében felszólaló Jaroslav Tlapák köszönetét mondott a fogyasztási szövetkezet dolgozóinak és tisztségviselőinek az elmúlt időszakban végzett jó munkájukért, majd a legfontosabb feladatokat vázolta. Hangsúlyoztal hogy a jövőben több kezdeményezést várnak el a fogyasztási szövetkezetektől, nemcsak a kereskedelem terén, hanem a közétkeztetésben és a szolgáltatásokban is. A vita után a kongresszus megválasztotta a szövetség új szerveit, amelyeknek élén Josef Prcha áll majd. A küldöttek levelet küldtek a CSKP Központi Bizottságának és a Cseh Béketanácsnak. Jókívánságok (ČSTK) - Ľubomír Štrougal szövetségi miniszterelnök üdvözlő táviratot küldött Erskin Sandiford miniszterelnöknek Barbados nemzeti ünnepe alkalmából. Ugyanebből az alkalomból Bohuslav Chňoupek külügyminiszter táviratban köszöntötte James Cameron Tudort, Barbados külügyminiszteré^a szenátus kormányképviselőjét. Mihail Gorbacsov nyilatkozott az NBC-nek (ČSTK) - Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára szombaton interjút adott az NBC amerikai tévétársaságnak. A beszélgetést az Egyesült Államokban ma - Mihail Gorbacsov és Ronald Reagan találkozója előtt egy héttel - sugározzák. MEXIKÓI PÁRTKONGRESSZUS Dokumentumokat fogadtak el (ČSTK) - Szombaton, a Mexikói Szocialista Párt (PMS) I. kongresszusán jóváhagyták a párt szervezeti szabályzatát, s lényegében a programját is, ez utóbbit azonban még pontosítják a jövő év nyarán sorra kerülő rendkívüli országos párt- konferencián. Megválasztották a párt 159 tagú országos vezetőségét, valamint főtitkárát Gilberto Rincón Gallardo személyében. A PMS az idén jött létre hat baloldali párt összevonásával. A marxista baloldal egyesítésére tett erőfeszítések egyik legjelentősebb megnyilvánulása ez. A pártprogram célul tűzi ki a munkásosztály és más dolgozók hatalomátvételét, a demokratikus állam felépítését oly módon, hogy az a dolgozó rétegek szövetségére épüljön. Kimondja, hogy társadalmiasítani kell az alapvető termelőeszközöket, s olyan feltételeket kialakítani, amelyek lehetetlenné teszik a kizsákmányolást. A nemzetközi politikában a párt meghirdette az imperializmus ellen, a népek önrendelkezéséért és szuverenitásáért, a békéért és leszerelésért vívott harcot. A dokumentum továbbá síkraszáll azért, hogy Mexikó vegyen részt az el nem kötelezett országok mozgalmában. Ugyancsak határozatot fogadtak el a közép-amerikai békeerö- feszítések támogatásáról. Népszavazás Lengyelországban (Folytatás az 1. oldalról) 2. Kívánod-e a politikai élet mély demokratizálását célzó lengyel modell bevezetését, amely az önigazgatás erősítésére, az állampolgárok jogainak bővítésére és az ország irányításába való nagyobb arányú bevonásukra összpontosít? A javasolt változások olyan nagyszabásúak, hogy a lengyel szejm úgy döntött, az egész társadalom nyilvánítsa ki véleményét ezekről a kérdésekről. Aközött kellett választani, hogy a reform gyorsabban, vagy pedig lassúbb ütemben valósuljon-e meg. A népi Lengyelország történetében ez a második népszavazás. Az elsőt 1946 júniusában tartották, s akkor a lakosság döntő többsége az országban végbemenő társadalmi és gazdasági változások mellett döntött. Ezzel a témával foglalkozott Voj- ciech Jaruzelski legfelsőbb lengyel vezető egy fiatalok előtt mondott beszédében, amelyet a Sztandar Mlodych című ifjúsági napilap szombati száma tett közzé. Jaruzelski hangsúlyozta, ha a népszavazás negatív eredménynyel zárulna, a reform megvalósítása sokkal tovább tartana, nagymértékben munkaigényesebb lenne és nehezebb is. Kijelentette, a reformnak Lengyelországban nincs alternatívája, a reform a mi lehetőségünk, s megvalósításához létrehozzuk a feltételeket. A perpetuum mobilét még senki nem találta fel, minden mechanizmushoz emberre van szükség, aki kiszolgálja, irányítja, s ezt teheti jobban is, meg rosszabbul is. ,,Nem lehet azt mondani, hogy a reform első szakasza sikertelen volt, s az első nélkül második sem lehetne. Az én aggodalmaim abból adódnak - mondotta Jaruzelski -, hogy a társadalom készen áll-e ennek a programnak a támogatására, majd pedig a következetes megvalósítására. Ha a második szakaszra javasolt működési rendszereket jóváhagyják, akkor a felelősség a vezető szervektől nagyobb mértékben fog lefelé is irányulni, decentralizáló- dik, nagyobb szerephez jut az önirányítás.“ Befejeződött a Japán KP kongresszusa (ČSTK) - Atamiban tegnap befejeződött a Japán Kommunista Párt XVIII. kongresszusa. A tanácskozáson résztvevő csehszlovák küldöttséget Miroslav Slávik, a CSKP KB tagja, a dél-csehországi kerületi pártbizottság vezető titkára vezette. A résztvevők tegnap megválasztották a párt vezető szerveit, változásokat hagytak jóvá a szervezeti szabályzatban, s a párttagsághoz szóló felhívást fogadtak el. A párt központi bizottságának elnökévé ismét Mijamoto Kendzsit választották. A mintegy félmillió japán kommunista MIHAIL GORBACSOV A SZOVJET-KÍNAI VISZONYRÓL Kenneth Kaunda befejezte szovjetunióbeli tárgyalásait A zambiai államfő gépe Bukarestben nem tudott leszállni, Szófiában landolt (ČSTK) - Kenneth Kaunda zambiai államfő szombaton befejezte szovjetunióbeli baráti munkalátogatását, s elutazott Leningrádból. A tegnap érkezett hírek szerint a zambiai vezető romániai látogatását el kellett halasztani. A Kaundát szállító repülőgép kétszer is megkísérelte a leszállást a bukaresti repülőtéren. Az első kísérlet az erős havazás és a sűrű köd miatt nem sikerült, a második leszállási kísérletnél a gép elvesztette egyensúlyát és megsérült a jobboldali motorja. A pilóta ezután ezt a motort kikapcsolta, ismét magasba emelkedett, s biztonságosan leszállt a bolgár főváros, Szófia repülőterén. Kaunda romániai látogatásának új időpontjáról a felek később állapodnak meg. Mint már beszámoltunk róla, Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára pénteken tárgyalt Kenneth Kaundával. Akkor a zambiai vendég a szovjet-kínai kapcsolatokról is kérdezte Mihail Gorbacsovot. Az SZKP KB főtitkára válaszában kijelentette, a szovjet nép barátsággal viszonyul a kínai néphez. A két ország kapcsolatai fejlődnek. A viszony további javulása kétségkívül hozzájárul az egész nemzetközi légkör, s a nemzetközi kapcsolatok egész rendszerének a javulásához, elősegíti az ázsiai és csendes-óceáni országok együttműködésének fejlesztésével kapcsolatos kérdések megoldását. Mint ismeretes az e térség problémáival foglalkozó vlagyivosztoki gondolatok nagy nemzetközi érdeklődést keltettek és támogatásra találtak. A szovjet vezetés nagy figyelmet szentelt Teng Hsziao-ping azon kijelentésének, hogy kész találkozni az SZKP KB főtitkárával. Nem egyszer elmondottuk, hogy az ilyen találkozó a mi kívánságunknak is megfelel, s hogy Moszkvában, Pekingben vagy bármely más alkalmas helyen is meg lehetne tartani. Mint ismeretes, a kínai fél a találkozót ahhoz a feltételhez köti, hogy már korábban felszámoljuk a meglevő akadályokat, elsősorban a kambodzsai kérdés rendezésével. De hiszen a vezetők tárgyalásai éppen ilyen célokat szolgálnak! Azért találkoznak, hogy megvitassák és megoldják a bonyolult kétoldalú és nemzetközi kérdéseket. Például az Egyesült Államokkal összehasonlíthatatlanul több vitás problémánk van. Ez azonban nem hátráltatja a szovjet-amerikai legfelsőbb szintű kapcsolatokat, harmadik találkozónkat Ronald Reagan elnökkel. S hasonló okok a kínai-amerikai tárgyalásokat sem gátolják - szögezte le Mihail Gorbacsov. (t józoviet jóájúHróí Kulcskérdés (ČSTK) - A moszkvai Pravda szombati számában Kulcskérdés címmel szerkesztőségi cikket közölt, amelyben a hadászati támadófegyverek radikális csökkentésének a lehetőségeit boncolja. A lap többek között megállapítja, hogy a Szovjetunió jelentős erőfeszítéseket tett ebben az irányban, s nemrégiben is új és fontos javaslattal állt elő. Tekintettel arra, hogy a hadászati támadófegyverek számának csökkentése szorosan összefügg a világűr militarizálásának megakadályozásával, a Szovjetunió mindkét fél számára elfogadható megoldást ajánlott. Ennek lényege: az USA egyezzen bele, hogy jogilag rögzítsék azt a kötelezettséget, miszerint még tíz évig nem élnek a felek azzal a jogukkal, hogy felmondják a rakétaelhárító rendszerek korlátozásáról (ABM) szóló 1972-ben kötött szerződést, s hogy ezt az okmányt szigorúan megtartják. A Szovjetunió pedig egyetért azzal, hogy a két fél hadászati támadófegyvereinek egyes fajtáin elhelyezett robbanófejek számára meghatározzák a plafonokat. Beleegyezik abba, hogy a megmaradó hatezer robbanófejen belül az interkontinentális ballisztikus rakétákon maximum 3000-3300 robbanófej, a tengeralattjáró-fedélzeti ballisztikus rakétákon 1800-2000 robbanófej és a hadászati bombázókról kilőhető robotrepüló- gépeken maximum 800-900 robbanófej íegyen. Ez a javaslat tekintetbe veszi az ún. alszintekról szóló amerikai elképzeléseket, s elősegíti a haladást az ötven százalékos csökkentésről szóló szerződés kimunkálásában, igy ezt a dokumentumot Ronald Reagan jövő évi moszkvai látogatásakor alá lehetne írni. A bizalom erősítése érdekében, s hogy megszűnjenek az olyan állítások, melyek szerint a Szovjetunió a kraszno- jarszki radarállomás építésével megsérti az ABM szerződést, a Szovjetunió egyoldalúan, egy évre felfüggesztette az ottani munkálatokat. Moszkvában természetesen elvárják, hogy az USA is így jár el a skóciai radarállomás építésével kapcsolatban. A Szovjetunió egyéb javaslatokkal és pontosításokkal is előállt, s főleg azt az ajánlatot kell említeni, hogy a felek állítsák össze azoknak az eszközöknek és berendezéseknek a listáját, amelyeket nem szabad a világűrbe telepíteni. Csaknem az egész világ megérti az említett 1972-es szerződés tiszteletben tartásának fontosságát, hiszen ez szavatolja a stratégiai stabilitást, főleg a hadászati támadófegyverek nagy arányú csökkentésekor. Nem véletlen, hogy az országok többsége, beleértve az USA szövetségeseit is, a szerződés megtartására szavazott. képviseletében az ezer küldött megválasztotta a 189 tagú új központi bizottságot, a KB elnökségének elnökévé Murakami Hirosit, a KB titkárságának vezetőjévé pedig ismét Kaneko Micuhirót választották. A zárónyilatkozat kimondja, hogy a japán kommunisták továbbra is követelni fogják a japán területen levő amerikai támaszpontok felszámolását, az amerikai-japán biztonsági szerződés felmondását, mert ennek segítségével Washington rákényszeríti Tokiót az ország további militarizálására. NÉHÁNY ROBERT HAWKE ausztrál kormányfő tegnap a Szovjetunió Minisztertanácsának meghívására hivatalos látogatásra Leningrádba érkezett, s innen utazik tovább Moszkvába. EDUARD SEVARDNADZE, az SZKP KB PB tagja, külügyminiszter szombaton Moszkvában fogadta Andreas Meyer- Landrutot, az NSZK szovjetunióbeli nagykövetét, aki átadta azt az üzenetet, amelyet Helmuth Kohl kancellár intézett Mihail Gorbacsovhoz. A SZOVJETUNIÓBAN bizottságot hoztak létre, amely a humanitárius problémák és az emberi jogok terén való nemzetközi együttműködéssel foglalkozik - közölte az Izvesztyija tegnapi száma. Az európai biztonsági és együttműködési bizottság hatáskörébe tartozó új testület elnöke Fjodor Burlackij, az ismert politológus és publicista. Vita az ország új alkotmányáról (Folytatás az 1. oldalról) Nadzsibullah leszögezte, a Nagy Dzsirga olyan körülmények között kezdte meg munkáját, amikor Pakisztán és Irán, az amerikai imperializmus és más reakciós erők szüntelenül, fegyveres úton is beavatkoznak az ország belügyeibe. Mint mondotta, tekintet nélkül a nehézségekre, a tárgyalások, a politikai párbeszéd útja jelenti Afganisztán belső problémáinak egyedüli ésszerű megoldását. A tanácskozás résztvevői Nadzsibullah beszéde alatt kinyilvánították, hogy egyetértenek az alkotmánytervezet szerkesztő bizottságának javaslataival, amelyek figyelembe vették az országos vitában elhangzott ajánlásokat. Főleg arról a javaslatról van szó, hogy az új alkotmány előszavában rögzítsék az Afganisztáni Népi Demokratikus Párt haladó szerepét, s hogy az Afgán Demokratikus Köztársaság nevet változtassák Afgán Köztársaságra. Hírügynökségi jelentések beszámoltak arról, hogy a Nagy Dzsirga tegnapi tanácskozásának idején, éppen amikor Nadzsibullah a beszédét mondta, Kabulban négy hatalmas robbanást lehetett hallani. Feltehetően az ellenforradalmi bandák lőtték a környező hegyekből a fővárost azzal a céllal, hogy megzavarják az ország életének ezt a történelmi fontosságú eseményét. Megfigyelők beszámoltak arról is, hogy a provokáció ellenére a Nagy Dzsirga zavartalanul folytatta munkáját. ÚJ szí 2 1987. XI. : Az emberiség boldog jövőjéért (ČSTK) - Prágában befejeződött az a háromnapos nemzetközi tanácskozás, amelynek résztvevői az emberiséget fenyegető globális problémákat vitatták meg. A Keresztyén Békekonferencia kezdeményezésére megrendezett eszmecserén több mint 30 teológus, közgazdász, ökológus és más szakember vett részt. A részvevők kiemelték a leszerelési törekvések szoros összefüggését a mai világ problémáinak megoldására kifejtett erőfeszítésekkel. Ezért a keresztyéneknek a különböző világnézetű emberekkal együtt arra kell törekedniük, hogy a gazdasági, szociális, erkölcsi és szellemi téren is új gondolkodásmód érvényesüljön. Rámutattak, hogy a Szovjetunió és az Egyesült Államok megállapodásának tervezett aláírása lesz az első valódi lépés a leszereléshez a világ történetében. Egyúttal arra kötelezik a hívőket és az egyházakat, hogy még erőteljesebben küzdjenek a békéért, az igazságért és az emberiség boldog jövőjéért.
