Új Szó, 1987. november (40. évfolyam, 257-281. szám)
1987-11-25 / 277. szám, szerda
Szerkezetváltás a külkereskedelemben A szovjet külkereskedelem- szerkezetének javítása érdekében- nagy súlyt helyez a gépek és berendezések kivitelére. Konkurenciaképes, világszínvonalú gépipari termékekről van szó. Annak ellenére, hogy a Szovjetunió külkereskedelmi mérlege egyensúlyban van, a gépekkel és berendezésekkel folytatott kereskedelmének mérlege passzív. A gépipari termékek behozatala nagyobb, mint kivitele, ami kedvezőtlenül hat a külkereskedelem mérlegére és szerkezetére. Az SZKP XXVII. kongresszusának határozataiból adódó fontos feladat a mostani ötéves tervidőszakban a kiviteli cikkek gyártásának dinamikus fejlesztése és a kivitel szerkezetének alapvető javítása. Kevesebb nyersanyag kivitelére és több késztermék szállítására kell törekedni. így lehet röviden jellemezni a szovjet külkereskedelem fő feladatát. A Szovjetunió, amely mintegy 145 országgal tart fenn kereskedelmi kapcsolatokat, arra törekszik, hogy a jó minőségű közszükségleti cikkek, gépek, berendezések és más termékek előnyös eladását növelje. Tekintet nélkül arra, hogy a szovjet kivitelnek még mindig több mint a felét a fűtő- és nyersanyagok, valamint a villamosenergia képezi, szembetűnő a törekvés szerkezetének megváltoztatására, a késztermékek, főleg a gépipari termékek javára. Ezt legjobban az bizonyítja, hogy az utóbbi időben mintegy 10 százalékkal nőtt a szovjet gépek és berendezések külföldi eladása. (ČSTK) Szovjet űrfotók a nemzetközi piacon A Szovjetunió Minisztertanácsának felügyeletével működő Geodéziai és Kartográfiai Főigazgatóság önálló exportjogot kapott, s létrehozta a Szojuzkarta külkereskedelmi egyesülést.- Jelentős tapasztalataink vannak a Föld fényképezéses felmérésében - mondta Viktor Jascsenko igazgató. - A Szaljut típusú orbitális űrállomásokról érkező felvételeket széleskörűen használják a népgazdaság különböző ágazataiban. Az űrállomásról 300 kilométeres magasságból készített felvételeken a hat méternél nagyobb tárgyak már megkülönböztethetők. Az amerikai felvételeken a felbontóképesség 30 méter, vagyis rajtuk a 30 méteres és annál nagyobb tárgyak ismerhetők csak fel. A franciáknál a fotók felbontóképessége 10 méter. A kozmikus szondázás eredményei lehetővé teszik a szántásra és az öntözésre alkalmas földterületek behatárolását, a természetes takarmány- és vízkészlet felderítését. Meghatározható a kőolaj, a szén és az arany szempontjából a perspektivikus geológiai szerkezet is.- Sokan szeretnének vásárolni a világűrből készített szovjet felvételekből - tette hozzá az igazgató. - Ausztrália, Kuvait, Angola, a Koreai NDK, az NDK és a Zöldfoki szigetek kérte eddig, hogy végezzük el felségterületük kozmikus felvételezését geológiai és mezőgazdasági szempontból, valamint a víz- és erdőkészlet felmérésére. Ezzel kapcsolatos eredmény, hogy Du- sanbében, a tadzsik fővárosban oktatóközpont nyílt, ahol az űrfelvételek kiértékelésével foglalkozó külföldi szakemberek tanulnak és gyakorolnak. (APN) Zsogyino (Belorusz SZSZK) autógyárának termékeit jól ismerik az egész Szovjetunióban. A felvételen a gyár egyik új terméke, a 180 tonnás tehergépkocsi. (Telefoto: ČSTK) Az APN hírei Veterán - új szovjet hetilap Veterán címmel új szovjet hetilap jelenik meg 1988. január 1-jétől a Szovjetunióban. Kiadója a háború és munka veteránjainak össz-szö- vetségi szervezete. A színes képújság a moszkvai szakszervezeti napilap, a Trud mellékleteként kerül az olvasókhoz. A hetilap célja, hogy a nagy és értékes élettapasztalattal rendelkező idős embereket ismét bevonja a társadalmi életbe, mindenekelőtt a fiatal nemzedék nevelésében. A lap foglalkozik majd a nyugdíjasokat érintő jogi, orvosi kérdésekkel, tájékoztat a világ eseményeiről, és a különböző országok, valamint a Szovjetunió veterán-szövetségeinek tevékenységéről. A lap terjedelme 16 oldal, s kezdetben 500 ezer példányban nyomtatják ki. A Szovjetunióban jelenleg több mint 50 millió háborús veteránt és nyugdíjast tartanak számon. „Szesz-diéta“ Továbbra is csökken az értékesített szeszes italok mennyisége a Szovjetunióban. Az év első hét hónapjában - összehasonlítható árakon számítva - 20 százalékkal kevesebb alkoholtartalmú italt adtak el, mint az előző év azonos időszakában. Mint ismeretes, a Szovjetunióban az alkoholellenes kampány 1985 tavaszán kezdődött. A legutóbbi két év eredményeinek köszönhetően - tiszta alkoholra átszámítva - ma lakosonként kevesebb, mint öt liter szesztartalmú ital fogy évente. Csökkent az ittasságból eredő halálozások, a közúti és munkahelyi balesetek száma. A statisztikák szerint 1987 január és július között a bolthálózatban és a vendéglátóiparban 7,5 millió hektoliter vodkát és egyéb égetett szeszt forgalmaztak. Ez 25 százalékkal kevesebb, mint 1986 első hét hónapjában volt. Hasonló arányban csökkent az eladott bor mennyisége is. Csak a pezsgő tartja hagyományos helyét. Ebből még többet is adtak el az idén, mint tavaly. A sörforgalmazás az előző évivel azonos szinten áll. Moszkva az ezredfordulón A szovjet főváros 2000-ig szóló fejlesztési programja nagyszabású terveket ölel fel. A program legfontosabb tétele a lakásépítés. A feladat, hogy az évszázad végéig minden moszkvai családot önálló lakáshoz juttassanak. Komoly erőfeszítést igényel a tervezőktől, városvédőktől és a kivitelezőktől a régi negyedek, a történelmi városközpont és számos műemlék korhű rekonstrukciója. Jelenleg 46 szolgáltató és közétkeztetési szövetkezet üzemel a fővárosban, de számuk az év végéig legkevesebb 200 lesz. Eddig 7000 engedélyt adtak ki magánjellegű munkatevékenységre, például ruházati cikkek javítására, lakáskarbantartásra, kerti házak és garázsok építésére, valamint egészségügyi munkára. Cl dzoviet Átalakítás és ellenőrzés A gazdaságirányítás radikális reformjával és az egész gazdasági mechanizmus átalakításával párhuzamosan növekszik az objektív, igényes ellenőrzés szerepe és jelentősége - írta Szergej Manya- kin, a Szovjetunió Népi Ellenőrzési Bizottságának elnöke a moszkvai Pravdában megjelent cikkében. Az üzemekben manapság a párt-, a szakszervezetek és a Komszomol több szakbizottsága végez ellenőrzést, számos népi ellenőrzési bizottság és csoport tevékenykedik. Az ellenőrzések folynak, az emberek százait vonják el a munkától, vajmi kevés eredménnyel. A termelő- és a pénzgazdálkodási tevékenység társadalmi ellenőrzését egy szervnek - bizottságnak vagy népi ellenőrzési csoportnak kell végeznie, ennek hatáskörét ki kell szélesíteni. Elkerülhetetlen az ágazati és ágazatközi ellenőrzés újraszervezése, amelyet eddig az adminisztratív irányítási módszerek befolyásoltak. A minisztériumok és a központi hatóságok törekvése, hogy mindent fent kell eldönteni és különböző okokból felügyeletet kell gyakorolni az egyes vállalatok és szervezetek felett, az ellenőrzések számának növeléséhez és gyakran fölösleges információk gyűjtéséhez vezetett. Ez a gyakorlat merő ellentétben áll az átalakítás érdekeivel - hangsúlyozta a Szovjetunió Népi Ellenőrzési Bizottságának elnöke. Jelentősen csökkenteni kell az ellenőrző apparátus személyi állományát, a meglévő ellenőrző szerveket ésszerűen kell egyesíteni, a fölöslegeseket meg kell szüntetni. Ezenkívül az ágazatközi ellenőrző szervek által végzett ellenőrzések, felügyeletek és revíziók rendszerében rendet kell teremteni, a bizottságok tevékenységét egyeztetni kell. A Szovjetunió Népi Ellenőrzési Bizottságának hatáskörébe tartozó egységes ellenőrzési rendszer létrehozása további lépés lenne a bizottság jogkörének kibővítésére az állami fegyelem és a törvényesség megsértői, valamint a tisztségükkel visszaélők ellen folytatott harcban. Egyben fokozni kell a népi ellenőrzési szervek felelősségét a rájuk háruló munkáért. Tagjaik csak olyan emberek lehetnek, akik politikailag műveltek, kompetensek, energikusak és kezdeményezők. A gyakorlat és az átalakítás érdekei megkívánják: függetlenítsék a népi ellenőrző szervek tevékenységét minden helyi befolyástól és fokozzák védelmüket minden olyan próbálkozással szemben, amely jogaikat igyekszik korlátolni, vagy nyomással próbálja elérni a bűnösök felmentését a felelős- ségrevonás alól - hangsúlyozta Szergej Manyakin. Veszélyeztetett gyerekek Senki sem születik bűnözőnek, legfeljebb azzá válik. Ebből a tudományosan bizonyított alaptételből azonban logikusan következik az a megállapítás is, hogy a bűnözés megelőzhető. Igaz ugyan, hogy mégsem teljesen a véletlenen múlik, kiből lesz a jog rendelkezéseit tudatosan megtartó állampolgár és kiből a társadalom legalapvetőbb normáit is konokul elutasító, közveszélyes bűnöző. A bűnözés tanult magatartás, vonható le a tanulság főként a visszaeső bűnözők körében végzett kriminológiai kutatások eredményeiből, melyek szerint többségük gyermekkorában kezdte meg bűnözői karrierjét. A gyermek- és fiatalkori bűnelkövetés tehát minden bizonnyal meghatározza a bűnözés jövőbeni alakulását is. A bűnözés társadalmi méretű megelőzésében mindez a családgondozásra, gyermek- és ifjúságvédelemre irányítja a figyelmet. A gyermeknevelés elsősorban a család, a szülők feladata. A családok jelentős részében manapság az anya is munkát vállal, ami csökkenti a gyermeknevelésre fordítható időt. - Nem mértük még fel, hogy mindez milyen hatással van a gyermekek érzelmi nevelésére - állapította meg nemrégiben a fiatalkori bűnelkövetésről szólva dr. Feješ, a CSSZSZK legfőbb ügyésze. Megállapítást nyert azonban az ifjúkori bűnelkövetés és a válások közti összefüggés. Egyre több gyermekkorú elkövető kerül ki a csonka családokból, a „válási árvák“ soraiból. Ott, ahol csődöt mondott a család, az iskola, a „nevelést“ az utca ragadja magához. Rendszerint ilyenkor kerül sor arra, hogy a gyermekvédelmi szervek a családból, a többé-kevésbé bűnelkövetésre hajlamossá tévő környezetből való kiemelést indítványozzák. A szlovákiai bíróságok évente minteg 1500 gyermek állami gondozásba vételéről (intézeti vagy védönevelésének elrendeléséről) döntenek. Ez a viszonylag alacsony szám is tükrözi, hogy az állami gondozásba vételt a gyermekvédelmi osztályok valóban csak a legsúlyosabb esetekben indítványozzák, s a bíróságok csak a leginkább veszélyeztetett gyermekek esetében rendelik el. Meghökkentő, hogy az állami gondozásba vétel elrendelésétől hosszú évek telhetnek el, mig a gyermek valóban intézetbe kerül - feltéve, hogy időközben nem töltötte be a 18. életévét. Szlovákiai viszonylatban ugyanis a rendelkezésre álló 6014 férőhely elmarad a szükségletek mögött. így történhet meg az, hogy - bár a bíróság azért rendeli el a gyermek állami gondozásba vételét, mert semmilyen más óvó-, védő intézkedés nem vezethet már célra - a gyermek a döntés ellenére még évekig marad a társadalomellenes életmódra nevelő környezetében, újabb és egyre súlyosabb cselekményeket követve el. S a bíróság nem tudja végrehajtani saját ítéletét, a lopás miatt állami gondozásra „ítélt“ fiatal addig várakozik intézeti ágyára, mígnem rablógyilkosságot követ el. Az SZSZK kormánya az elmúlt években már többször sürgette a gyermekotthonok és más hasonló jellegű létesítmények férőhelyeinek növelését. A megoldás kulcsa a kerületi nemzeti bizottságok kezében van. Az intézetek építése azonban úgy tűnik, egyáltalán nem attraktív vállalkozás számukra. A Keletszlovákiai kerületben például a jelenlegi ötéves tervidőszakban két gyermekotthont kellett volna felépíteni, ám a kerületi nemzeti bizottság tervében egy sem szerepel. A Közép-szlovákiai kerületben sem sokkal jobb a helyzet, holott 48 ezer feldúlt családot tartanak nyilván és a válást kérő házastársak 74 százalékának volt kiskorú gyermeke. A kerületi nemzeti bizottságok hozzáállását tükrözi az is, hogy míg a 8. ötéves tervidőszakban több mint 1500 férőhellyel kellene bővíteni a gyermekotthonokat, a tervekben csak 390 új férőhely szerepel. S megtörténhet, hogy a jövőben a többszörösét kell majd a börtönök építésére fordítani annak, amit ma a javítóintézeteken takarítunk meg. FEKETE MARIAN Miért csak a fejlesztési alap kötelező? A mezőgazdasági szövetkezeti törvénytervezettel kapcsolatos nyilvános vita során az egységes földműves-szövetkezetekben és közös mezőgazdasági vállalatoknál főleg a tervezetben szereplő új alapelvek és fogalmak képezték a mindennapi vita tárgyát. Ez érthető, hiszen immár konkrétabban lehetett értelmezni a mezőgazdaság fejlődésének összefüggéseit, a gazdasági mechanizmus átalakításának mezőgazdaságot érintő alapelveit. Ladislav Tajcnár mérnök, a Bratislava- Vinohrady-i Egységes Földművesszövetkezet elnöke ezzel kapcsolatban így nyilatkozott:-A mezőgazdasági szövetkezeti törvénytervezet ilyen vagy olyan vonatkozásban nálunk azóta is szinte nap mint nap szóba kerül. Szőlőtermesztésre szakosodtunk, tehát bizonyos vonatkozásban nem csupán a feladataink, de a gondjaink is eltérnek a hagyományos mezőgazdasági termelést folytató szövetkezetekétől. Az őszi csúcsmunkák ellenére valamennyi szövetkezeti tagunk megismerkedett a tervezettel, s akinek volt észrevétele vagy jobbító javaslata, annak módjában állt kirukkolni vele. Nem csupán ötlet és javaslat, de kérdés is akadt bőven, melyek közül most csupán a legfontosabbakat említeném. Többen érdeklődtek, hogyan is lesz ezután a kifizetett munkadíj utáni adózással? Ez érthető, hiszen eddig szociális biztosítás formájában a kifizetett munkadíj 21 százalékának megfelelő összeget kellett átutalnunk az állami költségvetésbe. Az új törvénytervezetből kitűnik, hogy ez az elvonás a törvény életbe lépését követően 50 százalékra emelkedik. Ebből nem tűnik ki, hogy ezzel megszűnik-e a 21 százalékos szociális biztosítás és az ötven százalékot más néven, de egy összegben fogjuk fizetni, avagy marad a szociális biztosítás, és ezen felül más adó címén kell átutalnunk a kifizetett munkadíj 29 százalékának megfelelő összeget. A törvénytervezetben arról is szó volt, hogy a szövetkezet köteles létrehozni a fejlesztési alapot. Miért csak ezt? Miért nincs szó konkrétan a béralapról, a fogyasztási, valamint a szociális és kulturális alapról? örömmel vennénk, ha a végleges megfogalmazásnál ezeket a kérdéseket mérlegelnék az illetékesek. S végezetül még annyit: tudatában vagyunk annak, hogy a törvény önmagában, legyen bármilyen tökéletes, nem képes biztosítani a mező- gazdasági termelés fejlődését, a szövetkezetek és közös vállalatok mindennapi tevékenységének észszerűbbé és hatékonyabbá tételét, nem képes olyan színvonalra emelni a mezőgazdasági szövetkezeti mozgalmat, amely feltételezi a társadalmi igények kielégítését. Mindezeket az igényes feladatokat magunknak kell szorgalmas munkával megoldanunk, beleértve a tudományos-műszaki haladás vívmányainak egyre szélesebb körű érvényesítését. Az új mezőgazdasági szövetkezeti törvény tulajdonképpen amolyan hasznos dokumentum és segédeszköz lesz arra nézve, hogy mindenkor tudjuk, mit hogyan lehet, illetve kell csinálnunk - mondta Ladislav Tajcnár mérnök. JOZEF SLUKA ÚJ SZÚ 4 1987. XI. r
