Új Szó, 1987. november (40. évfolyam, 257-281. szám)
1987-11-17 / 270. szám, kedd
Levelezőink írják BARÁTI KAPCSOLATOK u rn i n\ II A Naszvadi (Nesvady) Alapiskolában működő Szimonov-klub tagjai leveleznek minden szocialista ország pionírjaival, és szoros kapcsolatot tartanak fenn a leningrádi 250- es középiskolával Ludmila Kozsen- kova, az ottani barátságklub vezetője már személyesen is járt iskolánkban. Nagy megtiszteltetés számunkra, hogy két szovjet hőssel is levelezünk, aki járásunk és községünk felszabadító harcaiban részt vett. A Puskin emlékverseny járási fordulójára öt tanulónk jutott el. Az orosz nyelvi olimpia járási és kerületi versenyein iskolánk diákja második lett, s a szlovákiai döntőben is eredményesen szerepelt. Az októberi forradalom 70. évfordulója tiszteletére kiadjuk Rügyecs- ke című iskolai folyóiratunk ünnepi számát. A barátsági hónap keretében árusítással egybekötött könyvkiállítást rendezünk, s bemutatjuk a barátainktól kapott leveleket, bélyegeket és ajándékokat. Vetélkedőt szervezünk Mit tudsz a Szovjetunióról címmel. Beszélgetni fogunk SZISZ-tagokkal a nyíltság politikájáról, s arról, milyen feladatok várnak a fiatalokra a kongresszus utáni időszakban. Pionírjaink megtekintették a komáromi (Komárno) Dicső Harcok Múzeumát, s ellátogatnak a Lenin múzeumba. Tóth Jánosné A vásárúti (Trhové Mýto) Csehszlovák-Szovjet Barátság Efsz baráti kapcsolatot tart fenn szovjet kolhozokkal, üzemekkel. Évente rendszeresítették a cserelátogatásokat, nem kevesebb mint 20-30 szövetkezeti tag ismerkedik a szovjet nép kultúrájával, az üzemek, vállalatok eredményeivel. Több szovjet turista- csoport, tudományos dolgozó megfordult már a szövetkezetben. Legutóbb a Grúz öntözési Kísérleti Intézet munkatársai ismerkedtek a csö- pögtetős öntözőrendszer működtetési technológiájával, gazdasági előnyeivel. A Csehszlovák-Szovjet Baráti Szövetség 800 tagú alapszervezetén kívül az alapiskolák, a művelődési otthonok, a Csemadok-szerve- zetek is aktívan bekapcsolódtak a barátsági hónap helyi rendezvény- sorozataiba. Lampionos felvonulással és kulturális műsorral köszöntötték a nagy októberi szocialista forradalom 70. évfordulóját. Megszervezték a Mit tudsz a Szovjetunióról? vetélkedő iskolai és szövetkezeti fordulóját. A fiatalok és az iskolások körében nagy népszerűségnek örvend a hagyományos Puskin emlékverseny. Csoportos látogatást terveznek a szovjet filmnapokra és a komáromi (Komárno) Dicső Harcok Múzeumába. A rajzkiállítás ünnepélyes értékelésén a somorjai (Šamorín) Csali gyermektáncegyüttes ad műsort. Lesz író-olvasó találkozó, eladással egybekötött könyvkiállítás. Közös műsorban lépnek fel a nyárasdi (Topoľníky), a vásárúti és a csallóközkürti (Ohrady) éneklőcsoportok és citerások. A barátság hónapja keretében megrendezik a nyugdíjasok napját is. Krascsenics Géza Már húsz éve baráti kapcsolat fűzi az Alsópéteri (Dolný Peter) Alapiskola tantestületét és növendékeit a Banská Bystrica-i járás l'ubietovái iskolájához. A diákoknak évente lehetőségük nyílik megismerni egymás szülőfaluját, környezetét. A cserelátogatások során az alsópéteri gyerekek élnek a hegyvidék adta lehetőségekkel: síznek, szánkóznak, gyönyörködnek a téli Tátrában, megismerkednek a porcelángyártással. Október derekán Alsópéteren került sor a 20. jubileumi találkozóra. Az iskola igazgatósága és az Ady Endre Pionírcsapat változatos programot biztosított a vendégeknek. Vendégek és vendéglátók együtt szüreteltek a szövetkezet szőlészetében, majd délután műsor, tánc és diszkó következett. A játék, munka, szórakozás nemcsak közös élményt, barátságot eredményez, hanem segíti a tanulók szlovák szókincsének gyarapodását is. Kajtár Katalin A visszakövetelt szociális segély Sz-né: A lányom most fejezte be a harmadik osztályt a szakközépiskolában. Mivel gyermeke született és nem tudott rendesen tanulni, ismételnie kellett volna az évet. Ezért inkább úgy döntött, mivel a gyermekét sem tudja eltartani, beadja a felmondását. El is engedték. Most azonban ezer koronát követelnek tőle azon az alapon, hogy a második évfolyamban ezer koronát kapott. Azt szeretném tudni, köteles-e visz- sza fizet ni ezt az ezer koronát, mivel munkaszerződést még nem írt alá. A 88/1984. sz. rendelet 14. § (2) bekezdése szerint ösztöndíjat, illetve más anyagi ellátást is adhatnak a diákoknak, főként tanulmányaik utolsó két évében, ha azok írásbeli megegyezéssel kötelezik magukat arra, hogy tanulmányaik befejezése után olyan ágazatban fognak dolgozni, melyben kevés a középiskolai végzettséggel rendelkező szakember; hogy 3-5 éve maradnak munkaviszonyban annál a szervezetnél, melyet az össztöndíj fizetője megjelöl és hogy az ösztöndíjat, anyagi ellátást vagy annak megfelelő részét visszafizetik, ha a kötelezettségvállalásukat egészen vagy részben nem teljesítik. A rendelet anyagi ellátás egyik fajtájaként említi az évi ezer koronát, melyet különleges méltánylást érdemlő esetekben egyszeri szociális segélyként adhat a szervezet az iskolaév folyamán. Amennyiben tehát a lánya aláírta a fent említett szerződést, a szervezet követelése jogos. A rendelet meghatározza ugyan azt is, hogy a szerződés ellenére mikor nem kell visszatéríteni az ösztöndíjat vagy az anyagi ellátást, de a munkaviszonyba lépés előtt ez csak arra az esetre vonatkozik, amikor a szervezet nem akar vele munkaszerződést kötni. Üzemi baleset K. J.: Tavaly üzemi balesetet szenvedtem, súlyosan megsérült a kezem. Negyedévi kezelés után mentem vissza dolgozni. Akkor úgy tájékoztattak, hogy ha megpróbálom folytatni a munkámat még egy évig és mégsem menne, kérhetem a rokkantsági nyugdijat. így aztán dolgoztam, bár nehéz volt, mert a sérült kezemet alig használhatom. Egy év elteltével kértem a rokkantsági nyugdíj megítélését. A kérvényemet - majd a fellebbezésemet is - azzal utasították el, hogy a fizetésem nem csökkent. Arról azonban, hogy ez is feltétele lenne a rokkantsági nyugdíj megítélésének, egy évvel ezelőtt nem tájékoztattak. Ki felel az Így keletkezett káromért? Ugyanakkor megállapították, hogy csökkent munkaképességű dolgozó vagyok, mert a hosszantartó kedvezőtlen egészségi állapotom miatt lényegesen korlátozottak a munkalehetőségeim. Ha ez így van, akkor miért nem kaphatok legalább részleges rokkantsági nyugdíjat? A megváltozott (csökkent) munkaképesség fogalma nem azonos a rokkantság (részleges rokkantság) fogalmával, bár kétségkívül közel áll hozzá. Az említett három fogalom közül kétségkívül a megváltozott munkaképesség fogalma a legáltalánosabb. A jog megváltozott munkaképességű dolgozónak tekinti azt a rokkant, illetve részlegesen rokkant dolgozót is, aki folytatja kereső- tevékenységét. Megváltozott munkaképességű továbbá az, akinek hosszan tartó kedvezőtlen egészségi állapota következtében jelentősen korlátozódtak munkavállalási lehetőségei (például nehezebben találna számára megfelelő munkát). A rokkantság fogalmát a Társadalombiztosítási törvény jóval súlyosabb esetekre vonatkozóan határozza meg. Teljesen rokkant például az, aki hosszantartó kedvezőtlen egészségi állapota miatt képtelen bármilyen állandó munka elvégzésére, vagy az állandó munkavégzés még inkább rontana egészségi állapotán, esetleg az, aki képes ugyan állandó munkavégzésre, de csak olyan munkát végezhet, amely a korábbi hivatása társadalmi jelentőségével és korábbi képességeivel össze sem hasonlítható vagy akinek az állandó munkavégzéshez egészen rendkívüli körülmények szükségesek. A részleges rokkantság megítélésének kivétel nélkül mindig az egyik legfontosabb feltétele, hogy a dolgozó keresete lényegesen (vagyis legalább egyharmadával) csökkenjen annak következtében, hogy hosszantartó kedvezőtlen egészségi állapota miatt a munkáját csak rendkívül megkönnyített feltételek között végezheti vagy a korábbi munkájához képest csak kisebb képzettséget igénylő munkát végezhet. Mint látható, az ön esetében nem állnak fent sem a rokkantság, sem a részleges rokkantság megállapításának feltételei, hiszen hosszantar- tóan kedvezőtlen egészségi állapota ellenére könnyítések nélkül is folytathatja korábbi hivatását, s a keresete sem csökkent. Hogy a részleges rokkantság megállapításának egyik feltételére sem figyelmeztették önt, annak nézetünk szerint nincs jogi jelentősége (vagyis nem alapozhat meg önálló kártérítési igényt), hiszen ön, ha figyelmeztetik is, köteles lett volna lelkiismeretesen és teljes erőbedobással dolgozni. Ennek azonban jelentősége lehet a kártalanítási jog szempontjából. Az SZSZK Legfelsőbb Bírósága egyik döntésénél megállapította, hogy ,,az a fokozott erőkifejtés, melyet a baleset következtében csökkent munkaképességű dolgozó fejt ki annak érdekében, hogy ugyanolyan keresetet érjen el, mint a baleset előtt, olyan kárt képez, melyet a Polgári Törvénykönyv 445. §-a értelmében pénzbeli járadékkal kell kiegyenlíteni. Amennyiben tehát a károsultnak nem volt keresetkiesése, mert ugyanolyan összegű munkabért kapott, mint a baleset előtt, fontolóra lehet venni még azt is, hogy ezt a munkabért csupán fokozott erőkifejtés árán érte el...“ Lakáscsere L. Sz.: Nemrég nősültem. A feleségemnek is van lakása (szövetkezeti) és nekem is. A két lakást szeretnénk egy nagyobbra cserélni. Mi a módja az ilyen lakáscserének? Először is az, hogy cserepartnert találjanak, például olyan volt házastársakat, akik tagjai a lakásszövetkezetnek, s a válás után is egy több szobás lakásban élnek. A második nélkülözhetetlen előfeltétele az, hogy a lakásszövetkezet elöljárósága és a nemzeti bizottság lakásgazdálkodási osztálya jóváhagyja a lakáscseréről szóló megállapodást. Lakáshasználati joguk az új lakáshoz azonban csak a lakás átadásáról és átvételéről szóló megállapodással keletkezne, melyet az illetékes lakásgazdálkodási szervvel kell megkötni. A lakáscsere tehát lényegében három jogügyletet feltételez: megállapodás a lakáscseréről, az illetékes lakásgazdálkodási szerv jóváhagyása, megállapodás a lakás átadásáról és átvételéről. Van azonban még egy gyakorlati probléma. A jogszabály ugyan nem mondja ki egyértelműen, hogy senkinek (még a házastársaknak) seri. lehet két lakásuk, ám a jogrend számos rendelkezésével szorgalmazzák ennek az elvnek átültetését. Ilyen esetben mind a nemzeti bizottság, mint a lakásépítő szövetkezet felszólíthatja önt vagy a feleségét, hogy válasszon a két lakás közül egyet és a másikról mondjon le. Ha ezt nem teszik meg, az illetékes lakásgazdálkodási szerv által megállapított határidőben, az a bírósághoz fordulhat azzal az indítvánnyal, hogy a bíróság szüntesse meg a megjelölt lakáshoz való lakás- használati jogukat. A házasságkötéssel ugyanis közös lakáshasználati joguk keletkezett mindkét lakáshoz. Tény viszont az is, hogy a két lakás használatának tilalma, nem jogszabályi tilalom. Ezt fejezi ki a 45/1964 számú kormányrendelet is, amikor megállapítja, hogy a bíróság nem szünteti meg a második lakáshasználatának jogát, ha különös méltánylást érdemlő esetről van szó. Ilyen különös méltánylást érdemlő eset a bírósági gyakorlat szerint az is, ha bebizonyosodik, hogy a két lakás használata összhangban van az alperes indokolt érdekeivel, illetve a házastársak esetében az, ha egyikük lakása sem elégíti ki közös lakásszükségletüket. (m-n.) Sokan ismerik a Stará Turá-i Chi- rana vállalat bádogos-lakatos műhelyében dolgozó Mária Mol- covát, főleg mint a 3-as számú szakszervezeti műhelybizottság tagját. A munkaköri feladatának lelkiismeretes teljesítése mellett a több mint ezer szakszervezeti tag üdülését szervezi, lakásigénylését, vagy más gondját segíti megoldani. Elkötelezett munkájáért megkapta A Vállalat Legjobb Dolgozója, valamint Az Elektrotechnikai Ipar Legjobb Dolgozója kitüntetést. Mató Pál felvétele Aki a virágot szereti... Bratislava alsódűlői lakótelepi háztömbünk előtt annak idején a lakótársak közös erővel készítettek virágágyásokat. Azóta a földszinti házaspár gondozza, s kora tavasztól késő őszig szebbnél szebb tarka virágok virítanak. Még most is teljes szépségében pompázik a krizantém, s egy-egy eľkésett rózsaszál. A minap az esti alkonyban az ablakból kiha/olva arra lettem figyelmes, hogy két 8—10 éves körüli lányka szorosan a fal mellett lopózva az elkerített virágos- kertben szülői ,, felügyelet“ mellett vágja a bágyadt rózsabimbókat. Aki a virágot szereti, rossz ember nem lehet? -tgáGyakran lehet látni lovasfogatokat Karlovy Varyban. A Fürdővárosi Erdőigazgatóság négy pár lova a gépekkel nehezen hozzáférhető területről hordja a fát. Ilyenkor ősszel pedig az erdei sétányokról szedi össze a padokat. Kovács Árpád felvétele Az első fecske? Ünnepi alkalmakra készült levelezőlapot kaptam a minap. Országh Margit küldte Fülekről (Fiľakovo). Nem is annyira a lapon lepődtem meg. inkább azon, milyen céllal íródott. A megszólítás után a kővetkezők olvashatók rajta: .......a nagy októberi szocialista forradalom 70. év fordulója alkalmából kívánom, hogy egészségben még éveken át dolgozhasson a szocializmus építésén, sok munkasikert és eredményt elérve.“ Nálunk hasonló levelezőlapokat csak kiemelkedő személyi évfordulók, nagyobb családi események, jelesebb ünnepek - karácsony, újév, húsvét - alkalmából küldenek egymásnak az emberek. Természetesnek tartjuk: szokásnak, szép, jó szokásnak. Az általam kapottra is így néznének például a Szovjetunióban, ahol október a szovjet nép legnagyobb ünnepe, évfordulójára való üdvözlőlap küldése ott olyan természetes, mint nálunk a már említett jeles ünnepek alkalmából történő. Új hagyomány volna kialakulóban, amelyről mi, újságcsiná- lók nagy igyekezetünkben nem is szereztünk tudomást? A nekem küldött képeslap volna a hírnöke? Az első fecskét őrizgetném íróasztalom fiókjában? Az üdvözlőlap írója már egyszer küldött levelet szerkesztőségünknek. Ebből tudjuk, hogy egy munkában megfáradt, koros elvtársnöról van szó, aki mindig ott állt, ahol a munkásosztály színe-java sorakozott. Október egyik harcosának a lánya. Olyan férfiúé, aki fegyverrel a kezében, az orosz munkásokkal, parasztokkal együtt igyekezett megteremteni az új világot, gyorsabb forgásra bírni a történelem kerekét. Amikor szerencsésen hazatért, habár más fegyverrel, itthon is tovább folytatta a harcot. Ezt viszont Hulita, a füleki zománcgyár hajdani mindenható ura és a hozzá hasonlók nem nézték jó szemmel. Előtte a gyárak kapui becsukódtak. A bányákba - bányász lévén - még csillésnek sem kellett. Mezőgazdasági idénymunkát is csak ritkán kapott, mert még a pap is kiprédikálta, hogy istentagadó. Ennek az embernek négy gyermeke közül az egyik Margit, Országh Margit, kedves levélírónk. Ó negyvennégy évet húzott le a füleki zománcgyár csomagolóosztályán. A nagy változás után mindennapi munkája mellett - ahogyan egyik levelében írta - húsz esztendeig irányította a nöszövetséget, és harminc esztendeig volt nemzeti bizottsági képviselő. Sokszor kenyérkeresó munkája rovására, saját kárára intézte mások: választói, megbízói ügyes-bajos dolgait. Még ma is végez társadalmi munkát, amiért többnyire még köszönet sem jár. Nyugdíjacskáját, akárhogyan is számolgatja, igen szűkösnek találja. Most ó szorulna segítségre, hogy igazát megvédhesse: eligazítsák a nyugdíj dolgát, mert úgy véli, valahol hiba történt; a közösség javára végzett munkának - akármilyen furcsán hangzik is - ó maga látja kárát. Előző levelében megírta, ki mindenkihez, hány helyre fordult segítségért. Többnyire még választ sem kapott. Talán mi voltunk számára az utolsó inštancia. Amit tehettünk az érdekében, megtettük. Talán sikerült - ha nem is közvetlenül - elérnünk valamit. Ezt tudva a képes levelezőlapot se tekintsük „első fecskének“. Inkább a köszönet felröppenő madarának, egy mélyről fakadó köszönömnek, amely a világ valamennyi dolgozójának legnagyobb ünnepén érkezett, örülünk neki, ha így történt. ÚJ SZÚ 6 1987. XI. 17.