Új Szó, 1987. október (40. évfolyam, 230-256. szám)
1987-10-12 / 239. szám, hétfő
hírmozaik Hétfő, 1987. X. 12. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 05.51, nyugszik 16.55 Közép-Szlovákia: 05.58, nyugszik 17.02 Nyugat-Szlovákia: 06.04, nyugszik . 17 08 órakor AHOLD kel - Kelet-Szlovákia: 19.33 nyugszik 12.11 Közép-Szlovákia: 19.40, nyugszik 12.18 Nyugat-Szlovákia: 19.46, nyugszik 12.24 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK REZSŐ, MIKSA - MAXIMILIAN nevű kedves olvasóinkat • 1882-ben született GULÁCSY Lajos magyar festő (t 1932). IDŐJÁRÁS Változóan felhős idő, helyenként futó esők. A hőmérséklet éjjel 10 és 14 fok, nappal 18 és 22 fok között várható. Élénk déli szél. Kedden és szerdán változóan felhős idő lesz továbbra is, reggel az alacsonyabban fekvő területeken helyenként köd. A várható legmagasabb éjszakai hőmérséklet 7 és 11, a legmagasabb nappali 19 és 23 fok közt alakul. ■ Nyolcezerötszáz személyt börtönöztek be Olaszországban az elmúlt kilenc hónap alatt kábítószer árusításáért, fogyasztásáért és rejtegetéséért. Az olasz rendőrség ez alatt az időszak alatt 92 kilogramm heroint, 26 kilogramm kokaint és több mint 2000 kilogramm másfajta drogot foglalt le. • örökölhették-e az emberek agresz- szivitásukat,.vadállati" elődeiktől? Ezekre a kérdésekre keres választ Werner Mohrmg NDK-beli zoológus abban a könyvében, amely a prágai Horizont kiadóban jelenik meg Az emberek és az állatok agresszivitásának okait kutatja, s ezzel választ is ad azoknak, akik a ma annyira elterjedt nézeteket hangoztatják, melyek szerint az ember a természettől kapta erőszakosságát és háborúzó hajlamát, ezért az az emberi társadalomban szükséges rossz. A HELYI ÜVEGGYÁRTÁS 200. ÉVFORDULÓJÁT ünnepelték Ute- káőon (Losonci - Lučenec - járás). Az ünnepi gyűlésen az 1978-ban Munka Érdemrenddel kitüntetett, termékei alapján határainkon túl is jó hírnévnek örvendő üzem idei első félévi eredményeiről is számot adtak. A tervet 35 miilói 190 ezer korona áru termelésével 101,1 százalékra, a tőkés exportot 112,1 százalékra, az egyéb kivitelt pedig 115,2 százalékra teljesítették. Közel 28 millió korona értékű termékük első osztályú volt. Jelenleg az üzemben 50 millió korona ráfordítással a technológiai berendezéseket korszerűsítik (Kanizsa István) Az AGROZET KOMÁROMI (Komárno) ÜZEMÉNEK ÚJÍTÓI az idén már 126 újítási javaslatot nyújtottak be, ebből 56-ot fogadtak el. A gyártásba 45 újítási javaslatot vezettek be, s ez egy év alatt 551 810 korona megtakarítást hoz népgazdaságunknak. A legjobb újítás Mézes Vilmosé volt. Javaslata alapján tökéletesítették a hat- és négysoros bur- gonyaültető gépek technológiáját. (Kolozsi Ernő) A TOKAJ ARANY PUTTONYA elnevezésű nemzetközi táncversenyt az idén negyedszer rendezték meg Szőlőskén (Viniőky). A versenyzők - magyar, német, lengyel és csehszlovák táncpárosok - latinamerikai és standardtáncok kategóriájában mérték össze tehetségüket. A legnagyobb sikert a bratislavai Interklub párosai aratták. (Iski Ibolya) ■ Fiatal finn képzőművészek alkotásaiból nyílt kiállítás a prágai U ŕečickych Galériában. A nyolc művész a nyolcvanas évek elején fejezte be képzőművészeti tanulmányait, tehát a legfiatalabb nemzedéket képviselik. Alkotásaik semmiféle irányzatot sem követnek, sajátos, egyéni stílusuk van. A tárlat november elsejéig tekinthető meg. APRÓHIRDETÉS m KÖSZÖNTŐ ■ Szívünk teljes szeretetével köszöntjük a legdrágább édesapát, férjet, nagyapát és dédapát, Juhász Jánost Rimaszombatban (Rim. Sobota), aki 1987. október 12-én ünnepli 70. születésnapját. E szép ünnep alkalmából szívből gratulálunk és hosszan tartó, boldog, békés életet kívánunk: felesége: Mária, fiai: János és József, lánya: Mária, menyei: Mária és Rózsi- ka, veje: László, valamint unokái: Beáta férjével, Monika, Ruženka, Dodi, Lacika, Róbert és a kis dédunoka: Norbert és a kis Marika. Ú-4009 ■ 1987. október 12-én ünnepli 60. születésnapját édesapánk, valamint házasság- kötésük 35. évfordulóját a szerető szülők és nagyszülők, Gubicza László és neje, Gubicza Lászlóné (Kolárovo). E szép ünnepek alkalmából szívből gratulálnak, további jó egészséget és békés, boldog életet kívánnak: lányuk: Erika, fiuk: Laci, vejük: Peti, menyük: Erzsiké, unokáik: Erika, Szo- nyika, Melinda és a kicsi Zolika, akik sokszor csókolják a nagyapát és ma- muskát. Ú-3704 ■ 1987 október 12- én ünnepli 40. születésnapját a legdrágább édesanya, anyós és nagymama, özv. Gembicky Mihályné Jurczygowa Helena Naprágyban (Neporadza). E szép ünnep alkalmából szívünk egész melegével kívánunk hosszú, boldog életet, hogy jósága és szeretete még sokáig melengesse az egész családot: szerető lányai: Júlia, Vierka, Milka, fia: János, veje: Zoltán, a kis unokák: Juli- ka és Ákos, akik sokszor csókolják a nagymamát. A jókívánságokhoz csatlakoznak: id. Arkhely és Borsody családok. Ú-4054 ■ 1987. október 12-én'ünnepük házasságkötésük 30. évfordulóját drága szüléink, Dr. Perecz Gyula és neje, Perecz Erzsébet Farkasdon (Vlčany). E szép ünnep alkalmából szívből gratulálunk, és boldog életet kívánunk: szüleik, fiuk: Dezső, leányuk; Erzsébet, vejük: Zoltán, unokáik: Mirko és Attila. Ú-3997 ■ 1987 október 12-én ünnepli 70. születésnapját a szeretett feleség, édesanya, anyós nagymama, dédmama, Púzsér Anna Nagymegyeren (Čalovo). E nagyon szép ünnep alkalmából szivük egész szeretetével köszöntik, és még sok boldog születésnapot kívánnak szerető családja körében: férje: Imre, hat lánya, hat veje, tizenegy unokája, három unokaveje és a két dédunoka: Évike és Csaba, akik az egész család nevében sokszor csókolják a dédit Ú-4323 MEGEMLEKEZES ■ Fájó szívvel és soha el nem múló szeretettel gondolunk a jó férjre, édesapára, nagyapára és dédapára, Sárkány Alajosra Nádszeg (Trstice) aki 71 éves korában, 1986 október 12-én távozott szerettei köréből. Akik ismerték, emlékezzenek rá ezen a szomorú, első évfordulón. Felesége és gyermekei családjukkal Ú-4096 A chomutovi csőhengerdében 96 szocialista munkabrigád dolgozik. Tagjaik a nagy októberi szocialista forradalom 70. évfordulója tiszteletére tett felajánlásukban hatékonyabb anyaggazdálkodással 12 millió korona megtakarítását irányozták elő. Felvételünkön a gyár egyik dolgozója, Iveta Gruntová a rozsdaálló csövek anyagának vegyi összetételét ellenőrzi. (Libor Zavoral felvétele - ČSTK) ■ Hatvanéves fennállását ünnepli az idén a lévai (Levice) Barsi Múzeum. Alapját Nécsey József egykori vráblei postamester nagy magángyűjteménye képezi, amelyet 1927-ben ajándékozott a városnak. Ma a múzeum gyűjteménye mintegy 54 000 darabból áll. Az intézmény igazgatása alá tartozik a garamkál- nai (Kálna nad Hronom) Harci Dicsőség Háza, amely a második világháború idején a Garam mentén harcoló szovjet csapatoknak állít emléket, a szlovák nemzeti felkelés didečanyi emlékháza, a bohunicei vízimalom, a zselizi (Želiezovce) kastély Schubert-emlékszobája és a žemberovcei forradalmi hagyományok terme. Becses vendégek Pénteken a Dunaszerdahelyi járásba látogatott a moszkvai szervátültető kórházból Cibil és Makarov professzor. Az ideutazás fő célja az volt, hogy Nagymegyeren (Čalovo) meglátogassák azt a pácienst, akit lli- zarev professzor operált meg Kur- ganban. Földes Tamásnak születésétől egyik lába rövidebb volt. Ilizar professzor olyan módszert dolgozott ki, melynek segítségével a végtagot akár 10-15 centiméterrel is meg lehet hosszabbítani. A műtétek sikerültek, de az utolsó után vérmérgezés állt be. Cibil és Makarov professzor új módszert dolgozott ki a vérmérgezés gyógyítására, amelyet többek között Földes Tamáson is sikeresen alkalmaztak. A két orvosprofesszor megtekintette a mi- hályfai (Michal na Ostrove) és a gel- lei (Holice) egészségügyi központot, és tapasztalatcserét folytatott a dunaszerdahelyi kórház sebészeti osztályának orvosaival is. Csépi György ■ Tudományos expedíció kutatja a legkorszerűbb felszereléssel, vajon valóban létezik-e a Loch Ness-i szörny. Adrian Shine, az expedíció vezetője kijelentette: egy dolog biztos, az 1400 éves legenda még ma is él. Az akciót 300 újságíró és 22 televíziós forgatócsoport kíséri figyelemmel. ■ Az „ürrepülők új nemzedéke“ számára létesítenek tábort a floridai Titusville városban. A jövő áprilistól működő tábor kétszáz jelentkezőt fogad, túlnyomórészt 10-13 éves iskolásokat. A gyerekek heti 3-5 napot tanulnak majd, idejük nagyrészét az űrrepülés legújabb módjainak és lehetőségeinek tanulmányozásával töltik. A kiképzőtábor a John F. Kennedy űrközponthoz és a Canaveral-foki repülőbázishoz közel fekszik, így a tanfolyam résztvevői a helyszínen is tanulmányozhatják az űrrepülés technikáját. Mi Hol 9 Mikor 1 MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: Tánckar (amerikai) 15 30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Árulás és megtorlás (kínai) 15.30, 18, 20.30 • METROPOL: A gyorsítás stratégiája (szovjet) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Jó fény (cseh) 9-13, 16-22 • MLADOSŤ: A nádas (NDK) 15 • Bizet: Carmen (francia) 18 • OVSIŠ- TEI MŰVELŐDÉSI HÁZ: Flashdance (amerikai) 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: Dutyi-dili (amerikai) 14 30, 17, 19.30 • SLOVAN: Diszkósztori (cseh) 15, 17 30. 20 • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Volt egyszer egy Vadnyugat (olasz) 16.30, 20 • TATRA: Anticasanova (jugoszláv) 15, 17.30, 20 KOŠICE • DRUŽBA: Árulás és megtorlás (kínai) • HORNÁD: Nőrablás (jugoszláv) • MLADÁ GARDA: Az ördög mosolya (szlovák) • SLOVAN: Flashdance (amerikai) • TATRA: A nagy bazár (francia) • ÚSMEV: Sólyomlady (amerikai) SZÍNHÁZAK MŰSORA • ÚJ SZÍNPAD (Ružinovi Művelődési Ház): Csárdáskirálynó (19) • RADOŠÍNI NAÍV SZÍNHÁZ (Művelődési és Pihenőpark) A B pavilon (19) • KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ (Košicei Szakszervezetek Háza): Tosca (19) • THÁLIA SZÍNPAD: (Király - Kráľ) - Liliomfi (19.30) 18.40: A társadalom történelmi tapasztalatai és forradalmi feladatai 1. rész 19.10: Gazdasági jegyzetek 19.20: Időjárásjelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: Ketten. Tévéjáték 21.35: Időszerű téma 22.00: Kék hegyek. Feliratos szovjet filmkomédia 23.35: Hirek II. MŰSOR 16.30: Hírek 16.35: Iskolatévé 16.55: Ragadozók a Pireneusi-félszigeten. Spanyol természetfilm. 1. rész (ism.) 17.20: A 21. emelet adása. Ifjúsági műsor 17.40: Verebek a bokorban. Tévéfilmsorozat. 6. rész (ism.) 18.25: Telesport 18.30: A hét eseményei magyar nyelven 19.00: Tévétorna 19.10: Esti mese (ism.) 19.20: Időjárásjelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: Východná ’87, gyermekegyüttesek a népművészeti fesztiválon, felv. 20.30: Sporttükör 21.30: Időszerű események 21.56: Időjárásjelentés 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: Drámamüvészeti magazin A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhoszszon): 7.00: Hirek, sport. 7.15: Vonószenekarok műsorából, közben 7.30: Levelezőink írják. 7.55: Hírek. 12.00 Hírek 12.10: Sport és muzsika. 12.40: Népi muzsika. 12.55: Sajószemle. 15.00: Táncmelódiák. 15.30: Napi krónika. TV-MUSOR BRATISLAVA 16.25: Hírek. 16.30: Ausztrália. Útifilm 4. rész 17.00: Iránytű. Katonák műsora 17.50: Bizalmas levelek 18.20: Esti mese 18.35: A rendőrség nyomoz 5.00: 6.35: 7.05: 8.10: 14.00: 14.15: 15.10: 15.15: 15.45: 16.05: 16.15: 16.45: 17.00: 18.30: 19.00: 19.40: 19.50: 22.20: 22.25: 22.30: Reggeli zenés műsor Labdarúgó-szemle (ism.) A trombitás. Játékfilm (ism.) Hirek Hírek A Moldáviai SZSZK megalapításának napjá Hírek Az orosz nyelv Spanyolország nemzeti ünnepén Rajzfilmek Hangverseny Ma történt a nagyvilágban Problémák - útkeresések - megoldások A. Gyejev zongorajátéka Tv-híradó Az átalakítás fényében Utolsó csepp vérig. Játékfilm. 1-2 rész A szünetben: Ma történt a nagyvilágban Sakk-matt Hirek Találkozás Sz. I. Lemešov nemzeti művésszel (Műsorváltozás lehetséges!) ■ A szervátültetések rekordtartója Magdi Yacoub angol sebész. A múlt héten 500. alkalommal hajtott végre ilyen igényes műtétet. A londoni Harefield Kórház sebésze a szívátültetések specialistája, de más szervek transzplantációjával is foglalkozik. ■ Két házi fegyverraktárat fedezett fel a belga rendőrség Namur, illetve Lüttich városban. Tulajdonosaik az ismert belga fegyvergyár, a Fabrique Nationale fegyverszakértői, akik több tucat pisztolyt, géppuskát és nagy mennyiségű töltényt tulajdonítottak el a gyár műhelyeiből. Ezenkívül több kilogramm robbanóanyagot és kézigránátot raktároztak. A letartóztatottak egyike bevallotta, hogy esetében nem gyüjtőszenve- délyről, hanem üzletről van szó. A nála talált fegyverek értékét 30 ezer dollárra becsülték. Eddig nem tisztázódott, kinek adták el a lopott fegyvereket. ÚJ KÖNYV AZ ÁTALAKÍTÁSRÓL (ČSTK) - A gazdaság irányításának átalakítása: válasz korunk követelményeire címmel a napokban könyv jelent meg a Szovjetunióban a gazdaság és az irányítási rendszer átalakításának forradalmi folyamatáról, amely a Szovjetunióban az SZKP KB júniusi ülésének határozataival összhangban megy végbe. A könyv szerzői, tudósok, párt- és gazdasági vezetők foglalkoznak a reform legfontosabb problémáival. Rámutatnak, hogyan változik meg a vállalatok és a központi irányítószervek szerepe, mit jelent az átalakítás a nagykereskedelemben, milyen változások várhatók az árképzésben, a finanszírozásban, a külgazdasági kapcsolatokban és az irányítás szevezeti struktúráiban. Teljesítették idei tervüket (Tudósítónktól) - Juraj Levčák szocialista munkabrigádja, - amely a Szlovák Magnezitmüvek jelšavai üzemének dúbravkai bányában dolgozik - immár évek óta példásan teljesíti feladatait. Tagjai az idén bebizonyították, hogy számos korábbi v/állalásuk után mostani kezdeményezésük sem egyszeri fellángolás, hanem állandó, céltudatos munka folytatása. Ezt igazolja az a hivatalos bejelentés is, amely szerint az 1987-re tervezett 161 400 tonna helyett szeptemberig 162 141 tonna nyersmagnezitot jövesztettek. A nagy októberi szocialista forradalom 70. évfordulójának tiszteletére vállalták, hogy az év végéig terven felül még 30 ezer tonna magnezitot hoznak feszínre. (kulik) ■ Szupergyors utasszállító repülőgép tervén dolgoznak az amerikai szakemberek. A jármű tervezett óránkénti sebessége 27 400 kilométer, a New York és Tokió közti távolságot 2 óra alatt tenné meg. Nagysága kb. megfelel a DC 9 típusúénak, ám újfajta motorjai révén elhagyhatja a légkört, és földkörüli pályára állhat rá. Az első két prototípust 1993-ban próbálják ki. ■ Új mezőgazdasági helikoptert próbálnak ki a Szovjetunióban. A KA-126-os jelű gépet nagyon sok területen felhasználhatják, és a legkedvezőtlenebb éghajlati viszonyok között is dolgozhatnak vele. Elődjénél, a Franciaországban, Nyugat- Németországban és Japánban is használt K-26-osnál sokkal nagyobb teljesítményre képes, és üzemeltetése is gazdaságosabb. Egy hektár vegyszerezése harmadával olcsóbb lesz, mint eddig. #ÚJ sző Index 48 011 Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Főszerkesztő: Kiss József, helyettes főszerkesztő Szarka István és Csető János Szerkesztőség: 815 81 Bratislava, Gorkého 10., telefon: 309, 331-252, 332-301. Főszerkesztő 532-20. Szerkesztőségi titkárság 550-18. Sportrovat: 505-29. Gazdasági ügyek: 506-39. Táviró: 092308. Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat, 815 80 Bratislava, Volgogradská 8' Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalatának 02-es üzemében (815 80 Bratislava, Martanovičova 21). Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 815 80 Bratislava, Jiráskova 5., telefon 335-090. 335-091. Hirdetesi iroda közületeknek: 815 80 Bratislava, Vajanského nábrežie 15., II. emelet, telefon: 551-83, 544-51. Előfizetési díj havonta - a vasárnapi kiadással együtt - 14,70 korona. A vasárnapi kiadás előfizetési dija negyedévenként 13 - korona. Terjeszti a Postai Hirtapszolgálat. előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz Hate, 813 81 Bratislava. Gottwaldovo námestie 6. POSTÁNKBÓL