Új Szó, 1987. október (40. évfolyam, 230-256. szám)

1987-10-10 / 238. szám, szombat

Áííí\ ..y^m 'SK' hír mozaik ys.y.ss m Szombat, 1987. X. 10. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 05.48, nyugszik 16 59 Közép-Szlovákia: 05.55, 'nyugszik 17.06 Nyugat-Szlovákia: 06.01, nyugszik 17.12 órakor AHOLD kel - Kelet-Sziovákia: 18.14 nyugszik 09.52 Közép-Szlovákia: 18.21, nyugszik 09.59 Nyugat-Szlovákia: 18.27, nyugszik 10.05 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK GEDEON - SLAVOMÍRA nevű kedves olvasóinkat • 1892-ben született Ivó ANDRIČ No- bel-díjas jugoszláv író, költő, a jugo­szláv irodalom kiemelkedő alakja (t 1975). IDŐJÁRÁS Változóan felhős idő, napközben az évszakhoz képest meleg lesz. A nappali hőmérséklet csúcsértéke 19 és 23 fok között alakul. Mérsékelt déli szél. Vasárnap változóan felhős lesz az idő, néhány helyen, főleg a hegyvidéken futó zápor, zivatar várható. Kelet-Szlovákiá- ban még vasárnap is napsütéses meleg lesz az idő Az éiszakai hőmérséklet 6-10 fok között, a nappali hőmérséklet 16-20 fok között, keleten 22 fok körül alakul. A DUNA VÍZÁLLÁSA Bratislava: 120, apad Medveďov: 130, változatlan Komárno 130, változatlan Štúrovo. 95, apad RENDŐRSÉGI HÍREK- A társadalmi tulajdon fosztoga­tásával vádolják és eljárást indítot­tak egy 60 éves férfi ellen, akinek szerződése alapján 11 éve a Cseh­szlovák Államvasutaknál kellett vol­na dolgoznia, ám az így rögzített kötelességét nem teljesítette, és jogtalanul 304 800 korona bért vett fel.-Csütörtökön hazánkban 315 közúti baleset történt (241 a CSSZK-ban és 74 az SZSZK- ban). A balesetek során egy sze­mély életét vesztette, és 11 súlyo­san megsebesült. A keletkezett myagi kár 1 millió 453 ezer korona. ■ Elszaporodtak a mérges pó­kok Jugoszláviában az Adriai-ten­ger partvidékén. Az idén nyáron több turistát csípett meg a Malmig- natte nevű pók, amelynek csípése ugyan ritkán halálos, de több napig tartó magas lázt és erős fájdalmakat okoz. A gyermekeknél ezek a tüne­tek fokozott mértékben jelentkez­nek. Mivel a szakemberek szerint a jövő évben tömeges elszaporodá­suk várható, most olyan ellenanya­gon dolgoznak, amely hatástalaníta­ná csípésüket. ■ Új rádiótelefon-hálózat léte­sítéséről írt alá egyezményt tizen­három nyugat-európai ország. A ,,mobilofon“ segítségével egy svéd úton száguldó gépkocsiból pél­dául Spanyolországba lehet majd hívni 1991-ben, amikor a hálózat kiépül. ■ Gondot okoz a hulladék elta­karítása Bécsben. Az osztrák fővá­ros lakói a jövő évtől osztályozhatják a hulladékot, külön konténerekbe helyezhetik el a papírt, az üveget és a komposzt gyártására alkalmas szerves hulladékot. Ma a háztartási hulladék mintegy egyharmadát hasznosítják másodlagos nyers­anyagként. ■ Kevés a parkolóhely az olasz városokban. Itália tíz legnagyobb városában 4 millió személygépko­csira mindössze 80 ezer parkolóhely jut, holott legalább 200 ezerre lenne szükség. Az autóktól túlzsúfolt váro­si utakon az átlagos óránkénti se­besség mindössze 5 kilométer, csúcsidőben még ennél is keve­sebb. Az olaszok 72 százaléka leg­szívesebben gépkocsival közleke­dik, csak 14 százaléka részesíti előnyben az autóbuszt és a városi tömegközlekedés más eszközeit. Mi Hol Mikor * SZOMBAT MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: Tánckar (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Árulás és megtorlás (kínai) 15.30, 18, 20.30 • METROPOL: Az elvarázsolt dollár (magyar) 15 30, 18, 20.30 • MLADOSŤ: Reflektorfényben (francia-kanadai) 15.30, 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: Dutyi-dili (amerikai) 14.30,17, 19 30 • SLOVAN: Diszkószto­ri (cseh) 15, 17.30, 20 • SZAKSZERVE­ZETEK HÁZA: Az én kis falum (cseh) 17, 19.30 • TATRA: Fekete harisnya (cseh) 15, 17.30. 20 KOŠICE • DRUŽBA: Árulás és megtorlás (kí­nai)# HORNÁD: A nagy bazár (francia) • MLADÁ GARDA: Halak és halacskák (szlovák) • SLOVAN: Szeplős Max és a kísértetek (szlovák) • TATRA: Farkas­lak (cseh) • ÚSMEV: Konvoj (amerikai)^ SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: A de­nevér (19) • ÚJ SZÍNPAD (Szakszerve­zetek Háza): A vig özvegy (19) • STÚ­DIÓSZÍNPAD: A Ťapák család (19) • MŰVELŐDÉSI ÉS PIHENÓPARK: Dzsessznapok Bratislavában Október 23-a és 25-e között 13. alkalommal rendezik meg Szlovákia fővárosában a Bratislavai Dzsessz- napokat. A háromnapos fesztiválnak a művelődési és pihenőpark ad ott­hont, ahol a koncertek előtt Ivari Kohler és Leo Redlinger „dzsessz- ben fogant“ fényképeit tekinthetik meg az érdeklődők. Huszonharma- dikán négy együttes (a cseh Naima, a svéd Frederic Noren Band, az angol Itchy Fingers és a szlovák Combo), valamint John Abercrom­bie, a világhírű amerikai gitáros ad koncertet. A következő napon a len­gyel Walk Away, a svájci Smoking Band és a szovjet Georgij Garanjan Trio lép fel, majd az egyesült álla­mokbeli Billy Cobhamé a színpad. Világhírű vendége lesz az utolsó estének is: a Michael Brecker Group. De előttük a hazai VV Systém, a kubai Juan Pablo Torrez, és a Hungaria Jazz Quartet szóra­koztatja a közönséget. -sz­■ Nem kis pánikot keltett a ja­pán Nagoja lakói közt az a hír, hogy a közeli folyóból egy 20 centis píran- hát fogtak ki. Ez a borotvaéles foga­zató hal veszedelmes ragadozó. Dél-Amerikában él, és még a folyón átúszó ökröket, tapírokat is megtá­madja. Mindeddig nem derült fény arra, hogy került a japán folyóba. A biológusok szerint olyasvalaki dobhatta bele, akinek van némi ér­zéke a humor iránt. A piranhákra jellemző, hogy tömegesen tenyész­nek, s most Nagoja lakói attól retteg­nek, hogy a japán folyóban is elsza­porodnak. A szakemberek szerint azonban az Amazonas trópusi vizei­hez szokott hal aligha bírja ki a japán telet. ■ Kipusztulás fenyeget két gyíkfajtát Bangladesben. Az elmúlt másfél év alatt ugyanis több mint 36 tonna gyíkbőrt szállítottak illegálisan az országból Japánba. A természet- védők szerint ez alatt az idő alatt mintegy 730 ezer gyíkot öltek meg az országban. ■ Országos paradontológiai szimpoziont tartottak Kutná Horá- ban. A tanácskozáson 100 hazai, valamint több magyar és NDK-beli szakember cserélte ki tapasztalatait a fogágy betegségeinek hagyomá­nyos és sebészeti gyógyításáról. ■ Amatőr filmesek országos versenye kezdődött tegnap Kro- méŕížben. A 15. alkalommal meg­rendezett seregszemlére amerikai és NSZK-beli filmesek is benevez­tek. Musica academica - amatőr zenészek műsora (14) • Társastáncverseny (16) • KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ (Košicei Szakszervezetek Háza): A ló halála (19) • MATESZ: (Komárom - Komárno) - Egy szabad ember (19.30) • THÁLIA SZÍNPAD: (Gömörhorka - Gemerská Hôrka) - Liliomfi (19.30) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhosz­szon): 8.00: Szombat reggel. 9.00: Ismert dallamok. 9.30: Félóra a mezőgazdaság­ról. 10.00: Hírek, sajtószemle. 10.15 Szimfonikus hangverseny. 11.00: Családi magazin. 11.20: Tánczene. 12.00: Hírek. 12.10: Régi slágerek. 12.55: Anyanyel­vűnk. 13.00: Fiatalok a mikrofon előtt. 13.40: Szórakoztató zene. 14.00: Tíz perc irodalom. 14.10: Nótakedvelőknek. 15.00: Napi krónika. 15.30: Dallamról dallamra. TV-MUSOR BRATISLAVA A Nyugat-csehországi kerület napja 8.20: Jó reggelt, jó napot! 8.30: Kutyakaland Lengyel filmsorozat. 2. rész (ff.) (ism.) 9.05: Pionírok magazinja, összeállítás 10.20: Mesefilm 11.00: Liszt Ferenc. Magyar életrajzi film­sorozat. 4. rész (ism.) 11.50: Radar. Honvédelmi magazin 12.20: A Plzeňi Rádió zenekara játszik 13.20: A Nyugat-csehországi kerület múltjáról és jelenéről 14.00: Fiatalok sportja. Magazin 14.30: Énekeljenek és sportoljanak ve­lünk! 14.55: RH Cheb - Slávia Praha, I. labda­rúgó ligamérkőzés A szünetben: Tv-hiradó nyugat csehországi kerületi szerkesztő­ségei jelentik... 16.50: Találkozás Starý Plzenecben. Ze­nés, szórakoztató műsor. Az adás végén a MATES számainak sor­solása 17.30: Nyugat-csehországi magazin, kü­lönkiadás 18.00: Jan Schlossar. Portréfilm 18.20: Esti mese 18.30: A Jezerka stúdió magazinműsora 19.10: Külpolitikai kommentár 19.20: Időjárásjelentés 19.30: Tv-hiradó 20.00: A vidék vallomása. Irodalmi műsor 20.30: öt kívánság Szórakoztató műsor 22.00: Sporthíradó 22.20: Két kívánság. Szórakoztató műsor II. MŰSOR 8.55: Az elmúlt napok dala. Feliratos szovjet film 10.25: Német nyelv gyerekeknek. 5. lec­ke (ism.) 10.50: Angol nyelv kezdőknek 5. lecke 11.20: Középkori és reneszász zene 12.00: Terepkerékpáros-verseny a Cseh­szlovák Kupáért 17.10: Hirek 17.15: Az igazi férfi. Bolgár film 18.50: Válaszolunk nézőink leveleire 19.00: Tévétorna (ism.) 19.10: Esti mese (ism.) 19.20: Időjárásjelentés 19.30: Tv-hiradó 20.00: Játék a tűzzel Tévéjáték. 2. rész (ism.) 21.10: Halló, itt a hírszerkesztőség! 21.20: A győztes lány. Japán film (ism.) 23.05: NDK - Szovjetunió labdarúgó Eb­selejtező, felv A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 5.00 6.35: 7.05 7.35 8.10 9.10 10.10 10.40 11.45 12.30 12.40 13.30 Reggeli zenés műsor Ábécé. Gyermekműsor Közlekedésbiztonsági műsor Források Altáji napok Mindenkinek, de külön-külön is Társadalom Élő természet Újítók és maradiak Hirek Rövidfilmek Nemzetközi népművészeti tévé­fesztivál 14.00: Rajzfilmek 14.30: Hangverseny 16.25: Nézzétek, ki jött! Színházi közvetí­tés, felv. 19.00: Tv-híradó 19.40: Az átalakítás 19.50: Rajzfilmek felnőtteknek 20.00: NDK - Szovjetunió labdarúgó Eb­selejtező 21.45: Találkozás A. Veszkiovával 22.00: A verseny Játékfilm. 2. rész 23.05: Hírek 23.10: Szombat este Rigában. Szórakoz­tató műsor BUDAPEST 8.40: Tévétorna gyerekeknek 8.45: Orosz nyelv kicsiknek. 1. lecke (ism.) 8.50: 9.15: 9.25: 9.45: 10.10: 10.50: 11.40: 12.00: 14.40: 14.45: 15.35: 16.10: 17.00: 17.15: 17.55: 18.30: 18.45: 19.10: 19.30: 20.00: 20.05: 21.00: 21.05: 22.20: 23.30: Óvodások filmmüsora Óvodások a közlekedésben Fiatalok pályaközeiben. A kötő (ism.) Telesí. NSZK sorozat. 2. rész (ism.) Lányok, fiúk Gyorsan, ügyesen, bátran. Nem­zetközi sportvetélkedő gyerekek­nek, felv. Szlovák nyelvű nemzetiségi műsor (ism.) Képújság Képújság A cirkusz pillanatai. Francia film ördög bújt a vonóba. Cigányzené­szek találkozója, felv. Che. Dokumentumfilm Ernesto Che Guevara halálának 20. évfor­dulójára Híradó Van benne valami. Barkochba- játék 20 a csúcson Családi torna Vakáción a Mézga család Magyar rajzfilmsorozat. Vakáció (ism.) Esti mese Híradó 1 Vers - mindenkinek összeállítás Horváth Jenő dalaiból Kodály: Szép könyörgés (ism.) Tengiz Abuladze-sorozat. Nyakék kedvesemnek. Grúz film A láthatatlan nyomozó Amerikai tévéfilmsorozat. A láthatalan ember Híradó 2 II. MŰSOR 16.30: Movi-krónika 16.40: Tévétükör 16.55: Fekete gyémántok. Magyar film. 1. rész (ism.) 18.15: Képújság 18.20: Életutak. Szovjet tévéfilmsorozat 2. rész 19.30: J. Chr. Bach: C-moll csellóverseny 19.45: Delhi. Szovjet kisfilm (ism.) 20.05: Pázmány. Sumonyi Zoltán drámá­jának tévéváltozata 21.05: Szerelem, avagy bekerítő hadmű­velet. NSZK tévéfilm 22.20: Képújság VASÁRNAP MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: Tánckar (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Árulás és megtorlás (kínai) 15.30, 18, 20.30 • METROPOL: Az elvarázsolt dollár (magyar) 15.30, 18, 20.30 • MIER: A számkivetettek bosszú­ja (NSZK) 9-13, 16-22 • MLADOSŤ: Reflektorfényben (francia-kanadai) 15 30, 18, 20.30 • OVSIŠTEI MŰVELŐ­DÉSI HÁZ: Meneküljünk már! (szlovák) 18, 20 30 • POHRANIČNÍK: Dutyi-dili (amerikai) 14.30, 17, 19.30 • SLOVAN: Diszkósztori (cseh) 15, 17.30, 20 • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Az én kis falum (cseh) 17, 19.30 • TATRA: Fekete harisnya (cseh) 15, 17.30, 20 KOŠICE • DRUŽBA: Árulás és megtorlás (kínai) • HORNÁD: Flashdance (amerikai) • MLADÁ GARDA: Szeretők (magyar) • SLOVAN: Szeplős Max és a kísértetek (szlovák) • TATRA: A nagy bazár (fran­cia) • ÚSMEV: Veszélyes őrjárat (szovjet) SZÍNHÁZAK MŰSORA • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Hamupipő­ke és a herceg (10 30, 16) • KIS SZÍN­PAD: Fösvény (19) • STÚDIÓSZÍNPAD: A főpróba (19) • IRODALMI SZÍNPAD (Szakszervezetek Háza): Magánünne­pély (19.30) • THÁLIA SZÍNPAD: (Buzi- ta - Buzica) - A vén szerelmes (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhosz- szon): 7.00: Hírek. 7.10: Vonószeneka­rok műsorából. 7.55: Hírek. 8.00: Baran­golás Zeneországban. 8.30: Mese. 8.45: A Dolly Roll együttes felvételeiből. 9 00: Rádióegyetem. 9.15: Operettről operettre. 10.00: Látóhatár. 10.20: Az opera kedve­lőinek. 11.00. Társadalmunk időszerű kérdései. 11.10: Fiatalok stúdiója, közben 12.00: Hírek. 13.00: Fáklya. 13.40: Ba­rokk zene. 14 00: Zenés köszöntő. TV-MUSOR BRATISLAVA 8.25: Hirek. 8.30: Gyertek velünk! Gyermekműsor 10.30: A športka számainak sorsolása 10.40: Mérnökodüsszea. Tévéfilmsorozat. 6. rész (ism.) 11.40: 12.10: 12.40: 12.45: 13.25: 14.15: 15.00: 15.20 15.50: 16.40: 18.15: 18.20: 18.30: 19.10 19.20: 19.30: 20.00: 20.10 21.50: 22.00 22.55: 23.05: Küföldi tudósítóink jelentik... Zenei krónika Hirek Autósok, mőtorosok magazinja (ism.) Szovjet zenés, szórakoztató tévé­műsor Erről is, arról is. Magazin Népi muzsika Szafari. Tévéfilmsorozat. 3. rész Kanadán keresztül. Dokumentum­film (ism.) Filmmúzeum. Casanova utolsó ró­zsája. Cseh filmkomédia (ff.) (ism.) Nótaszó Esti mese (ism.) Énekszóval, muzsikával Kulturális szemle Időjárásjelentés Tv-híradó Vasárnapi vers Vesztegzár. Tévéjáték Sporthíradó Musica viva. Zenei magazin Sakk-matt Hírek II. MŰSOR 15.15: Hírek 15.20: Díjugratóverseny 16.20: Miloš Čiernik súlyemelő. Portréfilm 16.40: Férfi és női teke BEK, felv. 17.20: Nyitott stúdió. Magazin 18.00: Egy hét a képernyőn. Ajánlóműsor 18.20: Évszázadok a kamera előtt. Doku­mentumfilm (ism.) 19.00: Tévétorna (ism.) 19.10: Esti mese (ism.) 19.20: Időjárásjelentés 19.30: Tv-hiradó 20.00: Szovjet dalok fesztiválja Ostravá- ban, felv. 21.00: Szellemtánc az őserdőben. NDK útifilm 21.30: Időszerű események 21.50: Ruy bias. Francia film (ff.) (ism.) A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 5.00: Reggeli zenés műsor 6.30: Tévétorna 7.15: A Sportlottó számainak sorsolása 7.30: Jó reggelt! 8.00: A hazámat szolgálom! 9.00: Reggeli posta. Zenés műsor 9.30: Világutazók klubja 10.30: Zenebutik 11.00: Falutévé 12.00: Egészségünkért! 12.45: Bátor emberek. Játékfilm 14.10: Találkozás R. Paulsszal 15.35: Rajzfilmek 16.00: Nemzetközi panoráma 16.45: A mi házunk 17.15: Dalkoncert 18.00: Akarom, hogy jöjj! Játékfilm 19.00: Tv-hiradó 19.50: Találkozás L. Ny. Koskinnal 21.05: Hírek 21.10: Labdarúgó-szemle 21.40: A verseny Játékfilm. 3. rész 22.45: Johann Strauss: A denevér. Ope­rettközvetítés BUDAPEST 8.20: Tévétorna gyerekenek 8.25: 80 nap alatt a Föld körül Willy Foggal. Spanyol rajzfilmsorozat. 16. rész (ism.) 8.50: A titok nyitja. 2. rész (ism.) 9.20: A Korall-sziget Ausztrál kaland­filmsorozat. 5. rész 9.45: Tervezzünk tárgyakat 88! 10.00: Linda. Tévéfilmsorozat. Panopti­kum (ism.) 10.55: Vasas - DMVSC bajnoki női kézi­labda-mérkőzés 12.15: Hírek 14.35: Képújság 14.40: Egy kontinens sorsa. Angol rövid­filmsorozat. 1. rész 15.40: Kapcsoltam. Társasjáték 16.25: Emlékek a magyar játékfilm törté­netéből. 2. rész 17.10: Delta. Tudományos híradó 17.35: Nézzük együtt - Kárpáti Rudolffal 18.20: Családi torna 18.25: Meséről mesére 19.00: A HÉT 20.00: Híradó 20.10: Jean-Paul Belmondo-sorozat. Egy férfi, aki tetszik nekem. Francia film 21.55: Telesport 22.40: Hirek ) II. MŰSOR 15.55: Vivát Benyovszky! Tévéfilmsoro­zat. 10. rész (ism.) 16.50: Képújság 16.55: Fekete gyémántok. Magyar film. 2. rész (ism.) 18.10: Gondolkodó. Tudományos ma­gazin 18.55: Nincs visszaút. Tévéfilm (ism.) 20.10: Schubert: Házi háború. Vigopera (ism.) 21.15: A Magyar Nemzeti Múzeum 21.55: A HÉT (ism.) 22.55: Képújság (Műsorváltozás lehetséges!) Index 48 011 Kiadja Szlovákia Kommunista Páriának Központi Bizottsága. Főszerkesztő Kiss József, helyettes főszerkesztő Szarka István és Csető János Szerkesztőség 815 81 Bratislava, Gorkého 10., telefon: 309, 331-252, 332-301. Főszerkesztő 532-20 Szerkesztőségi titkárság: 550-18. Sportrovat 505-29. Gazdasági ügyek: 506-39. Távíró: 092308. Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat, 815 80 Bratislava, Volgogradská 8. Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalatának 02-es üzemében (815 80 Bratislava, Martanovičova 21). Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 815 80 Bratislava. Jiráskova 5., telefon 335-090, 335-091 Hirdetési iroda kőzületeknek 815 80 Bratislava. Vajanskeho nábrežie 15.. II. emelet, telefon: 551-83, 544-51. Előfizetési díj havonta - a vasárnapi kiadással együtt - 14,70 korona. A vasárnapi kiadás előfizetési dija negyedévenként 13,- korona. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlaŕe, 813 81 Bratislava. Gottwaldovo námestie 6.

Next

/
Thumbnails
Contents