Új Szó, 1987. október (40. évfolyam, 230-256. szám)
1987-10-10 / 238. szám, szombat
ÚJ szú 3 1987. X. 10.* MIHAIL GORBACSOV VÁLASZA INDIAI KÖZÉLETI SZEMÉLYISÉGEKNEK Nemzetközi konferencia vitassa meg az Indiai-óceán békeövezetté nyilvánítását A FORRADALOM ÚTJA Nagy érdeklődéssel olvastam üzenetüket - írja Mihail Gorbacsov. A Szovjetunió teljes mértékben osztja aggodalmaikat az Indiai-óceán térségében a helyzet veszélyes fejlődése és amiatt, hogy egyes országok igyekeznek megakadályozni az ENSZ határozatának megvalósítását. Ez egy olyan nemzetközi konferenciának az összehívására vonatkozik, amely az Indiai-óceán békeövezetté nyilvánításával foglalkozna. A nemzetközi biztonság megszilárdításának problémáihoz az atomfegyverektől és erőszaktól mentes világ elveiből kiindulva viszonyulunk, ezeket az elveket Indiával közösen dolgoztuk ki. Arra van szükség, hogy a konfrontációt az együttmüködés váltsa fel, s a konfliktushelyzeteket ne katonai, hanem békés, politikai eszközökkel oldják meg. Azt a nézetet valljuk, hogy az egész nemzetközi közösségnek, mindenekelőtt az ENSZ-nek - melynek egyeztetnie kell a közös erőfeszítéseket a béke érdekében - most következetesen és határozottan állást kell foglalnia az Indiai-óceánnal foglalkozó nemzetközi konferencia megvalósítása mellett. E cél elérését . tartják szem előtt javaslataink a bizalom légkörének kialakítására ebben a térségben, ami hozzájárul(ČSTK) - Az amerikai szenátus csütörtökön elfogadta a külügyminisztérium költségvetésének módosításáról szóló javaslatot, amely értelmében az USA elállna a Szovjetunió és az Egyesült Államok között 1969-ben és 1972-ben kötött, a két oszág nagykövetsége új épületének felépítéséről szóló kormányközi megállapodástól. Steven Symms szenátor javasolta, hogy kössenek új szerződést a Szovjetunióval. Az erre vonatkozó szenátusi döntés szerint a washingtoni Mount Alto negyedben nemrég felépült szovjet nagykövetséget át kell helyezni. Az USA így igyekszik hosszú időre megakadályozni, hogy a szovjet nagykövetség átköltözzön a mostani, az első világháború előtt épített öreg és nem nagy épületből az újba, mely- már áll. A szenátusi döntés mögött az a szándék is áll, hogy megnehezítsék a szovjet nagykövetség munkáját, s az új laJerjosa nem rakoncátlan Mint már beszámoltunk róla, szeptember 29-én a Szovjetunióban biológiai műholdat bocsátottak Föld körüli pályára, fedélzetén néhány állattal, köztük két majommal. Árról is írtunk, hogy az egyik majom, Jerjosa kiszabadította egyik mellső végtagját a rögzítő szíjakból, és nem világos, hogy egyáltalán vesz-e élelmet magához. Az adagoló berendezés szerint ugyanis a majom már csaknem egy hete „éhségsztrájkot“ tart. Az orvosi ellenőrzés eredményei azonban nem adnak okot az aggodalomra. A tévé képernyőjén keresztül végzett megfigyelések ugyanezt erősítik meg, a majom normálisan viselkedik. Jerjosa kiszabadított végtagjával eddig nem okozott semmi kárt. Az űrhajós majom szemmel láthatóan örül a nagyobb mozgásszabadságnak. Az elmúlt napokban az illetékesek azt fontolgatták, hogy Jerjosa miatt korábban befejezik a műhold repülését. Amint azt azonban a TASZSZ tudósítójának Jevgenyij lljin, a kutatási program vezetője elmondta, a legnagyobb valószínűséggel az eredetileg meghatározott időpontban, vagyis október 12-én tér vissza a biológiai műhold a Földre. (ČSTK) na a nemzetközi erőfeszítések eredményességéhez, továbbá ezt célozza az az indítványunk is, hogy dolgozzuk ki a tengeri és légi útvonalak biztonságának garanciáit. A Szovjetunió határozottan állást foglal a Irán és Irak közti azonnali tűzszünet és minden harci cselekmény beszüntetése mellett, szorgalmazza a csapatok visszavonását a nemzetközileg elismert határok mögé, és a Perzsa-öbölből minden idegen hadihajó mielőbbi kivonását. Következetesen támogatjuk a Biztonsági Tanács 598. határozatának minden pontját, valamint az ENSZ- főtitkár erőfeszítéseit. Mint tudják, a Szovjetunió amellett van, hogy azok az országok, amelyek nem fekszenek az Indiaióceán térségében, csökkentsék aktivitásukat ebben a régióban. Ugyancsak szorgalmazza az idegen katonai erők kivonását a térségből E probléma megoldási módját keresve készek vagyunk együttműködni valamennyi érdekelt országgal. Részünkről nincs akadálya annak, hogy felújítsuk a konstruktív párbeszédet az Egyesült Államokkal. Ez a párbeszéd annak idején nagy reményeket keltett, de az amerikai fél megszakította. Készek vagyunk konzultációkat folytatni más országokkal is, amelyek nem fekkások és adminisztratív épületek felépítésével járó nagy kiadásokra kényszerítsék a Szovjetuniót. Politikai megfigyelők rámutatnak, a Symms-féle törvénykiegészítés épp abban az időpontban mérgezi a szovjet-amerikai viszonyt, amikor a két ország elvben megállapodott a közepes hatótávolságú és a harcászati-hadműveleti rakéták felszámolásáról. A törvényjavaslatot a Kongresz- szus illetékes bizottsága elé terjesztik. (ČSTK) - A kubai Pinar del Rio városban rendezett nagygyűléssel tetőztek a Che Guevara halálának 20. évfordulója alkalmából lezajlott ünnepségek. Ernesto Che Guevara argentin orvos, a kubai Batista-diktatúra elleni harc egyik vezetője, később a kubai forradalmi kormány kimagasló személyisége volt. 1967. október 8-án Bolíviában ölték meg. A nagygyűlésen beszédet mondott Fidel Castro legfelsőbb kubai vezető. Hangoztatta: Kuba úgy tiszteleghet Che Gue- vera emléke előtt a legjobban, ha továbbA Fülöp-szigeteki eseményekre az elmúlt napokban nagy mértékben rányomta bélyegét az új államcsínytől való félelem. Corazon Aquino elnökasszony, akit Marcos bukása után sokan csupán „néhány hetes jelenségnek“ minősítettek, a fordulat utáni erőpróbából győztesként került ki. Pozícióit azonban majd kétéves hatalma alatt nem sikerült megszilárdítania, sőt azóta már azok is ellene fordultak, akik annak idején hozzájárultak győzelméhez. A „sárga trikósok“, az Aquino színeit viselők, tiltakozásul a benzin árának augusztusi emelése ellen nagyszabású, kétmilliós tüntetést szerveztek, rájátszva Marcos híveinek kezére, s kitűnő lehetőséget nyújtva így az újabb puccskísérlet időzítéséhez. Tény, hogy Aquino kormányának eddig sikerült az elnök megdöntésére irányuló minden kísérletet visszavernie, a legutóbbi, Honasan ezredes-féle lázadás azonban az eddigi legveszélyesebb volt, s alapjaiban rengette meg az államfő pozícióit. Aquino hatalomra kerülésekor nem volt kétséges, hogy az új rendszer stabilitása elsősorban attól függ, sikerül-e az országot kimozdítani a gazdasági kátyúból. Az Aqui- no-kormány polgári demokratikus váltása azonban sokak - főleg szenek az Indiai-óceán térségében, de tartósan hadihajókat állomásoz- tatnak ott. Hisszük, hogy a nemzetközi közösség kollektív törekvése lehetővé teszi a feszültség enyhítését a Perzsa-öbölben és a konstruktív, valóban demokratikus párbeszéd megkezdését a közös intézkedésekről az Indiai-óceán békeövezetté változtatása céljából. xxx Mihail Gorbacsov válaszát a Szovjetunió indiai nagykövetségén tegnap adták át az indiai közéleti és politikai személyiségek csoportjának Mahinder Szingh Szathi, Delhi polgármestere ebből az alkalomból megállapította: nagyon értékesek a Mihail Gorbacsov válaszában foglalt javaslatok és gondolatok. Annak ellenére, hogy bizonyos imperialista körök ellenállása miatt megvalósításuk nem lesz könnyű, véleményem szerint hozzájárulnak a közvélemény további alakításához az Indiaióceán békéje javára. Carlos Nunez, a nicaraguai parlament elnöke, a kormányküldöttség vezetője a találkozó után rendezett sajtóértekezletén rámutatott, az Egyesült Államok igyekszik meghiúsítani a nemzeti párbeszédet. Az amerikai nagykövetség munkatársai lázas aknamunkájának következtében nem vett részt a találkozón a jobboldali irányzatú, Nicaraguai Demokratikus Koordinációs Bizottság nevű tömörülés, amely előzetes feltételeket támasztott arra vonatkozóan, hány képviselője lehessen jelen a tárgyalásokon. Nicaraguában dolgozó amerikai állampolgárok csütörtökön az USA managuai nagykövetsége előtt tiltakoztak az ellen, hogy a Reagan- kormány beavatkozik a közép-amerikai ország belügyeibe. Dániel Ortega nicaraguai elnök felszólalt az ENSZ-közgyűlés ülésra is mindent megtesz a szocializmussal ellentétes tendenciák felszámolásáért A latin-amerikai forradalmárt idézve a kubai vezető hangsúlyozta, a szocializmust és a kommunizmust nem lehet a kapitalizmus törvényei és kategóriái szerint felépíteni, s a szocializmus és a kommunizmus építése nem csupán a termelésnek és az elosztásnak, hanem az öntudatnak is a kérdése. Emlékeztetett rá, hogy Che Guevara a szocializmus építése során fontosnak tartotta ugyan az anyagi ösztönzőket, de nagyobb hangsúlyt helyezett az ember erkölcsi beállítottságára. a Marcos-tábor híveinek - álmait nem váltotta valóra. A legutóbbi, immár az ötödik lázadás célja - hasonlóan az előzőekhez - az volt, hogy megakadályozza a tervezett demokratikus átalakítást. A feszültség állandósulásához a gazdasági nehézségeken, a meghirdetett földreform buktatóin kívül nagy mértékben hozzájárult, hogy a hadsereg sem egységes. Mai napig jelentős a Marcost visszakívánók tábora, tekintve, hogy a diktátor hatalmát épp a kiváltságokat élvező fegyveres erők szavatolták. Az ellentmondásokban amúgy sem szűkölködő csendes-óceáni szigetországban bonyolítja a helyzetet, hogy a baloldali szélsőséges gerillamozgalom és a katonák egyaránt gyengeséggel, határozatlansággal vádolják Aquinót, s erre hivatkozva próbálják „alkalmasabb“ személy kezére játszani a hatalmat. Az államfő azonban továbbra is a megbékélés híve, s tárgyalások útján kíván nyugalmat teremteni az országban. A másik, nem elhanyagolható szempont viszont az Egyesült Álla1917. október 9-én Révaiban (ma Riga) a helyi munkás- és katonai küldöttek szovjetjeinek képviselői első ízben hagytak jóvá bolsevik szellemű határozatot. A bolsevik befolyást bizonyító dokumentumban elítélték az Ideiglenes Kormány politikáját. Igazolták Lenin véleményét, miszerint Kerenszkij úgy táncol, ahogy a „kadet-kozák“ párt vezetői fütyülnek. A továbbiakban követelték az Elöparlament feloszlatását, s a munkás- és katonaküldöttek összoroszországi kongresszusának azonnali összehívását. 1917. október 10-én írta meg Lenin A válság beérett c. munkáját, amelyben az oroszországi politikai helyzetet elemezve kifejti: az ország olyan válságba került, hogy már lassan kétségessé válik az orosz és a nemzetközi forradalmi mozgalom jövője. Kamenyevvel, Trockijjal és Zinovjevvel ellentétben elveti a várakozás taktikáját. Véleménye szerint a bolsevik pártnak és a munkásosztálynak minden további halogatás nélkül azonnal át kell vennie a hatalmat, szakán. Egyebek között emlékeztetett rá, hogy kormánya számos egyoldalú lépést tett a nemzeti megbékélés és általában a térségbeli helyzet rendezése érdekében. Rámutatott azonban, hogy az Egyesült Államok mindent megtesz a békefolyamat meghiúsításáért, s maga Reagan elnök az ENSZ-ben mondott beszédében is arról tett tanúbizonyságot, hogy a guatemalai béketervet semmibe veszi. Pedig az amerikai elnök a közép-amerikai államfőkkel (ČSTK) - A Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottsága csütörtöki ülésén támogatta a Nemzeti Megújulás Hazafias Mozgalmának javaslatát, hogy a gazdasági reform második szakaszáról tartsanak az országban népszavazást. így az egész nép dönthet arról, hogy a gazdasági reformokat gyorsabban kell-e végrehajtani, vagy lassabb változásokat szeretnének-e, amelyek ugyan kevésbé lesznek fájdalmasak, ám hatásuk is csak később fog érződni. Ezt hangoztatta a KB- ülés után rendezett sajtóértekezletén Jerzy Majka, a Tribúna Ludu főszerkesztője. A népszavazásról szóló döntés a refom jellegéről folyó vita bizonyos mértékű meghosszabbítását jelenti. mok szerepe. Bár a legutóbbi katonai zendülést követően a Reagan- kormányzat ismét a győztes mellé állt, védőszárnya alatt azonban bőven megfér Ferdinand Marcos, az előző rezsim diktátora is. Washingtont egyetlen dolog érdekli: csendes-óceáni támaszpontrendszerének a biztonsága. Azok után, hogy a hetvenes években kénytelen volt Indokínából visszavonulni, a délke- let-ázsiai térség stratégiailag legjelentősebb övezetévé épp a Fülöp- szigeteki területek léptek elő. A térség két legnagyobb katonai létesítménye, a Clark légitámaszpont és a Subic Bay haditengerészeti bázis egyaránt itt van. S amiért a verseny folyik - mindkettő „bérleti ideje“ 1991-ben jár le. Washington számára tehát elsődleges, hogy Manilában az érdekeit képviselő kormány legyen hatalmon. Az új Fülöp-szigeteki alkotmány viszont atommentes politikát hirdet. A Fülöp-szigeteki sajtó a mostani mélypont kialakulásával egyöntetűen az Egyesült Államokat vádolja. Szerinte Honasan lázadása mögött is Washington támogatása áll. Bár a szerződés lejártának közeledtével az ország bel- és külpolitikájának az irányítását. A proletárfelkelés győzelme biztos, hiszen a néptömegek zöme a bolsevikokat támogatja. Lenin és a „demokratikus tanácskozáson“ résztvevő bolsevik képviselők közötti taktikai eltérések már régebbi eredetűek voltak. Kamenyevék - akik a tanácskozáson a balszárny forradalmi magvát képviselték - úgy vélték, a forradalmi néptömegek akaratának képviselői a szovjetek. Ezért meg kell várni a szovjetek közelgő kongresszusát, ennek kell majd megoldania a hatalmi válságot. A kongresszusig a szovjetek és a szövetkezetek képviselőiből alakított demokratikus kormány fogja vezetni az országot. A „demokratikus tanácskozás" aztán alaposan megcáfolta - ahogyan Lenin írta - ezt az „alkotmányos illúziót“. Véleménye szerint a demokrácia kérdését tanácskozásokkal nem lehet megoldani. Az adott esetben cselekedni kell, s a néptömegek megmozdulását a bolsevik pártnak kell irányítania. -vaegyütt aláírhatta volna a béketervet - mondotta Ortega. Ehelyett további, 270 millió dolláros támogatást kér a törvényhozástól a nicaraguai ellenforradalmárok számára. Ortega szerint mindez előjátéka lehet az amerikai fegyveres erők közvetlen beavatkozásának Közép-Ameriká- ban. Ezért mielőbb szükség lenne az Egyesült Államok és Nicaragua között meszakadt párbeszéd felújítására. Ortega javasolta, hogy a tárgyalások november 5-ét követően, 35 napon belül kezdődjenek meg, s a felek aláírhatnák a kétoldalú kapcsolatok normalizálásáról szóló megállapodást. Marek Holdakowski, a LEMP KB szociális-gazdasági osztályának vezetője a sajtóértekezleten hangsúlyozta, a KB-ülés lezárta a nyilatkozatok időszakát és megkezdte a reform megvalósításának folyamatát. A központi bizottság által jóváhagyott kormányprogram alapján meghatározható a reform sikerének öt alapvető feltétele. Ide sorolható a vállalkozói kedv és a gazdasági kezdeményezések támogatása, az önállóság, az önigazgatás és az önfinanszírozás elmélyítése, a népgazdaság szerkezetének rugalmasabbá tétele, az ellátás, a beruházások és a fogyasztás egyensúlyának biztosítása. Ugyancsak alapfeltétel a gazdasági paraméterek objektivi- zálása. a Reagan-kormánynak a stabilitás az érdeke, s látszólag továbbra is Aguino pártján áll, a mostanihoz hasonló puccskísérletek forgatókönyvének előkészítésében való közreműködés cinikus figyelmeztetés lehet a manilai vezetés számára. Az ellenzék pedig egyre bátrabb: ehhez ad számára erőt az a tény, hogy Aquino minden eddigi fenyegetése ellenére még egyszer sem lépett fel kellő eréllyel a zendülőkkel szemben. A -7 egyre mélyülő politikai vál- #“\Z. ság hatására csak most ismerte be, nem vezetett eredményre az a próbálkozása, hogy a fegyveres erők megbomlott egységét a „megbékélés szellemével“ állítsa helyre. S bár legutóbb is kemény megtorlásokat helyezett kilátásba, a zendülők abban bíznak, hogy ez alkalommal sem lesz erre elég ereje. Ezt támasztja alá Enrile volt hadügyminiszter nyílt kirohanása is a kormány ellen. Azzal vádolta Aquinót, hogy koholt vádak alapján készíti elő a talajt a rendkívüli állapot esetleges kihirdetésére. Honasan hívei pedig, visszavonulva a Manila közelében lévő hegyekbe, erót gyűjtenek az eddiginél is kiterjedtebb katonai zendüléshez ... FÓNOD MARIANNA Szenátusi döntés Meg akarják nehezíteni a szovjet nagykövetség munkáját Fidel Castro beszéde Che Guevara hagyatékáról Managua közvetlen tárgyalásokat javasol Washingtonnak Befejeződtek a kormány és nyolc ellenzéki párt konzultációi (ČSTK) - Managuában befejeződött a kormány és nyolc ellenzéki part első munkajellegű találkozója. A párbeszédet a kormány kezdeményezte a közép-amerikai államfők által aláírt béketerv alapján. A tanácskozáson a nemzeti megbékélési folyamat előmozdításáról volt szó. Fülöp-szigeteki fejlemények A LEMP KB ülésével kezdetét vette a reform megvalósításának folyamata A szejm dönt a népszavazás időpontjáról (ČSTK) - Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára válaszolt az Indiai- óceán békeövezetté változtatását szorgalmazó neves indiai közéleti és politikai személyiségek csoportjának felhívására