Új Szó, 1987. október (40. évfolyam, 230-256. szám)
1987-10-27 / 252. szám, kedd
Megemlékezés az ENSZ megalapításának 42. évfordulójáról Pótolhatatlan szerepkörben Viliam Šalgovič ünnepi beszéde A Kínai KP XIII. kongresszusán Bizottságokban folyik a vita a beszámolóról (ČSTK) - Ünnepi gyűlést tartottak tegnap a bratislavai várban az Egyesült Nemzetek Szervezete megala- nításának 42. évfordulója alkalmából Jelen volt Viliam Šalgovič, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke, a Külfölddel Baráti Kapcsolatokat Ápoló Csehszlovák Társaság első alelnöke és több más személyiség. Ott voltak a bratislavai konzuláris hivatalok képviselői is. A gyűlést Juraj Cúth, a Szlovák Béketanács elnöke nyitotta meg. Ünnepi beszédében Viliam Šalgovič kiemelte: az ENSZ alapítói fő feladatként a világbéke és a nemzetközi biztonság megőrzését, a népek közötti barátság fejlesztését és a széles körű nemzetközi együttműködés fellendítését tűzték ki. Az ENSZ alapelveinek megvalósításában pótolhatatlan szerepet töltött be a Szovjetunió és lenini békepolitikája, amely a 70 éve kiadott Békedekrétumon alapszik. A jelenlegi időszakban a Szovjetunió az ENSZ(ČSTK) - A kulturális dolgozók napja alkalmából tegnap Bratislavában a legmagasabb ágazati kitüntetések átadásával egybekötött ünnepi nagygyűlést tartottak, amelyen részt vett Rudolf Jurík, az SZLKP KB osztályvezetője és más vendégek. Ján Udvardy szlovák kulturális miniszterhelyettes ünnepi beszédében nagyra értékelte a kulturális dolgozók munkáját, amellyel hozzájárulnak az emberek szocialista öntudatának formálásához. Hangsúlyozta, hogy a szociális és gazdasági fejlesztés meggyorsítása igényes feladatainak megoldásához jó szakemberekre, kulturált, politikailag érett dolgozókra van szükség. Az Érdemes Kulturális Dolgozó címet 17-en, a Példás Kulturális Dolgozó címet 14-en kapták meg. Az Amatőr Művészeti Tevékenység Érdemes, illetve Példás Kollektívája címet 8 amatőr együttesnek és kollektívának adományozták. Ugyanebből az alkalomból tegnap a prágai Valdštejn-palotában (ČSTK) - Csehszlovákia és a Szovjetunió gazdasági és tudomá- nyos-müszaki együttműködésének legújabb eredményeiről rendeztek bemutatót, amelyet A barátság és együttmüködés útján címmel tegnap Prágában a Szovjetunió csehszlovákiai kereskedelmi képviseletének kiállítási pavilonjában nyitottak meg. Az ünnepségen részt vettek: Miloš Jakeš, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára, Antonín Kapek, a CSKP KB Elnökségének tagja, a prágai városi pártbizottság vezető titkára, Josef Haman, a CSKP KB ben ugyanilyen konstruktív álláspontot foglal el valamennyi nemzetközi probléma megoldásában. Az ENSZ- közgyülés 42. ülésszakán rendkívül jelentős javaslatot terjesztett elő a nemzetközi biztonság átfogó rendszeréről. A számos konfliktus ellenére örömmel állapíthatjuk meg, hogy számos állam gyakorlati politikájában fellelhetők a realizmus elemei. Viliam Šalgovič méltatta azt a szovjet-amerikai megállapodást, hogy szerződést kötnek a közepes hatótávolságú és a hadműveleti -harcászati rakéták megsemmisítéséről. A gyűlésen felolvasták az ENSZ főtitkárának az idei ENSZ-nappal kapcsolatos üzenetét, amely egyebek között megállapítja, hogy a világszervezet pótolhatatlan eszköze a nemzetek számára megoldhatatlan ellentétek rendezésében. Az ENSZ napja és a leszerelési hét alkalmából tegnap Bratislavában a Szlovák Tudományos Akadémia dolgozói is gyűlést tartottak. ünnepi nagygyűlést tartottak, amelyen a kiváló dolgozókat az Érdemes illetve Példás Kulturális Dolgozó címmel tüntették ki. Josef Švagera cseh kulturális miniszterhelyettes az összejövetelen a legjobb önkéntes és hivatásos kulturális dolgozókat, a csehországi múzeumok, galériák, könyvtárak, könyvkiadók és további kulturális intézmények képviselőit köszöntötte. A nagygyűlésen részt vettek a pártós állami szervek, valamint a művészeti szövetségek tisztségviselői és más vendégek. Milan Klusák cseh kulturális miniszter beszédében köszönetét mondott mindazoknak, akik tehetségükkel, kultúrpolitikai tapasztalataikkal, szervezőképességeikkel, alkotó tevékenységükkel lelkesen szolgálják szocialista kultúránkat. Ezután a Valdštejn-palota lovagtermében 180 egyén és négy kollektíva vette át az Érdemes és Példás Kulturális Dolgozó cím adományozásáról szóló oklevelet. Elnökségének póttagja, a KB titkára, a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövetségének tisztségviselői és más vendégek. A tárlaton, amelyet az októberi forradalom 70. és a csehszlovák -szovjet kereskedelmi és hajózási egyezmény megkötésének 40. évfordulója alkalmából szerveztek - december 14-ig várja az érdeklődőket - 21 szovjet és 14 csehszlovák külkereskedelmi szervezet, valamint külkereskedelmi tevékenységet folytató vállalat mutatkozik be. szakszervezetünk a Szovjet Szak- szervezetek Szövetségi Központi Tanácsának küldött. Miroslav Zavadil és Viktor Lomakin bevezető szavai után Antonín Mladý, Alois Koňas és Mikuláš Litvák, a szocialista munka hősei munkájukról, az októberi forradalom 70. évfordulója tiszteletére tett kötelezettségvállalásaik teljesítéséről és a szovjet partnerekkel fenntartott kapcsolataik fejlesztéséről szóltak. det adományozta. A kitüntetést tegnap Prágában Miroslav Zavadil, a CSKP KB Titkárságának tagja, az SZKT elnöke adta át a jubilánsnak. •f Kínai vendéglőt nyitottak tegnap a prágai I. P. Pavlov téren. A megnyitón részt vett Antonin Kapek, a CSKP KB Elnökségének tagja, a prágai városi pártbizottság vezető titkára, František Štafa, Prága főpolgármestere és más vendégek, köztük Zsang Dake, Kína csehszlovákiai nagykövete. + Munkalátogatásra hazánkba érkezett Valentyin Pavlov, a Szovjetunió Állami Árbizottságának elnöke. Befejeződtek a csehszlovák-indonéz parlamenti tárgyalások (ČSTK) - A Szövetségi Gyűlés küldöttsége tegnap befejezte látogatását Indonéziában és hazautazott. Ján Janiktól, a küldöttség vezetőjétől, a Szövetségi Gyűlés alelnökétől, a Népi Kamara elnökétől, valamint a küldöttség többi tagjától a djakartai repülőtéren Saiful Sulun, az indonéz parlament alelnöke búcsúzott el. Ján Janik az indulást megelőzően nyilatkozatot adott, melyben hangsúlyozta: a látogatás célja a kétoldalú kapcsolatok bővítésén kívül a politikai kapcsolatok elmélyítését és a gazdasági együttmüködés fejlesztésének új lehetőségeit is szolgálta. Értékeltük gazdasági kapcsolatainkat, s leszögeztük, még számos kiaknázatlan forrás és lehetőség kínálkozik a gazdasági együttmüködés hatékonyabbá tételére - mondotta a csehszlovák küldöttség vezetője. Tájékoztató a jubileumi ünnepségekről (Folytatás az 1. oldalról) mintegy 170 küldöttség vesz részt. Az egyik központi esemény az SZKP KB, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának és az Orosz Föderáció Legfelsőbb Tanácsának együttes ünnepi ülése, amely november 2-3- án zajlik le. Az ülésen beszédet mond Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára, s a szovjet televízió azt egyenes adásban közvetíti. November 4-én és 5-én rendeznek találkozót az ünnepségeken részt vevő küldöttségek, s nem kizárt, hogy szükség esetén ez a találkozó 6-án is folytatódik. Az SZKP javaslatára a találkozó nem lesz formális, a résztvevők kötetlen beszélgetést folytathatnak. Dokumentumot nem fogadnak el, terjedelmes beszédekre nem lehet számítani, mindegyik küldött tíz percet kap. A külföldi vendégek részvételéről szóló pontos adatok még nem ismeretesek. Előreláthatólag 13 szocialista ország küldöttsége, 30 fejlődő ország kormánypártjainak képviselői, több mint 80 kommunista és munkáspárt és mintegy harminc szocialista, szociáldemokrata és labourista párt, hozzávetőleg 15 forradalmi demokratikus párt és szervezet küldöttsége lesz jelen az ünnepségeken. A szovjet fél megvizsgálta a kínai elvtársak részvételét a moszkvai találkozón. Az a benyomás alakult ki, hogy a Kínai KP nem készült fel a találkozón való részvételre - állapította meg Sislin. (ČSTK) - Ronald Reagan amerikai elnök a Fehér Házban vasárnap találkozott George Shultz külügyminiszterrel és Frank Carlucci nemzetbiztonsági tanácsadóval, akik tájékoztatták öt a Moszkvában lezajlott szovjet-amerikai tárgyalások eredményeiről. Shultz és Carlucci egyaránt tévé- nyilatkozatban foglalkozott a múlt heti moszkvai megbeszélésekkel. A külügyminiszter az NBC-nek adott interjújában elmondta, számos fontos kérdésben előrehaladást sikerült elérni. Derűlátóan nyilatkozott a közepes hatótávolságú és a harcászati-hadműveleti rakétákról szóló megállapodás megkötéséről, amikor kijelentette, ezzel kapcsolatban (ČSTK) - Az elmúlt hétvégén és tegnap csak helyi jelentőségű, de intenzív harcok folytak az iraki-iráni fronton. Ugyanakkor élénk diplomáciai aktivitás uralkodott Kuvaitban. Taha Jaszin Ramadan iraki első miniszterelnök-helyettes és Tarik Aziz külügyminiszter átadta az emír- nek az iraki elnök üzenetét, amely állítólag arra vonatkozik, hogyan szálljon szembe együttesen az iráni agresszióval Irak, Kuvait és Szaúd- Arábia. Előzőleg a két iraki politikus a szaúdi fővárosban, Rijadban járt. Az egyiptomi parlament és a kormány képviselői is Kuvaitban jártak, hogy az emírt biztosítsák Kairó támogatásáról. (ČSTK) - A Kínai Kommunista Párt XIII. kongresszusán tegnap 33 csoportban folytatódott a vita a beszámolóról, melyet vasárnap terjesztett elő Csao Ce-jang, a párt KB megbízott főtitkára. A kongresszusi küldöttekkel együtt a különböző állami intézmények, társadalmi és politikai szervezetek meghívott képviselői is részt vesznek a beszámolóban foglalt fontos problémák megvitatásában. Mint azt tegnap az Új Kína hírügynökség jelentette, a küldöttek rámutatnak arra, a beszámolót a bonyolult szociális és gazdasági kérdésekhez való realisztikus hozzáállás jellemzi. Kiemelten hangsúlyozzák annak a javaslatnak a fontosságát és halaszthatatlanságát, hogy válasz(ČSTK) - Párizsban az UNESCO főkonferenciáján tegnap beszédet mondott Roman Nárožný csehszlovák külügyminiszter-helyettes, hazánk küldöttségének vezetője. Kifejezte meggyőződését, hogy a tanácskozás nagymértékben hozzájárul a szervezet sürgető problémáinak megoldásához, a béke megszilárdításához és a nemzetek közti megértéshez. Értékelte az UNESCO munkáját és hangsúlyozta: nagyon sokat tett a népek neveléséért a kölcsönös tisztelet szellemében, a fejlődő országok problémáinak megol(ČSTK) - Eduard Sevardnadze, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió külügyminisztere tegnap saját kérésére fogadta Jü Hung-liangot, a Kínai Népköztársaság szovjetunióbeli nagykövetét. Sevardnadze kijelentette: a szovjet vezetés, összhangban a XXVII. pártkongresszus által meghatározott irányvonallal - amelyet tovább részletezett Mihail Gorbacsov vlagyi- vosztoki beszédében - kitart erőfeszítései mellett, melyek arra irányulnak, hogy a Szovjetunió és a Kínai Népköztársaság közti kölcsönös kapcsolatok stabil szomszédi együttműködéssé váljanak. Mindkét fél megállapította, haladás történt az államközi kapcsolatok fejlődése terén, s megelégedéssel nyugtázta, bővült a szocializmus építése során csaknem valamennyi problémát megoldottak. Shultz egyben védelmébe vette az ún. hadászati védelmi kezdeményezést és elutasította a „csillagháborús“ program keretében folyó kísérletek bármiféle korlátozását. Carlucci az ABC tévéállomásnak nyilatkozott, s hangsúlyozta, a Rea- gan-kormány nem mond le az SDI- programról. Említést tett arról is, hogy a moszkvai tárgyalásokon a legkülönbözőbb problémákról volt szó, így a regionális kérdésekről is. Megállapította, e tekintetben a két fél álláspontja jelentősen eltér, összességében a moszkvai tárgyalásokat termékenynek nevezte. Az öbölmenti Együttműködési Tanács (Szaúd-Arábia, Bahrein, Ka- lar, Kuvait, Omán, Egyesült Arab Emírségek) tagállamainak külügyminiszterei Rijadban vasárnap befejezték kétnapos konferenciájukat a Perzsa-öbölben kialakult helyzetről és az iraki-iráni konfliktusról. A záróközleményben a miniszterek elítélték a fegyveres iráni támadásokat Kuvait ellen, s követelték az ENSZ BT 598. számú határozatának megvalósítását. Reményüket fejezték ki, hogy az Arab Államok Ligája a közeljövőben esedékes csúcstalálkozóján az elmúlt napok fejleményeit figyelembe véve tárgyalja meg Iránhoz való viszonyulását. szák el egymástól a párt- és adminisztratív szervek funkcióit, ez az ország politikai struktúrája reformjának kulcsa. Ezzel összefüggésben rámutatnak, a hatáskörök megosztása az adminisztratív szervek vezető dolgozóinak lehetővé teszi, hogy jobban érvényesítsék szerepüket a különböző problémák megoldásában. Pekingben tegnap nemzetközi sajtóértekezletet tartottak, melyen részt vettek a Kínai KP KB és az államtanács vezető dolgozói. A fő figyelmet az árrendszer reformját, a mezőgazdasági termelés és a földhasználat reformját érintő kérdéseknek szentelték. dásáért, a gyarmatosítás és a fajüldözés maradványainak felszámolásáért. Roman Nárožný állást foglalt a szervezet apparátusának csökkentéséért, s egyben az UNESCO univerzalitásának fokozásáért. Végezetül leszögezte, hazánk támogatja a szervezetnek mindazokat a kezdeményezéseit, melyek elősegítik a tartós béke megteremtését, a megértést és az együttműködést, a nemzetközi biztonság átfogó rendszerének létrehozását. szerzett tapasztalatok kölcsönös cseréje. A szovjet külügyminiszter elmondta, országában nagy figyelemmel kísérik a Kínában zajló változásokat és sikeres tanácskozást kívánnak a Kínai Kommunista Párt XIII. kongresszusának. A kínai nagykövet jókívánságait fejezte ki a szovjet népnek nagy október közelgő 70. évfordulója alkalmából. Nemzetközi kérdésekkel foglalkozva a nagykövetet tájékoztatták a moszkvai szovjet-amerikai tárgyal ások eredményeiről és a Szovjetunió legújabb kezdeményezéseiről. A nagykövet elmondta, Kína üdvözli a szovjet-amerikai párbeszédet és a kettős nullamegoldásról született elvi megállapodást. A szovjet diplomácia vezetője ugyancsak saját kérésére fogadta Andreas Meyer-Landrutot, az NSZK moszkvai nagykövetét. Megbeszéléseik a kétoldalú kapcsolatokat és az időszerű nemzetközi problémákat érintették. Eduard Sevardnadze tájékoztatta a nagykövetet George Shultz amerikai külügyminiszterrel folytatott tárgyalásainak eredményeiről, és rámutatott azoknak az új indítványoknak a fontosságára, melyeket Mihail Gorbacsov terjesztett elő a hadászati támadó fegyverekkel kapcsolatos problémák megoldása érdekében. Napirenden szerepelt a vegyi fegyverek betiltásának kérdése is. Alekszandr Besszmertnih szovjet külügyminiszter-helyettes tegnap fogadta Bulgária, Csehszlovákia, Kuba, a Koreai NDK, Magyarország, Mongólia, az NDK, Lengyelország, Románia és Vietnam nagyköveteit és ügyvivőit. Részletesen tájékoztatta őket Eduard Sevardnadze és George Shultz moszkvai tárgyalásairól. Brazília Földbirtokok kisajátítása (ČSTK) - Jósé Sarney brazil államfő dekrétumot írt alá a latifundis- ták birtokainak kisajátításáról. Az intézkedés célja az agrárreform sikeres befejezésének az elősegítése. Az elnöki rendelet értelmében 30 millió hektár összterületű birtokokat sajátítanak ki. Olyan földekről van szó, amelyeket annakidején gazdag földbirtokosok spekulatív okokból vásároltak fel, ám mind a mai napig parlagon hevernek. ÜDVÖZLŐ LEVÉL A SZOVJETUNIÓBA Az FSZM küldöttsége Viktor Lomakinnal találkozott (ČSTK) - A Forradalmi Szakszervezeti Mozgalom küldöttsége Miroslav Zavadilnak, a Szakszervezetek Központi Tanácsa elnökének vezetésével tegnap Prágában találkozott Viktor Lomakinnal, a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövetével és a szovjet nagykövetség többi dolgozójával. A delegáció a nagy októberi szocialista forradalom közelgő 70. évfordulója alkalmából átadta azt a levelet, amelyet RŰVIDEN •f Egyházi személyiség köszöntése. Miroslav Válek szlovák kulturális miniszter tegnap Bratislavában fogadta Ivan Medek piešťanyi dékánt, a trnavai Szent Adalbert Egyesület igazgatóját, a Pacem in terris nyugat-szlovákiai szervezetének elnökét 60. születésnapja alkalmából. + Munka Érdemrend átadása. Bohumil Hanušnak, az Állami Szervek, a Pénzügy és a Külkereskedelem Dolgozói Szakszervezete Központi Bizottsága elnökének 60. születésnapja alkalmából * a köztársasági elnök a Munka ÉrdemrenA kulturális dolgozók napja alkalmából Nagygyűlés Bratislavában és Prágában MINDKÉT ÜNNEPSÉGEN KITÜNTETÉSEKET ADTAK ÁT A barátság és együttműködés útján Reagan tájékozódott a moszkvai tárgyalások eredményeiről Shultz és Carlucci tévényilatkozata Diplomáciai aktivitás a Perzsa-öbölben Csehszlovák felszólalás az UNESCO főkonferenciáján A szovjet külügyminiszter fogadta Kína és az NSZK nagykövetét ÚJ SZÚ 2 1987. X. 27.