Új Szó, 1987. október (40. évfolyam, 230-256. szám)

1987-10-20 / 246. szám, kedd

Aj szú 3 987. X. 20. Ülésezik a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa A FORRADALOM ÚTJA (Folytatás az 1. oldalról) azonban nem sikerült elérni a kitű­zött célokat, ez mindenekelőtt a gépiparra és a könnyűiparra vo­natkozik. A beszámoló szerint meg kell gyorsítani a társadalmi termelés nö­vekedésének ütemét, eszerint a nemzeti jövedelemnek 1988-ban az idei évvel összehasonlítva 4,3 százalékkal, az ipari termelésnek 4,5 százalékkal, a mezőgazdasági termelésnek 3,4 százalékkal, a tár­sadalmi munka termelékenységé­nek pedig 4,2 százalékkal kell növe­kednie. Fontos intézkedéseket foga­natosítottak a forrásokkal való taka­rékosságra vonatkozóan. Az ötéves terv első három évében a terv sze­rint 6,9 százalékkal kell csökkenteni a fémek, 5,3 százalékkal az energia felhasználását a nemzeti jövedelem képzésében. Intézkedéseket tartal­maz a terv a gépipar anyagi bázisá­nak rekonstrukciójára is. Ebben az ágazatban a termékek innováció­jának el kell érnie a 9,2 százalékot. A mezögazdasági-ipari komple­xumnak 232,2 milliárd rubel érték­ben kell árut termelnie, ami 2,5 milli- árddal több, mint az ötéves tervből a jövő évre kitűzött feladat. Megkü­lönböztetett figyelmet fordítanak a termés raktározására. 1987-tel összehasonlítva 20,7 százalékkal növekednek a mezőgazdasági ter­mékek feldolgozása, raktározása és szállítása javítását célzó beruhá­zások. Megkülönböztetett figyelmet szentel a jövő évi terv tervezete a szociális programoknak. Kiterjedt intézkedésekkel számolnak a fo­gyasztási cikkek termelésének nö­(ČSTK) - Tomás Borge nicara­guai belügyminiszter a belügymi­nisztérium alapításának 8. évfordu­lója alkalmából rendezett ünnepi nagygyűlésen mondott beszédében felszólította a nemzetközi közvéle­ményt, nyújtson sokoldalú támoga­tást a közép-amerikai békés rende­zésre irányuló törekvésekhez. Hangsúlyozta, a nicaraguai nép a békére törekszik, hogy a gazdasá­gi és szociális feladatok megoldásá­ra összpontosíthasson. Elítélte az USA kormányát a Nicaragua ellen folytatódó agresszív akciói miatt és hangsúlyozta, hogy a közép-ameri­kai konfliktus folytatását csak a wa­shingtoni kormány és zsoldosai, a Nicaragua ellen harcoló ellenforra­dalmi bandák,, kívánják. A kontrák Az USA folytatja az atomkísérleteket (ČSTK) - Az Egyesült Államok folytatni kívánja a nukleáris fegyver- kísérleteket. Az amerikai Kongresz- szus most vitatja meg azt a törvény- tervezetet, amely szerint az energia- ipari minisztérium az október 1-én kezdődött új pénzügyi évben több mint 3,5 milliárd dollárt fordíthat új atomfegyverek kifejlesztésére és gyártására. Ebből az összegből az atomkísérletekre 396,5 millió dollárt költenek majd. Hálóba akadt a „hamutartó“ (ČSTK) - Huszonnyolc dán halászbárka körülvette a Vulca- nus II amerikai hajót, s rákény- szerítette annak legénységét, hogy hagyják abba a mintegy 3500 tonnányi vegyi hulladéka­nyag elégetését. A halászok elő­ször vízágyúikat irányították a Vulcanusra, de az csak akkor hagyta abba a rendkívül veszé­lyes hulladék égetését, amikor hajócsavarja beleakadt az egyik halászhajó hálójába. Az eset nemzetközi vizeken történt, mintegy 100 km-nyire (északi irányban) a holland partoktól. Az egész akciót a Greenpeace kör­nyezetvédő szervezet hajója irá­nyította. A világ legnagyobb „úszó ha­mutartójának“ nevezett, megsé­rült Vulcanus ll-t a rotterdami kikötőbe vontatták. velésére és a kiskereskedelmi for­galom javítására. Növekedni fog a lakosság reáljövedelme. A társa­dalmi fogyasztási alapok összege eléri a 171 milliárd rubelt, ami 3,5 milliárddal több, mint amennyit az ötéves terv meghatározott. Gyorsul­ni fog a lakásépítés, jövőre 11,5 millió ember lakáskörülményei fog­nak javulni, ami szintén több az eredetileg tervezettnél. Nyikolaj Talizin beszámolójában foglalkozott a külkereskedelmi kap­csolatok fejlesztésével is. Elmondta, jövőre bővül és mélyül a szocialista gazdasági integráció a KGST-tagor- szágokkal. Lényegesen bővül a Ta­nácson belüli tudományos-műszaki együttműködés. Ebből a szempont­ból nagy jelentőségűnek minősítette a KGST 43. (rendkívüli) ülésszaká­nak döntéseit. Borisz Gosztyev pénzügymi­niszter előterjesztésében leszögez­te, a jövő évi állami költségvetés egészen új pénzügyi politikából in­dul. Az állami vállalatról szóló tör­vénnyel összhangban dolgozták ki, és megteremti a feltételeket a teljes önelszámolás széles körű bevezeté­séhez. Lényegesen változik a költ­ségvetés bevételeinek struktúrája. A gazdálkodás új feltételeire való tekintettel a források újraelosztása a vállalatok javára fog történni. Jövő évben a vállalatoknak több mint 100 milliárd rubel áll majd rendelkezé­sükre termelési és szociális fejlesz­tésük önfinanszírozásához. A költségvetés további sajátossá­ga a forgalmi adó csökkentése. Ez azzal függ össze, hogy lényegesen, várhatóan 12 milliárddal lesz alacso­vezetői ugyanis ismét olyan privilé­giumokra akarnak szert tenni, mint amilyenekkel a Somoza-diktatúra idején rendelkeztek. Lenin Cérna, a nicaraguai belbiz­tonsági szervek főnöke a Barricada napilapnak adott nyilatkozatában el­mondta, a CIA fokozza a nicaraguai belügyekbe való beavatkozást. Egyes ellenzéki pártok vezetői az amerikai titkosszolgálattól konkrét utasításokat kaptak a békés rende­zésre irányuló kormányprogram akadályozására vonatkozóan. Az Egyesült Államok által finan­szírozott és irányított ellenforradalmi bandák Nicaragua területén folytat­ják terrorista akcióikat. Az utóbbi napokban mindenekelőtt Chontales tartományban fokozták tevékenysé­güket. Több katonai objektum ellen hajtottak végre támadást, tehergép­kocsikra nyitottak tüzet és megtá­madtak egy rádióadót. A támadások során kilenc nicaraguai földműves vesztette életét, a kontrák 35 embert veszítettek. Oscar Arias Costa Rica-i államfő a Boston Globe amerikai napilapnak adott nyilatkozatában leszögezte, a latin-amerikai országok sosem fognak egyetérteni a közép-amerikai konfliktus katonai megoldásával. Ha Washington továbbra is ragaszkodik ehhez a nézetéhez, akkor a konti­nensen politikai szempontból telje­sen elszigetelődik - szögezte le Arias. San Francisco Szovjetellenes cionista tüntetés (CSTK) - San Franciscóban a Szovjetunió főkonzulátusa előtt vasárnap szovjetellenes cionista gyűlést tartottak. Az akcióval kap­csolatban a TASZSZ hírügynökség azt írja, olyan „nagyvonalúan“ szer­vezték meg, hogy vitathatatlan, be­folyásos személyek álltak mögötte. A Green Streeten álló épület környé­két a rendőrség lezárta a forgalom elől, a több órás tüntetés során a tö­meg gyakorlatilag a szovjet misszió bejáratáig hatolt, amivel megsértet­ték azt az előírást, hogy tömegtünte­tések idején a külföldi képviseletek mindössze 30 méterre közelíthetőek meg. A kérdésre, ki adott felmentést a korlátozás alól, a városi rendőrség képviselője azt válaszolta: a városi tanács az Egyesült Államok külügy­minisztériumának jóváhagyásával. nyabb az alkohol eladásából szár­mazó bevétel. Csökkennek a költ­ségvetésben a külkereskedelelmböl származó bevételek, ami a világpia­ci árak kedvezőtlen alakulásával függ össze, ráadásul csak lassan sikerül áthidalni a szovjet kivitel nyersanyagorientáltságát. A jövő évi költségvetés további fontos sajátos­sága, hogy lényegesen erősödik szociális beállítottsága. Gosztyev el­mondta továbbá, a Szovjetunió fegyveres erőinek fenntartása, a nyugdíjak kifizetése és más védel­mi költségek az idei szinten marad­nak, elérik a 20,2 milliárd rubelt. A két előterjesztés után a szovjet parlamentben megkezdődött a vita. Ennek során a képviselők rámutat­tak arra, hogy ezek a dokumentu­mok teljesen elétérőek azoktól, me­lyeket a törvényhozás az elmúlt években hagyott jóvá. A jövő évi terv tervezetében lényegesen csökkent a központilag meghatározott muta­tók száma, ami azt jelenti, hogy minden szinten bővül a kezdemé­nyezések lehetősége. Rámutattak a terv még egy jellemző vonására: a jövő évi tervben a területi szem­pontok dominálnak. Értékelték a képviselők, hogy mindaz az új, amit a terv és a költségvetés javas­lata tartalmaz, az átalakítás elmélyí­tését, az ország fejlesztésének gyorsítását és ezáltal a nép életének javítását célozza. A szovjet parlament tegnapi ülé­sén két interpellációt is előterjesz­tettek. Egy kazahsztáni és két OSZSZSZK-beli képviselő felkérte Borisz Scserbinát, a miniszterta­nács tüzelőahyag-energetikai komplexumért felelős irodájának el­nökét, mondja el, milyen intézkedé­seket hoztak a tavalyi tél kedvezőtlen tapasztalatai alapján, amikor is za­varok támadtak a lakosság és a vál­lalatok áram- és hőellátásában. Két azerbajdzsáni és egy észt képviselő felkérte Vlagyimir Klu- csev könnyűipari minisztert, magya­rázza meg, mit tett a tárca vezetése a fogyasztási cikkek, mindenekelőtt a jó minőségű, divatos és árban elfogadható konfekció és lábbelik gyártásának növeléséért. A szovjet kormány illetékes tagjai ma válaszolnak az interpellációkra. Radzsiv Gandhi az Egyesült Államokban (ČSTK) - Radzsiv Gandhi indiai miniszterelnök, aki a múlt héten részt vett a brit Nemzetközösség tagállamainak Vancouverben meg­rendezett csúcstalálkozóján, vasár­nap az Egyesült Államokba érkezett. Még aznap beszédet mondott a bos­toni egyetemen, tegnap pedig az ENSZ-közgyűlésben szólalt fel. Wa­shingtonban ma találkozik Ronald Reagan amerikai elnökkel. (ČSTK) - Srí Lanka északi ré­szén, a tamilok központjában, Japa- né városban folytatódnak a súlyos utcai harcok. A Tigrisek (LTTE) el­nevezésű szélsőséges szervezet számos lakóházat erőddé változta­tott. Az indiai békeerőket vasárnap 2000 fővel erősítették meg. A ne­héztüzérség és harckocsik beveté­sével az indiai katonáknak sikerült fél kilométeres mélységben behatol­niuk a városba. A súlyos harcok során elfoglalták a város központjá­ban levő autóbuszállomást és kór­házat, és bevették a LTTE főhadi­szállását is. Tekintettel arra, hogy az áldoza­tok száma a polgári lakosság köré­(ČSTK) - Az Európai Gazdasági Közösség 12 tagállamának külügy­miniszterei Luxemburgban tegnap megkezdték kétnapos rendszeres ülésüket. Uffe Ellemenn-Jensen dán külügyminiszter elnökletével el­sősorban a közösség mélyülő és hosszas pénzügyi válságáról ta­nácskoznak. Ezenkívül a programon szerepelnek az Egyesült Államok és az EGK közötti kereskedelmi nézet- eltérések is, melyek elsősorban az 1917. október 20-án tartották meg Pétervárott az Előparlament első ülését. A kormány programját Kerenszkij ismertette. A néptö­megek olyan program meghirdeté­sét várták a miniszterelnöktől, amely kivezeti az országot a gaz­dasági és politikai válságból. E he­lyett Kerenszkij a kormány hábo­rús politikáját védelmezte és indo­kolta. Erre a bolsevik frakció tagjai kivonultak az ülésteremből, jelez­ve, nem értenek egyet az elhang­zottakkal. Felhívással fordultak a munkásokhoz és parasztokhoz, legyenek éberek. Kiadták a jelszót: „Veszélyben a forradalom, ve­szélyben a nép!“ A kiáltvány sze­rint a kormány csak növeli ezt a veszélyt, s a kormánypártok min­denben kiszolgálják az akaratát. Egyedül a nép mentheti meg a ha­záját, s ezzel saját magát is. „A néphez fordulunk - írták - minden hatalmat a szovjeteknek! Minden földet a népnek! Éljen az azonnali, becsületes, demokratikus béke!" Ugyanezen a napon, október 20-án tért vissza Lenin Pétervárra. Az egyre erősödő forradalmi hely­zet megkívánta a gyors döntést, s a hírszolgálat Pétervár és Lenin búvóhelye között eléggé időigé­nyes volt. Finnországi tartózkodá­sa alatt Lenin a finn baloldali szoci­áldemokraták védelmét és ven­dégszeretetét élvezte. Ők adták Lenint szinte kézről kézre, s az orosz fővárosig vezető útját ez a „finn lánc" irányította. Ez a lánc annyira zárt volt, a konspiráció annyira tökéletes, hogy a kutatók­nak mindmáig nem sikerült teljes pontossággal megállapítani Lenin (ČSTK) - Štefan Murin cseh­szlovák külügyminiszter-helyettes az ENSZ-közgyülés plénumülésén elhangzott beszédében kifejtette, hogy Csehszlovákia koncepciózu­sán közelít a nemzetközi ökológiai biztonság megteremtésének kérdé­séhez. Mint mondotta, a környezet- védelem a béke megőrzésének és az atomháborús veszély elhárításá­nak a feladatával együttesen az em­beri civilizáció fennmaradásának és fejlődésének alapvető feltételévé válik. Emlékeztetett továbbá arra, a tö­megpusztító fegyverek felhalmozá­sa, a természeti kincsekkel való rab­lógazdálkodás, az ipari termelésből származó hulladékok, az urbanizá­ció és a közlekedés, a talajerózió és az elsivatagosodás, valamint egész sor más civilizációs jelenség oly mértékben károsítják a környezetet, hogy az már az emberiség jövőjét is ben egyre nő, az indiai repülőgépek­ről röpcédulákat terjesztenek. Eb­ben felhívással fordulnak a lakos­sághoz, hogy a támadások alkalmá­val vonuljon biztonságos helyre. A várost egyre többen hagyják el, s már több mint ezren kérték az indiai hatóságok segítségét. A hely­zet kezd kritikussá válni, mivel aka­dozik az élelmiszer- és gyógyszered látás, valamint a villamosenergia­szolgáltatás. Az indiai napilapokban megjelent hírek szerint a tíznapos hadművelet során az indiai békeerők 102 embert vesztettek, és sebesültjeik száma 332. A Tigrisek veszteségeit 527 főre becsülik. amerikai húsbehozatal tilalmával kapcsolatosak. A miniszterek ezenkívül egyez­ményt írnak alá az atomerőmúvi bal­esetek gyors közlésének elveiről, s az élelmiszerek megengedhető ra­dioaktivitás-szintjének meghatáro­zásáról. Ezenkívül megkezdik a Koppenhágában decemberben kezdődő csúcstalálkozó előkészüle­teit is. visszatérésének pontos dátumát. A huszadiki hazatérés a legvaló­színűbb. Lenin még megérkezése nap­ján levelet küldött a bolsevik párt központi bizottságának. Figyel­meztette a pétervári bolsevikokat, hogy Kerenszkij titkos szerződést kötött az angol és a francia nagy­tőkésekkel, amely szerint az or­szág fővárosát átadja a németek­nek. így akarja vérbe fojtani az orosz forradalmi mozgalmat. Lenin véleménye szerint az ország szu­verenitásának, a forradalom vív­mányainak, a fővárosnak a meg­mentésére csak egy lehetőség van: a kormány váratlan, meglepe- tésszerü megbuktatása, a munká­sok és a parasztok kormányának a megteremtése. Másnap, október 21-én Lenin újból figyelmeztetett, hogy meg kell védeni Pétervárt. Megírta Egy kívülálló tanácsai című írását, s ebben - előbbi leveléhez hason­lóan - elveti a várakozást. Szerinte egyidejű, amennyire lehet vá­ratlan és gyors támadás" vezethet csak eredményre. Pétevárt kívülről és belülről egyszerre kell védeni. Ez a védelem pedig nem más, mint a forradalmi erők támadása a munkásnegyedekből, Finnor­szágból, Riga és Kronstadt felől. Véleménye szerint 15-20 ezer emberre van szükség, valamint az egész hadiflottára. Lenin kidolgoz­ta a Pétervár elleni támadás apró­lékos tervét, amelyben a száraz­földi és a tengeri egységek össze­egyeztetett hadmozdulatai kiegé­szítik a pétervári dolgozók fegyve­res felkelését. -va­fenyegeti. Az ökológiai tényezők a nemzetközi kapcsolatokban és az államok életében a jövőnket fenye­gető komoly problémaként jelentke­zik. Ezért a nemzetközi közösség­nek az ökológiai együttműködés olyan koncepcióját kellene kidolgoz­nia, amely a minimumra csökkente­né az említett jelenségek negatív hatásait, Štefan Murín hangsúlyozta, a megoldás alapvető feltétele a nemzetközi ökológiai biztonság megteremtése úgy, hogy az minden ország számára garangálja a jogot az egészséges ökológiai fejlődésre. Beszédének befejező részében a csehszlovák küldöttség nevében támogatta a környezetvédelmi világ­tanács javaslatát, hogy az ENSZ kezdje meg egy nemzetközi konven­ció előkészítését a környezetvéde­lemről és a stabil fejlődésről. Mitterrand Bonnban (ČSTK) - Francois Mitterrand francia elnök Richard von Weiz­säcker nyugatnémet államfő meg­hívására négynapos hivatalos láto­gatásra Bonnba érkezett. Megbe­széléseket folytat a vezető politikai pártok képviselőivel a kétoldalú kap­csolatokról, az Európai Gazdasági Közösség problémáiról, a leszerelés kérdéseiről, valamint a kelet-nyugati kapcsolatok fejlesztésének lehető­ségeiről. A látogatással összefüg­gésben számos nyugat-európai na­pilap rámutatott a két ország közti nézeteltérésekre, melyeket a rend­szeres konzultációk ellenére sem sikerült eddig kiküszöbölni. A tunéziai helyzetről A KP állásfoglalása (ČSTK) - A Tunéziai Kommunista Párt álláspontja szerint a mély politi­kai, gazdasági és szociális válság időszakát élő ország biztonságát és stabilitását nem lehet megtorló in­tézkedésekkel, a szabadságjogok korlátozásával és az ellenzékkel tör­ténő párbeszéd elutasításával elérni. Az At-Tarik Al-Dzsadid hetilap közölte a Tuniszi KP KB október 10—12-i ülésén kiadott nyilatkozatot. Ez felhívással fordul az ország la­kosságához, hogy a demokratikus átalakítás megvalósítása érdekében tegyen erőfeszítéseket a széles körű országos mozgalom létrehozására. A közép-amerikai konfliktus nem oldható meg katonai eszközökkel A CIA fokozza a beavatkozást Nicaragua belügyeibe Támadnak az indiai békeerők a tamil szélsőségesek központjában Közös Piac Tanácskoznak a külügyminiszterek Nemzetközi ökológiai biztonságot Štefan Murín felszólalása az ENSZ-ben

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents