Új Szó, 1987. október (40. évfolyam, 230-256. szám)
1987-10-20 / 246. szám, kedd
Oktatás és kutatás ötvenéves a Szlovák Műszaki Főiskola Napjainkban, a tudományostechnikai forradalom, a rohamos társadalmi, gazdasági és termelési változások idején a műszaki pályán nehezebb helytállni, mint valaha. A mérnökökkel szemben támasztott követelmények egyre nagyobbak és bonyolultabbak. Képes-e a ma műszaki értelmisége ezeknek eleget tenni és képes lesz-e erre holnap, a következő években, évtizedekben? Felkészítik-e őt erre? Hogyan tud majd megbirkózni a növekvő zeteket hoztak létre, ott, ahol azt a tanítás és kutatás érdekei megkövetelték. Egyszóval: a felsőoktatás korábbi extenzív fejlesztéséről folyamatosan áttérnek az intenzív fej-, lesztésre. E feladatok színvonalas teljesítése viszont aligha képzelhető el aktív kutatómunka nélkül. Nem csupán azért, mert a Szlovák Műszaki Főiskolán egyidejűleg szakemberképzés és tudósképzés is folyik, hanem azért, mert tudományos kutatás nélA Szlovák Műszaki Főiskola vegyészmérnöki karának harmadéves hallgatói laboratóriumi gyakorlaton (ČSTK-felvétel) feladatokkal, a korszakváltásból eredő tennivalókkal? Elég korszerű-e a leendő mérnökök képzése, megfelelő alapot kapnak-e feladataik ellátásához, s önmaguk továbbképzéséhez? Alkalmassá teszik-e őket arra, hogy tudásukat szüntelenül megújítsák, s az új ismereteket a gyakorlatban hasznosítsák? Ezekről a kérdésekről a szokásosnál is több szó esik ezekben a napokban, amikor fennállásának ötvenedik évfordulóját ünnepli a bratislavai Szlovák Műszaki Főiskola. Hiszen gazdasági rendszerünk átalakításáról, a műszaki-tudományos haladás meggyorsításáról, a népgazdaság hatékonyságának fokozásáról szólva nem hagyható figyelmen kívül a műszaki képzés szerepe, a társadalom fejlődése, jövője ugyanis nem kis mértékben függ attól, milyen munkát végeznek a műszaki értelmiségiek. A Szlovák Műszaki Főiskola, mely az elmúlt öt évtized alatt Szlovákia legnagyobb felsőoktatási intézményévé fejlődött, jelentős szerepet játszott a műszaki értelmiség nevelésében már a kezdet kezdetén is, 1948 februárja után, Szlovákia iparosításának időszakában pedig különösen jelentőset. Nem kevésbé fontos feladatok hárulnak rá persze a fejlett szocialista társadalom építésében is, dinamikus korunk, a társadalom gazdasági és szociális fejlesztésének meggyorsítása ugyanis megköveteli; a szakemberek minél szorosabban kövessék az élet változásait, hogy minél kisebb legyen az elmaradás a valóságtól. E felsőoktatási intézmény az utóbbi években, évtizedekben aktív szerepet vállalt a nukleáris-energiatermelés, a korszerű gépipari termelés, a petrolkémiai gyártási eljárások, a mikroelektronikai alkatrészgyártás kifejlesztésében, s ösztönzőleg hatott a népgazdaság más ágazatainak a fejlődésére is. S mert a tudomány és a technika fejlődése soha nem sejtett iramot diktál, s a nagy változások nyomán szüntelenül alakul a gazdasági és szociális környezet, fontos, hogy a műszaki képzésben is előbbre lépjünk, s a mérnökök oktatásában jobban tükröződjön a tudományok újabb fejlettségi foka. Ezért a Szlovák Műszaki Főiskolán - a tartalmi korszerűsítés értelmében - az utóbbi években módosították a tananyag struktúráját, valamint az intézmény szerkezetét és felépítését. A tantervekbe új tudományágakra épülő tantárgyakat - mikroelektronika, ökológia, biotechnológia, biometria - iktattak be, szakokat vontak össze, újakat létesítettek, s hatékonyabbá tették az oktatást. És persze új intékül az oktatómunkának nincs hitele. S bár az intézmény már évtizedekkel ezelőtt részt vett az ország tudományos kutatóbázisának kiépítésében, s az utóbbi években nőtt kutatóhelyeinek száma, hatékonyabb lett az itt végzett munka, a tanszékek egyre jobban bekapcsolódnak az országos feladatok megoldásába és szellemi energiájukat a népgazdasági szempontból fontos kutatási témákra fordítják, olyanokra, amelyek a gyakorlatban, az üzemekben, földműves-szövetkezetekben és más intézményekben vetődnek fel, a jelenlegi helyzet ennek ellenére nem felel meg a társadalmi igényeknek. A tudományok rohamos fejlődése, a tudományágak integrációja ugyanis megköveteli, hogy a műszaki főiskola intézetei, tanszékei a mainál sokkal hatékonyabban kutassanak, ésszerűbben használják ki tudományos erőiket és még több hallgató kapcsolódjon be ne csak a tudományos diákkörökben folyó munkába, hanem a konkrét tudományos tevékenységbe. Jelenleg a Szlovák Műszaki Főiskola mintegy ötszáz kutatási feladaton dolgozik, évente kétmillió órát fordítva erre a munkára; eredményeinek hasznosítása évente átlag háromszáz millió koronát hoz a társadalomnak. S régen felismerték az iparral és a népgazdaság más ágazataival való kapcsolat fontosságát is. Az iskola nyolcszáz üzemmel, vállalattal, tudományos intézménynyel és kutatóhellyel működik együtt, többek között olyanokkal, mint a bratislavai Slovnaft, a piešťa- nyi Tesla, a Szlovák Tudományos Akadémia, a légi (Lehnice) földműves-szövetkezet. Ebből az együttműködésből az elmúlt években számos olyan eredmény született, amelyet a gyakorlatban is bevezettek. A vitathatatlan eredmények - a kooperáció révén évente hetven millió koronát produkálnak - ellenére a főiskola a jövőben még hatékonyabban kíván együttműködni a vállalatokkal, s szellemi erőit megsokszorozva akar munkálkodni a KGST- tagországok 2000-ig terjedő komplex tudományos-műszaki fejlesztési programja kulcsfeladatainak teljesítésén. A kutatás színvonalának emelése érdekében kapcsolataikat még szorosabbá szeretnék tenni a többi kutatóbázissal is, mert a tanszékek könnyebben és gyorsabban tudják a tananyagban alkalmazni a tudomány új eredményeit, ha közvetlenül nyomon követik megszületésüket, sőt, részt is vesznek létrejöttükben. S ha ehhez hozzátesszük, hogy a Szlovák Műszaki Főiskola hat kara a szocialista országok tizenöt műszaki főiskolájával-egyetemével - köztük a moszkvai, minszki, harkovi, budapesti, bécsi, szófiai, ru- szei, krakkói, magdeburgi, weimari, ilmenaui, havannai intézménnyel -, ezen kívül holland, francia, angol és spanyol felsőoktatási intézményekkel ápol baráti kapcsolatot, kétségtelen, hogy fél évszázados jubileuma alkalmából van mit méltatnia. Annál is inkább, mert míg ötven évvel ezelőtt az intézménynek csak hatvankét hallgatója volt, addig az utóbbi időben évente csaknem tizenhét ezer fiatal - köztük a magyar tanítási nyelvű iskolák néhány száz növendéke is - tanul itt. öt évtized alatt hatvanezren szereztek mérnöki diplomát, a főiskola padjaiból került ki Szlovákia műszaki értelmiségének derékhada. TÖLGYESSY MÁRIA Legalább a kedvét ne szegjük A tánczenei műsor után bekapcsolva maradt a rádió. A Hunyadi Lászlóból közvetítettek részleteket. A gyerek ráfülelt az ismerős dallamokra, ám zord apja rárivallt: nem zárod le rögtön azt a macskanyávogást! Klasszikus drámát sugárzott vasárnap este a tévé. Az apa kikapcsolta a készüléket, s a húzódozó gyereket ágyba parancsolta: aludj, késő van már! Máskor, kriminél ez az időpont még nem volt kései. Pedig a gyerek már hallott valamit erről a drámáról; szívesen megnézte volna, ha az apai érdeklődés bekapcsolva tartja a televíziót. Könyvet vásárol a gyerek. Érdekes, jó könyv. Erre pazarlód a zsebpénzed, könyvet veszel? És ilyen unalmas, faramuci dolgot? Én bezzeg okosabbra költöttem a te korodban a pénzemet! S nem ritkán kiderül, csak a köny- nyű, szórakoztató mű a jó könyv. Vagy a krimi esetleg. S mi okosabbra lehet költeni a pénzt? Az édesség, a mozi is okosabb dolog, mint a könyv - mondja még ma is sok apa. Sokszor tapasztalt jelenség, hogy a tudni vágyó gyereknek kedvét szegi az értetlen szülő, aki egyáltalán nem méltányolja csemetéje okos érdeklődését, s valami furcsa, prakti- cista szemlélet alapján csak azt a tevékenységet tartja hasznosnak, amely a vélt foglalkozást, életpályát készíti elő. Minden szülő örül, ha gyermeke fúr-farag; annak már nem mindenki, ha múzeumba jár, vagy bújja a könyveket. Néha meg egyenesen eltiltja - mondjuk - az iskolai művészeti szakkör látogatásától. Érthetetlen ez a - bár egyre ritku- lóban levő - szemlélet, amely nem hagyja a természetes érdeklődést kielégülni, amely, mondjuk ki nyíltan, még mindig haszontalan dolognak tartja a műveltséget. Amely csak azt látja egyedül szükségesnek, amiből él, amiből a kenyerét keresi majd a gyerek. Hátrányos helyzet születésének forrása, a képességek kibontakozásának gátja ez a szemlélet. Szomorú tapasztalataim vannak e téren. Még pedagógustól is hallottam olyan kijelentést gyerekek előtt, hogy ót az operával ki lehetne űzni a világból. Olvastam mérnök nyilatkozatát arról, hogy ő csak a szakirodaimat olvassa - időhiány miatt. Pedagógus és szülő vagyok egy személyben. Tudom, milyen kitartó és fáradságos munka rászoktatni a gyereket az olvasásra, megszerettetni vele a szép képet, a komoly zenét. Csodálatos adomány, ha egy gyerekben olyan mélyen él a szép iránti érdeklődés, hogy különösebb ösztönzés nélkül érdeklődés támad benne és megszereti. Nincs ennél nagyobb szülői boldogság! S mégis, hány szülő nem tudja ezt értékelni, kedvét szegi az érdeklődő gyereknek. Mindannyian azt szeretnénk, ha fiaink, lányaink jobb körülmények között élnék le életüket, ha pályájuk magasabbra ívelne, mint a miénk. Természetes emberi kívánság lenne hát az is, ha örülnénk, hogy műveltebbek lesznek nálunk. ÁTÁNYI LÁSZLÓ TT I f? T T A/f T? K C-/ J Jl JL JLj Ívd JľL MSk. Rosa Luxemburg (NSZK-beli A Német Szövetségi Köztársaság kultúrájának hete alkalmából Prágában bemutatták a Rosa Luxemburg című filmet, mely a nemzetközi munkásmozgalom kiemelkedő harcosának állít emléket. E nagy igényű életrajzi filmet Bratislavában most ugyan nem tűzték műsorra, rövidesen azonban Szlovákia-szerte vetítik majd. Margarethe von Trotta munkája egyébként a legutóbbi Karlovy Vary-i nemzetközi filmfesztivál információs vetítéssorozatában már látható volt, a recenzensnek így lehetősége volt megismerni a művet. Rokonszenves, s politikailag rendkívül tisztességes vállalkozás ez a film, mégha a hasonló munkásmozgalom-történeti alkotások közül nem emelkedik is ki. Margarethe von Trotta, a nyugatnémetek egyik legjelentősebb mestere, akit tiszteletre méltó szenvedély hajt századunk baloldali forradalmi mozgalmai felé, a német és az egyetemes munkásmozgalom-történet egyik kimagasló alakjának, az 1919 elején Karl Liebknecht együtt bestiálisán meggyilkolt Rosa Luxemburgnak filmes emlékművet emelve, arra törekedett, hogy elsősorban az embert mutassa meg. A szándék nemességéhez szemernyi kétség sem férhet, ám éppen az a hallatlan, elfogódott tisztelet, amelyet Margarethe von Trotta hőse iránt érzett, vezette a filmet végül is valamiképpen mellékvágányra. A Rosa Luxemburg levelei alapján forgatott alkotás így elsősorban a kiváló forradalmár sorsát, életének utolsó húsz esztendejét, a századelő éveit, s az akkori politikai élet eseményeit tárja a néző elé, kevesebbet láttat azonban ennek a nagyszerű asszonynak az arculatából, lelki világából. Szuggesztív képekben elevenedik meg ahogy Rosa Luxemburg a német szociáldemokrata baloldalnak és a II. Internacionálé baloldalának elismert vezetőjeként és ideológusaként fáradhatatlanul tevékenykedett, amint az első világháború kitörése után szervezte az Internacionále című forradalmi antimilitaris- ta lap kiadását, amely körül a német baloldali szociáldemokraták internacionalista csoportja kialakult. A for- gatókönyvíró-rendező emlékképekben, időrendi síkok váltogatásával idézi fel Rosa Luxemburg börtönéveit, a Spartacus Szövetség vezetésében Kari Liebknechttel végzett munkáját, majd az 1918 végén alakult Német Kommunista Párt alapító tagjaként és programjának készítőiéként szerzett érdemeit. És 1919 januárjának azt a napját, amikor ellenforradalmár tisztek elfogták és kegyetlenül meggyilkolták. Margarethe von Trotta meglehetősen hagyományos eszközökkel ábrázolta a kort, az embert, a politikai eseményeket, filmje tehát - formáját, stílusát tekintve - nem helyezhető a legkorszerűbb megoldásokkal élő alkotások sorába. Munkája Luxemburg arculatát csak a temperamentuma oldaláról közelíti meg (micsoda indulatok lobogtak ebben az asszonyban!) s noha ambíciója szerint az embert kívánta megmutatni, a hétköznapi élet ezernyi apróságának és a kor politikai eseményeinek vegyítésével készült film egy idő után mégis történelmi képeskönyvvé válik. A rendező Luxemburg politikai gondolkodását talán meg sem értette, az asszony arcéle ezért sikeredett kissé leegyszerűsítettre, noha Luxemburg több elméleti és gyakorlati kérdéssel kapcsolatos téves elképzelését is vázolta. Politikai tisztességén túl persze a filmnek más erénye is van, például hallható Rosa Luxemburg néhány háborúellenes beszéde - feltehetőleg eredeti szöveggel. Legnagyobb értéke az alkotásnak azonban Barbara Sukowa lenyűgöző játéka. Su- kowa nem a fizikai hasonlóságra, a külsőségekre helyezte a hangsúlyt; elsősorban lelkileg próbált azonosulni Luxemburggal, mélyen átélve érzékelteti az asszonynak az önmagával és másokkal szembeni kérlelhetetlenségét, ugyanakkor rendkívül érzelemgazdagságát is. Barbara Sukowa Luxemburg-szere- péért az 1986. évi cannes-i fesztiválon a legjobb női alakítás díját kapta. Partnerei: a lengyel Daniel Ólb- rychski, (a kedvese), Otto Sander (Karl Liebknecht), Doris Schade (Klara Zetkin), Adelheid Andrt (Luisa Kautsky), Jürgen Holtz (Karl Kaut- sky) komoly segítséget nyújtottak a rendezőnek szándéka megvalósításában. Daniel Olbrychski és Barbara Sukowa az NSZK-film egyik jelenetében Madonna, milyen csendes az este (olasz) Szomorkásán komikus, érzelmesen mulatságos helyzetek kis gyűjteménye ez a Maurizio Ponzi által rendezett olasz film. A karmesteri pálca azonban ezúttal a főszereplő és társ-forgatókönyvíró Francesco Nuti kezébe került, hiszen az ő clown-személyisége (voltaképpen érzelmes, hóbortos, holdkóros komikus figura az övé) határozza meg és uralja az alkotást. A forgatókönyv laza szövege tág teret kínál és a főszereplő élvezettel használja ki a lehetőséget. Szerepe szerint reménytelen álláskereső ez a reményteljes álmokat szövögető, zsarnoki természetű anyja szoknyája mellett éldegélő fiatalember, akinek reggeltől estig zajló naiv története csak ürügy, hogy egy sajátosan észak-olasz komédiás-típus sajátosan észak-olasz (pontosan toszká- nai) humorú egyénisége maradéktalanul érvényesülhessen. Furcsa, szabálytalan arcán és esetlen mozgásán túl Francesco Nuti leginkább a szöveg-humor előadásában hitelesíti komikusi adottságait. Zagyva, végeérhetetlen szógörgetegei, önmagával folytatott heves párbeszédei általában rendkívül mulatságosak. A film hosszú főcím- mondatával labdázó monológja nagyszerű, egyszerre költői és humoros pillanatokat szerez. Ahhoz is van érzéke, hogy maga köré kellően sivár és idiotikus környezetet és kellően abszurd figurákat szervezzen, ettől az ő érzelemdús és gyermeki személyisége még tisztább fényben tündököl. Ám sajnos, azok a helyzetek, jelenetek, amelyekben előfordul, többnyire csapnivalóan rosszak és ezerszer látottak. Francesco Nuti egyszemélyes zenekara gyengén muzsikál. Magánszámaiból egyébként sem futja másfél órára, ezért minden jelenet hosszabb a kelleténél. A film tempótlanná és unalmassá válik, s alighanem ez a legnagyobb bűn, amelyet egy filmvígjáték esetében el lehet követni. -ymújs: 4 1987. X