Új Szó, 1987. szeptember (40. évfolyam, 204-229. szám)
1987-09-10 / 212. szám, csütörtök
Az elszigetelés nem A kommunisták feladata Nincs üzem, de még szocialista munkabrigád, munkáskollek- tiva is nehezen található, ahol a vállalati törvény tervezete ne lenne napirendi téma. A nyári időszak és a szabadságok ellenére széles körűen kibontakozott társadalmi vita napjaink egyik legfontosabb belpolitikai eseménye. Élve a lehetőségekkel, gazdasági vezetők, párt- és társadalmi szervezetek tisztségviselői, mesterek és munkások százezrei mondják el nézeteiket és javaslataikat. Mindez egyértelműen bizonyítja, hogy az állami vállalatról szóló törvénytervezetben a társadalom széles rétegei olyan dokumentumot látnak, amely a gyorsítás és átalakítás stratégiájának valóra váltásában fontos gyakorlati lépés. A társadalmi vitára megjelölt időszak harmadánál tartva lényeges tanulság, hogy az eszmecserék azokban az üzemekben tartalmasabbak, az észrevételek és javaslatok ott tárgyszerűbbek, ahol a pártalapszervezet a gazdasági mechanizmus átalakításának alapelveit rögzítő dokumentumokkal tervszerűen foglalkozott, egyrészt a párttaggyüléseken, másrészt a gazdasági propaganda és politikai agitáció keretében. A vállalati törvény tervezetét valóban érdemlegesen csakis e korábbi dokumentumokat ismerve lehet megvitatni. Erre hívta fel a figyelmet a pártalapszervezetek elnökeinek járási értekezletén még a társadalmi vita indulásakor a vágsellyei (šaľa) Duslo üzemi pártbizottságának elnöke. Saját tapasztalatukból kiindulva pártalap- szervezeteik taggyűlésén a vállalati törvény tervezetét a gazdasági mechanizmus átépítésének alapelveit rögzítő párt- és kormánydokumentumokkal szerves egységben elemezték. Ezzel elejét vették, hogy az eszmecserék a kevésbé fontos és lényeges, illetve a jelenleg még nem is időszerű kérdésekre összpontosuljanak. Például arra, hogy mennyi jut majd a munkabérek emelésére, mi lesz a termelési-gazdasági egység vezérigazgatóságával, esetleg majd kit javasolnak vagy nem a vezetői posztra. ’Mindez persze elsősorban csak példa a helytelen érzékeltetésére, figyelmeztetésül arra, hogy a társadalmi vita célja és lényege egy pillanatra sem téveszthető szem elől. Például az, hogy az igazgató titkos szavazással történő megválasztása, az önigazgatás, önelszámolás és önfinanszírozás nemcsak nagyobb jogokkal, hanem nagyobb felelősséggel is együtt jár. Lényeges kérdés, hogy az adott üzemben, munkahelyen két- három év távlatában hogyan lehet, akarják kihasználni a törvény- tervezet adta lehetőségeket. Vagyis a vita nem válhat egy elvont eszmecserévé, hanem szervesen kötődnie kell az üzemhez és a termelési feladatokhoz. Ezt tapasztaltuk például a Holiči Len- és Kendergyár sládkovičovói üzemében a pártalapszervezet augusztusi taggyűlésén. A törvénytervezettel kapcsolatban felszólalók észrevételeik, javaslataik és kérdéseik megformálásakor kivétel nélkül az gzem adott helyzetéből indultak ki. Céltudatos, hogy a társadalmi vita eredményességét meghatározó követelményekre most, szeptember első napjaiban hívjuk fel a figyelmet. A pártalapszervezetek túlnyomó többségében az augusztusi taggyűlésen megvitatták a vállalati törvény tervezetét. Ezt megelőzően vagy a taggyűlés utáni üzemi politikaigazdasági aktívaértekezletet vagy nyilvános taggyűlést is összehívtak. Ezeken a figyelem felkeltése és a problémák felvetése mellett megismertették a társadalmi vita célját és lényegét, hogy a szeptemberi hetekben, amikor elsősorban a kisebb kollektívákban, szocialista munkabrigádokban, műhelyekben és termelési értekezleteken folytatódik a vita, a kérdésekhez mindenki érdemben tudjon hozzászólni. Ezeken a tanácskozásokon kivétel nélkül jelen lesznek a kommunisták, akik a vállalati törvény tervezetét már részleteiben ismerik, megvitatták a lényeges kérdéseket, és észrevételeiket, javaslataikat is elmondták. E tapasztalataikat hasznosítva és ismereteik birtokában rájuk vár a feladat, hogy a kisebb kollektívákban olyan légkört teremtsenek, amely a jelenlevőket nézeteik és javaslataik elmondására ösztönzi, és az eszmecsere teljesíti küldetését. EGRI FERENC Közügy lett a környezetvédelem Kevesebb névtelen levél... Egyre többet beszélünk az utóbbi években a cigánylakosság társadalmi beilleszkedéséről. Ennek egyrészt az az oka, hogy a politikai és állami szervek a társadalmi szervezetek nagy erőfeszítéseket tesznek ezen a téren, másrészt az, hogy nehéz feladatról van szó, mivel az elmúlt két évtizedben elért számos pozitív eredmény ellenére sem csökkent a cigánylakosság által elkövetett társadalomellenes cselekedetek száma, ami ellenérzést vált ki a lakosság körében. Emiatt sok esetben háttérbe szorulnak a pozitív eredmények és az emberek csak egyes cigányok negatív magatartását és cselekedeteit látják. Sokszor panaszkodnak a cigányok szomszédai helytelen magatartásukra, a szocialista együttélés szabályainak megsértésére. A névtelen panaszos levelek írói még továbbmennek, azt boncolgatják, vajon helyes-e, hogy a nemzeti bizottságok anyagilag támogatják a cigányokat. Sokan tudatosítják azonban, hogy a társadalom segítsége nélkül nem tudjuk a cigányok kulturális színvonalát emelni, s beilleszkedésük is elképzelhetetlen a támogatás nélkül. A cigánycsaládokban nagy a szaporulat, főleg a legelmaradottabbak- ban, s így a gyerekek átveszik a maradi életmódot és emiatt a cigánylakosság társadalmi beilleszkedésnek folyamata a tervezettnél lassabban valósul meg. A nemzeti bizottságok a folyamat meggyorsítása érdekében sok esetben azt javasolják, hogy mérjék fel a cigánylakosság nézeteit, érdeklődési körét és ké pességeit. Úgy vélik, hogy a felmérések eredményei szerint meghatározhatók majd a nemzeti bizottságok, a társadalmi, a gazdasági és szövetkezeti szervezetek és az illetékes központi szervek feladatai. Sajnos, a felmérések hosszadalmasak. Néhányat már elvégeztünk, az eredmények az ötéves tervidőszak végére elkészülnek. Az eddigiek azonban nem hoztak új ismereteket. Megerősítették azokat, amelyekből a kormány 1965. évi határozata indul ki. Szerintünk, eddigi ismereteink, valamint a magyarországi és bulgáriai tapasztalatok elegendőek ahhoz, hogy a szlovák kormány 1985. évi határozatában kitűzött, a cigányok társadalmi beilleszkedésével kapcsolatos feladatokat 1990 végéig teljesítsék. Magyarország és Bulgária 1969-ben, illetve 1971-ben a mi alapelveinket vette át, és ezek alkalmazásával jobb eredményeket ért el, mint mi. Ez annak az eredménye, hogy következetesebben valósítja meg a tölünk átvett rendszert, főleg a helyi és városi nemzeti bizottságok szintjén. Együtt - eredményesebben A cigány lakosság kulturális színvonala emelésének egyik alapelve, hogy a cigányságot el kell vegyíteni a többi lakos közé. Sokan helytelenül úgy gondolják, hogy ez csak a lakhelyekre vonatkozik. Ezzel a módszerrel elérhető, hogy magatartásban, öltözködésben, tisztaságban, munkában, tanulásban, a mindennapi életben alkalmazkodjanak a többi lakoshoz. Sokéves tapasztalataink szerint, ha a cigányok együtt élnek, rendszerint éppen negatív tetteikkel akarnak kitűnni. Ha viszont a többi lakos között élnek, hozzájuk próbálnak alkalmazkodni. S ami örvendetes, nemcsak a külsőségekben, hanem a gondolkodásmódban is. Ezt a tényt következetesen ki kellene használniuk a nemzeti bizottságoknak, a társadalmi és gazdálkodó szervezeteknek, de természetesen az óvodáknak és általában minden iskolának. A nemzeti bizottságoknak ebből kellene kiindulniuk a cigány családok lakásproblémáinak megoldása során is. A mindennapi életből sok példát sorolhatnánk fel. így az óvodák ún. cigány osztályaiban a gyerekeket nem tudják olyan eredményesen felkészíteni az iskolalátogatásra, mint amikor együtt vannak a többi gyerekkel. És ez nemcsak a tudásszintjükre vonatkozik, hanem kimutatható beszédkészségükben, öltözködésükben és a higiéniai szabályok elsajátításában is. Ez azzal magyarázható, hogy az elkülönített osztályokban hiányzik a példa, amelyet a gyerekek, de a szülők is öntudatlanul is követnének. Azok a cigánygyerekek, akik külön járnak óvodába, az alapiskolában szégyenlősek, és csak ritkán barátkoznak nem cigány társaikkal. Ezzel szemben a vegyes osztályokból érkezők ugyanúgy viselkednek és beszélnek, mint a többi osztálytársuk, barátságok szövődnek köztük, ami egészséges önbizalmat ad nekik, és gond nélkül be tudnak illeszkedni az osztályközösségbe. Hasonló a helyzet a kisegítő iskolákban és a szaktanintézetekben. Dr. Eva Žiaková és dr. Júlia Cechová, a Szlovák Tudományos Akadémia kassai (Košice) Társadalomtudományi Intézetének munkatársai szaktanintézetekben mérték fel a helyzetet és megállapították, hogy három év alatt teljes mértékben megszűnnek azok a nagy különbségek, amelyek az első évfolyamban még megnyilvánulnak a cigány iparitanulók és a többiek között. Meg kell jegyezni, hogy azoknak a cigányoknak az értékrendje, akik kollégiumban laknak, gyorsabban változik, mint azoké, akik otthonukból járnak iskolába. A szocialista munkabrigádok szerepe Egyes gazdálkodó szervezetek üzemi szakszervezeti bizottságai jó- szándékúan olyan szocialista munkabrigádokat alakítottak, amelyeknek kizárólag cigányok voltak a tagjai. Büszkék voltak eredményeikre, nem ritkán sikeresebben dolgoztak, mint a többi brigád. Úgy tűnt, hogy ez jó módszer a cigánylakosság bevonásához a munkafolyamatba, hiszen ezekben a kollektívákban csökkent a hiányzások száma és a munkahelyváltoztatás. Rövidesen megállapítottuk azonban, hogy a cigány dolgozók gondolkodásmódja, a felvetődő problémák megítélése, felelősségtudatuk gyermekeik rendszeres iskolalátogatásáért stb. nem változott. Ezért lemondtunk az ilyen brigádok létesítéséről, a cigányokat bevonjuk a szocialista munkabrigádokba, de ügyelünk arra, hogy részarányuk ne haladja meg a harminc százalékot. Azt tapasztaljuk, hogy ezekben a kollektívákban a cigányok nemcsak a munkavégzésben, hanem az étkezési szokásokban (a többiekkel együtt járnak az üzemi étkezdébe), az öltözködésben, de ami a legfontosabb, a gondolkodásmódban, a családról, a gyermekekről való gondoskodásban is alkalmazkodnak a többiekhez. A kizárólag cigányokból álló brigádok tagjai elzárkóztak attól, hogy gyermeküket a 40-50 km-re levő városba szaktanintézetbe, gimnáziumba vagy szakközépiskolába küldjék. Most, amikor látják, mit tesznek munkatársaik azért, hogy gyermekük bekerüljön valamelyik középiskolába, helyet kapjon a kollégiumban, ők is lépéseket tesznek azért, hogy gyermekeik tovább tanuljanak. Az a cigány, aki ilyen szocialista munkabrigádban dolgozik, fokozatosan öntudatosabb lesz, így például az ebédlőben már nem különül el társaitól, jelentkezik üdülésre, gyógykezelésre, javítja lakáskörülményeit, sokan közülük jelentkeznek az üzemi munkaiskolába, szak- képzettséget szereznek. megoldás Még szembetűnőbb a dolgozó cigány nők gondolkodásmódjának megváltozása. Ők még gyorsabban akarnak alkalmazkodni társaikhoz. Megnyilvánul ez például abban is, hogy nem akarnak 20-22 évesnél fiatalabban férjhez menni, úgy tervezik, hogy legfeljebb egy-két gyermekük lesz. A szépen berendezett lakáson kívül autót, később kertet is akarnak. Erről vallottak nekünk a bardejovi cipőgyár, a tóketerebesi (Trebišov) Deva, a šafárikovói ruhagyár és más üzemek cigány dolgozói. A plovdivi példa A legnehezebb feladat a cigány családok elvegyítése a többi lakos közé. Ennek egyrészt az az oka, hogy nem egy vagy két személyről van szó, hanem rendszerint öt-hat- tagú családokról. Azokban a járásokban pedig, ahol sok cigány lakik, különösen körülményes ennek megvalósítása. Ennek ellenére a nemzeti bizottságoknak nem szabadna megengedniük, hogy a volt pérók helyén ,,cigányutcák“, vagy pedig a városok peremén új cigány lakótelepek épüljenek. Azoknak a falvaknak vagy városoknak a vezetői, ahol sok cigány él, rendszerint azt állítják, hogy elegyítésük lehetetlen. Bulgáriai tanul- mányutam során meggyőződtem, hogy a feladat megvalósítható. A 400 ezer lakosú Plovdivban 17 ezer cigány élt a városszéli telepen. A városi nemzeti bizottság tíz év alatt kilencezer cigánynak adott lakást a városban úgy, hogy az egyes háztömbök minden részébe a földszintre egy cigánycsaládot költöztetett. így elérték, hogy nem rongálják a felvonókat és mivel a ház többi lakosa rajtuk tartja a szemét, kénytelenek rendesen viselkedni. Amint észreveszik, hogy a cigánycsaládban két hétnél hosszabb ideig más család vendégeskedik, azonnal jelentik a legközelebbi rendőrőrsnek, amely még aznap ellátogat a családba és megkéri, hogy a lakásba nem tartozó személyek három napon belül térjenek vissza otthonukba. Ha ezt nem teszik meg, a rendőrök saját költségükre elszállítják őket. Plovdivban a cigánytelepről kezdetben a legkulturáltabb családokat juttatták lakáshoz. Ezzel elérték, a többiek is tudatosították, másképpen kell viselkedniük, hogy a választás a következőkben rájuk essen. Amennyiben a család nem alkalmazkodik az új körülményekhez, a városi nemzeti bizottság megfizetteti a megrongált lakás helyrehozásának költségeit és a családot visz- szatelepíti. Ilyen eset azonban nagyon ritka. A povdivi példa számos városunkban és községünkben is alkalmazható lenne. Befejezésként leszögezhetjük, hogy a cigányok összpontosítása, akár az óvodában, iskolában, szaktanintézetben, munkahelyen vagy lakóhelyen, további elszigetelésükhöz vezet, míg elvegyitésuk kulturáltságuk növekedését és társadalmi beilleszkedésüket eredményeZl IMRICH FARKAŽ mérnök, az SZSZK cigányok kérdésével foglalkozó kormánybizottságának titkára Tavaly a Rimaszombati (Rimavská Sobota) járásban 207 közérdekű bejelentést tettek a lakosok, ezek közül negyvenkilencet minősítettek teljes mértékben megalapozottnak és helytállónak a járási nemzeti bizottság népi ellenőrzési bizottságának munkatársai. A megalapozott bejelentések aránya a korábbi esztendő 22,6 százalékáról 25 százalékra emelkedett. Különösen figyelemreméltó, hogy mind többen küldték el kritikus észrevételüket, panaszukat a környezetvédelem érdekében. Ilyen tartalmú beadványt juttattak el az ellenőrző szervekhez egy rima- szombati lakótelep lakói azt kifogásolván, hogy a helyi Törzstenyésztó Üzem állattartó telepei nem rendelkeznek sem csatornahálózattal sem emésztőgödörrel, s a trágyalé és alom helytelen tárolásának következményeit a környező lakosoknak kell elviselniük. A lakossági panaszt jogosnak találták, s azóta intézkedések történtek a helyzet megváltoztatására. Több levélíró illetve kollektíva a környezet szennyezőit szúrta tollvégre. Érdekes, hogy az esetek többségében nemcsak a lakótársakat marasztalják el a levélírók, hanem rámutatnak az illetékes nemzeti bizottságok közömbösségére, nemtörődömségére is. A Rimaszombati Kertbarátok Szövetségének tagjai bejelentették, hogy a Szőlőhegy térségében lakó egyik magángazda portája szennyvizét szűrés nélkül vezeti le szomszédai telkére. Ezt a bejelentést is jogosnak találták a hatóságok, s tározógödör építésére kötelezték a környezetét szennyező magángazdálkodót. Tisovec város lakosai „kutyaügyben“ tettek érdekes bejelentést. Az egyik lakótelep közelében ugyanis rendszeresen zavartak az éjjeli csendet a környék kutyái, s szennyezték is a lakóházak környékét. Egyes ebtartók felelőtlensége érthetően felháborította a lakosok többségét. Panaszuk - sajnos - nem újkeletű. Egy alkalommal a kérdéssel már a városi nemzeti bizottság tanácsa is foglalkozott, s akkor a nyitrai (Nitra) sintéreket hívták segítségül. A próbálkozás eredménytelen volt, mert tulajdonosaik egy időre befogták a garázdálkodó ebeket. Most - különösebb bejelentés nélkül - újólag elrendelték a kóbor állatok összegyűjtését, s gazdáik szigorú felelősségrevonását. Tisovecben egynéhány polgár a városka patakját szennyezte, s ezt is okkal kifogásolták lakótársaik. Hasonló ügyben fogalmaztak beadványt Jesenské lakosai is, mivel egyesek szeméttelepet létesítettek a Rima partján. Az egyéb jellegű közérdekű bejelentések között továbbra is vezető helyet foglalnak el a közellátást és a szolgáltatásokat bíráló észrevételek. Két községben a Jednota vegyesboltját azért érte jogos bírálat, mert vezetőik nem tartották be a nyitvatartási időt, s nem rendeltek kellő mennyiségű alapvető élelmiszert sem. Egy másik jogos panasz a tüzelőellátásra vonatkozott. A szolgáltatások minősége továbbra sem kifogástalan - legalábbis erre utal négy megalapozott lakossági bejelentés. Egy alkalommal a tisztítóban jelentős kár érte az értékes ruhaneműt, máskor silány minőségben készült el a sírkő, s fogyatékosságok tapasztalhatók a Közszolgáltató Üzem üvegező műhelyének munkájában is. Az elmúlt évi lakossági bejelentések egyik legörvendetesebb oldala, hogy jelentősen csökkent a névtelen levelek, panaszok száma. - h. a. Egyre több fiatal természetvédőt vonzanak a SZISZ Brontosaurus mozgalmának nyári táborai. A táborlakók bekapcsolódnak a környezetvédelmi munkákba is. Az idén több mint 60 fiatal részvételével az Olomouci Járási Műemlék- és Természetvédelmi Központ és a Cseh Szpeleológiai Társaság közösen rendezett táborozást. A lányok és a fiúk Mladeč közelében egy barlang környékét hozzák rendbe. A képen: Milan Ulaj, Roman Pecháč és Tomáš Dvoŕák a barlang bejáratánál dolgozik. (Vladislav Galgonek felvétele - ČTK) ÚJ SZÚ 4 1987. IX. 1i