Új Szó, 1987. szeptember (40. évfolyam, 204-229. szám)
1987-09-29 / 228. szám, kedd
Levelezőink írják A rišňovcei (Nyitrai - Nitra járás) Nitratex Ipari Szövetkezet 1984- ig szőnyegeket készített. Azóta kooperációban béléseket és betéteket varr a partizáns- kéi cipőgyárnak. A 63 tagú női kollektíva, melynek tagjai az ezüstjelvény viselői, évente teljesítik a tervfeladatukat. A tavaly előirányzott tervet, 3 375 000 korona értékű áru kitermelését 100,12 százalékra teljesítették, az idei féléves tervet pedig 102,16 százalékra. A felvételen Mária Kadlecová betéteket varr. Pavol Matis felvétele Tízmillió - összefogással A Galántai (Galanta) járásban a Nemzeti Front tömegszervezeteí- nek tagjai nagymértékben hozzájárulnak a falvak és a városok választási programjainak teljesítéséhez. Munkájukkal jelentős értéket hoztak létre .az idén is. A Nemzeti Front tavaszi és nyári műszakjába 137 ezren kapcsolódtak be, s 963 923 óra ledolgozásával 10,6 millió korona értéket hoztak létre. A tömegszervezetek tagjai nagy segítséget nyújtottak a mezőgazda- sági munkákban is, elsősorban a takarmánynövények kaszálásánál és betakarításánál több mint 155 ezer órát dolgoztak. Munkahelyeiken Fehér öröm, kék bánat Fehér frottírzoknit kerestem a fiamnak már legalább fél éve. Végre a Tátrában, ahol gyógykezelésen voltam, sikerült is vennem mindjárt két párat. Kamasz fiam lelkendezve fogadta, az én örömöm azonban tiszavirág-életű volt. Egy napon, amikor a fiam a brnói vásárról hazatérve élményeit mesélte, elhúlve néztem a lábára. A reggel még hófehér, új zokni estére kék lett a kívül kék színű cipótól. A technika magas színvonaláról beszélt a fiam, s én arra gondoltam, hogy milyen technikával mosom majd ki a zoknit. Esőnek híre sem volt azon a napon, tehát nem a cipő átázásától változott meg a zokni színe. De mitől? A cipógyári technika magas színvonalától? Szeretném mintaként elküldeni a fehér-kék zoknit a textilgyárnak, s javasolnám, hogy a festési munkafolyamatok megkönnyítése érdekében tartson fenn kapcsolatot a partizánskéi cipőgyárral. Vagy talán a zokni a bűnös, amiért megkékült? Németh Erzsébet Majoros Lajos, a kassai (Košice) Lokomotíva testnevelési egyesület 78 éves tagja 1932-ben indult először maratoni futóversenyen. Hetente két-háromszor edz, s jelenleg is részt vesz a veteránok hazai és külföldi futóversenyein. Legutóbb a veterán kocogok Karlovy Vary-i nemzetközi versenyén a 70 évnél idősebbek kategóriájában 10 és 25 kilométeres távon egyaránt a 4. helyen végzett. Kovács Árpád felvétele a takarékossági intézkedések következetes megvalósításával a nyersanyagokon 784 ezer koronát, a tüzelőanyagon és a villamos energián pedig 600 ezer koronát takarítottak meg Jelentős értéket teremtettek a másodlagos nyersanyagok gyűjtésével, 980 tonna vasat, papírt és textíliát adtak át a nyersanyag-értékesítő vállalatnak, gyógyszeriparunknak pedig 7,8 tonna gyógynövényt. Külön említést érdemelnek a járás fiataljai, akik a Nemzeti Front választási programjának teljesítésében, a termelés és a mezőgazdaság megsegítésére több mint 300 ezer órát dolgoztak és 700 tonna másodlagos nyersanyagot gyűjtöttek. Nem tétlenkedtek a Csehszlovák Vörös- kereszt helyi szervezeteinek tagjai sem. Z akcióban 3020 órát dolgoztak, a városok és falvak tavaszi nagytakarításánál pedig további 11 400 órát. A mezőgazdasági üzemeknek 48,4 tonna szénát adtak el, továbbá 24 tonna vasat, 2,96 tonna papírt, 1,3 tonna textíliát és 3,5 tonna gyógynövényt gyűjtöttek. Oláh Gyula Új épületben A királyhelmeci (Kráľovský Chlmec) gimnáziumnak - amely évek hosszú során át költözött egyik épületből a másikba - végre állandó otthona van. A Trebišovi járás vezetőinek javaslatára kezdték meg az építkezést, s az elmúlt évben részben be is fejeztek. Szeptember 1-én 350 diák kezdhette meg a tanulását az új épületben, ahol a modern tornaterem, étkezde mellett két könyvtár is helyet kapott. Dr. Mikiás Jenő, a gimnázium igazgatója tájékoztatott az iskola életéről: 22 osztályban folyik a tanítás szlovák és magyar nyelven. Tanulmányi eredményeik jók. Különböző szakkörök működnek, s tevékenységükben az iskola 30 tanára is kiveszi részét. Külföldi iskolákkal is tartanak fenn baráti kapcsolatot, többek között a sárospataki gimnáziummal. Demjén Ferenc Sikeres termékbemutató A Kertbarátok Szlovákiai Szövetségének makranci (Mokrance) alapszervezete zöldség- és virágkiállítást rendezett. A tagok által termelt szebbnél szebb gyümölcs, zöldség és virág mellett bemutatta legszebb termékeit a szövetség szepsi (Moldava nad Bodvou) Terasa városrészben működő és tornaváraljai (Turnianske Podhradie) alapszervezete, valamint a Szepsi Állami Gazdaság, az Újbódvai (Nová Bodva) és a Buzitai (Buzica) Efsz kertészete is. A színvonalasan, esztétikusán elrendezett kiállítást több mint ezren tekintették meg. A szakemberekből álló bírálóbizottság négy termék termesztőjét aranyéremmel, húszat pedig oklevéllel jutalmazott. A kiállítás szervezésénél nagyon sok társadalmi munkát végeztek a makranci kertbarátok Szalai Istvánnak, a szövetség alapszervezete elnökének, valamint Hanula Józsefnek, a szepsi Terasa városrészben működő alapszervezet elnökének hozzáértő vezetésével. Köteles Gábor Tíz éve a lakosság szolgálatában Az Őrsújfalu (Nová Stráž) és Csallóközaranyos (Zlatná na Ostrove) közötti bekö- tőútnál van a Komáromi (Komárno) járás egyik kisközsége: Cserhát (Cerhát). A Jednota fogyasztási szövetkezet itt üzemelteti 11 -035-ös élelmiszerüzletét, melynek tíz éve a vezetője Kun Elvira. Eleinte 20-25 ezer korona havi forgalmat bonyolított le, ma pedig már 60 ezret, sőt előfordul, hogy 70 ezret is. Annak ellenére, hogy a 11-035-ös a kisüzletek kategóriájába tartozik, elég széles a választék élelmiszerből, valamint háztartási és piperecikkekből. Kapható itt csomagolt hús és fagyasztott baromfi is. Kun Elvira 1970-ben végezte el a kereskedelmi iskolát, azóta a szakmában dolgozik. A közeli Csallóközaranyoson lakik. Mivel Cserhát a főútvonaltól félreeső község, ritka itt az autóbuszjárat, ezért főleg télen gyalog jár az öt kilométerre levő üzletbe, nyáron pedig kerékpárral. Olykor este is kijön, főleg hétvégeken, hogy a község lakossága megvásárolhassa a szükséges élelmiszert. Naponta rendszeresen huszonkét liter tejet és ugyanannyi darab kenyeret rendel. Igyekszik minden lehetőséget megragadni a forgalom növelésére. A helyi földműves-szövetkezet 'és a Hydrostav dolgozóinak rendszeresen biztosít ásványvizet. Kép és szöveg: Sztrecskó Rudolf SILÓZÁS, TERMÉNYBETAKARÍTÁS, SZÁNTÁS Javában folynak az őszi munkák a Búcsi (Búő) Egységes Földműves- szövetkezetben. A teendőkről Szabó Ferenc mérnök, a szövetkezet főagronómusa tájékoztatott. Jelenleg a mezőgazdászoknak a . legnagyobb gondot a tervezett 4520 tonna siló elkészítése okozza. Silókukoricából tíz hektárt a belvíz tönkretett, s a meglévő területnek gyönge a növényállománya. Előreláthatólag kétezer tonnára számítanak, amit még az őszi keverékek után vetett kukoricával pótolnak, valamint tarlókeverékkel, répafejjel és kukoricakóró lesilózásával egészítenek ki. Betakarításra vár a szemes kukorica, a napraforgó, a cukor- és takarmányrépa, a dohány, a fűszerpaprika, a szőlő és más gyümölcs, ötszázötven hektáron kell elkészíteni a búza alá a magágyat, s agrotechnikai időn belül végezni a vetéssel. A munkák megfelelő minőségű és idejében való elvégzése érdekében szocialista munkaversenyt hirdettek, amit a szövetkezet vezetősége közösen értékel ki. Markó Emil 1ü Tj TI ■y T m II Hjü lii w Iál Lü Túlmunka F. B.: Azt szeretném tudni, kötelesek vagyunk-e túlórában dolgozni, ha bejárók vagyunk? Megjegyzem, a túlórákat nem fizetik meg, ám ha valaki nem megy be dolgozni, elveszik a prémiumát. A munkáltatónak a társadalom sürgős érdekével indokolt kivételes esetekben jogában áll túlmunkát elrendelni [lásd a Munka Törvény- könyve 97. § (1) bekezdését|. A bejárókról ebből a szempontból nem szól külön a törény, vagyis a munkáltató a bejáróknak is elrendelheti a túlmunkát, természetesen csak akkor, ha ez a társadalom sürgős érdekével indokolt. A túlmunkáért a dolgozónak elvben pótszabadnap jár. Egyébként pedig a túlmunkának meg kell mutatkoznia a dolgozó fizetésében is. Van úgy, hogy a bérrendeletek vagy a kollektív szerződés rendelkezései alapján átalányban fizetik a túlmunkát, máskor pedig az alapbért már eleve úgy állapítják meg, hogy figyelembe veszik a dolgozó túlmunkáját, illetve a túlmunka végzésének rendszeres szükségességét. Ám a leggyakoribb mégis az, hogy a dolgozó a túlmunkáért pótszabadnapot vesz ki, s ha nem, akkor a munkáltató köteles a munkabéréhez a túlmunka minden egyes órájáért pótlékot fizetni. Ami a prémiummegvonást illeti, ez valószínűleg jogos, ha a dolgozónak igazolatlan távolmaradása van (látni kellene azonban a vállalatukban érvényes prémiumszabályzatot). Igazolatlan távolmaradásnak minősül a jogszabályokkal összhangban elrendelt túlmunkától való távolmaradás is. Nyugdíjemelés M. F.: 1104 korona nyugdíjat kapok. Azt hallottam, hogy a legutóbbi nyugdíjemelésnél negyvenkét koronával emelték mindenkinek a nyugdíját. Azt szeretném tudni, hogy nekem is jár-e az említett 42 korona? A Szövetségi Gyűlés 1987. június 23-án hagyta jóvá az 53/1987 sz. törvényt azoknak a nyugdíjaknak az emeléséről melyek a jogosult kizárólagos megélhetési forrását képezik. A törvény azoknak az öregségi, rokkantsági, özvegyi stb. nyugdíjaknak emeléséről rendelkezett, melyek a nyugdíjasok megélhetésének kizárólagos forrását képezik. Szükségesnek tartjuk azonban hangsúlyozni, hogy nem az összes nyugdíj, hanem csupán az alacsony nyugdíjak emeléséről van szó, tehát azoké- ról, melyek nem érik el a havi ezer koronát, illetve ha a nyugíjra a nyugdíjas családtagja is ráutalt, a havi 1700 koronát. Fontos rendelkezés az is, hogy amennyiben a nyugdíjasnak vagy ráutalt családtagjának az alacsony nyugdíján kívül más jövedelme is van, úgy a nyugdíjon kívül ezt a második jövedelmet is beszámítják az ezer, illetve az 1700 koronába, s a nyugdíjat csak akkor emelik, ha a két jövedelem együttes összege sem éri el az említett határt. A nyugdíjemelés végrehajtásának mikéntjéről a törvény átmeneti rendelkezései szólnak. Ezek szerint azokat a nyugdíjakat, melyek régebben már emelve voltak azon a jogcímen, hogy a nyugdíjas kizárólagos megélhetési forrását képezik, a törvény hatálybalépése után kérelmezés nélkül emelik. Azokat az öregségi, rokkantsági, özvegyi és szociális nyugdíjakat, árvajáradékokat valamint a szülők és a testvérek korábbi (1957. január 1 -je előtti) jogszabályok alapján megítélt olyan nyugdíját, amelyet még nem emeltek az említett jogcím alapján és nem éri el az adott nyugdíjra megállapított minimális határt, csupán kérvényezés alapján emelik, és leghamarább a törvény hatálybalépése után esedékes nyugdíjtól. Az 53/1987 sz. törvény 1987. október 1-jén lép hatályba. Családi viszály és a jog J. M.: 67 éves nyugdíjas vagyok. Velem lakik a fiam is, aki gyermekhez méltatlan módon viselkedik vetem szemben. Négy évvel ezelőtt rámtámadt, kidobott az ajtón, aminek következtében eltört a lábam. Büntetőeljárást indítottak ellene, de én megbocsátottam bűnét. Utólag kellett rájönnöm, hogy ezt nem érdemelte meg. Továbbra is rendkívül durván viselkedik velem szemben. Az idén megnősült. A feleségét is ideköltöztette. A házamból erőszakkal kihurcolták a bútoromat az istálló szénájába, ahol az egerek és a galambok teszik tönkre. Mit tehetek, hogy biztosíthassam tulajdonosi jogaimat a családi házamra? Továbbá érdekelne, hogy kitagadhatom-e? Bár jogszabály erről kimondottan nem rendelkezik, a fiának, ha nincs saját lakása (esetleg lehetősége arra, hogy lakáshoz jusson) alapjában véve továbbra is joga van ahhoz, hogy az ön családi házában lakjon, mégpedig annak ellenére, hogy nagykorú lett, és képes eltartani, ellátni magát. A legfelsőbb bíróság egy döntésében megállapította ugyan, hogy a szülőket a gyermekeikkel szemben a Polgári Törvény- könyv 132. §-a szerint megilleti a tulajdonuk védelméhez való jog (vagyis perelhetnék gyermeküket a lakás, családi ház kiürítése, elhagyása céljából), ám leszögezte egyben, hogy ennek a jognak a bíróság előtti érvényesítése összeütközésbe kerülhetne a szocialista együttélés íratlan szabályaival, illetve joggal való visz- szaélésként lenne minősíthető. A polgári jogi viszonyok alapelvei (melyeket minden egyes polgári jogi rendelkezés értelmezésénél, alkalmazásánál figyelembe kell venni) megállapítják, hogy a polgári jogi viszonyokból származó jogok gyakorlása, illetve kötelességek teljesítése összhangban kell hogy legyen a szocialista együttélés szabályaival, s hogy a jogaival senki sem élhet vissza a társadalom vagy más személyek rovására (lásd a Polgári Törvénykönyv VI. és VII. cikkelyét). Ugyanezek az alapelvek irányadóak azonban a fia lakhatási jogának védelmezése szempontjából is; vagyis nem lehet védelmet nyújtani számára, ha lakhatási jogával visz- szaél, vagy ha jogait a szocialista együttélés szabályait sértő módon gyakorolja. így például nem bővítheti önkényesen lakhatási joga kereteit, nem vihet szülei (a tulajdonosok) beleegyezése nélkül további személyeket a családi házba (még a saját feleségét sem!), nem dobálhatja ki a bútort a lakásból, hogy számára 1 több hely jusson stb. Gyakorlatilag tehát lehetősége van arra, hogy a bíróságra beadott keresetében kérje, a fiát a Polgári Törvénykönyv 132. §-a alapján kötelezzék a családi ház kiürítésére, mivel fia a lakhatási jogát a szocialista együttélés szabályait sértő módon gyakorolja, sőt, jogával visszaélve, szándékosan kárt okoz önnek. A levelében leírt körülmények a törvény szerint nem indokolják a kitagadást. A kitagadás törvényes indoka az, ha a gyermek (leszármazó) a szocialista együttélés szabályait sértő módon nem nyújt az örökhagyónak segítséget annak betegségében, öregségében vagy egyéb súlyos helyzetében, holott arra az örökhagyó rászorulna. Az a körülmény azonban, hogy a gyermeke önnel szemben szándékos bűntettet (testi sértést) követett el, indoka lehetett volna az öröklésre való érdemtelenségnek. („Nem örököl az, aki szándékos bűntettet követett el az örökhagyó, annak házastársa, gyermekei vagy szülei ellen, esetleg elítélendő cselekményt az örökhagyó végakaratával szemben“ - szól a Polgári Törvénykönyv 469 §-ának első mondata). Az öröklésre való érdemtelenséget az állami közjegyző hivatalból köteles figyelembe venni, tekintet nélkül arra, hivatkozott-e valaki a leszármazó érdemtelenségére. Az öröklésre való érdemtelenségnek nem indoka az örökhagyó (esetleg más fent említett személyek) sérelmére elkövetett vétség vagy szabálysértés (kihágás) - csupán a bűntett. Ugyanakkor a közjegyző megállapíthatja az öröklésre való érdemteleséget annál is, akit a bíróság nem ítélt el jogerősen az örökhagyó sérelmére elkövetett bűntett miatt. Az öröklésre való érdemtelenség tulajdonképpen az öröklési jogképesség elvesztését jelenti. A leszármazó azonban visszanyeri ezt a képességét, ha az örökhagyó megbocsátja cselekményét. A cselekmény elkövetője ebben az esetben magatartása ellenére örökölni fog az örökhagyó után. (m-n.) ÚJ SZÚ 6 1987. IX. 29.