Új Szó, 1987. szeptember (40. évfolyam, 204-229. szám)

1987-09-29 / 228. szám, kedd

Az I. labdarúgóliga 6. fordulója után

Négy piros lap, küszködés, kevés gól

Hosszú idő után először fordult elő, hogy minden meccset egy napon rendeztek. Már ez is eseménynek számít a szürke bajnokságban. Hát még az, hogy négy játékos került a kiállítás sorsára! A legtöbb helyen hűvös időben bonyolították le a mérkőzést, s ez jó alibi arra, hogy ne beszélhessünk a színvonalról, a sok szabálytalanságról. Mert ugye a pálya talaja... Egyébként vasárnap a kupacsapatok csak küszködtek, mindössze a Spartának sikerült nyernie, a többiek kikaptak. Egyetlen idegenbeli győzelmet a Slavia ért el, a Hradec továbbra is nyeretlen, a Sparta és az Olomouc pedig veretlen. Mindössze 19 gól született, ebből öt a Prešov - Slavia találkozón.

A Slavia Prešovban, akárcsak minden ed- ~ digi mérkőzésén, keményen, „testre“ játszott, sokszor . átlépte a sportszerűség határát. A kevésbé mozgékony Marko játékvezető sokáig csak szemlélte a prágaiak bele- menéseit, aztán amikor Kubík labda nélkül kíméletlenül felrúgta a hazaiak legjobbját, Tóthot, elővette a piros lapot. Kubíknak nem az első esete (a válogatott meccseken is), hogy szemrebbenés nélkül, a világ legtermészetesebb dolgaként leteríti ellenfelét, testi fájdalmat, sérülést okozva neki. Tavasszal több meccstől eltiltották, most mint visszaesőt kellene büntetni. Válogatottság ide, válogatottság oda, a szabály mindenkire vonatkozik. (Ahogy az eddigi mérkőzésekről szóló tudósításokból egyértelműen kiűnik, Jeslínek és Kubík mellett másokat is kiállíthattak volna a bírók a prágai csapatból. Csak így lehet megtisztítani a labdarúgást

a tipró durvaságtól, a kegyetlenseg- től; és nem ártana az edzőknek sem odaszólni, neveljék lovagias játékra védenceiket.)

Úgy tűnik, Kostoláni sem okult a múltból. Továbbra is azt az elvet vallja, hogy ha már nem vagyok

A 6. FORDULÓ MÉRLEGE:

hazaiak - vendégek 5 2 - 1 - 12:7; nézők: 42 000, sárga lap: 24, 11-esek: 3 (mindhárom a Cheb - Bohemians mecssen): kiállítások: Kubík (Slavia), Kostoláni (Žilina), Srámek (DAC), Targoš (B. Bystrica) - eddig összesen 10! A góllista: - 7 gólos: P Chaloupka (Bohemians), 6 gólos: Drulák (Olomouc), 5 gólos: M. Luhový (Dukla Praha), 4 gólos: Diňa (B. Bystrica).

ügyesebb, gyorsabb, akkor legalább legyek erősebb és „leviszem“ ellenfelemet a földre. Vonatkozik ez Tar- gošra is. Nem sokat teketóriázik jobb és gyorsabb ellenfeleivel. Más jellegű Srámek kiállítása. Ahogy

Alacsonyabb osztályú labdarúgó-bajnokságok

I. Cseh Nemzeti Liga

Chomútov - Gottwaldov 2:1, Č. Lípa- Brno 1:3, Opava - Liberec 1:0, VP Frýdek-Místek - Havífov 2:0, Tábor - Ústí 2:0, Slušovice - Ml. Boleslav 1:2, Teplice- Xaverov 5:1, Č. Budéjovice - Plzeň 3:0.

1.

Opava

7

5

1

1

11:5

11

2.

Plzeň

7

5

1

1

6:4

11

3.

Brno

7

5

0

2

14:4

10

4.

Teplice

7

4

2

1

15:7

10

5.

Č. Budéjovice

7

4

1

2

11:6

9

6.

Tábor

7

3

2

2

8:4

8

7.

Havíŕov

7

3

2

2

10:7

8

8.

Gottwaldov

7

3

1

3

12:8

7

9.

Chomútov

7

2

2

3

9:14

6

10.

Xaverov

7

3

0

4

8:16

6

11.

Fr.-Místek

7

2

1

4

5:8

5

12

Liberec

7

1

3

3

4:7

5

13.

Č. Lipa

7

1

3

3

7:11

5

14.

Ml. Boleslav

7

2

1

4

6:12

5

15.

Slušovice

7

1

1

5

4:8

3

16.

Ústi

7

1

1

5

8:17

3

2.

Pribeta

8

5

1

2

17:10

11

3.

St. Turá

8

4

3

1

11:6

11

4.

Žitavany

8

4

1

3

20:14

9

5.

Želiezovce

8

3

3

2

10:11

9

6.

H. Kráľová

8 4

1

3

11:14

9

7

Tlmače

8

4

0

4

12:8

8

8.

Dúlovce

7

3

2

2

10:13

8

9.

SZ Šurany

8

3

1

4

7:7

7

10.

N. Ves

8 2

3

3

10:11

7

11.

V. Uherce

8

2

3

3

9:11

7

12.

Sigma N. Zámky

8

2

2

4

9:13

6

13.

Pohron. Ruskov

8

2

2

4

11:17

6

14.

H. Sŕnie

7

1

3

3

10:14

5

15.

Pečeňany

8

1

3

4

6:12

5

16.

Bošany

8

0

4

4

5:18

4

I. B-OSZTÁLY Kelet: Dvory szabadnapos, Šahy - Kolárovo 4:0, Bánov - Šárovce 6:2, Salka - Zem. Olča 2:1, Marcelová - Calex Šurany 8:0, Tekov. Lužany - Bešeňov 2:1, Nesvady - Bajč 3:0.

Nyugat-Szlovákia

KERÜLETI BAJNOKSÁG: Hlohovec- O. Potôň 2:2,- Šamorín - Štúrovo 1:1, Trebatice - Zl. Klasy 2:0, Komárno - Ž. Malacky 2:1, Bernolákovo - Partizánske 2:2, Vŕbové - Trnava jun. 2:0, Str. Nitra- Pezinok 2:0, Topoľčany - Vráble 2:1.

Šahy

Dvory

Nesvady

Marcelová

Tekov. Lužany

Kolárovo

Bešeňov

1.

Str. Nitra

8

6

1

1

18:7

13

2.

Komárno

8

5

1

2

21:12

11

3.

O. Potôň

8

5

1

2

13:7

11

4

Pezinok

8

5

1

2

8:7

11

5.

Vŕbové

8

4

2

2

15:11

10

6.

Zl. Klasy

8

4

2

2

9:8

10

7.

Partizánske

8

4

1

3

19:11

9

8.

Vráble

8

4

0

4

19:12

8

9

Štúrovo

8

3

2

3

14:11

8

10.

Trebatice

8

3

2

3

11:13

8-11.

Šamorin

8

3

2

3

10:12

8

12.

ZtS Topoľčany

8

2

3

3

9:17

7

13

Hlohovec

8

0

5

3

10:13

5

14.

Trnava jun.

8

2

0

6

9:16

4

15.

Bernolákovo

8

0

3

5

5:20

3

16.

Ž. Malacky 8 1 0 I. A-OSZTÁLY

7

6:19

2

8. Calex Šurany

9. Bajč

10. Bánov

11. Šárovce

12. Zem. Olča

13. Salka

1 1

24:8

19:7

16:5

25:9

15:15

8:10

9:13

13:23

18:20

19:19

10:21

8:18

4:20

Dél: Vydrany - H. Potôň 3:0, Topoľovec - PI. Štvrtok 5:0, DAC B - Most pri Brat. 3:1, Kostolište - Vlčany 4:0, Trh. Mýto - Matúškovo 3:2, Lozorno - Šaľa B 0:1, Hroboňovo - Trstice 1:0.

Délnyugat: Holíč - Gabčíkovo elmaradt, Myslenice - Leopoldov 1:1, Galanta - Jablonec 8:1, Modranka - Myjava 4:2, Brodské - Váhovce 4:2, Piešťany - Baka

0:1, Šúrovce - - Láb 2:0.

Brezová

3:0,

Lehnice

1.

Lehnice

8

5

2

1

20:10

12

2.

Myjava

8

4

3

1

21:11

11

3.

Baka

8

5

1

2

15:9,

11

4

Piešíany

8

5

0

3

21:10

10

5

Galanta

8

4

1

3

21:10

9

6.

Gabčíkovo

7

4

1

2

16:10

9

7.

Modranka

8

4

1

3

20:17

9

8

Váhovce

8

4

1

3

15:15

9

9.

Šúrovce

8

2

3

3

11:10

7

10.

Holič

7

2

3

2

6:6

7

11

Brodské

8

3

1

4

14:15

7

12.

Láb

8

3

1

4

6:15

7

13.

Léopoldov

8

2

2

4

9:14

6

14

Myslenice

8

1

3 4

7:14

5

15.

.Jablonec

8

2

1

5

8:25

5

16.

Brezová

8

0

2

6

5:24

2

1.

Trh. Mýto

8

6

1

1

22:10

13

2.

DAC B

8

6

0

2

29:12

12

3.

Topoľovec

8

4

3

1

21:9

11

4.

Kostolište

Sŕ 5

0

3

16:10

10

5.

Šaľa B

8

4

1

3

14:15

9

6

Vydrany

8

3

2

3

17:13

8

7.

H. Potôň

8

3

2

3

15:14

8

8

Hroboňovo

8

3

2

3

14:15

8

9.

T rstice

8

3

1

4

11:14

7

10.

PI Štvrtok

8

3

1

4

9:14

7

11.

Matúškovo

8

2

2

4

8:18

6

12.

Vlčany

8

2

1

5

13:17

5

13.

Most

8

2

1

5

9:17

5

14

Lozorno

8

1

1

6

9:25

3

Közép-Szlovákia

KERÜLETI BAJNOKSÁG: Lučenec- Istebné 5:0, Nováky - Zvolen 3:3,. Brezno - Hriňová 5:1, Žilina jun - Strážov 0:2, Podbrezová - Hámre 2:2, D Kubín- D. Vestenice 3:0, Predmier - V. Krtíš 2:1.

Lučenec V. Krtíš D. Vestenice Hámre D Kubin Strážov Brezno

áj STÚ

7

1987. IX. 29.

Északkelet: H. Sŕnie - Dúlovce elmaradt, Sigma N Zámky - Pečeňany 2:1, Pohron. Ruskov - Bošany 2:1, SZ Šurany - Zl. Moravce 0:0, St. Turá - V. Uherce 3:1, Želiezovce - N. Ves 2:2, Tlmače - H. Kráľová 4:0, Žitavany - Pribeta 3:4.

1. Zl. Moravce 8 6 2 0 24:3 14

8. Žilina jun 9 Predmier 10.-11 Podbrezová Nováky

12. Zvolen

13. Hriňová

14. Istebné

6

6

0

0

19:4

12

6

3

1

2

11:9

7

6

3

1

2

10 10

7

6

2

3

1

7:7

7

6

2

2

2

8:7

6

6

3

0

3

12:10

6

6

2

2

2

10:9

6

6

2

2

2

8:9

6

6

2

1

3

7:6

5

i 6

2

1

3

9:10

5

6

2

1

3

' 9:10

5

6

2

1

3

8:10

5

6

2

1

3

10:16

5

6

1

0

5

5:16

2

(Folytatá

s a 8. oldalon)

ostravai tudósítónk, Josef Miko- láš elmondta, mindenki nagy meglepetésére egyszerű szabálytalanságért kapott piros lapot. Csak helyeselni lehet, hogy a bírók többsége igyekszik megfékezni a „sarabolókat“, ám amint az élet minden területén, a futball- pályán is disztingválni kellene. Sajnos, már régen az a benyomásunk: a játékvezetők a szabályok szerint vezetnek ugyan, de nem mérnek (nem mérhetnek) egyenlő mértékkel.

Érdekes meccset vívott Prágában a Nitra: a szögletarány 20:0, a kapura tartó lövések aránya 20:1 volt, mégis csak 1:0-ra nyert a'Spar- ta. A nyitraiak (Nitra) ugyanis az első perctől kezdve fedezékbe ásták magukat, s nem nagyon érdekelte őket, hogy a futballban támadni is kellene. Stejskal kapust csak a 40. percben „pillantották meg“, amikor egy pontatlan lövésük volt. Valószínűleg nagyon emlékezetükben volt a tavalyi prágai 0:5. Respekt nélkül kezdett Ostravában a DAC, de mái a 14. percben gólt kapott. Pecze Károly edző: „Mindenki azt hitte, hogy K. Kula kapu előtt keresztbe lőtt labdája mellé megy, de a Szaban által nem eléggé következetesen őrzött Odehnal a hálóba „spárgázta“. Nekünk is voltak helyzeteink, Majoros rögtön egyenlíthetett volna, ám a felső lécet találta el. Mičinec, Szaban és Pavlík is jó helyzetben hibázott. Szünet után Šoltés az 55. percben átjátszotta Štast, azonban Mikloško védte a helyezett lövését. Az esős idő, a nehéz talaj sokat kivett a játékosokból, s tudat alatt már a KEK- visszavágóra gondoltak“. Említsük meg, hogy a DAC a sérült Kapko nélkül (Bernbe se utazik!) ebben az összeállításban szerepelt: Vahala - Brodzianský, Srámek, Liba, Szaban - Pavlík, Hodúr, Kašpar - Mičinec, Medgyes (25. p Šoltés), Majoros (77. p Simon).

A másik két kupacsapat közül a Vítkovice jó benyomást keltett Trnavában, egyenrangú ellenfél volt; a Bohemians idegesen és kapkodva futballozott Chebben. A 7. forduló műsora, szombat, október 3, 14.30: Žilina - Trnava (játékvezető Matušík), B. Bystrica - Dukla Praha (Hošek), Prešov-Cheb (Grégr), 15.00: Slavia - Nitra (Líška), vasárnap, október 4, 10.30: Inter Slovnaft ZŤS - Sparta (Stiegler, a tv is közvetíti), 15.00: Vítkovice - Hradec (Gonda), DAC - Olomouc (Ja- šek), 17.30: Bohemians - Ostrava (Marko). TOMI VINCE

Az I. jégkorongliga legutóbbi fordulójában csalódást okozott szurkolóinak a Slovan Bratislava: hazai jégen szenvedett vereséget a Škoda Plzeňtól (Vojtíšek-felv.)

Jégkorong BEK

Ismét a CSZKA

(ČSTK)- A VSŽ Košice jégkorongozói az utolsó mérkőzésükön 5:4 arányban legyőzték a svéd Färjestad csapatát, így megszerezték a Bajnokcsapatok Európa Kupájában a második helyet. A svédek kezdtek jobban, a 7. percben már 2:0-ra vezettek, a második harmadban feltámadtak a kassaiak (Košice),

s négy gólt ütöttek, amire az ellenfél csak eggyel tudott válaszolni. A svéd Karlsson ugyan egyenlített, de Sýkora a 48. percben eldöntötte a találkozó sorsát. A harmadok: 0:2, 4:2, 1:0.1500 néző előtt Weilemann (svájci) bíráskodott.

A BEK végeredménye:

1. CSZKA Moszkva 3 2 1 0 23:6 5

2. VSŽ Košice 3 2 0 1 10:17 4

3. Färjestad 3 1 1 1 15:12 3

4. HC Lugano 3 0 0 3 9:22 0

Röplabda-Eb —

Újabb vereség

Svédország-Csehszlovákia 3:2

Bulgária - Belgium 3:0 (11, 7, 13), Görögország - Spanyolország 3:0 (7, 9, 12).

NŐK - A-csoport: Szovjetunió - Lengyelország 3:0 (3, 2, 6), B- csoport: Franciaország - Románia 3:0 (12, 6, 8), NDK - Magyarország

(ČSTK)- A csehszlovák férfi röplabda-vá- logatott két és félórás küzdelemben elszenvedte második vereségét. Láznička edző a Černoušek, Šomek, Chrtiansky, Bláha, Kaláb, Mikyska kezdő hatosnak szavazott bizalmat, és a későbbiekben még Barborka és Vajner lépett pályára. A csehszlovák csapatban Kaláb és Bláha nyújtott elfogadható teljesítményt, azonban ez kevés volt a győzelemhez. Ma Bulgária lesz az ellenfél.

EREDMÉNYEK - férfiak - A- csoport: Hollandia - Olaszország 3:0 (5, 11, 10), Szovjetunió - Jugoszlávia 3:0 (6, 7, 6), B-csoport:

3:0 (8, 6, 6).

Košice-Sparta

(ČSTK) - Ma a 3. forduló mérkőzéseivel folytatódik az I. jégkorongliga A párosítás - 17.00: VSŽ Košice- Sparta Praha (játékvezető Adam), 17.30: Zetor Brno - Škoda Plzeň (Danko), Poldi Kladno - Slovan Bratislava (Gergely), Tesla Pardubice- TJ Gottwaldov (Gottwald), Dukla Jihlava - Motor Č. Budéjovice (Ma- chač), Dukla Trenčín - ChZ Litvinov (Zavarský).

Az európai vízilabda kupák első fordulójának margójára

LEGJOBB NYOLC KÖZÖTT AZ ÚJONC

A KEK negyeddöntőjében: Posilippo Napoli-UK Bratislava

A múlthoz hasonlóan, most is szeptember utolsó hétvégéjén rendezték az európai vízilabda kupák nyitófordulóját, melynek lebonyolítási rendszere változatlan maradt. A résztvevőket mind a BEK-ben, mind pedig a KEK- ben négy-négy csoportba osztották, ahol a csapatok körmérkőzést játszottak, s az első két helyezeti jutott a negyeddöntőbe. Itt már a sorsolás szerint oda-vissza alapon mérkőznek a legjobb négy közé jutásért. Csehszlovákiát az idén is két együttes, a ČH Košice (BEK) és az I. liga ezüstérmese, a Slávia UK Bratislava (KEK) képviselte Mindkét csapat nehéz ellenfeleket kapott, ám ennek ellenére megállta a helyét. Sőt, a nemzetközi kupaküzdelmek újonca, az UK bejutott a legjobb nyolc közé, ez pedig nagy bravúrnak számít. A ČH-nak nem sikerült továbblépnie, ez azonban, az ellenfelek játékerejét ismerve, várható volt.

Bratislavában már régen voltak ennyien vízilabdamérkőzésen, mint szombat este és vasárnap délben. Mindkét alkalommal zsúfolásig megtelt a pasienkyi fedett uszoda lelátója, a közönség lelkesen, sportszerűen biztatta a helyenként önmagukat felülmúló főiskolásokat, akik az idény legjobb teljesítményét nyújtották a spanyolok, de főleg a magyarok ellen. Kár, hogy a televízió kamerái távolmaradtak...

Peter Bad’ura edző együttese a kétnapos pólómara- tonon először a dán Kastrup ellen szállt vizbe, amelyet félgőzzel, tartalékosan is biztosan vert. Horňák és Pleško, a végén pedig Peciar taktikai okokból a kispad- ról szemlélte a történteket. A második találkozón a tavalyi KEK-döntős Catalunya szédületes iramot diktált az első negyedben, várható volt, hogy előbb-utóbb elfáradnak a bratislavaiak. Tizenkét percig tartani tudták a lépést a szélvészgyors spanyolokkal, akik percenként az egész hatost lecserélték, míg a házigazdáknál - egy-két kivétellel - majdnem ugyanazok játszották végig a 4x7 percet. A Catalunya már a vasárnapi utolsó, harmadik forduló előtt biztos csoportgyőztes volt, a második, szintén továbbjutást jelentő helyet az UK - Spartacus összecsapás döntötte el. A házigazdák taktikája

nyilvánvaló volt: Horňák gólerős centerjátékára és Peciar helyezett csuklódobásaira építettek. Ez az elképzelés teljes mértékben bevált, mert mindketten kirobbanó formában pólóztak. No, és az UK kapujában ott volt a mezőny legjobbja, Róbert Radič. A másik oldalon sem a válogatott Vincze Zsoltnak, sem pedig a 2. percben a helyére beállt Tóth Bélának nem ment a védés. A bravúros győzelem és az UK eddigi legnagyobb diadala után percekig szólt a vastaps.

Peter Bad'ura: - Gratulálok a fiúknak... Végre bebizonyítottuk: jó csapat az UK. Bolvári Antal, Bp. Spartacus: - Az egész csapat komolytalanul, fegyelmezetlenül pólózott, ilyen hozzáállással csak veszíteni lehet. Csalódott vagyok...

Pescarában győzelemmel búcsúzott a ČH Košice

a BEK-től: vasárnap este Eschwig és Veszelits 4-4, ill. Mikuš 2 góljával 10:5 (2:2, 3:0, 3:0, 2:3) arányban legyőzte az Isztambult. A zárómérkőzésen, nem kis bírói segédlettel, a házigazdák kétszeres hosszabbítás után 12:11 -re verték a BVSC-t - mindkét csapat továbbjutott. Bottlik László edzőt tegnap délután a hazautazás előtt telefonon kérdeztük az olasz városban történtekről: - Kiestünk, de nem okoztunk csalódást. A sorrend (1. Pescara, 2. BVSC, 3. ČH, 4. Isztambul) hűen tükrözi az erőviszonyokat. Ha a jövőben az A-csoportos országok bajnokait meg akarjuk verni, gyakrabban kell nemzetközi mérkőzéseken szerepelnünk. Nincs okunk szo- morkodni, októbertől készülünk az új idényre.

Vasárnap késő este Athénban elkészítették az európai vízilabda kupák negyeddöntőinek sorsolását. A KEK-ben a legjobb nyolc között a SLÁVIA UK BRATISLAVA a POSILIPPO NAPOLI együttesével találkozik. Az első mérkőzésre október 10-én vagy 11- én Nápolyban, a visszavágóra egy héttel később Bratislavában kerül sor. A további párosítás - KEK: Duisburg - Leiden, Nautical Athén - Catalunya Barcelona, Akademik Szófia - Jug Dubrovnik, BEK: Spandau 04 - BVSC, Partizán Beograd - Montjuich Barcelona, Libertás Pescara - Marseille, Dynamo Bukarest - Stylon Gorzów.

ZSIGÁRDI LÁSZLÓ