Új Szó, 1987. szeptember (40. évfolyam, 204-229. szám)
1987-09-29 / 228. szám, kedd
ÚJ szú i 5 ; 1987. IX. 29. Együtt könnyebb Az új mechanizmus feltételei között, ahogy azt a Martini Nehézgépipari Művekben látják Milan Potfaj: Én mindenképpen a jelenlegi termelési-gazdasági egységhez tartozó vállalatok egy közösségben folytatandó gazdálkodása mellett szavaznék, bár a jelenlegi szervezeti formát tekintve szükség van bizonyos módosításokra a köz- gazdasági .játékszabályok" érvényesítéséhez. E termelési-gazdasági egység egyes vállalatainak kooperációs együttműködése ugyanis olyannyira elmélyült, hogy szinte egymás nélkül nem is tudnánk létezni. Például a mi vállalatunk, a Dubni- cai Nehézgépgyár a termelési-gazdasági egység többi vállalata számára mintegy 2,3 milliárd korona értékben gyárt különböző alkatrészeket, illetve részegységeket, míg saját végtermékeinkbe több mint 1,4 milliárd korona értékű olyan részegységet építünk be, amelyeket termelési-gazdasági egységünk más vállalataiban gyártanak. Igy ezeket a kooperációs kapcsolatokat mindenképpen valamilyen szervezési úton kell biztosítanunk, és erre - az elmúlt 22 év is bizonyította a jelenlegi szervezeti forma, ha nem is tökéletes, de megfelelő volt. Berecz Imre: Sokaknak talán furcsa, de mifelénk gyakran felteszik a kérdést, hogy a hajógyár egyáltalán tartozzék-e a Martini Nehézgépipari Művek termelési-gazdasági egység kötelékébe. így elsősorban azok beszélnek, akik közvetlenül nem érdekeltek ebben a kérdésben, és a komáromi hajógyárat szinte nem is ismerik. Véleményem szerint, ha ezt a termelési-gazdasági egységet feloszlatnánk, ez azt jelentené, hogy nem előre, hanem visz- szafelé tettünk, nem is egy, hanem több lépést. Szeretném ezt egy példával illusztrálni. Például 1978-ban a komáromi hajógyár 538 millió korona értékű árut termelt, 24 millió nyereséggel. Jelenleg egymilliárd 140 millió a hajógyárban egy év alatt előállított termelési érték, és 150 millió a nyereség. Tehát, ha a termelési-gazdasági egység megszűnne, a kialakult kooperációs kapcsolatok is megszűnnének, és nehéz elképzelni, hogy más úton meg tudnánk teremteni a jelenlegi volumenű termelés alapfeltételeit. Éppen ezért egyértelműen a jelenlegi vállalatok „közösségének“ a fenntartását tartom szükségesnek, mégpedig úgy, hogy abban, annak szerves részeként a hajógyár is megmaradjon. Štefan Jokel: Egyértelműen az a véleményem, hogy egy olyan szervezet, amely éveken, sőt több mint két évtizeden keresztül bizonyította életképességét, ne szűnjön meg. Ez értelmetlen volna, mert e termelési-gazdasági egység keretein belül kooperációs kapcsolatok alakultak ki, amelyekre alapozni csak a meglévő keretek között lehet. Bármilyen szempontból vizsgáljuk a kérdést, a végkövetkeztetés csak ez lehet. Ugyanis a jelenlegi termékskála kialakítása során olyan egymásra kapcsolódó technológiai eljárásokra volt szükség, amelyek során az egyes vállalatok egymásra voltak utalva. Ugyanez mondható el a műszakai tervezés szemszögéből is. Ráadásul a termelési-gazdasági egység egyes szervezeteinek legalább egy évtizedre előre megvan a közös, egymásra épülő termelési programja. Ha ezt a szervezeti felépítést megszüntetnénk, nem egy, hanem sok-sok lépést tennénk visz- szafelé. Ján Slezák: Nem szívesen mondok véleményt, mert ha őszintén válaszolok, akkor szinte ugyanazt kell mondanom, mint az előttem kesztője kérdéseikkel felkeresték őket. A szervezeti felépítés jövőjére vonatkozó kérdésen túl választ kerestek arra is, hogy milyen elképzeléseik vannak a termelés és a gazdálkodás fejlesztésében az önigazgatás és az önfinanszírozás új feltételei között. A kérdésekre Jozef Uhrík kandidátus, vezérigazgató, Alexander Wolf vezérigazgató-helyettes és fejlesztési igazgató, Milan Novotný termelési igazgató, Milan Potfaj a Dubnicai Nehézgépgyár vállalati igazgatója, Ján Slezák a Bratislavai Nehézgépgyár vállalati igazgatója, Berecz Imre, a komáromi (Komárno) Steiner Gábor Hajógyár pártbizottságának elnöke és Štefan Jokel, a Martini Nehézgépgyár vállalati igazgatója válaszoltak. szólók. Esetleg előfordulhat, hogy akad valaki, aki rámsüti: ,,a szegény leány férjhezment a gazdag vőlegényhez, csak nem akar elválni, ha egy csöpp esze is van...“ Tény, hogy mi nagyon sokat köszönhetünk a Martini Nehézgépipari Művek közösségének, mert olyan mértékű korszerűsítést, kapacitásbővítést nem tudtunk volna önálló vállalatként végrehajtani, mint amilyenre a közelmúltban sor került. A nálunk gyártott hidraulikus részegységeket, mi hosszú távon csakis a jelenlegi termelési-gazdasági egység vállalatainak tudjuk továbbadni, ami kötelességünk is egyfelől. Azt sem szabad szem elől téveszteni, hogy bizonyos termelési struktúráknak törvényszerűen létezniük kell, csak éppen a megfelelő működési feltételek megállapítása lehet vita tárgya. Esetünkben ez azt jelenti, hogy az egykori „érdekházasságot“ kifejezetten ésszerűségi okok miatt fenn akarjuk tartani! Jozef Uhrík: Természetesen jóleső érzéssel nyugtáztam az előttem szólók szavait, és meggyőződésem, hogy nem azért vélekedtek így, mert a jelenlétemben mondták el a véleményüket. Ahogy Potfaj elvtárs is említette, a termelési-gazdasági egység ebben a szervezeti formában jól működik, ami persze nem azt jelenti, hogy nem vagyunk annak is tudatában, hogy van egész sor olyan kérdés, amelyet nem hagyhatunk változatlanul. Az eddigi adminisztratív, azaz tervutasításos módszereket gazdaságiakkal váltjuk fel. Ennek szükségességét egyébként a világgazdaságban megfigyelhető fejlődés is igazolja, akárcsak azt, hogy a nagyon összetett termékek gyártásában a nagy korporációs szervezeteké a jövő. Ezt megfigyelhetjük Japán, vagy az USA, de a nyugat-európai országok gazda-, ságában is. Az említett országok gazdasági életére sem a decentralizáció a jellemző, hanem éppen ellenkezőleg. Azaz, mi akkor járunk a haladás útján, ha a jelenlegi szervezeti formát tökéletesítjük. A műszaki fejlesztésben a gazdasági szempontokat kell szem előtt tartani, mindig a fő feladatokra összpontosítani, és a legfontosabb területek fejlesztésére mindig elegendő anyagi eszközöket szánni a kutatástól a fejlesztésen keresztül, egészen a termelésig. Ezek mind olyan kérdések, amelyek nem képezhetik vita tárgyát, egyszerűen ezekről gondoskodni kell! Alexander Wolf: Meggyőződésem, hogy sem a termelési-gazdasági egység vezetésében, sem a vállalatoknál nincs egyetlen olyan felelős dolgozó sem, aki a termelésigazdasági egység feloszlatását szorgalmazná. Vannak azonban bizonyos megoldásra váró kérdések a szervezeti felépítés tökéletesítésében. Még véglegesen kialakult elképzelésünk nincs, van viszont két elképzelhető variánsunk. A jövőben vagy egyesülésként, vagy kombinátként működne a jelenlegi termelésigazdasági egység. Én a magam részéről - és ezt a véleményt a legtöbben osztják -, az utóbbi formára voksolok. Kidolgoztuk azokat a fő elveket, amelyek egyúttal a szervezeti felépítés tökéletesítését is jelentik. Mindez most van a megvitatás stádiumában, és az a szándékunk, hogy az év végére ezt a kérdést lezárjuk. Akkorra részletesen kidolgozzuk legfontosabb feladatainkat is. Mindenekelőtt a legfontosabb, mondhatnám döntő jelentőségű kérdés az, hogy tisztázzuk a termelésigazdasági egység szervezeteinek jövőbeni kölcsönös viszonyát. Vagyis annak feltételeit kell megteremte- ' ni, hogy egymás munkáját kölcsönösen tiszteletben tartsuk, függetlenül attól, melyik üzemről van szó, s hogy egy kisebb üzem ne szoruljon háttérbe a nagyobbak mögött. Ugyanez vonatkozik a szervezeti felépítésben a felsőbb és az alacsonyabb fokú szervekre is. Az egyes dolgozókollektíváknak kölcsönösen tiszteletben kell tartaniuk egymás munkáját. Ez ugyanis korábban nem volt mindig így, voltak akik magukat fontosabbnak tartották a többi vállalatnál, vagy legalábbis igyekeztek kialakítani bizonyos hierarchiát, amelyben önmagukat mások elé helyezték. Ez ellen erélyesen fellépnénk, ha a jövőben ilyennel találkoznánk. Milan Novotný: A további lényeges kérdés, hogy mindez hogyan nyilvánul meg a termelés gyakorlatában. Tehát valamennyi vállalat gyárt végtermékeket, és olyanok is vannak, ahol bizonyos részegységek, például hidraulikus gépelemek jelentik a végterméket, amelyeket több más vállalat saját termékébe épít be. Véleményünk szerint a nyereségelosztás a jövőben csak úgy lehet igazságos, ha a nyereségből mindazok részesülnek, akik egy-egy végtermék - legyen az teherhajó, teherautó, kotrógép vagy traktor - gyártásából kivették a részüket. Meg kell annak lehetőségeit teremteni, hogy az ilyenfajta nyereségelosztás igazságos legyen. Ezen kívül a beruházási programunkban arra is nagy hangsúlyt kell helyeznünk, hogy szervezetünk kisebb üzemei is arányos elbírálásban részesüljenek. Jozef Uhrík: Ha már itt tartunk, akkor végszóként - és nyomós indokként is - a konkrét feladatokról is szólnunk kellene... Ha azt mondom, hogy ezek a feladatok nem egyszerűek, akkor pontatlanul fogalmazok, 'hiszen a 32 milliárd koronás termelési érték, amelyet 1990-re ütemeztünk be, elképzeléseinknek csak a minimuma. Az 1995-2000-es években pedig el kell jutnunk legalább a 42 milliárdos éves termelési szintre. Hogy ezt elérjük, ahhoz egy döntő fontosságú további kérdést is meg kell oldanunk. Olyan nagy termelőegységek esetében, mint például a dubnicai, a martini, vagy akár a detvai gépgyár, ilyen szintű termelést csak akkor tudunk folyamatosan biztosítani, ha megoldjuk a nemzetközi együttmüködés kérdéseit is. Jelenleg öt hosszú lejáratú ilyen nemzetközi kereskedelmi megállapo- dás-tervezetünk van, amelyekben elsősorban legnagyobb partnerünkre, a Szovjetunióra támaszkodunk. E megállapodások most kezdenek konkrét formát ölteni és a jövő év folyamán alá is írjuk őket. Ilyen például az UNC 060-as és az UNC 040-es kis rakodógépek közös gyártása, ezekből évente tízezret gyártanánk; továbbá az erdei kerekes vontatók gyártásáról szóló együttműködés célja, hogy elérjük az évi hatezer-darabot. Szerteágazó megállapodást készítünk elő hidraulikus elemek gyártására is. Ez csak néhány kiragadott példa a 2000-ig szóló gyártási programunkból, de véleményem szerint elegendő annak illusztrálására, hogy ilyen méretű feladatokat csak közösen, összehangolt tervek alapján lehet megvalósítani. Azt is mondhatnám: számunkra az a célszerű, ha a csaknem negyed- százados utat a jövőben sem hagyjuk el, és meggyőződésem, hogy a nehezedő körülmények között a jövőben is elmondhatjuk majd: együtt könnyebb. Illlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllilllll A dúbravai ércbánya hazánk legmagasabban fekvő bányája. A rendkívül nehéz terepviszonyok ellenére évente csaknem 50 ezer tonna antimont kap innen népgazdaságunk. Vladimír Martinka és Ladislav Kandera azok közé tartozik, akiknek kiváló teljesítménye hozzájárul a bányaüzem jó eredménye» ihez. (Vladimír Gabčo felvétele - ČSTK) lakott területen. Figyelmeztetett, hogy a gyerek nem veszi komolyan a balesetveszélyt. Ezért a gépjárművezetőknek is jobban oda kell figyelniük a játszadozó gyerekekre. A szülők feladata pedig az, hogy sötétedés után a gyereket ne hagyják kivilágításán kerékpárral az utcán közlekedni. Egyöntetű volt a vélemény, hogy a gyermekközlekedési balesetek megelőzése érdekében sokat tehet az ipar megfelelő ruházati cikkek és táskák gyártásával, de a közutakért felelős nemzeti bizottságok is. Vidéken például kerékpárutak létesítésével, a városokban a forgalmas és balesetveszélyes útkereszteződések szemaforokkal való ellátásával. -njÉvről évre százmilliós nagyságrendben károsítják szocialista gazdaságunkat a szándékos és a gondatlan bűncselekmények. Arról nem is beszélve, hogy még jóval nagyobb kárértéket sejthetünk az ilyen jellegű, de rejtve maradt társadalomellenes jelenségek hátterében, így van ez annak ellenére, hogy az elmúlt egy-két esztendőben kedvezően kezdett alakulni a vezetők hozzáállása a törvényesség megtartásához és ezzel kapcsolatban népességünk növekvő hányada is feladja a gyakran tapasztalt közömbösséget, határozottabban ítéli meg (el) a visszásságokat és a visszaéléseket és cselekvőbbén síkra száll jogrendünk érvényesítéséért. Ezt állapította meg egyébként legutóbbi ülésén Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának Elnöksége is. Ehhez azonban az ülésről kiadott közleményében rögvest hozzátette, hogy a jogellenes cselekedeteket és főleg a szocialista gazdaságot károsító bűnözést egyelőre nem sikerült jelentősebben visz- szaszorítani. Ennek a helyzetnek a fö okát abban jelölte meg, hogy számos irányító dolgozó képtelennek bizonyult következetesen és céltudatosan védeni a társadalmi tulajdont s erre felhasználni a rendelkezésükre álló szervezési, káder-, gazdasági és jogi eszközöket. Az okoknál tartunk, annak tudatában, hogy ezen a területen a kedvező fordulat elérésének alapfeltétele éppen az okok, a gyökerek feltárása é§ kiküszöbölése. Mert akármilyen oldalról is közelítjük a problémát, mindenképpen eljutunk ahhoz a felismeréshez, hogy elsősorban a megelőzéstől várhatunk az eddigieknél jobb, meggyőzőbb és megnyugtatóbb eredményeket. Tény ugyanis, hogy a köz javainak elherdálásában igen nagy, sőt meghatározó szerepe van számos vállalatban, üzemben, szövetkezetben, hivatalban és egyéb szervezetben, intézményben az esetenként elképesztő szervezetlenségnek, az anyagi eszközök nyilvántartása, a bizonylati fegyelem hiányáriak s nemkülönben a felelőtlenség határait súroló hanyag belső ellenőrzésnek, a felületességnek és a gondatlanságnak. Éppen annak, amire az SZLKP KB Elnöksége is utalt. Hogyan is lehetséges ez? Hiszen a szocialista társadalmi tulajdon megóvása köztudottan a vezetők kötelessége. Mégpedig olyan kötelessége, amely szerves része irányító munkásságuknak. A feltett kérdésre csak az lehet a válasz, hogy ez esetben is az egyik oldalon igen sokszor szakadék tátong a szavak Immár több mint két hónapja folyik az állami vállalatról szóló törvénytervezet nyilvános vitája. A léginkább vitatott kérdések közé tartozik az is, hogy milyen lehetséges változások következhetnek be a vállalatok, illetve a termelési-gazdasági egységek szervezeti rendszerében. Egyes helyeken egyetértenek a termelési-gazdasági egységek megszüntetésével, máshol viszont a nagyobb kombinátok, egyesülések létrehozása mellett foglalnak állást. A Martini Nehézgépipari Müvek termelési-gazdasági egység vezető dolgozói, vállalati igazgatói szinte egy emberként az utóbbi szervezeti forma kialakítása mellett szóltak, amikor Jozef Kuník, a Csehszlovák Rádió szerkesztője és Mészáros János, lapunk szerA gyermekközlekedési balesetek alakulásáról és megelőzéséről tartottak Bratislavában sajtótájékoztatót. Ján Kučera mérnök, az SZSZK közlekedésbiztonsági kormánybizottságának titkára bevezetőül elmondta, hogy a gyerekek felkészítését a közúti forgalomban való részvételre már óvodás korban el kell kezdeni. Amint megállapította, Szlovákiában ennek a nevelésnek a célját 53 gyermekközlekedési park szolgálja, valamint különféle közlekedésbiztonsági vetélkedők. Ján Borlog rendórföhadnagy, az SZSZK Rendőrfőkapitánysága közlekedésrendészeti osztályának parancsnokhelyettese beszámolt arról, hogy az utóbbi öt évben Szlovákia országútjain 215 gyerek vesztette életét, 80 százalékuk Gyermekeinkről van szó és a szándékok, a másik oldalon pedig a következetes gyakorlati tettek, intézkedések között. Ki tagadhatná ugyanis, hogy viszonylag hosszú távon és sorozatosan átfogó országos és egyéb területi, valamint a gazdasági egységekre, illetve a különféle szervezetekre vonatkozó lépések történnek a bűnözést szülő körülmények felszámolására, a hiányosságok, hibák kiküszöbölésére. Viszont az is tagadhatatlan, hogy sok ilyen intézkedés formálissá válik, mert egyszerűen megtörik vagy lelassul megvalósításuk kezdeti lendülete. S ennek magyarázata éppen az, hogy ebben sok vezető még mindig nem látja alapvető kötelességét. Úgy gondolja, hogy ez az ilyen vagy az amolyan ellenőrző, felügyeleti szervek vagy esetleg - már a visszaélések, a bűn- cselekmények, vétségek feltárását követően - a bűnüldöző szervek tennivalója. Ezeknek háta mögött igyekeznek megbújni, sajnos sokszor még mindig eredményesen. Persze az ellenőrző és bűnüldöző szerveknek is meghatározott nagy szerepük van e tekintetben. Csakhogy a felelősség dandárja semmiképp sem hárítható át rájuk, bár távolról sem dolgoznak hibátlanul. Továbbá hiába érvelnek egyesek például azzal, hogy a szigorúbb, mi több, a drákói bírósági ítéletek visz- szarettentő hatása mindent megold. Tény és való ugyan, hogy a jogszabályaink keretében alkalmazott szigor hozzájárul a megelőzéshez, de tapasztalatok sora bizonyítja, hogy csupán ebben bízni nem lehet, ez nem vezet jelentős eredményhez, fordulathoz. Sokkal inkább arra a tapasztalatunkra kell hangsúlyt helyeznünk, hogy azoknál a vállalatoknál, szervezetekben és irodákban, amelyeket jól, hozzáértően, gondosan vezetnek, amelyekben az ellenőrzés rendszeres és szigorú s a munkafegyelem ellen csak szórványosan vétenek - ott jóval ritkábbak a jogszabálysértések. A rend és a fegyelem, a közvagyonnal való szakszerű sáfárkodás ugyanis elriasztóan hat a különféle ügyeskedőkre, élősködőkre, a társadalmi tulajdon dézs- málóira. Ezért éppen ezen a területen kell a nem is egyszer meghirdetett szándékainkkal szerves összhangban, de feltétlenül következetesebben a gyakorlatban rendet teremtenünk. Csak ezt az utat követve válhat eredményesebbé a visszás jelenségek megelőzésének törekvése. Helyi és társadalmi méretekben egyaránt. GÁLYIVÁN A társadalmi tulajdon védelmében