Új Szó, 1987. szeptember (40. évfolyam, 204-229. szám)
1987-09-24 / 224. szám, csütörtök
Tovább kell mélyíteni országaink sokoldalú együttműködését (Folytatás az 1. oldalról) A konszernhez 12 önálló vállalat tartozik, amelyeknél összesen 26 ezren dolgoznak. Főleg energetikai berendezéseket, villanymozdonyokat, dízel- és villanymotorokat, valamint elektromos fogyasztási cikkeket gyártanak. A konszernnek saját tudományos-kutató bázisa van, több mint 800 munkatárssal. Az új termékek 80 százaléka saját fejlesztés eredménye. Husák elvtárs több szerelőcsarnokot is megtekintett, elbeszélgetett a dolgozókkal. Zlatko Bozsicsevics szerelőmunkás például elmondta a vendégnek, hogy ennél a vállalatnál tanulta ki a szakmát, itt akar maradni, s lehetősége van, hogy állandóan tökéletesítse szakmai tudását. A csehszlovák vendégek elbeszélgettek a konszern párt- és gazdasági vezetőivel. Bozsdar Fran- csics vezérigazgató a fejlesztési tervekről, valamint a csehszlovák vál- latokkal - közéjük tartozik a plzeňi Skoda, a bratislavai Omnia, a Pra- goinvest, a Škodaexport, a Merkuria - folytatott együttműködésről beszélt. Az első kooperációs megállapodást 1972-ben kötötték a bratislaA csehszlovák kultúra napjai az indokínai országokban (ČSTK) - A három indokínai országban, Vietnamban, Kambodzsában és Laoszban tegnap megnyitották a csehszlovák kultúra napjait. Ebből az alkalomból Hanoiba érkezett tegnap az a küldöttség, amelyet Roman Nárožný külügyminiszterhelyettes vezet. A hanoi repülőtéren a vendégeket Dinh Quang, a vietnami kulturális miniszter helyettese, valamint a csehszlovák nagykövetség munkatársai fogadták. xxx Nguyen Van Linh, a Vietnami Kommunista Párt KB főtitkára tegnap Hanoiban fogadta Miroslav Ka- pount, hazánk vietnami nagykövetét. A felek tájékoztatták egymást a kétoldalú együttműködés jelenlegi helyzetéről, a sokoldalú kapcsolatok bővítésének lehetőségeiről. A vietnami vezető elsősorban arról beszélt, hogy milyen feladatokat kell megvalósítaniuk a VKP Központi Bizottságának 2. és 3. ülése után. Kiemelte: a legfontosabb cél a lakosság életkörülményeinek javítása, az új gazdaságirányítási mechanizmus életbe léptetése. Köszönetét mondott a múltbeli és a jelenlegi segítségért, amellyel hazánk támogatta és támogatja Vietnamot. Mint mondotta, Csehszlovákiának, e fejlett ipari országnak a tapasztalatai nagy jelentőségűek a vietnami gazdaság további fejlesztése szempontjából is. Managua Ortega dekrétuma: egyes körzetekben leállítják a hadműveleteket (ČSTK) - Managuában kedden sajtókonferencián tették közzé Daniel Ortega államfő dekrétumát arról, hogy a sandinista hadsereg egyes kijelölt körzetekben beszünteti a hadműveleteket az ellenforradalmárok ellen. A döntés célja, hogy ezekben a körzetekben megkezdhessék tevékenységüket a békebizottságok és nemzeti megbékélési bizottságok. A bizottságok létrehozása a guatemalai csúcstalálkozón kidolgozott közép-amerikai béketerv megvalósítására tett intézkedés. Az ellenforradalmárok a kormány javaslatát még kedden gondolkodás nélkül visszautasították, mivel az szerintük olyan taktikai manőver, amellyel a kormány csak időt akar nyerni. Ismét szorgalmazták a közvetlen tárgyalásokat a sandinista kormánnyal. Az Egyesült Államok külügyminisztériuma viszont - szöges ellentétben a valósággal - azt állította, hogy a managuai kormány döntése nincs összhangban a guatemalai béketervvel. Kreml-Capitolium vita a nemzetközi biztonságról és leszerelési kérdésekről (Folytatás az 1. oldalról) Tudományos Akadémiájának alelnöke emlékeztetett a Nevada-Sze- mipalatyinszk szeizmológiai kísérlet eredményeire és hangsúlyozta: az amerikai kormány még mindig nem adott vízumot azoknak a szovjet tudósoknak, akik a nevadai sivatagban vennének részt a kísérlet megvalósításában. Rámutatott az amerikai képviselőknek a Kraszno- jarszk melletti radarállomáson tett látogatása jelentőségére és arra, hogy külföldi szakértők és újságírók látogatását tervezik a dél-urali Siha- ni katonai objektumába. Moszkva ilyen hozzáállása a problémához a jóakarat példája, jelentette ki Jev- genyij Velihov. Az általa felvetett kérdésekre az amerikai képviselők kitérő válaszokat adtak. A szovjet tudósok vízumainak megtagadását nem kommentálták és kijelentették, nem egységes az álláspontjuk a nukleáris kísérletek általános és teljes betiltásának célszerűségét illetően. Ahromejev marsall a vita során határozottan elutasította az ABM- szerződés ún. tágabb értelmezését, ami legalizálná az SDI-program gyakorlati kipróbálását. Lev Tolku- nov, a Legfelsőbb Tanács Szövetségi Tanácsának elnöke hozzáfűzte: a hadászati támadófegyverek 50 százalékos csökkentéséről szóló megállapodás csak az ABM-szerzö- / dés megőrzése mellett lehetséges. Sam Nunn szenátor ugyancsak elutasította Reagan törekvését a szerződés tágabb értelmezésére és megállapította: a Kongresszus hozzájárulása nélkül az elnök nem változtathatja meg egy érvényes szerződés értelmezését. Lev Tolkunov javasolta, tartsanak önálló találkozót a világpolitika kulcsfontosságú kérdéseiről a két ország parlamentjei külügyi bizott- v ságainak tagjai. A Kreml-Capitolium vita volt az első televíziós híd, amelyet az Egyesült Államokban az országos televíziós hálózat közvetített. Az adást- amelyet rendszeresen megszakítottak az amerikai reklámok- a szovjet központi televízió szervezte az ABC amerikai televíziós társasággal együtt. A képviselők októberben és novemberben is rendeznek televíziós vitát a regionális konfliktusokról és humanitárius kérdésekről. vai Strojsmalttal. A hűtőgépek és fagyasztóberendezések gyártásáról kötött megállapodást mind a mai napig teljesítik. Dusko Suskaro- vics, a konszern pártszervezetének elnöke elmondta, hogy minden hatodik dolgozó tagja a JKSZ-nek. Husák elvtárs nagyra értékelte a konszern gazdasági eredményeit, s kifejezte azt a meggyőződését, hogy a jövőben még nagyobb mértékben fogják alkalmazni az együttmüködés magasabb minőségi formáit. Tegnap Zágrábban Ante Markovics, a köztársaság államelnökségének elnöke díszebédet adott a csehszlovák vendégek tiszteletére. Beszédében nagyra értékelte a csehszlovák-jugoszláv együttműködés jelenlegi színvonalát, rámutatva, hogy ebből az együttműködésből Horvátország már hagyományosan jelentős részt vállal. Válaszában Gustáv Husák elvtárs elmondotta, látogatásának fő értelmét abban látja, hogy az elősegítse a sokoldalú csehszlovák-jugoszláv együttműködés gyorsabb ütemű fejlődését. Kiemelte, hogy a három nap alatt folytatott tárgyalásokon főleg a gazdasági és tudományos-műszaki együttműködésre helyeztek nagy súlyt, hiszen jelenleg mindkét országnak nagyon igényes feladatokat kell megoldania, amelyek a tudományos-műszaki haladás meggyorsításával vannak kapcsolatban. Ugyancsak hangsúlyozta a kedden aláírt 2000-ig szóló hosszútávú program jelentőségét. Gustáv Husák elvtárs tegnap befejezte hivatalos baráti látogatását Jugoszláviában, s Zágrábból Prágába utazott. Az ünnepélyesen feldíszített zágrábi repülőtéren a legfelsőbb csehszlovák vezetőt és kíséretének tagjait Ante Markovics, Sztanko Sztoj- csevics és Horvátország több más vezetője búcsúztatta. A zágrábi repülőtérről a különrepülógép röviddel 17 óra 30 perc után emelkedett a magasba. Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök tegnap este hazaérkezett. A Ruzynéi repülőtéren Husák elvtárs fogadásán megjelentek: Ľubomír Štrougal, a CSKP KB Elnökségének tagja, szövetségi miniszter- elnök, Ladislav Adamec, Vasil Bil’ak, Peter Colotka, Karel Hoffmann, Miloš Jakeš, Antonín Kapek és Josef Kempný, a CSKP KB Elnökségének tagjai, Josef Haman és František Pitra, a CSKP KB Elnökségének póttagjai, Mikuláš Beňo és Josef Havlín, a CSKP KB titkárai, Zdenék Horení, Marie Kabrhelová és Miroslav Zavadil, a CSKP KB Titkárságának tagjai, valamint Jaroslav Hajn, a CSKP KERB elnöke. xxx Gustáv Husák elvtárs útban Jugoszláviából hazafelé a Magyar Népköztársaság területe fölött áthaladva a repülőgép fedélzetéről üdvözlő táviratot küldött Kádár Jánosnak, a Magyar Szocialista Munkáspárt főtitkárának. lAEA-közgyülés Csehszlovák javaslat (ČSTK) - Hétfőn kezdődött meg Bécsben a Nemzetközi Atomenergia Ügynökség (IAEA) közgyűlése. A tegnapi általános vitában felszólalt Stanislav Havel, a Csehszlovák Atomenergia Bizottság elnöke is. Hangsúlyozta: Csehszlovákia továbbra is támogatja a nukleáris energia biztonságának komplex megoldására irányuló intézkedéseket. Stanislav Havel a közgyűlésen bejelentette: az egyes szakprogramok keretén belüli széles körű tapasztalatcsere érdekében a csehszlovák kormány felajánlotta, hogy az atomerőművek üzemeltetésével foglalkozó nemzetközi értekezletet 1989-ben Csehszlovákiában tartsák meg. NÉHÁNY i^r\ SORBAN AZ SZKP KÖZPONTI BIZOTTSÁGA Louis van Geytnek, a Belga KP elnökének 60. születésnapja alkalmából üdvözlő táviratot küldött. A HIVATALOS KANADAI LÁTOGATÁSON tartózkodó csehszlovák parlamenti küldöttség, amelyet Alois Indra, a Szövetségi Gyűlés elnöke vezet, a nyugat-kanadai Calgaryból Torontóba utazott. . (Folytatás az 1. oldalról) zetőben a közepes és rövidebb hatótávolságú rakéták felszámolására a napokban született szovjet-ameri- kai elvi megállapodás jelentőségét méltatta. A továbbiakban részletesen beszélt a Szovjetunióban folyó átalakítás céljairól és eddigi eredményeiről, majd az új politikai gondolkodásmód jelentőségéről a nemzetközi kapcsolatokban. Kifejtette a Szovjetunió álláspontját, miszerint növelni kell az ENSZ szerepét a nemzetközi problémák megoldásában és részletesen elemezte korunk legégetőbb globális és regionális problémáit. (Eduard Sevardnadze beszédét lapunk holnapi számában közöljük.) XXX Eduard Sevardnadze, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió külügyminisztere New Yorkban kedden találkozott Kalevi Sorsa finn külügyminiszterrel. Hangsúlyozták, a Szovjetunió és Finnország baráti és jószomszédi kapcsolatai a mai ellentmondásos, bonyolult, de egyben kölcsönösen összefonódó világban az együttműködés példája. A találkozón megvitatták azokat az időszerű nemzetközi problémákat, melyek az ENSZ-közgyűlés 42. ülésszakának napirendjén szerepelnek. A szovjet külügyminiszter találkozott Hans-Dietrich Genscher nyugatnémet alkancellárral és külügyminiszterrel, akivel véleménycserét folytatott az időszerű nemzetközi problémák széles köréről. A szovjet fél megállapította: az NSZK kötelezettségvállalása, miszerint nem fogja korszerűsíteni a Pershing 1A rakétákat és nem helyettesíti más rendszerekkel, hanem majd felszámolja azokat, bizonyos mértékig hozzájárult a szovjet-amerikai elvi megállapodás eléréséhez a közepes hatótávolságú és harcászati-hadműveleti rakétákról. Kifejtették azt a véleményt, hogy az idén júliusban Moszkvában megtartott szovjet-nyugatnémet megbeszélések megadták a szükséges hangnemet a két ország politikai párbeszédéhez. Most e pozitív impulzus feltétlen kihasználására és arra van szükség, hogy a célokról tett nyilatkozatok konkrét tettekké váljanak. Geoffrey Howe brit külügyminiszterrel megtartott találkozón - figyelembe véve a moszkvai szovjet-brit csúcstalálkozó eredményeit - a külügyminiszterek a két ország közti politikai párbeszéd bővítéséről tárgyaltak és megállapították: ez a párbeszéd fokozatosan az időszerű nemzetközi problémák megoldásához vezető utak közös keresésévé válik. Howe figyelmét felhívták Mihail Gorbacsov javaslatára, hogy a világközösség hozza létre a nemzetközi biztonság garantálásának modelljét. Ezzel összefüggésben kifejezésre juttatták azt a reményt, hogy Nagy- Britannia az ENSZ-ben konstruktív módon részt vesz a nemzetközi béke és biztonság komplex rendszerének létrehozására a szocialista országok által tett javaslat megvitatásában. Úgyszintén hangsúlyozták a rakétafegyverekre vonatkozó szovjet-amerikai elvi megállapodás jelentőségét és a Perzsa-öbölben kialakult veszélyes helyzet rendezésének szükségességét. A szovjet diplomácia vezetője Giulio Andreotti olasz külügyminiszterrel is tárgyalt. Állást foglaltak a politikai párbeszéd folytatása és a kölcsönös együttműködés fejlesztése mellett. Hangsúlyozták a szovjet-amerikai rakétamegállapodás gyakorlati megvalósításának jelentőségét, szorgalmazták a hadászati támadófegyverek haladéktalan korlátozásának és a vegyi fegyverek mielőbbi betiltásának fontosságát. Úgy vélekedtek, aktivizálni kell a bécsi utótalálkozó tevékenységét, s annak lényeges, pozitív eredményekkel kell zárulnia. Ugyanennek a problémának rendkívüli figyelmet szenteltek azon a találkozón, melyet Eduard Sevardnadze Francisco Fernandez Ordonez spanyol külügyminiszterrel tartott. Ezenkívül megvitatták a szovjet-amerikai rakétamegállapodás és a szovjet-spanyol kapcsolatok kérdéseit. Ahmed Iszmat Abdel Megid egyiptomi alelnökkel és külügyminiszterrel is találkozott Eduard Sevardnadze. Megbeszéléseik a kétoldalú kapcsolatokat, a kö- zel-keleti válság és a perzsa-öbölbeli helyzet rendezését érintették. Befejeződött a 29. Brnói Nemzetközi Gépipari Vásár Szerződések több mint 43 milliárd korona értékben (ČSTK) - Befejeződött tegnap a 29. Brnói Nemzetközi Gépipari Vásár. A rendezvényen a csehszlovák külkereskedelmi szervezetek több mint 43,3 milliárd korona értékű áru cseréjére vonatkozóan kötöttek szerződéseket. Ebből 31,1 milliárd korona a csehszlovák kivitelre jut. Számos megbeszélést folytattak a gyártásszakosításról, a kooperációról és a termelési együttműködés más formáiról. A vásáron 2707 kiállító cég képviseltette magát, amely a legnagyobb szám az elmúlt húsz évben. A csehszlovákiai szervezetek öt földrész nyolcvan országának partnerszervezeteivel kötöttek szerződéseket. A korszerű termékek gyártásának közös nevezője a technológiai folyamatok automatizálása, a mikroprocesszorok teljes mértékű felhasználása és számos más újítás. Stanislav Neubauer, a csehszlovák részleg igazgatója a vásárt pozitívan értékelte. összehívták az SZNT őszi ülésszakát (ČSTK) - Ülést tartott tegnap Bratislavában a Szlovák Nemzeti Tanács Elnöksége Viliam Šalgovičnak, az SZLKP KB Elnöksége tagjának, a Szlovák Nemzeti Tanács Elnökének vezetésével. Az elnökség Pavol Bahyl szlovák mi- niszterelnök-helyettesnek, a Szlovák Tervbizottság elnökének, Ján Goldschmidtnek, az elektrotechnikai ipari miniszter első helyettesének és Karol Horváthnak, az elektrotechnikai ipari miniszter helyettesének részvételével jelentést vitatott meg a kis elektronikus számítógépek rendszeréhez tartozó számítástechnikai eszközök fejlesztése 8. ötéves tervidőszakra szóló programjának teljesítéséről. Megállapították, hogy továbbra is számos problémát kell megoldani. Más szervezési kérdések megtárgyalása után az elnökség úgy döntött, hogy a csehszlovák államszövetségről szóló 143/1968-as számú alkotmánytörvény 104. cikkelyének második bekezdése értelmében a Szlovák Nemzeti Tanács őszi ülésszakát október elsejére hívja össze. RŰVIDEN Alois Indra, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Szövetségi Gyűlés elnöke részvéttáviratot küldött Bat-Ocsirin Altange- relnek, a Mongol Népköztársaság Nagy Népi Hurálja elnökének Njamin Dzsagva- ral, a Mongol Népi Forradalmi Párt KB Politikai Bizottságának póttagja, a Nagy Népi Hurál Elnökségének alelnöke elhunytéval kapcsolatban. Josef Hamannak, a CSKP KB Elnöksége póttagjának, a KB titkárának és Eduard Saul kohó- és riehézgépipari miniszternek részvételével koordinációs ülést tartottak tegnap Prágában a ČKD üzemei és szervezési egységei üzemi pártbizottságainak és pártalapszervezeti bizottságainak elnökei. Jir'í Fliegernek, a ČKD vezérigazgatójának beszéde alapján értékelték az idei tervfeladatok teljesítését és a jövő évi terv kidolgozását. Egyúttal áttekintették az átalakítás elveinek konkretizálását a ČKD feltételeire és a szervezet belső irányítási rendszerének tökéletesítését az állami vállalatról szóló törvény tervezetének szellemében. A tanácskozáson Josef Haman is felszólalt. A Szövetségi Pénzügyminisztérium és a Csehszlovák Állami Bank közli, hogy október elsejével új 50 koronás bankjegyet hoz forgalomba 1987-es kibocsátási évszámmal. Elülső oldalán Ľudovít Štúr portréja, hátoldalán Bratislava látható. Szélessége 67, hosszúsága 142 milliméter, szövege szlovák nyelvű. Szerzője Albín Brunovský nemzeti művész. Az 1964-es évszámú 50 koronás bankjegyek továbbra is forgalomban maradnak. Érvényességük megszűnésének időpontjáról a lakosságot idejében tájékoztatni fogják. Bratislavában tegnap megnyitották a Prix Danube-öt, a gyermek- és ifjúsági tévéfilmek nemzetközi fesztiválját, amelynek jelszava: A gyermekek és a fiatalok haladó életszemléletéért! A megnyitón résztvett a szövetségi kormány küldöttsége Matej Lúčan szövetségi miniszterelnök-helyettes vezetésével. Jelen voltak továbbá: Ignác Janák, a CSKP KB Elnökségének póttagja, az SZLKP KB titkára, Rudolf Jurík és Igor Škorica, az SZLKP KB osztályvezetői, Július Hanus, a szlovák miniszterelnök első helyettese, a bratislavai konzuláris hivatalok tisztségviselői és más vendégek. ÚJ SZÚ 2 1987. IX. 24 Az ENSZ-közgyűlés általános vitája Újabb amerikai - iráni incidens (Folytatás az 1. oldalról) Weinberger hadügyminiszter keddi nyilatkozatából is. A Pentagon vezetője egyébként tegnap az Öböl térségébe utazott. Ezt megelőzően kijelentette, a legkisebb ingadozás nélkül kész bármikor parancsot adni az iráni hajók elleni támadásra, ha azok aknákat fognak elhelyezni az öbölben vagy egyéb módon fenyegetik az amerikai és más külföldi hajókat. Ali Khamenei iráni államfő ugyancsak kedden, az ENSZ-köz- gyűlésen mondott beszédében szintén kemény szavakat használt. Kijelentette, hogy az iráni hajó ellen amerikai támadás az öböl keretei meghaladó következményekkel jár hat. Washingtonban fenyegetéskén fogták fel szavait és fokozott ké szültségbe helyezték az USA vala mennyi diplomáciai misszióját. Az Egyesült Államok konzultáció kát kezdett a Biztonsági Tanács tag jaival az Irán elleni nemzetközi fegy verembargó elrendeléséről, amiér Teherán nem fogadta el a BT tűz szüneti felhívását. George Shult; külügyminiszter sajtóértekezleter közölte, Washington már hozzálátot a megfelelő határozati javaslat kidől gozásához.