Új Szó, 1987. szeptember (40. évfolyam, 204-229. szám)

1987-09-19 / 220. szám, szombat

Fokozzuk a tömegtájékoztatás hatékonyságát (Folytatás az 1. oldalról) Mihail Gorbacsov még az ősszel találkozik Ronald Reagannel színvonalra való emelésének elen­gedhetetlen feltétele - szélesebb összefüggéseit. Erről nemrég tartott kongresszusaikon újságíróink is ta­nácskoztak. Jelenleg nyilvános vita folyik az állami vállalatról s a mezőgazdasá­gi, ipari, fogyasztási és lakásszövet­kezetekről szóló törvény tervezeté­vel kapcsolatban. Dolgozóink aktí­van véleményt mondanak a terveze­tekről, támogatásukról biztosítják őket, mert érdekük, hogy az előké­szített változásokat következeteseb­ben és mielőbb végrehajtsák. Erről tanúskodik a különféle szervekhez beérkező számos levél, javaslat és észrevétel. A tömegtájékoztató esz­közök fontos feladata, hogy reagál­janak az emberek által felvetett min­den kérdésre, érthetően megvilágít­sák e javaslatok céljait, és kapcsola­tukat a gazdasági és a szociális fejlesztés kérdéseinek megoldá­sával Távlati elképzeléseinket minde­nütt egybe kell kapcsolni a jelenlegi feladatokkal. Főleg következetesen kell teljesíteni az idei tervet, fokozni kell a felelősséget, a fegyelmet és a gazdaságosságot minden munka­helyen, energikusabban kell küzdeni a visszásságok ellen, a termelés és a munka minőségének javításáért. Teljes mértékben ki kell használni azt a tág teret, amelyet szocialista demokráciánk az emberek döntés- hozatalban, irányításban és ellenőr­zésben való részvételéhez nyújt. Mindenütt érvényes az a követel­mény, hogy tanácskozni kell az em­berekkel, számot kell adni a munká­ról, határozottabban szembe kell szállni a rutinszerüséggel, a forma­lizmussal és a bürokratikus eljárás­sal. Az új és konstruktív dolgok tá­mogatása terén nagy szerep hárul a tömegtájékoztató eszközökre. Husák elvtárs a továbbiakban azokról a feladatokról szólt, amelyek a tömegtájékoztató eszközökre a je­lenlegi nemzetközi helyzet megvilá­gítása terén áll. A csehszlovák köz­vélemény is reménykedve kíséri fi­gyelemmel a közepes hatótávolságú és a hadműveleti-harcászati rakéták megsemmisítéséről jelenleg folyó szovjet-amerikai tárgyalásokat Po­zitív eredményük, amelynek eléré­sére a Szovjetunió nagy erőfeszíté­seket tesz, jelentős mértékben hoz­zájárulna a nemzetközi bizalom és biztonság megszilárdításához. Ebben az összefüggésben öröm­mel fogadjuk és nagyra értékeljük Mihail Gorbacsovnak, az SZKP KB (ČSTK) - Jan Fojtík, a CSKP KB Elnökségének póttagja, a KB titkára teg­nap Prágában a csehszlovák tömegtájé­koztató eszközök dolgozóinak átadta azokat az állami kitüntetéseket, amelye­(ČSTK) - Új kórházat és rendelőintéze­tet adtak át tegnap Bratislavában a Šmid­ke utcában. Az ünnepélyen jelen volt Peter Colotka, a CSKP KB Elnökségé­nek tagja, szlovák miniszterelnök, Gejza Šlapka, az SZLKP KB Elnökségének tag­főtitkárának A biztonságos világ megteremtésének garanciái című cikkében felvetett jelentős gondola­tait. Ezekben elsősorban a nemzet­közi kapcsolatok korszerű és humá­nus kopcepciójának mélyreható fel- használását és sokoldalú konkreti­zálását látjuk. Ezt a koncepciót a szocialista országok altal az ENSZ-ben a nemzetközi biztonság átfogó rendszerére vonatkozóan előterjesztett javaslat fejezi ki. Teljes mértékben támogatjuk azt az elkép­zelést, hogy földünkön be kell vezet­ni a biztonságos emberi együttélés új szabályait, amelyek megfelelnek az űr- s atomkor új feltételeinek és szükségleteinek, az ENSZ és a nemzetközi együttmüködés min­den mechanizmusa szerepének lé­nyeges növelésével. Készek va­gyunk aktívan hozzájárulni ezen új konstruktív kezdeményezések reali­zálásához a nemzetközi kapcsola­tok oly szükséges átalakítása érde­kében. Nagy megelégedéssel fogadtuk azt a megállapodást, amelyet a szovjet és az amerikai külügymi­niszter washingtoni tárgyalásai so­rán kötött az atomfegyver-kísérletek korlátozásával és végül teljes be­szüntetésével kapcsolatos szov­jet-amerikai tárgyalások december 1-ig történő megkezdéséről. Hinni szeretnénk abban, hogy ezek a megbeszélések hozzájárulnak e fontos probléma gyors megoldá­sához, és nagymértékben előmoz­dítják a nukleáris fegyverek minden fajtájának teljes megsemmisítésére tett erőfeszítéseket. Végezetül Husák elvtárs sok si­kert kívánt minden újságírónak fele­lős munkájához. A kitüntetettek nevében Milan Codr mondott köszönetét. Biztosí­totta Husák elvtársat, hogy újságíró­ink alkotó és elkötelezett munkájuk­kal járulnak hozzá a CSKP XVII kongresszusa irányvonalának sike­res megvalósításához. Az ünnepségen és az ezt követő beszélgetésen részt vettek még: Zdenék Horení, a CSKP KB Titkár­ságának tagja, a Rudé právo főszer­kesztője, Ludovit Pezlár, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a KB titká­ra, Matej Lúčan szövetségi mi­niszterelnök-helyettes, Otto Ömö­lik, a CSKP KB osztályvezetője, František Šalda, a köztársasági el­nök irodájának vezetője, Jan Riško, a Csehszlovák Újságíró Szövetség KB elnöke, a Csehszlovák Rádió központi igazgatója és Ján Zelenka, a Csehszlovák Televízó központi igazgatója. két érdemdús újságírói munkásságukért a sajtó, rádió és televízió napja alkalmá­ból a köztársasági elnök adományozott. A Munka Érdemrenddel tüntették ki Miloslav Broumskýt, a Csehszlovák Te­levízió hadsereggel, honvédelemmel és közbiztonsággal foglalkozó központi szer­kesztőségének főszerkesztőjét. További 21 újságíró az Építésben Szerzett Érdemekért, és a Kiváló Munká­ért kitüntetést kapta. Az átadásnál jelen volt Zdenék Hore­ní, a CSKP KB Titkárságának tagja, a Ru­dé právo főszerkesztője, Ľudovít Pezlár, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára, Otto Čmolík, a CSKP KB osztály- vezetője és Igor Škorica, az SZLKP KB osztályvezetője. ja, á városi pártbizottság vezető titkára, Éva Tökölyová szlovák egészségügyi miniszter, Dušan Mikiének szlovák épí­tőipari miniszter, Štefan Barták, Bratisla­va főpolgármestere és több más vendég. Peter Colotka, a CSKP KB Elnökségé­nek tagja, szlovák miniszterelnök, Jaros­lav Kanský szlovák miniszterelnök-he­lyettes, Dušan Mikiének szlovák építői­pari miniszter és Štefan Barták, Bratisla­va főpolgármestere tegnap megtekintette a szlovák főváros jelentős egészségügyi építkezéseit. Az V. kerület tisztségviselőinek kísére­tében megismerkedtek a petržalkai kór­ház és rendelőintézet építésének mene­tével, melynek befejezését 1990-re ter­vezik. A párt- és állami szervek képviselői megtekintették a Bratislava-Rázsochyban létesülő egyetemi kórházat és rendelőin­tézetet, melyet a Nyitrai (Nitra) Magasépí­tő Vállalat épít. A Szlovák Nemzeti Tanács El­nöksége a szlovák kormány javasla­tára az 1987. évi Ľudovít Štúr Újság­írói Dijat sokéves elvhű kommunista újságírói munkásságáért Ján Pod- hradskýnak, az Orbis sajtóügynök­ség központi igazgatóhelyettesének, valamint jelentős elkötelezett publi­cisztikai tevékenységéért és a sajtó­nál s a Szlovákiai Újságírók Szövet­ségének szerveinél végzett politikai szervezőmunkájáért Štefan Koču- tának, a Východoslovenské noviny főszerkesztőjének adományozta. Az újságírói munka legmagasabb szlovákiai kitüntetését tegnap Brati­slavában Viliam Šalgovič, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke nyújtotta át. Jelen voltak: Ľudovít Pezlár, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára, Igor Škorica, az SZLKP KB osztályvezetője, Ján Gregor és Krocsány Dezső, az SZNT alelnökei, Július Hanus, a szlovák miniszterelnök első he­lyettese, a Szlovákiai Újságírók Szö­vetségének és a Szlovák Sajtóügyi és Tájékoztatási Hivatalnak a képvi­selői és más vendégek. Josef Kempný, a CSKP KB El­nökségének tagja, a Cseh Nemzeti Tanács elnöke tegnap Prágában átadta a Jan Šverma Újságírói Dijat Bohumil Horáknak, a Csehszlovák Rádió nemzetközi élettel foglalkozó prágai főszerkesztősége által készí­tett politikai híradó- és publicisztikai műsorok főszerkesztőjének aktív és elkötelezett újságírói tevékenységé­ért, valamint a Csehszlovák Rádió­nál elért példamutató munkaered­ményeiért, Jan Chmelíknek, a Lido- vá armáda lap főszerkesztőjének, a katonai sajtó terén kifejtett soké­ves elkötelezett és példás újságírói tevékenységéért, Jirí Baníčeknek, a Csehszlovák Televízió központi híradószerkesztősége belpolitikai osztálya vezetőjének folyamatosan kiváló munkaeredményeiért és ki­emelkedő újságírói tevékenységé­ért, valamint Marcela Vaňornának, a Rudé právo a párt gazdasági és szociális politikájával foglalkozó ro­vata szerkesztőjének. A Cseh Nemzeti Tanács székhá­zában tartott díjátadáson részt vett Ladislav Adamec, a CSKP KB El­nökségének tagja, cseh miniszterel­nök, Jan Fojtík, a CSKP KB Elnök­ségének póttagja, a KB titkára, Zde­nék Horení, a CSKP KB Titkárságá­nak tagja, Otto Čmolík, a CSKP KB osztályvezetője, a Cseh Nemzeti Tanács alelnökei, a Csehszlovák Új­ságírók Szövetsége Központi Bizott­ságának tisztségviselői és más sze­mélyiségek.. Ezután a párt- és állami vezetők szívélyes légkörben elbeszélgettek a kitüntetett újságírókkal. Bohuslav Chňoupek New Yorkba utazott (ČSTK) - Bohuslav Chňoupek csehszlovák külügyminiszter tegnap Brüsszelből New Yorkba utazott, ahol részt vesz az ENSZ-közgyülés 42. ülésszakán. Külügyminiszterünk Belgiumban kétnapos hivatalos látogatást tett Leo Tindemans külügyminiszter meghívására. A brüsszeli repülőté­ren elbúcsúzott tőle Jaroslav Kva­ček, hazánk belgiumi nagykövete. 750 éves város (ČSTK) - Ünnepi gyűlést tartottak tegnap Galántán (Galanta) a város alapításának 750. évfordulója alkal­mából Jelen volt Ignác Janák, a CSKP KB Elnökségének póttagja, az SZLKP KB titkára, Ivan Knotek, a nyugat-szlovákiai kerületi pártbi­zottság vezető titkára, Anna Rybni- kárová, a Szlovák Nemzeti Tanács alelnöke és Štefan Lazar szlovák belügyminiszter. Üdvözlő beszédében Ignác Janák nagyra értékelte, hogy Galánta lako­sai ápolják és gazdagítják az olyan forradalmárok hagyatékát, mint Ma­jor István és František Kubač volt. Amikor a legjobb hagyományokról gondolkodunk el - mondotta -, ezt azért tesszük, hogy tanulságokat és erőt merítsünk a CSKP XVII. kong­resszusán kitűzött igényes feladata­ink megoldásához. A kongresszus óta eltelt időszakban az emberek áldozatos munkát végeztek, de még sok problémát kell megoldanunk. (Folytatás az 1. oldalról) említett területen, ezen belül a nuk­leáris és ürfegyverekről Genfben tárgyaló küldöttségek munkájának eredményeit is. Megállapodásuk ér­telmében ez a találkozó október má­sodik felében Moszkvában lesz. Megállapodás született arról, hogy Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára találkozik Ronald Reagan­nel, az Egyesült Államok elnökével. Ezen a találkozón aláírják a közepes és rövid hatótávolságú rakétákról szóló szerződést és megvitatják a két ország közti kölcsönös kap­csolatok kérdéseinek egész skálá­ját A csúcstalálkozóra az idén ősz­szel kerül sor, pontos időpontját a külügyminiszterek októberi moszk­vai tárgyalásai idején állapítják meg Reagan és Shuitz sajtóértekezlete Ronald Reagan és George Shultz tegnap sajtóértekezleten számolt be a szovjet-amerikai külügyminiszteri tárgyalások eredményeiről. Az ame­rikai elnök bevezetőben a következő nyilatkozatot tette: Shultz külügyminiszter tájékozta­tott Sevardnadze szovjet külügymi­niszterrel folytatott megbeszélései eredményeiről. Mint tudják, a tár­gyalások a fegyverzetcsökkentést, a regionális konfliktusokat, az embe­ri jogokat és a kétoldalú kapcsolato­kat érintették. Bár számos területen komoly ellentétek vannak köztünk, a megbeszélések hangneme nyílt és konstruktív volt, és sikerült jelentős haladást elérni. A külügyminiszterek közös nyilat­kozatot adtak ki, amelyet, feltétele­zem, önök már ismernek, örömmel állapítom meg, hogy elvi megállapo­dás született a közepes hatótávolsá­(ČSTK) - A kijevi és a bratislavai művészek közös koncertjével teg­nap véget értek a kijevi napok a szlovák fővárosban. A rendezvényen részt vett Brati­slava oárt- és állami szerveinek kül­döttsége Gejza šlapkával, az SZLKP KB Elnökségének tagjával, a bratislavai városi pártbizottság ve­gú nukleáris rakétákra vonatkozó szerződés megkötéséről. A minisz­terek a következő hónapban Moszk­vában ismét találkoznak, hogy foly­tassák erőfeszítéseiket és kidolgoz­zák Mihail Gorbacsovval az idén ősszel megtartandó csúcstalálkozó részleteit. Köszönetét akarok mon­dani Shultz és Sevardnazde kül­ügyminisztereknek, valamint kül­döttségeiknek az utóbbi három nap­ban kifejtett nagy erőfeszítéseikért. Ezután Shultz külügyminiszter válaszolt az újságírók kérdéseire. Több kérdés hangzott el a „hadá­szati védelmi kezdeményezés“ programjának megvalósítására vo­natkozóan, s az újságírók figyelmez­tették az elnököt, a szenátus éppen most szavazta meg az SDI kereté­ben való kísérletek korlátozását. George Shultz kijelentette: sosem egyezünk bele olyan korlátozások­ba, amelyek nehezítik a hadászati védelmi kezdeményezés megvaló­sítását. Hozzáfűzte,' a hadászati fegyverek és a világűr az a két terület, amelynek fokozott figyelmet kell szentelni, és így lesz ez a jövő­ben is. Még hatalmas munka vár ránk a közepes hatótávolságú nukleáris fegyverekről szóló megállapodáson kívül. Ez csak a*kezdet, de nagyon fontos kezdet, hiszen a nukleáris fegyverek egész osztályának felszá­molásáról van szó. Ezen kívül még számos más nukleáris fegyverfajta marad meg, de valahol el kell kezde­ni - mondotta az amerikai külügymi­niszter. Eduard Sevardnadze szovjet kül­ügyminiszter tegnap megérkezett New Yorkba. A szovjet delegáció vezetője lesz az ENSZ-közgyülés 42. ülésszakán. zető titkárával az élen. Jelen volt Borisz Szoldatyenko, az Ukrán Kommunista Párt Kijev leningrádi városkerületi bizottságának első tit­kára, aki a kijevi küldöttséget ve­zette. A koncerten részt vett Szergej Marisev, a Szovjetunió bratislavai fökonzulátusának konzulja. sára a termelő és a nem termelő szférában. A továbbiakban a konfe­rencia résztvevőit a csehszlovák gazdaság fejlesztésének 2000-ig terjedő tervéről tájékoztatta, amely nagy igényeket támaszt a hatékony­ság növelésével szemben a fűtő­anyag- és az energiafelhasználás területén. A négynapos konferencia tanács­kozásai négy munkacsoportban zaj­lottak le, s a KGST-tagországokból érkezett szakemberek tudományos értekezleteken, és ágazati csopor­tokban folytattak eszmecserét. Lidicébe érkezett a Palme-békemenet (ČSTK) - Az Olof Palme emléké­re rendezett békemenet résztvevői tegnap Lidicében jártak. A menet NDK-beli, NSZK-beli, osztrák, svéd, dán, norvég, szovjet és brit békeak­tivistái, valamint a Kladnói járás és Prága fiataljai kegyelettel adóztak a felégetett Lidice áldozatai emléké­nek, és megkoszorúzták a mártírok közös sírját. nökségének póttagja, a KB titkára tegnap Harrachovban részt vett a Crystalex üveggyár dolgozóinak nagygyűlésén, melyen az üzem megalapításának 275. évfordulójára emlékeztek.- A közeljövőben rendezik meg a csehszlovák kultúra napjait három távol-keleti országban: a Vietnami Szocialista Köztársaságban, a Lao­szi Népi Demokratikus Köztársaság­ban és a Kambodzsai Népköztársa­ságban. Az előkészületekről és a programról tájékoztatta az újságí­rókat Prágában Josef Švagera cseh, Bratislavában pedig Vladimír Čerev- ka szlovák kulturális miniszterhe­lyettes. Napirenden a fűtőanyag- és az energiatartalékok ésszerű felhasználása (ČSTK) - Záróüléssel tegnap Prágában befejeződött a 12. nem­zetközi ipari energetikai konferencia, amelyen csaknem 600 szakember vett részt az európai KGST-tagor­szágokból és Kubából. A tanácsko­zás fő témája a fűtőanyag- és az energiatartalékok ésszerű felhasz­nálása volt. A tegnapi ülésen Ladislav Gerle szövetségi miniszterelnök-helyettes, a konferencia védnöke szólalt fel. Méltatta e tanácskozások sokéves hagyományát, azt, hogy jelentősen hozzájárulnak a KGST-tagországok népgazdasága energiaigényességé­nek csökkentéséhez és az ökológiai feltételek javításához. A továbbiak­ban az energiagazdálkodás fejlesz­tésének, valamint a fűtőanyag- és az energiafelhasználás ésszerűsíté­sének programjairól szólt, amelye­ket a KGST-tagállamok a 70-es évek óta valósítanak meg. Kiemelte, hogy nem elegendő javítani az ener­giafogyasztó berendezések para­métereit, és csökkenteni a megelőz­hető veszteségeket, hanem egyide­jűleg átfogó intézkedéseket kell ten­ni szerkezeti változások végrehajtá­RÖVIDEN- Josef Havlín, a CSKP KB titká­ra szovjetunióbeli látogatásának vé­gén tegnap Vaszilij Zaharov szovjet kulturális miniszterrel tárgyalt, majd hazaindult. Látogatása során meg­beszéléseket folytatott a csehszlo­vák-szovjet oktatási, tudományos, kulturális és művészeti együttmükö­dés további elmélyítéséről. Ezenkí­vül kicserélték azokat a tapasztala­tokat, amelyeket a két testvérpárt a CSKP XVII. és az SZKP XXVII. kongresszusa határozatainak vég­rehajtása terén szerzett.- Josef Haman, a CSKP KB El­Állami kitüntetések a sajtó, a rádió és a televízó napja alkalmából Bratislavában új kórházat és rendelőintézetet adtak át Véget értek a kijevi napok Bratislavában ÚJ SZÚ 2 1987. IX. 1S Csehszlovák-albán megbeszélések (ČSTK) - Rudolf Rohlíček, a szövet­ségi miniszterelnök első helyettese teg­nap Prágában fogadta Sane Korbecit, az Albán Népi Szocialista Köztársaság kül­kereskedelmi miniszterét, aki látogatáson tartózkodik hazánkban. A csehszlovák -albán gazdasági kapcsolatokról szólva nagyra értékelték az eddig elért eredmé­nyeket. Csehszlovák megfigyelők az NSZK-beli hadgyakorlaton (ČSTK) - Az NSZK kormányának bejelentése szerint szeptember 17. és 26. között az ország területén Kecker Spatz fedőnéven hadgya­korlatot tartanak az NSZK és Fran­ciaország csapatai külföldi megfi­gyelők részvételével. A stockholmi értekezlet záródokumentumával összhangban a hadgyakorlaton szeptember 19. és 25. között cseh­szlovák megfigyelők is jelen lesznek.

Next

/
Thumbnails
Contents