Új Szó, 1987. szeptember (40. évfolyam, 204-229. szám)
1987-09-19 / 220. szám, szombat
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KOZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA SZOMBAT 1987. szeptember 19. XL. évfolyam 220. szám Ára 50 fillér Szolgálni - becsülettel Az ünnep - a sajtónap - számunkra elsősorban munkánk értékelését jelenti. Teljes mértékben tudatában vagyunk annak, hogy milyen helyet foglal el lapunk a csehszlovákiai tömegtájékoztató eszközök jelenlegi rendszerében és büszkén valljuk magunkénak a csehszlovákiai kommunista sajtó - s közvetlen elődünk, a Kassai Munkás - forradalmi hagyományait. Lapunk létezése és a pártszerveknek az Új Szóról való állandó gondoskodása egyike azon számos bizonyítéknak, amely alátámasztja, hogy pártunk gyakorlati tevékenységében következetesen érvényesíti a proletár és a szocialista nemzetköziséget, a lenini nemzetiségi politika elveit. Az osztályöntudatos, szervezett munkásmozgalomnak mindig is eminens érdeke volt - s ma is az hogy a forradalmi eszméket és eszményeket a munkásosztály minél több tagja sajátítsa el. Fontos volt, és ma is az, hogy ezt az ideológiát és politikát anyanyelvűnkön propagáljuk, s a lehető legérthetöbbé tegyük valamennyi dolgozó ember számára. Ez teljes mertékben megfelel az osztályérdekek egysége alapján kibontakoztatott mozgalom internacionalista elvének. Lapunk ennek tudatában, ennek szellemében foglalt és foglal állást, magyarázza, értelmezi, propagalja pártunk politikáját, tájékoztat a hazai és nemzetközi eseményekről; az építömunkában, a szocialista haza védelmében, a béke védelmében való aktív, öntudatos részvételre mozgósít. Jozef Lenárt elvtárstól származik az emlékezetes megállapítás: „Az Új Szó mint pártlap a kollektív propagátor, agitátor és szervező lenini szerepét betöltve mindig is elkötelezetten küzdött pártunk politikájának megszilárdításáért... Ereje abban rejlik, hogy a pártot, szocialista hazánk dolgozóit és a szocializmus ügyét szolgálja, s tevékenysége a CSKP forradalmi küzdelmének szerves része.“ Bennünket, kommunista újságírókat Marx Károlynak az a meghatározó jelentőségű gondolata vezérel, hogy nem elég csak megismernünk, hanem meg is kell változtatnunk a világot. Ez csak kemény, szívós küzdelem árán lehetséges. Az emberek gondolatvilágából el kell űznünk a régi, hamis képzeteket és új, a tudományos ismeretekre épülő világképpel kell felcserélnünk. Az újság - különösen a kommunista sajtó - nem lehet csupán a hétköznapok szürke krónikása. Ennél a párt, a társadalom és az olvasó többet vár tőle: azt, hogy utat mutasson, legyen fáradhatatlan szószólója a jónak, haladónak, agitátora, szervezője mindannak, ami szocialista jelenünk javát szolgálja, s jövőnket még ígéretesebbé teszi. Igazában csak az az újságíró szolgálhatja a közügyet, aki őszintén tud lelkesedni, szívvel-lélekkel örülni a sikereknek, megmozgatni mindent azért, ami népének, hazájának, a szocializmus ügyének hasznos, és mer riadót fújni is a fonákságok láttán. Célunk - ezt szinte lépten-nyomon hangsúlyozzuk -, hogy gazdasági fejlődésünk üteme gyorsuljon, és gyorsabban növekedjék a nemzeti jövedelem. Elérése szorosan összefügg az egyenletes tervteljesítéssel, a munka minőségének javításával. Szinte létkérdés, hogy egyre több kiváló minőségű, a világpiacon is versenyképes terméket gyártsunk. Jól tudjuk, pártunk kongresszusa minden munka minőségének javítását adta feladatul. Gazdasági propagandánkban az ésszerű takarékosság propagálása hálás és szükséges feladat. Számtalan példa bizonyítja, hogy gyakran lehet importot helyettesíteni hazai nyersanyaggal. Szép feladat például a leleményes újítók portréjának a megrajzolása, ám munkánk során gyakran találkozhatunk a felelőtlenség iskolapéldáival burjánzó bürokráciával is. A negatívumok mellett egyetlen valamirevaló újságíró sem mehet el szó nélkül. Aki mégis? Jobb, ha leteszi a tollat. Konkrét esetek, példák közzétételével a sajtó olyan gazdasági gondolkodásra neveli az olvasókat, amely összhangban áll korunk igényeivel és feladataival. Érzékelteti, hogy a dolgok űj megközelítésére van szükség. Engelstöl ered a megállapítás, hogy csak a jól tájékoztatott ember válhat a társadalom hasznos tagjává. Csak akkor leszünk egész emberek, ha kommunista következetességgel és bölcsességgel el tudunk igazodni az események sűrűjében, választ tudunk adni a feltett kérdésekre. Ránk, kommunista újságírókra ez még inkább vonatkozik. Fejlődésünk jelenlegi szakaszában nagymértékben növekszik a sajtó szerepe. A feladatok szakavatott magyarázata nagyban elősegítheti ügyünk alakulását. Gustáv Husák elvtárs, a Csehszlovák Újságírók Szövetsége IX. kongresszusának előestéjén hangsúlyozta: „Kommunista pártunk és szocialista államunk jelentős fegyvertársnak tekinti a sajtó munkatársait.“ Újságíróink derékhada már eddig is figyelemreméltó munkát végzett. Ám elégedettek azok sem lehetnek, akik már-már azt hiszik, hogy lépést tartanak a kor követelményeivel, mert, ami eddig talán elégnek tűnt, az ma már kevésnek bizonyul. Ezt mindennapi munkánkban is érezzük. Fö feladatként áll előttünk, hogy erősítve kapcsolatainkat olvasóinkkal, bővítve levezezöink és munkatársaink hálózatát az eddigieknél érezhetőbben bekapcsolódjunk a gazdasági és szociális fejlődésünk meggyorsításába. SZARKA ISTVÁN Szlovákiai aktívaértekezlet a szövetkezeti törvénytervezetről (ČSTK) - Aktívaértekezletet tartottak tegnap Bratislavában a szlovákiai ipari, fogyasztási és lakásszövetkezetek elnökei, valamint pártalapszervezeti elnökei a szövetkezeti törvény tervezetéről és azokról a feladatokról, amelyek a CSKP XVII. kongresszusát követően a szövetkezetekre hárulnak. A tanácskozáson részt vett és felszólalt Jindŕich Polednik, a CSKP KB titkára. Egyebek között megállapította, hogy a csehszlovákiai szövetkezetek a CSKP, a Nemzeti Front és a szocialista állam politikájából indulnak ki, és tevékenységükkel hozzájárulnak azon feladatok valóra váltásához, amelyeket a párt az emberek jobb élete és a szocializmus fejlesztése érdekében tűz ki. Az aktívaértekezlet, amelyen az SZLKP Központi Bizottságának, a Szövetkezetek Központi Tanácsának és a szlovákiai szövetkezetek szövetségének tisztségviselői is részt vettek, bizonyította, hogy a szlovákiai szövetkezetek tagjai őszintén törekszenek az előttük álló feladatok megvalósítására. Átadták a Csehszlovák Újságírói Díjat, a Ľudovít Štúr és Jan Šverma Újságírói Díjat Fokozzuk a tömegtájékoztatás hatékonyságát Az újságírók (ČSTK) - Gustáv Husák köztársasági elnök a sajtó, rádió és televízió napja alkalmából az 1987. évi Csehszlovák Újságírói Dijat Milan Codrnak, a Kvéty folyóirat főszerkesztőjének, Eugen Haniskónak, a Csehszlovák Televízió szlovákiai igazgatója első helyettesének és Vladimír Soleckýnek, a Csehszlovák Rádió külföldi tudósítójának adományozta sokéves újságírói munkásságukért. A kitüntetéseket tegnap a prágai várban Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök nyújtotta át. Jelen volt Jan Fojtík, a CSKP KB Elnökségének póttagja, a KB titkára. A legmagasabb újságírói kitüntetések átadása során Husák elvtárs gratulált a kitüntetetteknek és a tömegtájékoztató eszközök minden dolgozójának közelgő ünnepük alkalmából. Egyidejűleg nagyra értékelte az összes újságírónak a XVII. pártkongresszus programjának megvilágítása és érvényesítése terén végzett munkáját. Hangsúlyozta, hogy azok az alapvető intézkedések, amelyeket most dolgoznak ki, és kezdenek végrehajtani, a szocialista rendszer megszilárdítását, a szocialista demokrácia további elmélyítését, a szocializmus lehetőségeinek kibontakoztatását és felhasználását célozzák, hogy az emberek jobban dolgozzanak és éljenek. A kommunista pártunk kezdeményezésére és vezetésével végrehajtott mélyreható változtatások oszthatatlan részét képezi az úttörő módszerek kiterjesztése az átalakímunkáját Gustáv Husák elvtárs méltatta Gustáv Husák elvtárs a kitüntetettek között. Balról: Eugen Hanisko, Milan Codr és Vladimír Solecký (Telefoto - ČSTK) tás igényes feladatainak megoldása terén. Az átalakítás folyamata társadalmi életünk egész területén, így az újságíróktól is megköveteli az eddigi munka mélyreható elemzését. Bár a tömegtájékoztató eszközök hatékonyságát illetően sok dolog megváltozott, amint erről a közönségnek a sajtó, a rádió és a televízió iránti növekvő érdeklődése is tanúskodik, keresni kell tevékenységének színvonala emelésének új útjait. Nem lehet megmaradni a részleteknél, hanem mélyrehatóbban kell megmagyarázni az átalakítás - mint szocialista társadalmunk magasabb (Folytatás a 2. oldalon) ZÁRÓNYILATKOZAT A SZOVJET-AMERIKAI KÜLÜGYMINISZTERI TÁRGYALÁSOKRÓL Mihail Gorbacsov még az ősszel találkozik Ronald Reagannel (ČSTK) - Eduard Sevardnadze, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió külügyminisztere és George Shultz, az Amerikai Egyesült Államok külügyminisztere tegnap befejezte háromnapos hasznos és részletes tárgyalásait a két ország közti kapcsolatok minden területéről. A kiadott közös zárónyilatkozat megállapítja, a külügyminiszterek a nukleáris és a hagyományos fegyverek korlátozására és csökkentésére, valamint a vegyi fegyverek problémáira vonatkozó kérdések egész körét vitatták meg. Eduard Sevardnadze és George Shultz a szakértőkkel együtt intenzív megbeszéléseket folytatott mindenekelőtt a közepes és a rövid hatótávolságú rakétákról. Elvi megállapodás született a megfelelő szerződés megkötéséről. Mindkét ország Genfben tárgyaló küldöttsége utasítást kapott, tegyék intenzívebbé a tárgyalásokat a még megoldásra váró technikai kérdésekről, és mielőbb fejezzék be a szerződésjavaslat szövegének előkészítését. A Szovjetunió és az USA külügyminisztere egyetértett abban, hogy a genfi tárgyalásokon ugyancsak szükséges aktívan törekedni a hadászati támadófegyverek 50 százalékos csökkentésére vonatkozó szerződés kidolgozására. A két fél megvitatta a nukleáris Kísérletek kérdéseit és megállapodott, hogy 1987. december elsején komplex tárgyalásokat kezdenek több szakaszban, s ezek közös fórum keretében valósulnak meg. Ezzel az üggyel kapcsolatosan külön nyilatkozatot fogadtak el. A Szovjetunió és az Egyesült Államok külügyminisztere a regionális problémákat is megvitatta, és foglalkozott a kétoldalú kapcsolatok kérdéseinek széles körével. Egyeztették az 1987-1988-as évekre azon akciók programját, melyek célja az együttes eljárás további aktivizálása a szovjet-amerikai együttmüködés különböző területein. Konstruktív vita zajlott az emberi jogokról és a humanitárius kérdésekről is. Eduard Sevardnadze és George Shultz megegyezett, újabb találkozót tartanak, melyen összefoglalják a munka eredményeit valamennyi (Folytatás a 2. oldalon) Nem szabad megállnunk az eddig elért eredményeknél A jugoszláv államfő nyilatkozata a csehszlovák sajtónak (ČSTK) - Mint már közöltük, Lazar Mojszov, a jugoszláv államszövetség elnöke szeptember 15-én Belgrádban interjút adott Otakar Svérčinának, a Csehszlovák Sajtóiroda központi igazgatójának, valamint a ČSTK és a Rudé právo tudósítóinak. Ezennel közöljük az interjú teljes szövegét. KÉRDÉS: A legfelsőbb vezetők látogatásai mindig jelentős eseménynek számítanak a két ország viszonyában és jó alkalmat teremtenek a kapcsolatok áttekintésére. Miként értékeli a csehszlovák -jugoszláv kapcsolatok szintjét? VÁLASZ: Először is szeretném kifejezni megelégedésemet afelett, hogy hamarosan Jugoszláviában üdvözölhetem Gustáv Husák elvtársat, a CSSZSZK elnökét, a CSKP KB főtitkárát, a baráti Csehszlovákia legfelsőbb vezetőjét, akinek személyes hozzájárulását az országaink közötti kapcsolatok fejlesztéséhez rendkívül nagyra becsüljük. Együttműködésünk további fejlesztésének megbízható támasza - s ezt itt is hangsúlyoznunk kell hogy elismerjük az egyenlőség, a tisztelet és a kölcsönös előnyösség elveit, készek vagyunk a sokoldalú baráti együttműködésre. Ezeknek az elveknek az építéséhez személyesen járult hozzá Tito elnök és Husák elvtárs. Kapcsolataink építésének ezen ismert elveihez tartozik a különbségek kölcsönös tiszteletben tartása, tehát a szocialista építés sajátosságainak és a két ország nemzetközi pozíciói különbözőségének a tiszteletben tartása. Az együttműködés hosszú, közösen megtett útjára való tekintettel számos okunk van arra, hogy megállapítsuk: ez az együttműködés sok területen sokoldalú és eredményes, kapcsolataink szintje igen magas. (Folytatás a 2. oldalon) Összehívták a Szövetségi Gyűlés őszi ülésszakát (ČSTK) - Gustáv Husák köztársasági elnök 1987. szeptember 18-án kelt levelében közölte a Szövetségi Gyűlés Elnökségével, hogy a csehszlovák államszövetségről szóló alkotmánytörvény 61. cikkelye értelmében szeptember 21-re összehívja a Szövetségi Gyűlés őszi ülésszakát. Nagykövetek kinevezése (ČSTK) - Gustáv Husák köztársasági elnök František Chládot nevezte ki Csehszlovákia rendkívüli és meghatalmazott hollandiai nagykövetévé. Gustáv Husák Peter Janečeket kinevezte hazánk rendkívüli és meghatalmazott nagykövetévé a Kambodzsai Népköztársaságba. Egyidejűleg felmentette tisztségéből Jirí Veselýt, az eddigi nagykövetet.