Új Szó, 1987. szeptember (40. évfolyam, 204-229. szám)

1987-09-18 / 219. szám, péntek

m m. kronika 'SK/ hír mozaik Búcsúzik a Ruszlan A NAP kel - Kelet-Szlovákia:-06 17, nyugszik 18 45 Közép-Szlovákia 06 24, nyugszik 18.52 Nyugat-Szlovákia 06.30, nyugszik 18 58 órakor A HOLD kel - Kelet-Szlovákia: nyug­szik 17.17 Közép-Szlovákia: nyugszik 17.24 Nyugat-Szlovákia: nyugszik 17.30 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK 'DIÁNA - EUGÉNIA nevű kedves olvasóinkat • 1897-ben született GABORJÁNI SZABÓ Kálmán magyar festő és grafi­kus (t 1955). IDŐJÁRÁS Tovább tart a napos, száraz, meleg idő Északon és keleten időnként megnö­vekszik a felhőzet, és futó eső lehetsé­ges. A kora délutáni hőmérséklet 22 és 26 fok között, északon 20 fok körül alakul Gyenge, változó irányú szél A hét végén is derült lesz az égbolt, a reggeli órákban az alacsonyabban fek­vő helyeken köd képződhet. Vasárnap nyugat felől kissé megnövekszik a felhő­zet. A legalacsonyabb éjszakai hőmér­séklet 9 és 13 fok között, Észak-Szlovákia völgyeiben 7 fok körül, a legmagasabb nappali hőmérséklet 21 és 25 fok között alákul. A DUNA VÍZÁLLÁSA Bratislava: 175, apad Medveďov: 180, apad Komárno: 170, apad Štúrovo: 130, apad ■ Első külföldi vendégszerep­léséről tért haza a Kassai (Košice) Műszaki Főiskola Jahodná népi együttese. A 45 tagú, öt éve működő együttes a bulgáriai Sztará Zagorá- ban öt alkalommal mutatta be kelet­szlovákiai dalokból és táncokból álló műsorát. ■ A legkisebbek szórakoztatá­sára is gondolnak a Rudé právo hagyományos ünnepségének szer­vezői. Szeptember 19-én és 20-án Prágában a Brüsszeli Pavilonban gyermekfilmeket vetítenek, s báb­színház és ismert előadóművészek népes csoportja várja a kicsinyeket. A gyerekek rajz, ügyességi és sport- versenyen mérhetik össze tudásu­kat s kiállításokat és mesejátékokat tekinthetnek meg. A nagyobbak egy számítógépet is kipróbálhatnak, és az ő számukra rendezték azt a rock­koncertet, amelyen többek között Karéi Gott és Marie Rottrová is fellép. Apróállatok, egzotikus madarak... Kilenc éve alakult meg Bratislava-Po- dunajské Biskupicében a Szlovákiai Állat- tenyésztők Szövetségének alapszerveze­te, melynek tagjai szép eredményeket érnek el a fajtatiszta apróállatok tenyész­tésében és szaporításában. Sokoldalú te­vékenységük, szorgos munkájuk eredmé­nyeiről az évente megrendezett kiállítá­son adnak számot. Az idei bemutatóra a hétvégén szep­tember 19-20-án kerül sor a magyar alapiskola udvarán. A kiállításon a kör­nyező falvak alapszervezeteinek legjobb tenyésztői is részt vesznek állataikkal. Amint az alapszervezet elnöke, Koller István elmondta, főleg nyulak, tyúkok, galambok, víziszárnyasok és egzotikus madarak képezik a kiállítás alapját, de néhány érdekes újdonság is megtekinthe­tő lesz az említett rendezvényen. Érde­mes tehát ellátogatni a nem mindennapi látványt ígérő kiállításra, amely egyben tenyészállat-vásárlási lehetőséget is kí­nál. (né) ELHALÁLOZÁS Megrendüléssel közöljük, hogy Kovács Gáspár, lapunk egykori munkatársa szeptember 15-én 64 éves korában elhunyt. Temetése szeptember 19-én 12 órakor lesz a Csalogányvölgyi temetőben. Hossza 69,50 méter, magassága 22,50 méter, szárnyszélessége 73,30 méter, mi ez? - hangzik hétfőtől a brati­slavaiak legújabb találóskérdése. A vá­laszt a fővárosiak ezrei fújják: az AN-124- es Ruszlan teherszállító repülőgép. A vi­lág legnagyobb gépe - teszik hozzá azonnal. A gépmadár hétfőn landolt városunk repülőterén, hozzájárulva ezzel is a Kijevi napok rendezvénysorozatának gazdagí­tásához, s ma már a délelőtti órákban újra Kijev felé veszi útját. Talán a szervezők sem hitték, hogy a világ három országá­Az emberáradat még este is a gép felé hömpölygött. Az apák vállukra emelték csemetéiket, hogy jobban lássanak. Nyu­godtan vártak sorukra, nem volt tolako­dás, idegeskedés, az emberek derűsen ismerkedtek a gépmadárral, amely 12 ezer méter magasságban 850 kilométe­res sebességgel siklik a fellegek felett. Egy vidám, tarka népviseletbe öltözött csoportra lettünk figyelmesek. - Az Ipoly- nyéki (Vinica) Béke Efsz-ból a brnói kiállí­tásra megyünk, de gondoltuk, miért ne néznénk meg a Ruszlant - közölte a töb­biek nevében Szász Anna. Majd jóval ban bemutatott gépcsoda ekkora érdeklő­dést váltott ki, hisz reggeltől estig a látoga­tók ezrei tódultak a repülőtérre. A repülőtér előtti, máskor üres parkolók megteltek autókkal, autóbuszokkal. Csodálatos látvány tárult elénk, amikor a gép orra felemelkedett a levegőbe, s eltakarva a vezetőfülkét kitárta gyomrát. Igor Babenko mérnök, a kijevi Antonov Intézet konstruktőre „becsempészett“ a pilótafülkébe is, ahol a sok műszertől és számítógéptől, de persze a szokatlan lát­ványtól is elszédült a fejem. - Boldogok vagyunk, hogy ennyien kíváncsiak a gép­óriásra, amelyre, természetesen mi va­gyunk a legbüszkébbek igaz, városukat még nem láttam, reggeltől estig tartjuk a frontot, kérdésekre válaszolunk, gyere­keknek dedikálunk. Persze, dolgozni jöt­tünk, két műszakban váltjuk egymást, de csütörtökön szabadnapom lesz. Végighaladva a gépmadár gyomrán elmondta a tehertér adatait is: hossza 36 méter, szélessége 6,4 m, magassága 4,4 m. A rakományt, (150 000 kiló) daruk segítségével helyezik a gépbe. később hozzáfűzte. - Érdemes volt meg­állni. Nem is tudom felfogni, ekkora gép hogyan emelkedhet a magasba. Az biz­tos, én nem ülnék ebbe se.- Apu, ebben a repülőgépben tanko­kat is szállíthatnak? - vegyült a nevetés­be egy gyerekhang. - Igen, kisfiam, de remél/ük, erre soha nem kerül sor. PÉTERFI SZONYA Kiállítás A Dunaszerdahelyi (Dunajská Streda) Városi Művelődési Házban ma délután 18 órakor Mester és tanítvány címmel nyílik kiállítás, me­lyen Ladislav Čepelák érdemes mű­vésznek, a prágai Képzőművészeti Akadémia tanárának, valamint volt tanítványainak, köztük Lőrincz Zsu­zsának, az alkotásait tekinthetik meg az érdeklődők. Az október 18- ig nyitva tartó tárlat rendezője a Csemadok városi szervezete.-bor APRÓHIRDETÉS Ü KÖSZÖNTŐ és felesége: Danka, ükunokáik: Ingrid- ke, Andika, Martinko és a kis Ivanka. Ú-3828 ■ 1987. szeptember 18-án ünnepli 60. születésnapját Boženíkné Várady Margit Nagysallóban (Tek. Lužany). E szép ünnep alkal­mából sok szeretettel gratulálnak, jó erőt, egészséget, sok örömet és még hosszú, boldog életet kívánnak családja körében: férje, anyja, fia: Sanyi, menye: Rozi, lánya Valéria, veje: Józsi és unokái: Anita, Tündi, Gábor és Attila. Ú-3430 • 1987 szeptember 18-án ünnepli 60 születésnapját édesanyánk, Galla Margit Udvardon (Dvory nad Žitavou). E szép ünnep alkalmából jó egészséget, hosszan tartó, békés, boldog éveket kíván: férje: Ferenc, fia. menye, lánya,veje és unokái: Livia, Norbert, Martina, Gabi­ka Ú-3702 ■ 1987. szeptember 18-án, valamint ok­tóber 17-én ünnepük 86., ill. 79 születés­napjukat a drága nagyszülők, Kosa István és felesége, Kiss Berta Léván (Levice). E szép ünnep alkalmából szívből gratulál­nak, és még hosszú, boldog közös életet kívánnak sok szeretettel: unokájuk: Magda és férje: Józsi, déd­unokáik: Baby és férje: Robert, Józsi ■ Fájó szívvel és soha el nem múló szeretettel gondolunk a jó férjre, édes­apára, nagyapára és dédapára, id. Litresics Benőre Bacsfán (Báč), akit a kegyetlen halál 1985. szeptember 18-án, 63 éves korában ragadott ki sze­rettei kóréból. Akik ismerték, gondoljanak rá ezen a szomorú, második évfordulón. Emlékét örökké őrző: felesége, gyer­mekei családjukkal Ú-3564 ■ Mély fájdalommal gondolunk a szerető szülőkre, Horváth Istvánra és feleségére, Borsos Júliára (Komárom - Komárno). Akik ismerték őket, gondoljanak rájuk szeretettel haláluk huszonkettedik, illetve második évfordulóján. Emléküket örökké szívünkben őrizzük: lányuk: Vilma családjával, dédunokái: Rózsi férjével, unokái: Melinda, Attila, Béluska. Ú-3831 Mi Hol Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • AMFITEÁTRUM - SZNF KERTMOZI: Négyszemközt (olasz) 20.30 • DUKLA: Chorus Line (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Flashdance (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • KERTMOZI: Kutyaé­let (svéd) 21 • METROPOL: Reflektor- fényben (francia-kanadai) 15.30, 18, 20 30 • MIER: Meneküljünk már! (szlo­vák) 9-13, 16-22 • MLADOSŤ: Hajtóva­dászat (amerikai) 10.30, 15, 18, 20 30 • POHRANIČNÍK: Mese a vándorlásról (szovjet) 14 30 »Kétszer egy életért (amerikai) 17, 19 30 • SLOVAN: Szep­lős Max és a kísértetek (szlovák) 15, 17 30, 20 «SZAKSZERVEZETEK HÁ­ZA: Fogat fogért (NSZK) 17, 19 30 • TATRA: Lázadás a Bountyn (angol) 15, 17.30, 20 KOŠICE • DRUŽBA: A hongkongi férfi (francia- olasz-amerikai) • HORNÁD: Afeketenyíl (szovjet) • TATRA: Aranyásók (román) • ÚSMEV: Diszkósztori (cseh) SZÍNHÁZAK MŰSORA • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Kacsava­dászat (19) • KIS SZÍNPAD: A jó öreg zenekar (19) • STÚDIÓSZÍNPAD: A fő­próba (19) • IRODALMI SZÍNPAD: (Dar- mca): A nagy csoda (19) • SZAKSZER­VEZETEK HÁZA: Hűtlenség elleni liga (19.30) • MATESZ: (Komárom - Komár­no) - Fácia Negra (19.30) • THÁLIA SZÍNPAD: (Abara - Oborín) - A vén szerelmes (19.30) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhosz- szon): 6.00: A Csehszlovák Rádió tánc­zenekara játszik, közben 6.30: Levele­zőink írják. 6.55: Hírek. 12 00: Hírek 12.10: Kiskertészek műsora. 12.30: Tánc­zene. 12.55: Sajtószemle. 17.00. Tánc­ritmusban. 17.30: Napi krónika. TV-MUSOR BRATISLAVA 8.50: Hírek 9.00: Iskolatévé (ism.) 9.20: Napocska. Óvodások oktatómüso- ra (ism.) 9.55: Hogyan halt meg Tereza. Tévéjá­ték (ism.) 11.05: Az Arcos-i molnárlány. A Casona komédiájának tévéváltozata (ism.) 12.30: URH-kocsival. Magazin (ism.) 13.10: Hírek 15.00: Hírek 15.05: A testmozgás egészség! 15.10: Mesterek ábécéje. Ismeretterjesz­tő sorozat. 2. rész 15.40: Kamcsatkai képek. Útifilm 15.50: Vízgazdálkodás Ostrava környé­kén. Dokumentumfilm (ism.) 16.15: Bratislavai magazin 16.40: önök kérték. Szórakoztató műsor (ism.) 18.10: ötöt a negyvenből. Lottósorsolás 18.20: Esti mese 18.30: Mezőgazdasági magazin 19.10: Gazdasági jegyzetek 19.20: Idójárásjelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: Harkály-idomúak Spanyol termé­szetfilm 3 rész 20.30: A lavínaelv. Tévékomédia (ism.) 21.45: Televarieté Szórakoztató műsor (ism.) 23.15: Nem kell virág a megboldogultnak Bűnügyi tévéjáték (ism.) 0.35: Hírek II. MŰSOR 17.25: Hirek 17.30: Egészségünkért! 17.40: önök kérték. Szórakoztató műsor 19.00: Tévétorna (ism.) 19.10: Esti mese (ism.) 19.20: Időjárásjelentés 19.30: Tv-hiradó 20.00: Fiatalok Tévéklubja 21.00: Péntek esti vers 21.05: V Pribyl Portréfilm 21.30: Időszerű események 21.56: Idójárásjelentés 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: Rajzfilmek a képernyőn 23.10: Ritmikus sportgimnasztikai vb felv. A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 5.00: Reggeli zenés műsor 6.35: Zenés tévéfilm (ism.) 8.10: A világ és az ifjúság (ism.) 8.45: Hírek 14.00: Hirek 14.15: Jakovlev hősei a képernyőn 15.20: Hirek 15.25: Dokumentumfilmek 15.55: G. Kareva énekel 16.15: Rajzfilmek 16.45: Ma történt a nagyvilágban 17.00: Problémák, útkeresések, megol­dások 18.30: D. Alekszejev hangversenye 19.00: Tv-hiradó 19.40: Az átalakítás 19.50: A téma. Játékfilm 21.25: Ma történt a nagyvilágban 21.30: Dzsesszmuzsika 22.30: Letargia. Játékfilm 0.10: Hírek 0.15: Könnyűzenei hangverseny BUDAPEST 9.00: Tévétorna nyugdíjasoknak 9.05: Nyugati országhatár Szovjet tévé­filmsorozat. 2. rész 10.15: Stúdió 87 (ism.) 11.15: Mozgató 11.25: Képújság 15.30: Hármas csatorna 16.35: Hirek 16.40: Három nap tévéműsora 16.45: Évgyűrűk. Nyugdíjasok műsora 17.15: Téka Közhasznú információk 17.30: Az Országházból jelentjük. 18.00: Ablak 19.00: Álljunk meg egy szóra! 19.10: Esti mese 19.30: Híradó 1 20.05: Az Országházból jelentjük 20.35: Zene, zene, egyszerű kis zene A Neoton família műsora 21.10: A konferanszié. Komlós Jánosra emlékezünk. 1. rész 22.20: Carelli emlékezik. 3. rész 22.55: Híradó 3 II. MŰSOR 1^.10: Képújság 17.15: Telis-Tele-Videó 17.45: A kőszívű ember fiai. Magyar film 1. rész (ism.) 19.00: Képes nóták Videóklip-összeál- litás 19.30: Egy év fókák és pingvinek között NDK ismeretterjesztő rövidfilm 20.00: Tévétorna 20.05: Súgó kellene. Tévéfilm (ism.) 21.05: Híradó 2 21.15: Rockfogyatkozás. Fejeztek egy magyar rocktörténetböl. 1. rész 22.30: Ritmikus sportgimnasztikai vb, felv. 23.20: Képújság (Műsorváltozás lehetséges!) Szombat.A8 órakor kezdődő Szom­bat reggel című publicisztikai magazin tartalmából: a központi sajtónapi ünnep­ségekről: előzetes a Bratislavai Zenei Ün­nepségekről: tudósítás a 29 Brnói Nem­zetközi Gépipari Vásárról. 9 óra 30 perc­kor Mezőgazdasági félóra. L. Burlas és A Csajkovszkij egy-egy müve szerepel a 10 óra 15 perdtől hallható szimfonikus koncert műsorán. 11 órakor Nők az újító­mozgalomban. Riportműsor. A déli hírek után régi slágereket közvetítünk. 12 óra 55 perckor Anyanyelvűnk. 13 órakor Fiata­lok a mikrofon előtt. 14 órakor Tíz perc irodalom. Verses összeállítás az őszről 14 óra 10 perckor nótacsokor. 16 órakor Aki tudja, írja meg! Zenés fejtörő, is­métlés. Vasárnap. 8 órakor Barangolás Ze­neországban. A műsor Éva Fischerová- Martvoňovát, a szlovák zenei élet jeles képviselőjét köszönti születésnapján. 9 órakor Rádióegyetem. 9 óra 15 perctől operettegyveleget közvetítünk Conny Odd, Gejza Dusík, Carl Millöcker müvei­ből. 10 órakor Egy hazában. Karol Tomis szlovák irodalomtörténész a magyar­szlovák irodalmi kapcsolatokról beszél, Ke- szeli Ferenc pedig legújabb gyermekvers­kötetéről szól. 10 óra 20 perckor Peter Dvorský Mascagni-, Massenet-, Donizet­ti-, Puccini- és Verdi-operaáriákat énekel. 11 óra 10 perckor Fiatalok stúdiója. A műsor témáiból: Hobbi vagy életforma a madarászás? - Föidény után az utazási irodában - Itt járt Varga Miklós. 13 órától a Matesz művészeinek előadásában Cúth János Csodagyógyszer című hangjáté­kát közvetítjük. 14 órakor Az én zenei világom. Halla Máriával, az érsekújvári (Nové Zámky) művészeti népiskola ének­és zongoratanárával beszélget a zenei szerkesztő. 14 óra 40 perctől műsorzárá­sig Sajtónap '87. (th) #ÚJ sző Index 48 011 Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Főszerkesztő: Kiss József, helyettes főszerkesztő Szarka István és Csetö János. Szerkesztőség: 815 81 Bratislava, Gorkého 10., telefon: 309, 331-252, 332-301. Főszerkesztő: 532-20. Szerkesztőségi titkárság 550-18. Sportrovat: 505-29. Gazdasági ügyek: 506-39. Távíró: 092308. Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat, 815 80 Bratislava, Volgogradská 8. Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalatának 02-es üzemében (815 80 Bratislava, Martanovičova 21). Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 815 80 Bratislava, Jiráskova 5., telefon: 335-090, 335-091. Hirdetési iroda közületeknek: 815 80 Bratislava, Vajanskeho nábrežie 15., II. emelet, telefon: 551-83, 544-51. Előfizetési díj havonta - a vasárnapi kiadással együtt - 14,70 korona. A vasárnapi kiadás előfizetési díja negyedévenként 13,- korona. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače, 813 81 Bratislava, Gottwaldovo námestie 6. s Péntek, 1987. IX. 18.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents